Accueil Blog Page 428

TURQUIE. Libération d’une personnalité salafiste de premier plan

0

TURQUIE – Halis Bayancuk, également connu sous le nom d’Abu Hanzala, le chef du groupe salafiste Tavhid et Sunnah, a été libéré hier. Il est le fils de Hacı Bayuncuk, l’une des figures éminentes du Hezbollah turc créé par l’État pour écraser la révolte kurde et qui a perpétré des centaines d’assassinats ciblés dans les années 1990.

Bayancuk avait été condamné à 12 ans et 6 mois de prison pour avoir « créé ou dirigé une organisation terroriste armée ». Lors d’une audience en mai, le tribunal avait décidé de fusionner trois affaires contre lui.

La revue du groupe, Tevhid Magazine, a déclaré sur les réseaux sociaux : « Hodja Halis Bayancuk, qui est connu pour ses centaines d’articles dans Tevhid Magazine et plus d’un millier de séminaires audiovisuels (…). Sa détention en cours a pris fin avec la décision de libération d’aujourd’hui. »

L’affaire

La 16ème cour pénale lourde de Bakırköy avait condamné Bayancuk à 6 ans et 3 mois de prison pour « appartenance à l’organisation terroriste armée al-Qaïda ».

La Cour de cassation a annulé le verdict et renvoyé l’affaire devant la 16e cour pénale de Bakırköy, où le procès s’est poursuivi. Entre-temps, la 2e cour pénale lourde de Sakarya avait condamné Bayancuk à 12 ans et 6 mois de prison pour avoir « créé ou dirigé une organisation terroriste armée », faisant référence à l’Etat islamique.

Le tribunal avait acquitté Halis Bayancuk de « violation de la constitution » faute de preuves suffisantes.

La 2e chambre pénale de la Cour régionale de justice d’Istanbul avait renvoyé l’affaire au motif qu’il pourrait y avoir un lien entre le verdict de la 2e cour pénale lourde de Sakarya et d’autres affaires ouvertes contre Bayancuk pour des crimes similaires devant d’autres tribunaux en Turquie.

Après le retour, lors de l’audience tenue au 2e tribunal pénal de Sakarya, le procureur avait demandé que l’affaire soit fusionnée avec l’affaire en cours devant le 16e tribunal pénal d’Istanbul Bakırköy et que son arrestation soit poursuivie. Le tribunal avait décidé en conséquence.

Au stade du procès, le dossier a été transmis à la 5e chambre pénale de la Cour de cassation pour la fusion des affaires au 2e tribunal pénal de Sakarya et au 16e tribunal pénal de Bakırköy. La chambre avait décidé de fusionner les affaires.

Après la décision de fusion, le 2ème tribunal pénal lourd de Sakarya avait également condamné le prévenu Halis Bayancuk à 12 ans et 6 mois de prison pour « création ou direction d’une organisation terroriste armée » le 18 septembre 2020.

Le 10 novembre 2020, il a été demandé que Bayancuk soit condamné à une peine allant jusqu’à 22 ans et 6 mois de prison pour « création et direction d’une organisation terroriste armée » dans l’affaire où il a été jugé dans le cadre d’Al-Qaïda.

Bayancuk a également été condamné à 12 ans et 6 mois de prison pour « création et direction d’une organisation terroriste armée » dans l’affaire où il a été jugé dans le cadre d’Al-Qaïda le 8 février 20212.

Le dossier dans lequel Halis Bayancuk a été condamné a été infirmé lors de l’audience tenue à la Cour suprême d’appel le 28 décembre 2022.

À propos de Halis Bayancuk

Halis Bayancuk est né à Diyarbakır en 1984. Il est le fils de Hacı Bayuncuk, l’une des figures éminentes du Hezbollah, également connu sous le nom de Hezbollah kurde, un groupe armé qui a perpétré des centaines d’assassinats ciblés dans les années 1990.

Contrairement à la ligne islamique traditionnelle, il considère la relation religion-État comme une question de foi. Il croit que la règle de la charia est obligatoire et qu’elle devrait être sous la direction d’un calife. Toute autre forme officielle de gouvernement est le taghut (celui qui se rebelle contre Dieu), contrairement au tavhid.

Dans sa vidéo publiée en 2014, il a déclaré à propos de l’EI : « L’EI, ce sont nos frères musulmans. Nous considérons chaque attaque contre eux comme une attaque contre nous. Je crois que cette guerre est une guerre de foi. Je suis aux côtés de mes frères. »

Il a été détenu, arrêté puis relâché à plusieurs reprises dans le cadre d’enquêtes sur al-Qaïda et l’Etat islamique.

Le groupe Tavhid et Sunnah, dirigé par Bayancuk basé à Istanbul Bağcılar, a des publications telles que Maison d’éditions Tevhid, les sites internet tevhiddersleri.org, tevhidgundemi.com, magazine Tevhid et la chaîne YouTube Halis Bayancuk Hoca.

