Accueil Blog Page 914

Demirtaş: « Personne ne devrait tomber dans une politique d’inimitié »

0
TURQUIE – S’exprimant sur la politique, la littérature et les arts, le politicien kurde Selahattin Demirtaş a déclaré : « Nous trouverons le moyen de vivre en paix. »
 
L’ancien coprésident emprisonné du Parti démocratique des peuples (HDP), Selahattin Demirtaş, a accordé une interview à Bianet dans laquelle il a partagé ses réflexions sur un large éventail de sujets, notamment les élections locales du 31 mars, l’art et la littérature.
 
Demirtaş compose, écrit et dessine en prison. Il publiera un nouveau livre de nouvelles en avril et un roman en automne.
 

Il a également partagé ces deux dessins qu’il a réalisés en prison.

L’image contient peut-être : 1 personne, dessin

« Nous allons trouver un moyen de vivre en paix »

Au sujet des élections, il déclaré : « Le bloc AKP-MHP (Parti de la justice et du développement – Parti du mouvement nationaliste) sera lourdement puni par les électeurs lors du scrutin ».

 
Les discours manipulateurs et la propagande noire provoquent une polarisation horrible. Ils insinuent qu’ils rouvrent de vieilles blessures déjà difficiles à guérir.
 
Mais nous voyons que la majorité de la société en a marre de ces mensonges et de la politique de division. Personne ne devrait tomber dans la politique de l’inimitié. Ce pays nous appartient à tous et nous trouverons le moyen de vivre en paix et en paix. » la tranquillité, personne ne devrait en douter.
 
Il y a la réalité que l’économie a touché le fond, avec l’environnement socio-psychologique que je viens de mentionner. La mauvaise performance de l’économie et de la démocratie déterminera clairement les résultats de l’élection. Je pense que le bloc AKP-MHP sera lourdement punis par les électeurs ».
 
« Les gens devraient revendiquer leur volonté »
 
Demirtaş déclare sur les menaces de l’AKP de nommer des administrateurs aux municipalités si celles-ci sont remportées par le HDP : « Les citoyens doivent revendiquer leur volonté lors du scrutin, le reste est facile. L’important est de donner une bonne réponse à la politique des administrateurs. »
 
Depuis les élections locales de 2014, le ministère de l’Intérieur a démis de ses fonctions 94 maires des provinces kurdes et nommé des administrateurs aux municipalités.
 
« Même leurs enfants auront honte d’eux »
 
En ce qui concerne les médias grand public, Demirtaş a déclaré : « Cela n’existe plus. Je pense que vous ne devriez ni les regarder ni les lire. (…). Je suis sûr que le clown des médias de cette région sera attribué par l’Association des journalistes turcs avec le titre de « tulipes de l’année ». [Tulip a une signification péjorative en argot turc]
 
Même leurs enfants auront honte d’eux. Qu’Allah ne leur pardonne pas, leurs péchés sont très, très grands. »
 
« L’art et la littérature m’intéressent plus que la politique »
 
Après son entrée en prison en 2016, Demirtaş s’est également distingué par son art et ses écrits.
 
« L’art et la littérature m’intéressent plus que la politique. Vous ne pouvez que limiter la grossièreté et la laideur de la politique avec l’arts et la littérature. Je m’efforce d’être une personne complète, pas un bon politicien.
 
Jusqu’ici, j’ai composé 16 chansons et écrit des paroles pour elles. (…)
 
Un jour, je veux tous les jouer et les chanter moi-même. Parce que je n’ai pas connaissance de notes de musique, je ne peux pas écrire ni envoyer à l’extérieur. Et il n’y a aucune possibilité d’enregistrer ici.
 
Mais je marmonne lors de réunions de famille ou lors d’appels téléphoniques avec ma femme. 🙂
 
En dehors de cela, mon seul auditeur est mon compagnon de cellule, Abdullah Zeydan. Qu’Allah lui accorde de la patience et de la constance. 🙂 »
 
« Je ne me suis pas découvert en prison »
 
Quand on lui a demandé comment son emprisonnement avait influencé son caractère et sa vision de la vie, Demirtaş a déclaré : « Je ne me suis pas découvert ni ne me suis retrouvé dans la prison. Je suis la personne que j’étais à l’extérieur. Bien sûr, j’ai plus d’opportunités de lire et c’est une bonne chose à coup sûr. J’avais bon espoir à l’extérieur, je suis la même ici.
 
Il n’y a qu’une différence de 12 kg entre le Selahattin avant la prison et maintenant. 🙂 Je me suis débarrassé de mon ventre ici. »
 
Les grèves de la faim en prison
 
Il y a actuellement des centaines de détenus qui font une grève de la faim dans les prisons pour protester contre l’isolement du chef emprisonné du parti des travailleurs du Kurdistan [PKK], Abdullah Öcalan. La députée HDP Leyla Güven est en grève de la faim depuis 139 jours.
 
Demirtaş déclare qu’en raison des élections et de la polarisation de la société, les grèves de la faim et les revendications ne peuvent influer sur le programme du pays.
 
Cependant, il a déclaré que le gouvernement luttait pour faire face aux grèves de la faim et qu’il était encore plus exposé.
 
« J’espère que cette période se terminera positivement avant qu’une autre personne ne perde la vie », a-t-il déclaré.
 

