Accueil Blog Page 435

Naela Quadri : La lutte des femmes kurdes contre l’EI est une épopée historique

0

Naela Quadri, première ministre du gouvernement en exil du Baloutchistan, a déclaré que le peuple baloutche lutte contre l’oppression, tout comme le peuple kurde.

Les Baloutches vivant au Pakistan, en Iran et en Afghanistan sont victimes d’attaques et de persécutions de la part de ces États depuis des années. Le peuple Baloutche, qui lutte depuis de nombreuses années pour faire valoir ses droits contre les attaques, est toujours massacré. Naela Quadri, la Première ministre du gouvernement en exil du Baloutchistan, a parlé à l’ANF des expériences du peuple baloutche.

Quand le gouvernement en exil du Baloutchistan a-t-il été créé et quel est son objectif ?

Le gouvernement du Baloutchistan en exil a été créé en 2016. Le 21 mars 2022, nous avons établi des relations diplomatiques avec des institutions internationales, notamment les Nations Unies, et des organisations de défense des droits de l’homme qui soutiennent la libération du Baloutchistan. La question baloutche n’est pas une question interne à l’Iran, à l’Afghanistan et au Pakistan. Les Baloutches veulent l’autonomie dans leur pays. Notre objectif est de libérer le Baloutchistan et d’établir un État démocratique et pacifique. Toutes les ressources de surface et souterraines doivent être partagées à parts égales par la population du Baloutchistan. Nous luttons pour que 60 millions de Baloutches obtiennent leurs droits.

Comment évaluez-vous les attaques et les violations des droits contre le peuple baloutche ?

De graves attaques criminelles sont perpétrées contre le peuple baloutche. Les États iranien et pakistanais continuent de persécuter le peuple baloutche. Le peuple baloutche est confronté au génocide tel que défini à l’article 2 de la Convention des Nations Unies pour la prévention et la répression du crime de génocide. Des centaines de tombes anciennes ont été découvertes où les corps de femmes, d’enfants et d’hommes massacrés ont été déposés. Les médecins qui ont examiné ces tombes ont constaté que les victimes avaient été enterrées vivantes. La gestion de la lutte contre le terrorisme est en soi un instrument de terreur. Il y a aussi des centaines de corps anonymes, criblés de balles et torturés. Les corps de milliers de Baloutches ont été retrouvés mutilés. En octobre 2022, près de 500 corps ont été retrouvés sur le toit de l’hôpital Noshtar Miltan. Dans le même temps, l’armée pakistanaise a torturé et violé de nombreuses femmes baloutches.

Comment voyez-vous la lutte des femmes kurdes contre les gangs de l’Etat islamique ?

La lutte des femmes kurdes contre l’EI est une épopée historique dans le monde, une histoire inoubliable de ces femmes défendant leur honneur et sacrifiant leur vie. Les femmes kurdes sont un exemple très important dans le monde en termes de lutte. Nous espérons que les femmes du monde ressembleront aux femmes kurdes. La résistance et la force des femmes kurdes ne peuvent être mesurées.

LYON. « Les frontières linguistiques du kurde et ses dialectes »

0

LYON – Dans le cadre de la Journée internationale de la langue maternelle, la maison du Kurdistan de Lyon a organisé une conférence sur la langue kurde le 23 février à l’espace culturel KoToPo.

Nesibe Acar, chercheuse en science des langues, a présenté l’histoire de la langue kurde et ses frontières linguistiques à une quarantaine de personnes qui ont assisté à l’événement.

 

Thierry Lamberthod présente la « Maison du Kurdistan » lors de la conférence « Les frontières linguistiques du kurde et ses dialectes »

Nesibe Acar a validé sa thèse « Représentations sociolinguistiques et enjeux identitaires dans la communauté kurde de Montpellier » en 2023

 

Résumé

 