Bianet

 

TURQUIE. La pression sur les journalistes augmente après les élections

0

TURQUIE / KURDISTAN – Au moins cinq journalistes ont dû quitter l’institution pour laquelle ils travaillaient ou ont dû démissionner en raison de différends liés à la politique éditoriale ou aux processus éditoriaux. Par ailleurs, la répression politico-judiciaire visant les journalistes et médias kurdes bat son plein.

La Turquie a laissé derrière elle les élections qui se sont tenues les 14 et 28 mai. Comme l’ont également exprimé les délégations de l’OSCE et du Conseil européen et les organisations de journalisme, il a été démontré que les élections ne pouvaient se tenir de manière juste, impartiale et transparente avec le structure médiatique contrôlée à 85 % par le gouvernement.

Après les élections, l’agression du journaliste Sinan Aygül qui a dénoncé une affaire de corruption à Tatvan et l’arrestation du rédacteur en chef de TELE1 Merdan Yanardağ ont été dénoncées, non seulement en Turquie mais au niveau international, comme des signes clairs de détérioration de la liberté des médias.

20 institutions mondiales ont, dans une lettre conjointe, appelé l’Espagne, qui a pris la présidence du Conseil de l’Union européenne, à accorder la priorité à la liberté des médias et aux droits humains dans leurs relations avec le gouvernement turc. En effet, la Turquie s’est classée cette année au 165e rang du Classement mondial de la liberté de la presse établi par RSF parmi 180 pays, perdant 16 rangs en un an.

Le rapport de surveillance des médias de la BİA couvrant la période d’avril à juin présente que la Turquie, qui entre à nouveau dans la catégorie des « pays avec le plus grand nombre de journalistes emprisonnés » après la tentative de coup d’État de 2016, n’a pas cessé d’utiliser la législation antiterroriste à des fins politiques. Cela se révèle notamment dans les arrestations massives de journalistes kurdes, l’arrestation de Merdan Yanardağ et les poursuites judiciaires contre İsmail Saymaz, Canan Coşkun, Barış Pehlivan et Mansur Çelik.

Neuf des 196 journalistes poursuivis condamnés à des peines de prison

Selon le rapport de surveillance des médias de la BİA, au moins 141 journalistes ou représentants des médias ont été jugés au cours des trois derniers mois pour des accusations en vertu du droit pénal turc, de la loi anti-terroriste, de la loi n° 2011. 2911 sur les réunions et les manifestations, et la loi sur le financement du terrorisme. La plupart de ces cas étaient liés au fait « d’être membre d’une organisation » ou de « faire la propagande d’une organisation ». Les procès de 31 journalistes sur 38 étaient des représentants des médias kurdes, accusés d’ « appartenance à une organisation », et dont certains sont emprisonnés depuis plus d’un an an sans jugement en cours. Alors que 32 journalistes ont été poursuivis pour « insultes à des agents publics » durant cette période, 23 ont été poursuivis pour « insulte au président ». Au total, le nombre de journalistes poursuivis dans diverses affaires s’élève actuellement à 196 ces trois derniers mois.

Neuf de ces 196 journalistes ont été condamnés à un total de 8 ans, 5 mois et 10 jours de prison (avec 6 ans 9 mois et 10 jours de sursis) et 4 mille 500 lires d’amende judiciaire. Trois journalistes ont été condamnés pour une allégation de « publication illégale de données personnelles », un d’« insulte au président », un d’outrage à un fonctionnaire », un d’« humiliation des sentiments religieux », un d’« insulte aux institutions de l’État », un d’« apologie des coupables » et un « violant la vie privée d’un lieu de travail ». Les détails du rapport sont les suivants :

En huit ans, 74 journalistes accusés d’insulte au président Erdoğan

Entre avril et juin, au moins 23 journalistes et caricaturistes ont été impliqués dans des procès pour « insulte au président » (Sedef Kabaş, Barış Pehlivan, Ozan Alper Yurtoğlu, Hakkı Boltan, Ramazan Yurttapan, Haydar Ergül, Selçuk Uçar, İbrahim Aydın, Mustafa Kömüş, Gökay Başcan, Baransel Ağca, Julien Serignac, Gérard Biard, Laurent Sourisseau, « Alice », Ahmet Sever, Deniz Yücel, Levent Gültekin, Merdan Yanardağ, Hayko Bağdat, Erk Acarer, Rüstem Batum, Mehmet Baransu). Au total, 107 ans et 4 mois d’emprisonnement sont réclamés dans ces dossiers.

Levent Gültekin et Mehmet Baransu ont été acquittés dans ces affaires tandis que Gökay Başcan, le rédacteur politique du quotidien Birgün, a été condamné à 11 mois et 20 jours de prison avec sursis. Malheureusement, malgré la recommandation de la Commission de Venise d’abroger l’article sur « insulte au président » et l’arrêt Vedat Şorli de la CEDH d’octobre 2021, les procès fondés sur l’article concernant « l’insulte au président » se poursuivent. Le nombre de journalistes condamnés à des peines de prison ou à des amendes judiciaires dans ce cadre depuis août 2014, date à laquelle Erdoğan a été élu président, a atteint 74.