« Les Kurdes sont les Noirs de ce pays [Turquie] »

0
TURQUIE – ISTANBUL – Le rappeur kurde XEM vient de sortir son album Biyan. Entretien avec XEM sur la musique kurde et le rap.
 
« Xwezî baranek bibare jana dil paqij bike. Xwezî piştî son bahozan roj derbikeve. Li vê jiyanê tu bi tenê yî. Ti kesên te tune ye ! Rastî ev e birako xwe nexapîne. »
 
[« J’aimerais qu’il pleuve et qu’il emporte les douleurs du cœur. J’aimerais que le soleil se lève après chaque tempête. Mais, tu es seul. Tu n’as personne ! Frère, c’est ta réalité, ne te leurre pas. »] A écouter ici
 
Je suis dans l’avenue İstiklal à Taksim ; dos au mur, je regarde les questions que je me prépare à poser à l’artiste XEM. La voix rythmique de XEM ne fait qu’apporter les paroles ci-dessus à mon oreille. Je tiens dans ma main mon petit carnet que je pose sur mon appareil photo en regardant mes notes. A ce moment là, XEM s’approche de moi dans la façon dont les rappeurs marchent et mon appareil photo ne fait que capturer l’instantané de lui.
 
Il est maintenant temps d’aller au café le plus proche et de poser des questions. (Une conversation sur le rap sans thé serait impensable, bien sûr.)
 
Pensez-vous que le rap et le kurde vont bien ensemble ?
 
(Agitant sa main droite vers moi d’une manière qui me semble familière d’après les clips vidéo des rappeurs) Miraaad ! My dude (en anglais), le rap et le kurde sont des voix rebelles ! Les Kurdes sont les Noirs de ce pays… Le rap et le kurde vont bien ensemble. Le rythme du rap et du kurde s’accorde assez bien. Ce n’est pas seulement moi qui le dit. Mes amis d’autres pays sont du même avis.
 
Il y a plusieurs jeunes Kurdes qui font de la musique rap à Istanbul. Pensez-vous que vous leur avez donné une piste, une inspiration en publiant un album ?
 
Je peux le dire sans hésiter : je suis celui qui a assumé le fardeau du rap kurde dans le nord et en Turquie. Je peux donner le nom d’au moins 8 rappeurs vivant à Istanbul. Nous sommes actuellement ici, mais pas dans les plateformes de musique. Je fais pression sur mes amis pour qu’ils publient des albums. Je voudrais vraiment que mes amis comme Ronî Artîn et Reqso sortent des albums.
 
OK, j’avoue qu’il n’y a pas d’industrie du rap kurde. Mais je ne pense pas non plus que les rappeurs aient assumé leurs responsabilités. Il doit y avoir y avoir 10-15 rappeurs sur les plateformes musicales pour pouvoir créer un environnement de compétition. Une industrie du rap kurde peut également être formée avec cet environnement. Les rappeurs devraient cesser de se plaindre du manque d’audience. Ils devraient faire leur part. Il n’y a pas de nouveaux noms et ceux que nous connaissons en tant que rappeurs n’ont publié aucune nouvelle œuvre au cours des quatre ou cinq dernières années.
 
Mais vous avez organisé la « Nuit du rap kurde » l’année dernière, n’est-ce pas ?
 
Oui, c’est moi qui l’ai organisé. Ensuite, mes amis ont aussi aidé. Je souhaite également organiser des concerts à Silêmanî, Hewlêr, Wan, Amed, Dêrsim et Istanbul. En fait, nous en avons fini avec les préparatifs, mais les amis ne peuvent pas se préparer pour diverses raisons et le plan est resté tel quel, sans aucun progrès.
 
Ce qui va va se passer maintenant ?
 
Nous n’avons pas le luxe d’attendre que les organisateurs préparent un événement. Nous devons faire quelque chose, alors les autres suivront. C’était également le cas aux États-Unis, en Allemagne et en Turquie.
 
Vous vous entraidez avec des rappeurs turcs ?
 
Bien sûr que oui. Ezhel [rappeur d’origine kurde], Patron, Dj Suppa et Aga B. sont mes amis… Il y a quelques années, Ezhel m’a envoyé un message sur Facebook. Il m’a dit qu’il s’était rendu à l’Association pour la recherche et le développement de la langue kurde (Kurdi-Der) à Ankara, apprenait le kurde et faisait des recherches sur le rap kurde. Rêzan et moi avons attiré son intérêt. Il nous a suggéré de sortir un album. Ensuite, nous sommes allés à Ankara pour faire de la musique pour une pièce de théâtre et nous nous sommes rencontrés et sommes devenus amis avec lui. Des amis nous ont soutenus et aidés.
 
Quelle est la relation entre le rap kurde et le populisme ?
 
Être populaire est l’un des moyens d’atteindre une communauté. Nous avons des artistes qui ont beaucoup de succès, mais comme leurs œuvres et leurs efforts ne sont pas au premier plan, ils restent cachés. Etre caché et « Underground » se dressent sur notre chemin. Mais nous essayons d’atteindre l’ensemble de la société.
 