Cette étude doctorale aborde le cas de la communauté kurde de Montpellier et sa situation sociolinguistique, en posant la question suivante : comment les langues kurde, française et les langues dominantes dans les pays d’origine telles que le turc et l’arabe, dans un contexte migratoire, peuvent-elles être perçues ? Notre recherche a ciblé les locuteurs installés à Montpellier depuis de nombreuses années, ceux qui sont arrivés récemment et ceux qui sont nés en France afin d’accéder aux imaginaires concernant les langues qui composent leur répertoire linguistique. Au-delà des représentations sociolinguistiques envers les langues parlées dans la communauté kurde de Montpellier, quels sont les enjeux sociaux et individuels ? Quelles en sont les implications sur le plan éducationnel, sociopolitique ? Afin de répondre à ces questions, nous avons eu recours à des outils d’analyse aussi bien quantitatifs que qualitatifs employés lors de l’immersion au sein de la communauté. Deux méthodologies d’enquête ont été utilisées : les entretiens semi-directifs auprès de 22 personnes issues de la communauté kurde montpelliéraine, dans une perspective sociolinguistique inspirée des travaux de W. Labov, J. Fishman, mais aussi N. Gueunier (communautés linguistiques, diglossie, insécurité linguistique), et les enquêtes par questionnaires, réalisées auprès de 130 personnes, soumises à la Méthode d’Analyse Combinée des représentations sociales des langues de B. Maurer. L’apport principal de cette thèse consiste dans l’approche multidimensionnelle (pratiques langagières, représentations, modes de socialisation) du processus d’intégration d’une minorité qui se caractérise par sa grande diversité et sa grande complexité, à partir d’un ancrage urbain dans une ville moyenne du sud de la France.

ROJAVA. Coup d’envoi des événements du 8 mars 2024

0

SYRIE / ROJAVA – Le mouvement des femmes Kongra Star a annoncé le programme de la Journée de lutte des femmes du 8 mars 2024. Des organisations de femmes kurdes, syriaques et arabes de la région autonome du nord-est de la Syrie sont incluses dans l’alliance, dont l’organisation de femmes arabes Zenobiya et l’Union des femmes de Suryoye. L’annonce du programme commun a été faite en kurde, arabe et araméen dans un parc de Hassaké.

« À l’occasion de la Journée internationale des femmes 2024, nous saluons toutes les femmes qui luttent dans différents domaines de la vie, résistent dans les prisons et s’organisent pour se défendre », indique le communiqué dans son introduction. La lutte des femmes pour la liberté a une longue histoire et se poursuit sans interruption jusqu’à aujourd’hui. « Aujourd’hui, les femmes du monde entier sont plus organisées que jamais pour défendre les acquis de la révolution des femmes et repousser les attaques misogynes. »

Dans la déclaration, l’alliance d’action a souligné l’assassinat ciblé de pionnières politiques par l’État turc, la répression brutale des femmes dans la zone d’occupation turque en Syrie et les récentes vagues d’attaques contre les infrastructures, les zones d’implantation civile et les centres de services dans la région autonome du Rojava. « Les femmes de la région sont organisées et déterminées à résister aux attaques à tous les niveaux et à se défendre contre les modes de pensée patriarcales ».

Les activités du 8 mars se dérouleront sous la devise « Nous ferons échouer les politiques de génocide, d’occupation et d’isolement avec la volonté des femmes libres ». Cette devise doit être rendue visible dans toute la région autonome. Le programme comprend des rassemblements populaires, des séminaires, un festival culturel de deux jours, un événement international en ligne avec d’autres mouvements de femmes, des expositions de photos, une visite conjointe du village de femmes de Jinwar, un symposium du Conseil des femmes du PYD pour toute la Syrie, des commémorations à cimetières des morts et de nombreuses manifestations. Il existe un programme éducatif de trois jours pour les hommes et des brochures sur l’importance du 8 mars seront également largement distribuées.

TURQUIE. Une journaliste condamnée pour un tweet de 2015 célébrant la libération de Kobanê

0

TURQUIE – La journaliste Neşe İdil a été condamnée à la prison avec sursis pour un tweet montrant des femmes kurdes célébrant la libération de Kobanê de l’Etat islamique en 2015. Elle est accusée d’avoir « diffusé de propagande terroriste ».

Un tribunal turc a condamné à une peine de prison avec sursis la journaliste Nece İdil pour avoir tweeté en 2015 une photo de femmes des Unités de protection des femmes (YPJ), une brigade entièrement féminine des forces armées présentes dans les régions kurdes du nord de la Syrie, ayant libéré la ville kurde de Kobani (Kobanê) de l’État islamique (DAECH / ISIS).

İdil a été jugée pour une image publiée dans une publication sur son compte de réseau social X en janvier 2015, accompagnée d’un commentaire indiquant « Les femmes des YPJ célébrant la libération de Kobanê de l’Etat islamique ».

 

Le tribunal d’Istanbul a entendu l’affaire le 20 février en l’absence d’İdil, représentée par son avocat Fatih Aydın. Le procureur a réitéré sa demande initiale de peine de prison, arguant que le message d’İdil, qui présentait des membres armés des YPJ, constituait de la propagande en faveur d’organisations illégales et ne relevait donc pas du champ d’application de la liberté d’expression.

La défense d’İdil a souligné que les YPJ n’avaient été reconnues comme organisation terroriste par la Cour de cassation turque que cinq mois après la publication du message et a plaidé pour l’acquittement d’İdil.

Le tribunal a condamné İdil à un an et trois mois de prison pour propagande terroriste, avec un sursis de cinq ans.

L’organisation internationale Coalition For Women In Journalism (CFWIF) a condamné l’utilisation abusive par la Turquie des lois antiterroristes pour faire taire la presse et a exhorté le tribunal à annuler sa décision.

Les organisations de défense des droits reprochent régulièrement à la Turquie de restreindre la liberté de la presse en emprisonnant des journalistes. Selon un rapport de l’Association des médias et des études juridiques (MLSA), un nombre stupéfiant de 314 journalistes ont fait l’objet de poursuites judiciaires en 2023, dont 29 sont en détention provisoire. Les accusations liées au terrorisme représentaient la majorité des affaires impliquant des journalistes, représentant 43 pour cent des procès.

TURQUIE. 333 femmes tuées en 2023

0

FEMINICIDES. En Turquie, y compris dans les régions kurdes du pays, Des hommes ont tué au moins 333 femmes et blessé 745 autres en 2023.

Des hommes ont tué au moins 333 femmes en 2023, selon les données actualisées compilées par  Bianet à partir de sources d’information locales, nationales et en ligne en Turquie.

Toujours au cours de la même période (du 1er janvier 2022 au 31 décembre 2022), des hommes ont violé au moins 18 femmes, forcé 371 femmes à se prostituer, harcelé 355 femmes et maltraité 123 enfants.

TURQUIE. DEM parti organise un « Rassemblement pour la liberté et la démocratie » à Istanbul

0

TURQUIE – Le parti « pro-kurde » DEM poursuit les préparatifs du « Rassemblement pour la liberté et la démocratie » qui se tiendra dimanche 25 février à Istanbul.

L’organisation provinciale du Parti de l’égalité du peuple et de la démocratie (DEM parti) d’Istanbul poursuit les préparatifs du « Rassemblement pour la liberté et la démocratie » qui se tiendra demain dimanche afin de soutenir la Grande Marche pour la liberté qui s’est déroulée du 1er au 15 février. Comme la Grande Marche pour la Liberté, le rassemblement exigera la liberté du leader du peuple kurde Abdullah Öcalan et une solution politique à la question kurde.

Quelque 200 000 tracts ont été distribués dans les districts d’Istanbul. L’organisation provinciale a rendu visite aux commerçants et a invité les gens au rassemblement. La coprésidente du parti DEM, Tülay Hatimoğulları, les coprésidents du parti des régions démocratiques (DBP) et les coprésidents de l’organisation provinciale du parti DEM d’Istanbul prendront la parole lors du rassemblement, qui se terminera par l’ouverture d’un bureau électoral à Esenyurt.

Ekim Devrim Çapartaş, responsable de l’organisation provinciale du parti DEM, a souligné que la démocratie et la liberté seront les principales revendications du rassemblement. Çapartaş a ajouté : « La Marche pour la liberté, qui s’est déroulée avec notre peuple et nos représentants, était très importante pour tout le monde. »

Le CPT s’est rendu en Turquie et est revenu en Europe sans visiter Imrali

0

Une délégation du Comité du Conseil de l’Europe pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (CPT) a effectué une visite ad hoc en Turquie du 13 au 22 février 2024. Cependant, la délégation est rentrée en Europe sans se rendre à l’île prison d’Imrali où est détenu le leader kurde Abdullah Ocalan.