Il y a, en fait, quelques signes qui montrent que j’y suis parvenu dans une certaine mesure. De jeunes filles, jeunes enfants, hommes âgés et beaucoup d’autres personnes de différents milieux se filment et m’envoient des auto-vidéos. Il y a beaucoup de messages sur les réseaux sociaux comme ça. En fait, ma musique est adaptée pour atteindre la société. C’est un type de musique que vous pouvez rencontrer partout, que ce soit dans votre voiture, à la maison, dans une salle de mariage, dans un café ou dans un « club »…
 
Y a-t-il quelque chose qui différencie le rap que vous faites en kurde de la musique rap en général ?
 
On ne peut plus parler de l’existence de murs entre les styles de musique. Le mélange des styles nous donne de nouvelles opportunités. Cela mène à des œuvres plus originales. Pour vous donner quelques exemples de ma musique : Newroz est un mélange de Rap, House et Pop ; quant à Biyan, nous l’avons fait en mélangeant le rap, Afro-trap et R&B ; et Payîz est un mélange de rap, R&B et reggae.
 
Il y a trois chansons dans votre album. Ne pensez-vous pas que c’est peu en nombre ?
 
Non. Tout comme nous suivons les nouvelles tendances musicales, nous suivons également les tendances de la production et de la distribution de musique. La tendance est aux albums d’EP [extended play] maintenant. Et trois chansons suffisent pour cela. Nous avons préparé 10 chansons, mais quand nous avons vu la tendance, nous avons fait un album EP.
 
Et les autres chansons ?
 
Nous les mettrons dans les deux autres albums EP que nous sortirons cette année. Il y aura trois chansons dans un album et quatre chansons dans l’autre.
 
Parlez-nous un peu de votre clip vidéo…
 
(Rires…) D’abord, nous avons tourné une vidéo pour la chanson Biyan avec un de mes amis. Ensuite, nous avons pensé que ce n’était pas vraiment ce que je voulais. Ensuite, Özgür Kurt a tourné un clip vidéo professionnel pour la chanson Newroz. Nous n’avions pas prévu qu’il sortirait à Newroz [le 21 mars], mais c’était une belle coïncidence. HDP [Parti démocratique des peuples] l’a partagé sur ses comptes de réseaux sociaux et, dans le Sud [Kurdistan du Sud], Vin TV (chaîne musicale) a commencé à le montrer.
 

Le député allemand Martin Dolzer en grève de la faim solidaire

0
HAMBOURG – Le député allemand, Martin Dolzer, a rejoint la grève de la faim menée par la députée du HDP Hakkari, Leyla Güven, demandant la fin de l’isolement du leader du peuple kurde, Abdullah Öcalan.
 
Martin Dolzer, député de Die Linke à Hambourg, a annoncé qu’il avait entamé une grève de la faim dimanche soir pour exprimer sa solidarité avec la demande des Kurdes en grève de la faim.
 
« L’État turc a violé le droit international avec cette pratique, l’isolement d’Öcalan doit cesser immédiatement », a déclaré Dolzer.
 
« Öcalan jouera un rôle important pour la paix »
 
La grève de la faim de la députée HDP Hakkari et coprésidente de la DTK, Leyla Güven dure depuis 138 jours maintenant. Les prisonniers ont atteint le troisième mois de jeûne et leur santé se détériore rapidement.
 
« La grève de la faim en cours ne consiste pas à mourir, mais à instaurer la démocratie et la paix. La grève de la faim est un cri contre cette injustice durable. Ce cri doit être entendu par l’opinion publique mondiale. Comme Nelson Mandela en Afrique du Sud, Abdullah Öcalan pourrait jouer un rôle crucial dans la démocratisation de la Turquie et la paix au Moyen-Orient », a déclaré Dolzer.
 
Le député allemand a souligné que les États occidentaux, et en particulier le gouvernement fédéral allemand, ne souhaitait pas écouter la voix des grévistes de la faim. Il a ajouté : « Si les demandes de Leyla Güven et des autres prisonniers et activistes en grève de la faim sont acceptées, ils survivront. C’est pourquoi j’appelle le gouvernement fédéral allemand et l’UE à jouer un rôle positif en tant qu’interlocuteurs et je les exhorte à faire pression sur le gouvernement Erdoğan. »
 
Réunions de sensibilisation sur les grèves de la faim
 
Martin Dolzer, qui a terminé sa déclaration avec les mots « Berxwedan Jiyane » [La résistance, c’est la vie], a ajouté qu’il poursuivrait sa grève de la faim jusqu’à mercredi.
 
Dolzer a déclaré qu’il rencontrerait aujourd’hui et demain les représentants des églises et des organisations de la société civile pour expliquer la grève de la faim et l’isolement imposé à Öcalan.
 
Dolzer, qui a rendu visite aux activistes en grève de la faim à Strasbourg en janvier dernier, a déclaré que toute personne en faveur de la démocratie, de la paix et de l’égalité devrait se lever et agir.
 
Le député de Hambourg est un sociologue et devrait mettre fin à sa grève de la faim par une conférence de presse de son parti au Parlement de l’État de Hambourg le mercredi à 11 heures.
 

TURQUIE : Une autre prisonnière kurde met fin à sa vie en prison

0
TURQUIE – Aujourd’hui, la prisonnière politique Medya Çınar a mis fin à ses jours pour protester contre les conditions d’isolement imposées au dirigeant kurde, Abdullah Öcalan. Le PKK a publié un communiqué appelant à la fin des « actes individuels ». 
 