Dans un communiqué, le CPT a déclaré que « l’objectif principal de la visite était d’examiner le traitement des personnes détenues dans les prisons de haute sécurité. La visite s’est également concentrée sur la situation des prisonnières LGBTI et des femmes ».

Le communiqué ajoute qu’« à l’occasion de la visite, la délégation a également soulevé avec les autorités compétentes certaines questions liées à la situation des prisonniers actuellement détenus à la prison de haute sécurité de type F d’Imralı, notamment en ce qui concerne leurs contacts avec le monde extérieur. Cependant, aucune visite à Imrali n’a été effectuée ».

Le communiqué poursuit : « Au cours de la visite, la délégation a eu un échange de vues avec Yılmaz  Tunç, ministre de la Justice, Ramazan Can, vice-ministre de la Justice, et Enis Yavuz Yıldırım, directeur général des prisons et centres de détention, ainsi que ainsi qu’avec de hauts fonctionnaires des ministères de la Justice et des Affaires étrangères.

En outre, des réunions ont eu lieu avec Muharrem Kılıç, président de l’Institution turque des droits de l’homme et de l’égalité, en sa qualité de chef du Mécanisme national de prévention (MNP), des membres des comités de surveillance des prisons d’Ankara et des représentants d’organisations de la société civile actives dans les domaines qui préoccupent le CPT. » 

 

La visite aurait été effectuée par des membres du CPT: Hans Wolff, 1er vice-président du Comité (chef de délégation), Therese Rytter, 2e vice-présidente, Juan Carlos Da Silva Ochoa et Marie Kmecová. Ils étaient soutenus par Hugh Chetwynd (Secrétaire exécutif), Elvin Aliyev et Monica Martinez du Secrétariat du CPT, et assistés par deux experts : Jurgen Van Poecke, directeur de prison (Belgique) et Kate Wood, médecin (Royaume-Uni).

Conférence sur les prisonniers politiques kurdes à l’Université de Genève

0

Une conférence intitulée « Les prisonniers politiques dans le monde et en Turquie » a lieu aujourd’hui à l’Université de Genève.

L’avocat Olivier Peter et un représentant de l’Association des Étudiant.e.s Kurdes de l’Université de Genève (ADEK) participent également à la conférence.

Voici le programme de la conférence:

Panel 1 :  9h15 – 11h00

Pourquoi les prisons ont été construites et ce qu’elles signifient pour les prisonniers politiques

Construction de prisons pour dissidents

Prisonniers politiques dans le monde

Intervenants:

Jean-Pierre Restellini – Ancien membre du CPT

Jan Fermon – Avocat au Barreau de Bruxelles

Modératrice : Elisabeth Decrey Warner

-Ancien Président du Parlement de la République et Canton de Genève, Membre associé du Centre de Politique de Sécurité de Genève (GCSP).

Panel 2 – 11h15-13h00
Histoire des prisons en Turquie et traitement des prisonniers politiques

Situation actuelle dans les prisons turques

Intervenants:

Eren Keskin – Avocate, vice-présidente de l’Association turque des droits de l’homme – Lauréate du prix Olof Palme ou du prix Amnesty International

Serhat Cakmak – Association des Avocats pour la Liberté

Kemal Aktas – (ancien prisonnier politique kurde)

Modérateur : Gianfranco Fattorini – MRAP

Panel 3 – 14h00 – 17h00

Abdullah Öcalan et le système Imrali

Histoire et paradigme de la captivité d’Abdullah Öcalan

Le système Imrali, l’isolement

Intervenants:

Raziye Ozturk – avocate du Cabinet d’avocats ASRIN

Jean Ziegler – Vice-président du Comité consultatif du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies

Mahmut Sakar – Avocat – MAF-DAD

Modératrice : Roxane Sheybani- Avocate

L’Irak déploie des gardes-frontières à la frontière nord dans un contexte de tensions géopolitiques croissantes

0

IRAK / KURDISTAN – Des gardes-frontières irakiens ont été déployés jeudi près de la frontière turque alors que les frappes aériennes turques continuent à faire des victimes dans les régions kurdes d’Irak. Le ministère irakien de l’Intérieur a déclaré que ce déploiement vise à renforcer la sécurité des frontières et implique la construction d’avant-postes équipés de technologies modernes. Cette décision intervient au milieu d’une recrudescence des activités diplomatiques impliquant des responsables turcs à Bagdad et Erbil (Hewler) ces dernières semaines.