En l’espace d’une semaine, quatre prisonniers politiques kurdes ont mis fin à leur vie dans les prisons turques alors que plus de 7 000 prisonniers sont en grève de la faim contre l’isolement d’Abdullah Ocalan et que le gouvernement turc reste de marbre devant leur demandes.
 
Dans les manifestations contre l’isolement imposé au chef emprisonné du PKK, Abdullah Öcalan, une autre détenue a mis fin à ses jours. Medya Çınar a trouvé la mort dans la prison de type E de Mardin.
 
Née en1995 à Mardin / Kızıltepe, Medya Çınar avait combattu DAESH dans les rangs des YPJ au Rojava.
Çınar est revenue à Nusaybin après avoir été blessée au Rojava et a été arrêtée en 2015 lors du couvre-feu à Nusaybin. Elle était en train d’être jugée à Mardin. Au cours des audiences, elle a raconté la torture qu’elle a subi en prison. (Via Ferzad Penaber)
 
Le corps de Cinar est à la morgue de l’hôpital de Mardin. La police turque refuse de le donner à la famille.
 
Cinquième mort dans la protestation de l’isolement
 
Medya Çınar est devenue la cinquième personne à mettre fin à sa vie lors des manifestations contre l’isolement.
 
Les autres personnes qui ont perdu la vie sont Uğur Şakar (22), Ayten Beçet (22 mars, prison pour femmes de Gebze), Zehra Sağlam. (24 mars, prison d’Oltu.)
 
Déclaration du PKK
 
Le PKK a publié un communiqué appelant les détenus à ne pas mettre fin à leur vie. Alors qu’il a rendu hommage à ceux qui ont perdu la vie, le PKK a appelé les détenus à ne pas « commettre d’actes individuels ».
 
Öztürk Türkdoğan, coprésident de l’Association des droits de l’Homme (IHD), et le secrétaire général de la Fondation turque pour les droits de l’Homme (TİHV), Metin Bakkalcı, ont fait une déclaration à la presse aujourd’hui sur les grèves de la faim et l’isolement dans les prisons.
 
La déclaration dit brièvement :
 
« Les personnes qui ont mis fin à leurs jours pour protester contre l’isolement d’Abdullah Öcalan, qui est détenu à la prison d’Imralı, nous ont quittés avec une profonde tristesse.
 
Nous voulons rappeler que la vie est sacrée. En tant que défenseurs des droits humains, nous défendons le droit à la vie dans toutes les conditions.
 
Nous faisons un appel ici. Personne ne mettra fin à ses jours dans les prisons ou ailleurs.
 
Nous voulons affirmer que nous n’approuvons absolument pas ce type d’actes et que nous sommes contre.
 
Nous sommes conscients de l’environnement politique et psychologique dans lequel se trouvent les détenus. Cependant, les actes des personnes qui mettent fin à leurs jours pour la suppression de l’isolement ne sont pas acceptables et ce type d’actes ne devrait pas être utilisé. »
 
« Les familles devraient avoir le droit de pleurer »
 
Selon le communiqué, les familles des détenus qui ont perdu la vie ne sont pas en mesure de’enterrer leurs proches selon leur religion, leur culture et leurs coutumes, car les corps ont été inhumés de nuit par la police.
 
Le communiqué a appelé le gouvernement à « abandonner cette attitude irrespectueuse et illégale contre les funérailles et à permettre aux familles de vivre leurs processus de deuil ».
 

TURQUIE : Le HDP condamne l’inertie du gouvernement devant la mort des grévistes de la faim

0
TURQUIE – Le parti de l’opposition pro-paix, HDP a publié un communiqué suite à la mort de 4 Kurdes, dont 3 prisonniers politiques qui étaient en grève de la faim pour protester contre l’isolement d dirigeant kurde Abdullah Ocalan.
 
Voici le communiqué du HDP :
 

NOUS CONDAMNONS CE RÉGIME QUI, AU LIEU D’ARRÊTER LES MORTS, LES IGNORE !

Le 23 mars 2019, Ayten Beçet, âgée de 24 ans, a mis fin à sa vie dans la prison pour femmes de Gebze pour protester contre l’isolement inhumain, illégal et illégitime imposé à Abdullah Öcalan à İmralı. Le jour suivant, le 24 mars, une autre détenue, Zehra Sağlam, s’est donné la mort dans la prison d’Otlu.
 
Depuis le début des grèves de la faim le 8 novembre 2018, quatre personnes, Uğur Şakar, Zülküf Gezen, Ayten Beçet et Zehra Sağlam, ont mis fin à leurs jours pour protester contre l’isolement. Alors que se poursuivent les grèves de la faim de Leyla Güven (137 jours), des Députés Dersim Dağ, Tayip Temel et Murat Sarısaç, des milliers de prisonniers politiques, des militants politiques à Erbil, à Maxmur, à Strasbourg, au Pays de Galles et en Allemagne, le gouvernement de l’AKP persiste dans son silence et son indifférence.
 
Tandis que des personnes sacrifient leur vie pour mettre fin aux violations persistantes des droits humains par la Turquie, d’autres qui incitent à la haine sur les places publiques tentent de recueillir des voix par le biais de l’isolement illégitime.
 