Des gardes-frontières irakiens, escortés par des véhicules blindés, ont été déployés jeudi près de la frontière turque dans le district d’Amadiya (Amediyê) de la province de Duhok au Kurdistan irakien, dans le cadre des efforts visant à établir des bases militaires dans la région, qui a été l’un des points focaux des tensions géopolitiques.

Le ministère irakien de l’Intérieur a déclaré dans un communiqué que ce déploiement faisait partie d’un effort plus large visant à renforcer la sécurité des frontières. « Des avant-postes équipés de technologies modernes sont construits dans le cadre des efforts du ministère de l’Intérieur, représenté par les forces frontalières [en cours de déploiement], pour contrôler efficacement les frontières, surveiller les cas suspects et affronter les hors-la-loi », indique le communiqué.

Cette décision intervient au milieu d’une intense activité diplomatique impliquant des responsables du gouvernement turc à Bagdad et à Erbil (Hewlêr) ces dernières semaines.

Le contexte de cette évolution est complexe et semé de tensions régionales. En particulier, la rencontre à Ankara en début de semaine entre le ministre turc des Affaires étrangères Hakan Fidan et le chef du groupe paramilitaire irakien soutenu par l’Iran Hashd al-Shaabi (Forces de mobilisation populaire – PMF) a suscité de nombreuses spéculations.

Bien que les détails de leurs discussions restent inconnus, la réunion est importante à la lumière des menaces antérieures des FMP de représailles contre les opérations militaires turques dans le nord de l’Irak à la suite d’un bombardement turc meurtrier contre une station balnéaire de la province de Duhok qui a tué et blessé plusieurs touristes arabes en 2022.

Les actions militaires de la Turquie dans la région, en particulier ses fréquents bombardements dans la région du Kurdistan sous prétexte de cibler les militants du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), ont exacerbé les tensions. Les attaques continues de la Turquie ont entraîné des pertes civiles dans la région, une détérioration des relations et des préoccupations accrues en matière de sécurité dans la région.

Les récentes activités diplomatiques suite aux pertes militaires importantes de la Turquie lors de ses opérations contre le PKK au Kurdistan irakien ont alimenté les spéculations sur les intentions de la Turquie et les éventuels préparatifs d’une nouvelle offensive militaire contre les guérilleros du PKK.

Des observateurs, dont Zeyneb Murad, coprésidente du Congrès national du Kurdistan (KNK), ont souligné les efforts diplomatiques renouvelés de la Turquie avec le gouvernement central irakien et le gouvernement régional kurde comme révélateurs d’une stratégie visant à forger de nouvelles alliances pour une campagne militaire concertée. contre le PKK.

Jabar Yawar, ancien secrétaire du ministère des Peshmergas dans la région du Kurdistan irakien (KRI), a également commenté la présence militaire de longue date de la Turquie dans la région. Selon Yawar, la Turquie souhaite mobiliser l’Irak et la région du Kurdistan pour unir leurs forces contre les forces du PKK retranchées dans diverses zones, reflétant ainsi son engagement continu dans son conflit de 25 ans avec le PKK.

Le déploiement des forces irakiennes risque d’exacerber les tensions dans la région, qui couvent depuis un certain temps, compte tenu du manque de clarté autour de la situation.

KURDISTAN. Shanaz Jamal, la créatrice qui défend la culture kurde et la coexistence religieuse au Kurdistan

0

KURDISTAN – « À travers mes pièces d’art et de mode, je veux montrer au monde la culture kurde, ses magnifiques designs, les capacités des femmes kurdes et l’importance de la coexistence religieuse dans la région du Kurdistan ».

Dans la ville de Sulaymaniyah, dans la région du Kurdistan irakien (KRI), réside un artiste remarquable dont la créativité transcende les frontières. Shanaz Jamal, artiste, créatrice de mode et défenseure du recyclage, est devenue une sensation locale et a acquis une reconnaissance internationale. Son parcours a été défini par son dévouement à la préservation du patrimoine kurde, à la promotion de la tolérance religieuse et à la transmission de messages puissants à travers son art et sa mode.