Les grèves de la faim et les actions consistant à se donner la mort sont des formes de lutte contre la destruction des valeurs de notre peuple. Ces personnes qui ont sacrifié leur vie pour mettre fin à l’isolement seront immortalisées dans la mémoire de la société et marqueront l’histoire. Et l’histoire jugera ceux qui pavent la voie menant à ces morts.
 
En imposant un isolement total au mépris de la constitution, des lois et des conventions internationales, le gouvernement tente d’étouffer les grèves de la faim qui relèvent du droit de résistance reconnu par la constitution.
 
En dépit de toutes les politiques d’oppression et d’intimidation du gouvernement fasciste de l’AKP-MHP, nous continuerons à soutenir cette résistance légitime et honorable et ferons tout pour informer l’opinion de ses évolutions.
 
Ayşe ACAR BAŞARAN
Porte-parole de la commission pour les droits de l’homme et les procédures judiciaires
Membre du conseil exécutif central
Députée de Batman

24 mars 2019

 
Via le Conseil Démocratique Kurde en France

Les femmes de l’EI doivent être tenues responsables du massacre des Yézidis

0

Cette semaine, on me rappelait le mois d’août 2014, lorsque l’Etat islamique (EI) avait capturé la ville de Shengal au Kurdistan irakien. J’ai rapidement rejoint un groupe de militants qui se sont précipités pour soutenir les Yézidis qui s’étaient échappés de Shengal, aidant à établir des camps en Irak et en Turquie. Pendant plus d’un an, j’ai travaillé comme bénévole dans les camps yézidis des deux pays et j’ai rencontré de nombreuses femmes yézidies aux histoires horribles. Certains d’entre eux ont laissé des enfants sur le mont Sinjar, d’autres ont été violés par des membres de l’EI puis évitées par leur famille. Certaines ont ainsi vu des membres de la famille se faire tuer devant eux.

C’était des temps difficiles. Il y avait des pénuries de nourriture et d’eau. Les femmes yézidies gémissaient constamment, leurs voix résonnent encore dans mes oreilles aujourd’hui. Ils me montraient des photos de famille de la vie avant DAESH, me racontant ce qu’elles appelaient le bon vieux temps. Les femmes yézidies ont déclaré avoir eu deux vies. leur ancienne vie avant DAESH et leur nouvelle vie après DAESH.

J’ai visité des villages yézidis plus proches de la ville de Mossoul. Baadre était l’un d’entre eux, le plus grand village yézidi de la région. De nombreuses femmes et filles yézidies se sont réfugiées à Baadre durant l’hiver 2015, sous la surveillance de Cheikh yézidi Mir Amar. C’était pendant une nuit froide de janvier 2015 lorsque j’ai rencontré Ilwin, une femme yézidie qui a été violée à plusieurs reprises par des militants de l’Etat islamique. Sa famille a acheté Ilwin à DAESH, mais ce dernier n’a pas vendu ses sœurs. Ilwin m’a dit que l’Etat islamique les avait installées dans une maison gardée par les femmes de ses combattants à Mossoul.

Parfois, a-t-elle dit, ces femmes ont aidé des membres de l’Etat islamique à violer les femmes yézidies, parfois elles ont torturé des femmes yézidies. Ilwin a dessiné un plan de la maison de Mossoul où ses sœurs ont été gardées de force, demandant mon aide. Je l’ai donnée au centre des droits de l’homme de l’autorité régionale du Kurdistan.

Les nuits étaient longues à Baadre. Nous avons dormi dans une grande pièce avec les femmes et les enfants yézidis. Il est difficile de décrire les sons de leurs cauchemars pendant la nuit. Je n’oublierai jamais ces nuits. Je me réveillais souvent à leurs gémissements et je regardais les lumières de Mossoul, toujours contrôlées par l’Etat islamique, et je me demandais: « Où es-tu Dieu? »

Cette semaine, en regardant des vidéos du village syrien de Baghouz, où les Forces démocratiques syriennes dirigées par les Kurdes se battent pour capturer le dernier territoire du groupe État islamique, je me suis souvenue de mes jours avec les Yazidies. Dans ces vidéos, nous voyons des membres de l’Etat islamique et leurs épouses n’exprimant aucun regret pour ce qu’ils ont fait aux Yazidis. Certaines des femmes défendent même l’esclavage des Yazidis et disent que l’Islam l’autorise. Parmi les épouses, il y a non seulement des Irakiennes et des Turques, mais aussi des Finlandaises, des Françaises, des Norvégiennes, des Afghanes, des Britanniques, des Canadiennes, des Russes, des Belges, des Indonésiennes, des Philippines, des Bosniaques, des Tchétchènes et d’autres ressortissantes.

Dans l’une des vidéos, Fatma Yılmaz, épouse de l’Etat islamique et épouse de cinq combattants différents de DAESH depuis cinq ans, parle confortablement du massacre et de ses viols, pillages et meurtres. Elle a dit qu’elle avait rejoint DAESH / ISIS pour mener une vie confortable. Une vie confortable qui tue les autres !

Dans une autre vidéo publiée par le Daily Mail, une épouse de l’Etat islamique défend le viol et l’assassinat de femmes yézidies par les djihadistes, affirmant que cela est «autorisé dans le Coran».

Nous voyons maintenant des gens débattre de la question de savoir si ces femmes devraient ou non être traduites en justice. Certaines femmes se disent innocentes. En écoutant ces débats, je me souviens de ceux qui ont sacrifié leur vie pour arrêter DAECH. Je me souviens des fosses communes, remplies de milliers de Yazidis. Je me souviens des femmes yézidies de plus de 40 ans qui ont été enterrées vivantes parce qu’elles étaient considérées comme inutiles. Je me souviens des petits enfants yézidis qui ont été vendus et ont perdu leurs familles. Je me souviens des Yazidis qui ont été décapités. Je me souviens d’Ilwin et des autres. Leurs cris et leurs gémissements résonnent encore dans mes oreilles aujourd’hui.

La semaine dernière, une autre femme qui avait fui Baghouz, qui se disait anglaise et s’était convertie à l’islam il y a sept ans, a déclaré que le califat n’était « pas encore terminé ». Sans traduire les épouses de l’EI et ceux qui ont aidé les djihadistes à la justice, l’EI ne sera jamais terminé. De nombreuses femmes et enfants yézidis sont toujours retenus prisonniers par l’Etat islamique, dans l’attente de la liberté et de la justice. Des milliers de Yazidis enterrés dans des fosses communes attendent que justice soit rendue.

Tous ceux qui soutenaient l’EI, y compris les épouses, avaient le choix. Mais ils ont choisi de faire partie d’un massacre, ils ont choisi de faire partie d’un génocide, ils ont choisi d’être du côté du mal et non du bien.

Si le monde veut cesser de témoigner de telles horreurs, la communauté internationale doit alors agir pour responsabiliser les auteurs de ces crimes.

Nurcan Baysal

TURQUIE : En une semaine, trois prisonniers kurdes se donnent la mort

0

TURQUIE, Zehra Sağlam, une prisonnière en grève de la faim, a mis fin à sa vie dans la prison d’Erzurum pour protester contre l’isolement du leader kurde Abdullah Ocalan.

Hier, Ayten Beçet, une autre prisonnière, avait mis fin à sa vie.

En une semaine, 3 prisonniers, dont Zulkuf Gezen, se sont donné la mort pour la même raison.

La députée kurde, Leyla Guven a appelé à la fin des actions sacrificielles.

« Pour la première fois de notre histoire, des milliers de personnes résistent indéfiniment pour briser l’isolement. Personne ne peut affirmer que ces actions ne produiront aucun résultat. Nous obtiendrons certainement des résultats et nous gagnerons à coup sûr, » a déclaré Leyla Guven. (Via ANF)

Elections en Turquie : Pour un municipalisme favorable aux femmes

0

TURQUIE – Avant les élections locales du 31 mars, la lettre d’engagement pour un municipalisme favorable aux femmes, préparée par l’Association pour le soutien et la formation des femmes candidates (KA.DER), a été ouverte à la signature des candidats pour les mairies.

La lettre comprend dix articles, dont la formation d’un comité provincial de coordination des droits des femmes, la formation d’une commission pour l’égalité des femmes et des hommes dans les conseils municipaux et la création d’un centre de solidarité des femmes dans les municipalités.

« L’objectif : des villes accueillantes pour les femmes »

La présidente du conseil d’administration de KA.DER, Nuray Karaoğlu, déclare que la lettre d’engagement pour un municipalisme favorable aux femmes était basée sur les objectifs de développement durable des Nations Unies et le projet des villes amies des femmes.

Le cinquième des 17 objectifs du développement durable est  » Garantir l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes et des filles « . La lettre d’engagement du KA.DER pour un municipalisme favorable aux femmes, qui a été préparée en localisant cet objectif, vise à « concevoir des politiques sensibles au genre dans les zones locales, à suivre et évaluer, et à intégrer l’égalité des genres. »

« Le premier signataire a tenu parole »

Depuis trois élections,  KA.DER a fait signer sa lettre d’engagement par les candidats à la mairie. En affirmant que le premier signataire était Burhanettin Kocamaz, candidat de la municipalité métropolitaine de Mersin aux élections de 2014, Karaoğlu a souligné qu’il a tenu parole après avoir été élu.

« Certains candidats s’abstiennent de signer la lettre »

Karaoğlu explique que pour faire signer la lettre d’engagement, ils essaient de communiquer avec les candidats à la mairie de province, de district et de ville, sans distinction entre les partis.

« A ce jour, environ 70 candidats à la mairie ont signé la lettre d’engagement. Nos efforts pour que les candidats de toute la Turquie signent la lettre d’engagement. Mais, malheureusement, certains candidats à la mairie se sont abstenus de signer la lettre d’engagement du KA.DER pour un municipalisme favorable aux femmes. »

A propos de KA.DER

KA.DER a été fondée à İstanbul en 1997.

KA.DER est une organisation de femmes qui prône une représentation égale des femmes et des hommes dans tous les domaines de la vie.

KA.DER considère l’égalité entre les femmes et les hommes dans tous les organes de décision élus et nommés, où les décisions concernant la société et les individus sont prises, comme une question de démocratie.

En Turquie, les femmes ont établi leur présence dans différents domaines de la vie sociale. Cependant, dans les postes de direction et surtout en politique, les femmes sont encore trop loin d’être représentées équitablement. KA.DER a été créé en mars 1997 avec pour mission d’éliminer l’inégalité, d’assurer la participation de tous les citoyens aux décisions et d’apporter l’expérience des femmes et leur capacité de résolution dans les domaines social et politique. KA.DER s’efforce d’accroître le taux de représentation des femmes dans tous les organes de décision, élus et nommés.