Ses œuvres peuvent être trouvées dans des maisons, des cafés et des bâtiments gouvernementaux, y compris la Maison Blanche. Lorsque de hauts responsables et dignitaires étrangers visitent le KRI, les responsables kurdes leur offrent les œuvres de Shanaz.

Kurdistan Chronicle a récemment rencontré Shanaz à Sulaymaniyah pour discuter de ses projets à venir et de sa rencontre avec le pape François.

Une robe pour le pape François

Un moment charnière qui a propulsé Shanaz sous les projecteurs internationaux s’est produit en 2019 lorsqu’elle a rencontré le pape François au Vatican. Le catalyseur de cette reconnaissance a été la confection d’une robe ornée de symboles représentant les huit religions du KRI : l’islam, le christianisme, le yézidisme, le mandéisme, le yarsanisme, le zoroastrisme, la foi bahá’íe et le judaïsme.

Shanaz a expliqué que son projet initial était de créer huit œuvres d’art représentant toutes les confessions du KRI, dans le but d’unir leurs représentants au sein d’une mosquée ou d’une église et de leur offrir ces incarnations artistiques de l’unité. La suggestion d’un ami a cependant remodelé cette vision pour combiner les huit œuvres et incorporer d’autres symboles kurdes dans une seule robe destinée au pape François.

Il a fallu 19 mois à Shanaz pour terminer la robe. Son dos était orné de 5 000 perles et pierres précieuses, chacune représentant une vie perdue lors de la tragique attaque chimique d’Halabja. Sur le recto, 182 000 perles et pierres représentaient les victimes des atrocités génocidaires du régime de Saddam Hussein contre la population kurde irakienne de 1983 à 1988.

De plus, la robe était élégamment brodée de symboles religieux tels que la croix, le croissant, l’emblème ailé du zoroastrisme, l’étoile de David, ainsi que le soleil et les temples vénérés par les Yézidis. Celles-ci ont collectivement capturé l’esprit durable et la foi inébranlable du peuple kurde malgré les persécutions incessantes.

Rencontrer le pape François était un rêve pour Shanaz. « Je ne pouvais pas y croire lorsque j’ai reçu l’invitation. J’ai rencontré sa sainteté et j’ai mis la robe autour de ses épaules ; il a été impressionné par sa beauté et par tous les symboles sur la robe », se souvient-elle.

Le parcours artistique de Shanaz est profondément lié à son amour pour la culture kurde. Elle s’inspire des tapis, moquettes et vêtements traditionnels, dans le but de les transformer en expressions artistiques qui font écho au riche patrimoine de son pays natal. Ses souvenirs d’enfance de sa mère cousant des vêtements pour femmes kurdes et de sa grand-mère fabriquant du klash – une sorte de chaussure traditionnelle – à la main à partir de tissus de coton et de peau de vache ont laissé une marque indélébile sur son parcours créatif.

« À travers mes pièces d’art et de mode, je veux montrer au monde la culture kurde, ses magnifiques designs, les capacités des femmes kurdes et l’importance de la coexistence religieuse dans la région du Kurdistan », a-t-elle expliqué.

Shanaz pense qu’elle doit agir en tant qu’ambassadrice culturelle du KRI, rassemblant des histoires de paix et de diversité.

Elle a également déclaré qu’elle travaillait actuellement sur un projet de création artistique pour plusieurs dirigeants mondiaux.

« Il y a certains messages que j’aimerais transmettre à certains dirigeants mondiaux, mais j’aimerais les transmettre à travers l’art », a-t-elle déclaré, refusant de préciser quel type d’art elle a l’intention de créer ni à quels dirigeants mondiaux elle donnera. eux.

Le projet est en marche, et Shanaz espère se rendre prochainement en Europe pour rencontrer le premier des dirigeants mondiaux.

En attendant, elle espère pouvoir un jour ouvrir au public sa galerie permanente au Kurdistan.

« Je souhaite créer une marque internationale de vêtements kurdes, d’accessoires pour femmes et d’objets d’art recyclés fabriqués à partir de tapis et de moquettes ornés de pierres précieuses et de perles », a-t-elle déclaré.

Elle encourage également le gouvernement régional du Kurdistan (GRK) à créer des centres culturels au sein des représentants du GRK afin de familiariser le monde avec les cultures et les arts kurdes et de donner l’occasion aux designers kurdes de présenter leur travail au monde.