Considérant le caractère déterminant de l’arène politique sur la vie sociale, KA.DER fait de la représentation égale, principalement en politique, son objectif principal.

KA.DER compte 4 succursales et 4 représentations à travers le pays. Le siège social de KA.DER est situé à Istanbul.

Source : ka-der.org.tr

https://bianet.org/english/diger/206721-seventy-mayoral-candidates-sign-commitment-letter-for-women-friendly-municipalism

 

« Il n’y a pas de Constantinople. Il n’y aura pas de lieu appelé Kurdistan non plus. »

0
TURQUIE – ISTANBUL – Lors d’un meeting électoral organisé par l’alliance AKP – MHP, à Istanbul – Yenikapı, l’allié du président turc Erdogan, Devlet Bahçeli a visé l’Occident et les Kurdes.
 
Aujourd’hui, Erdogan et son allié Bahçeli – chef du parti fasciste MHP – ont pris la parole devant leurs partisans lors d’un rassemblement électoral.
 
« Venez qu’on vous enfonce sous la terre comme vos grand-pères. »
 
Bahçeli a déclaré : « Un des barbares dit ouvertement au peuple turc « Si vous essayez de vivre à l’ouest du détroit [d’Istanbul], essayez de venir en Europe, on vous tuera. On viendra à Constantinople détruire vos mosquées et minarets, Sainte Sophie sera libérée des minarets et sera une ville chrétienne ». En ce moment, nous sommes à l’ouest du détroit, sur le continent européen, on est là, à Yenikapı.
 
Ô les assassins, venez qu’on le voit. Venez qu’on vous enfonce sous la terre comme vos grand-pères. Il n’y pas de Constantinople. Il n’y aura pas de lieu appelé Kurdistan non plus.
 
Istanbul est l’honneur de la nation turque. Aucune cible n’osera hanter notre ville chérie. Qui regarde d’un ouil mauvais nos mosquées, nos minarets, notre prière, notre drapeau, notre patrie, comme la ruine du corps, nous le détruirons comme un immeuble en ruine. »
 
Il n’y aura jamais de lieu appelé Kurdistan
 
« Nos frères d’origine kurde renverseront ces plans perfides, mettront la gifle à l’aile politique du PKK, le HDP, si Dieu le veut, ils le feront. »
(…)
Via T24

Demirtas appelle les électeurs à se rendre aux urnes pour «donner une leçon»

0
« Assurez-vous d’aller aux urnes et d’exprimer vos précieux votes. Après cela, nous remporterons une victoire démocratique, aux côtés d’une lutte politique légitime. »
 
TURQUIE – Selahattin Demirtas, ancien coprésident d’HDP actuellement en prison, a déclaré que les électeurs du HDP avaient un vote stratégique et a ajouté: « C’est une raison suffisante pour aller aux urnes si l’on veut donner une leçon à ces personnes. »
 
Demirtas a répondu aux questions du journal Yeni Yasam au sujet des grèves de la faim et des élections locales du 31 mars.
 
Demirtas a parlé des grèves de la faim et a déclaré :
 
« Le système d’isolement d’Imrali n’est pas simplement que M. Ocalan ne soit pas autorisé à rencontrer sa famille et ses avocats. L’isolement est le nom du système de force et de vice imposé à toute la société. À moins que cet isolement ne soit brisé, il est impossible d’avancer sur le chemin de la liberté, de la démocratie ou de la paix.
En tant que tel, tout le monde devrait accepter ces revendications, quel que soit le prix, avec une approche correcte et en travaillant pour les élections. Tout le monde devrait utiliser toutes les ressources dont il dispose pour rendre ces demandes plus visibles.
À ce propos, je voudrais déclarer que je crois au martyre de notre ami Zulkuf Gezen, qui a présenté une position sacrificielle contre la politique actuelle du fascisme et que je suis profondément peiné. Dans ce processus, lorsque notre ami a mis sa vie en danger, personne ne devrait s’embourber dans de minuscules calculs. J’offre mes condoléances à la famille de l’ami Zulkuf et à tout notre peuple.
Leyla Guven et les grèves de la faim sont un test décisif pour ceux qui exigent la paix. C’est une attitude brillante qui indique le moyen de vaincre le fascisme. J’espère que les responsables prendront l’affaire et les exigences au sérieux avant qu’une autre vie ne soit perdue.”
 
Demirtas a également parlé de l’élection et a exprimé ses attentes, et a déclaré :
 
« Nous ne sommes pas des terroristes. Nous sommes victimes du terrorisme d’État qui dure depuis des décennies.
 
Nous ne sommes pas séparatistes. Nous sommes un peuple soumis à des divisions.
 
Quoi que vous fassiez, quels que soient le mensonge, la calomnie ou la menace que vous cachez derrière nous, nous sommes ceux qui enterrerons votre état d’esprit et vos « administrateurs » dans les bulletins de vote.
 
Nous ne sommes ni dans une alliance ni dans une coopération avec le CHP ou le parti IYI. Mais pour vous envoyer à la corbeille de l’histoire, nous soutiendrons les candidats du parti CHP et du Parti IYI malgré eux-mêmes dans l’Ouest [de la Turquie] et nous allons ébranler votre pouvoir.
 
Ceux qui pensent que les membres du HDP sont des imbéciles verront la netteté de leur esprit dans les résultats du 31 mars. »
 
Demirtas a appelé les électeurs du HDP à se rendre aux urnes et a déclaré:
 
« Je reçois cette demande de tout notre peuple et de nos électeurs, s’ils me tiennent dans la moindre estime : portez votre croix et assurez-vous d’aller aux urnes et de voter pour dire « NON AU FASCISME ».
 
Les résultats des élections pourraient créer une opportunité de développement pour la paix et la démocratie. C’est pourquoi vos votes sont si précieux. N’envisagez même pas de boycotter l’élection.
 
Nous ne nous attendons pas à ce que nos partisans votent sans réserve pour le CHP ou le Parti IYI dans les districts où nous n’avons pas présenté de candidats. Ce n’est pas réaliste. Mais parfois, un vote peut contenir une multitude de messages. Vos votes sont de ces votes d’importance stratégique qui ont un pouvoir multi-message.
 
Le dimanche 31 mars, votre vote vous attendra au scrutin. Ne le laissez pas rester là. Assurez-vous d’aller aux urnes et d’exprimer vos précieux votes. Après cela, il y aura une victoire démocratique, à côté d’une lutte politique légitime.
 
(…) Même ici, même avec des ressources limitées, j’essaie de faire tout ce que je peux. Mon message à tous les amis des grandes villes dont le cœur est incertain et qui n’est pas sûr est : j’assume toute la responsabilité. Je vous demande d’aller voter.
 
Ne lisez pas ces mots et ne pensez pas: « Y avait-il quelque chose de caché que nous ne sachions pas pour qu’ils insistent autant ? » Non, il n’y a rien de caché. Il y a un fascisme ouvert et une résistance courageuse contre lui.
(…)
Allez aux urnes et donnez une leçon contre ces politiques indignes. Il suffit d’aller aux urnes pour donner une leçon à ces personnes.
 
Je salue tous nos citoyens et je leur souhaite de l’amour et du succès. Nous allons gagner ! »
 

TURQUIE : Des maisons des Kurdes alévis marquées à İzmir

0
TURQUIE – IZMIR – Des croix rouges ont été peintes sur les portes de 6 maisons des familles kurdes alévies dans le district de Karsiyaka, à Izmir. (Par le passé, ce genre d’actes ont été commis dans plusieurs villes, dont Maras, avant le massacre des Kurdes alévis.)
 
Les portes et les murs de 6 maisons appartenant à des Kurdes alévis situés dans le quartier de Karsiyaka à Yamanlar, district d’Izmir, ont été marqués d’une croix rouge ce matin. Les habitants du quartier ont appelé la police lorsqu’ils les ont découvertes, mais la police s’est seulement contentée de rédiger un rapport et a repeint les croix.
 
Le député du Parti démocratique des peuples (HDP), Murat Cepni, s’est rendu dans le quartier pour rendre visite à la population.
 
Huseyin Akgul, l’ancien administrateur HDP du district, a déclaré qu’il y avait des familles kurdes alévies de Maras dans le quartier et a ajouté: « C’est un ciblage. Nous sommes une société et ils ne veulent pas voir ou accepter cela. Les Alevis de ce pays ont vécu ces incidents pendant des années.
Ils essaient de nous intimider. Il y a 10 jours, un groupe de l’AKP est venu donner des tracts et demander des votes. Nous leur avons dit que nous ne votons pas pour l’AKP. C’est notre droit le plus naturel. Nous avons protesté là-bas, et puis cela se produit. Nous n’avons aucun problème avec personne. Nous sommes ici et nous n’avons pas peur. »
 
Le député du HDP, Murat Cepni, a déclaré que les coupables devaient être retrouvés immédiatement et poursuivis: « Tout ce qui doit être fait doit être fait immédiatement. S’ils ne le font pas, s’ils cachent cet incident, ils seront complices de cette provocation. »
 

TURQUIE : Une prisonnière kurde se tue pour dénoncer l’isolement d’Ocalan

0

TURQUIE, KOCAELI – La prisonnière politique kurde, Ayten Beçet a mis fin à sa vie dans la prison de Gebze pour protester contre l’isolement du leader kurde Abdullah Ocalan.

Le corps de Behçet a été sorti de la prison par les autorités turques pour une destination inconnue. Elles vont certainement l’enterrer en catimini pour empêcher que des milliers de Kurdes assistent à la cérémonie et qu’ils condamnent l’Etat turc qui ne répond pas à l’appel des milliers de grévistes de la faim demandant la fin de l’isolement.

Ayten Beçet, 24 ans, était en prison depuis 6 ans.

Zülküf Gezen, autre prisonnier kurde, avait mis fin à sa vie pour la même raison il y a 6 jours.

Depuis le début des grèves de la faim, trois Kurdes se sont donnés la mort pour protester contre l’isolement d’Abdullah Ocalan. Le 20 février, Uğur Şakar s’était immolé en Allemagne. Il est décédé le 22 mars.

ANF

 

Décès d’Ugur Sakar 

TURQUIE : Un prisonnier kurde en grève de la faim s’est donné la mort