Le GRK compte 14 bureaux internationaux – notamment aux États-Unis, en France, en Allemagne, au Royaume-Uni et en Iran – et aucun d’entre eux ne dispose de centre culturel.

En plus de travailler comme artiste, Shanaz passe son temps libre à faire du bénévolat dans les prisons du KRI pour soutenir les détenues femmes.

Shanaz donne une partie de l’argent qu’elle gagne pour organiser des concerts de musique et des projections de films dans les prisons, ainsi que des ateliers pour enseigner aux détenues comment fabriquer des sacs pour femmes.

« Je veux juste que les détenues voient certaines des bonnes choses qui se passent en dehors des murs de la prison », a déclaré Shanaz.

Interview réalisée par Qassim Khidhir

TURQUIE. La phobie kurde pousse la police turque à changer d’acronyme

0

TURQUIE / KURDISTAN – De peur d’être amalgamée avec le parti kurde DEM, les autorités turques ont changé l’acronyme du quartier général de la police turque de Diyarbakır (Amed), de « DEM » à « EGM », car le « DEM ». Cela nous rappelle que dans les régions kurdes, les feux rouges avaient été modifiés car ils faisaient penser aux couleurs kurdes (vert, jeune, rouge)…

Le commissariat central de police de Diyarbakır (Diyarbakır Emniyet Müdürlüğü – DEM), capitale du Kurdistan « turc », a fait la une des journaux pour sa décision de remplacer les lettres DEM (pour Direction de la sécurité de Diyarbakır) dans le logo de son bâtiment, invoquant une confusion potentielle avec le pro -Parti kurde pour l’égalité et la démocratie des peuples (également abrégé en DEM), avec les lettres EGM (pour Direction générale de la sécurité). Cette décision est considérée comme emblématique de ce que certains appellent « l’allergie » de l’État turc à l’identité et à l’expression politique kurdes, reflétant les tensions persistantes qui sous-tendent la question kurde dans le pays.

Cette modification apparemment mineure du logo du bâtiment a déclenché un débat sur l’ampleur des relations difficiles entre la Turquie et sa population kurde, dans un contexte historique de suppression des droits culturels, linguistiques et politiques. L’action rapide visant à éviter toute association avec le symbolisme politique kurde, même dans des domaines aussi banals qu’un acronyme, met en évidence les sensibilités profondément ancrées et les efforts déployés par les appareils d’État pour maintenir une distance claire avec l’activisme politique kurde.

Les observateurs ont souligné l’ironie et le possible excès de prudence de la décision de la direction de la police. Lorsqu’ils ont été pressés, les responsables de la police ont affirmé que des mesures similaires auraient été prises même si l’acronyme avait été le même que celui d’une entité politique non kurde.

 

 

TURQUIE. Une avocate kurde emprisonnée à Antalya

0

TURQUIE – L’avocate kurde et défenseure des droits humains, Şüheda Ronahi Çiftçi a été emprisonnée dans la province méridionale d’Antalya. Le parquet l’accuse d’être membre d’« une organisation terroriste » à cause des ses activités professionnelles et de défense des droits humains.

L’avocate et responsable de la branche d’Antalya de l’Association des Droits de l’Homme (İHD) et de l’Association des Avocats Contemporains (ÇHD), Şüheda Ronahi Çiftçi a été arrêtée lors d’une perquisition dans le quartier de Manavgat à Antalya le 20 février. Le parquet général d’Antalya a ordonné son incarcération pour « appartenance à une organisation terroriste [PKK] ».

Après la décision d’arrestation, les collègues de Çiftçi ont fait une déclaration à la presse devant le palais de justice d’Antalya. S’exprimant dans le communiqué, Deniz Yıldırım, coprésident de la branche de l’IHD à Antalya, a déclaré que Çiftçi avait été arrêté en raison de ses activités professionnelles et a souligné que l’enquête visait entièrement à criminaliser ses activités professionnelles et son travail en faveur des droits de l’homme et à l’empêcher de lutter pour les droits de l’homme. Déclarant que ce qui s’était passé n’était pas légal, Yıldırım a déclaré qu’ils suivraient l’affaire et a demandé sa libération immédiate. Les autres collègues de Çiftçi ont réagi au mandat d’arrêt et ont souligné qu’ils ne s’inclineraient pas.