Le pouvoir engage des poursuites judiciaires contre 32 journalistes pour « insulte »

Entre avril et juin, au moins 32 journalistes ont été impliqués dans des affaires judiciaires pour « insulte à un fonctionnaire », « insulte » ou « diffamation ». Seize d’entre eux sont jugés, avec des peines d’emprisonnement requises, dans des dossiers dans lesquels Mustafa Varank, le ministre de l’Industrie et de la Technologie de l’époque, Mustafa Doğan İnal, l’ex-avocat du président Erdoğan, Serhat Albayrak, le vice-président du Turkuaz Media Group et Berat Albayrak, le gendre du président sont les plaignants. Alors que quatre journalistes ont été acquittés des accusations d' »insulte à un fonctionnaire », au cours de cette période, un a été condamné à 11 mois et 20 jours d’emprisonnement, qui a été ajourné.

Au moins quatre journalistes et deux journaux ont été impliqués dans une action en dommages-intérêts, avec un total de 1 million 70 000 lires d’indemnisation demandées. Alors que les affaires contre les quotidiens BirGün et Evrensel étaient nouvelles, le tribunal a rejeté l’affaire que Selçuk Bayraktar, le gendre du président Erdoğan et le directeur technique de la Baykar Defence Company avait ouverte contre le journaliste Şirin Payzın, où 150 000 lires d’une indemnisation était demandée.

236 informations en ligne et six publications de journalistes censurées

Au cours des trois derniers mois, les juges pénaux de paix ou l’Association des fournisseurs d’accès ont imposé des interdictions d’accès à au moins 236 articles de presse en ligne et au contenu de médias sociaux de six journalistes qui soulevaient ou critiquaient des allégations de corruption, de pots-de-vin et de favoritisme.

Alors que la « violation des droits de la personne » est un motif courant de restriction d’accès, l’une des questions sur lesquelles le Tribunal pénal de paix est intervenu a été le blocage de l’accès à 180 articles de presse liés à la gestion du ministère de la Santé. Les interdictions d’accès ont également empêché la lecture d’informations sur la découverte du cadavre d’Abdülbaki Dakak, un garçon de 12 ans retrouvé près d’une école religieuse non autorisée appartenant à la Fondation Semerkand à Şanlıurfa, et les allégations d’abus sexuels sur deux enfant d’un an à Zonguldak.

Divers contenus, dont un article de Barış Terkoğlu, chroniqueur du journal Cumhuriyet, qui évoquait des allégations de fermeture de certains dossiers d’enquête concernant FETÖ sur instruction, et des informations liées à l’examen d’une plainte pour corruption impliquant Bilal Erdoğan, le fils du président Erdoğan, par l’agence de presse Reuters, ainsi que de nombreux autres reportages sur l’entrepreneur Fettah Tamince publiés entre 2015 et 2023, ont été interdits pendant cette période.

Colère contre le président du RTÜK

Le Conseil supérieur de l’audiovisuel de Turquie (RTÜK) a également pris des décisions au cours des trois derniers mois qui n’ont pas tenu compte de l’impartialité de la radiodiffusion télévisuelle. La valeur totale des 12 amendes administratives imposées par le Conseil aux institutions de télévision s’élevait à 2 184 984 lires. De plus, les points de vente ont reçu cinq pénalités de suspension de diffusion.

Lorsque le président du RTÜK, Ebubekir Şahin, a annoncé l’ouverture d’une enquête sur Halk TV, Tele1, KRT, TV5, Flash News et SÖZCÜ TV, les accusant de « tenter de rabaisser le peuple », le membre du RTÜK İlhan Taşçı, sélectionné comme membre du conseil parmi les CHP quota, a durement réagi en disant: « M. Ebubekir Şahin, vous avez déjà pris votre décision! »

La Cour constitutionnelle reste silencieuse, des requêtes déposées auprès de la CEDH

Au cours de la période d’avril à juin, aucune décision portant sur les droits des journalistes n’a été rendue par la Cour constitutionnelle. Au cours de cette période, la demande déposée par la famille du journaliste Nazim Babaoğlu en 2018, concernant sa disparition après avoir été détenu dans le district Siverek de Şanlıurfa le 12 mars 1994, a été jugée irrecevable par la Cour constitutionnelle au motif de ne pas avoir épuisé les voies de recours disponibles. recours concernant les allégations de « violation du droit à la vie ».

D’autre part, la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) a condamné la Turquie à verser 18 000 euros de dédommagement, déclarant qu’il existait des « soupçons raisonnables » pour l’arrestation d’Hidayet Karaca, le président du Samanyolu Broadcasting Group, dans le cadre des « Opérations Tahşiye », mais les décisions prolongeant leur arrestation n’étaient pas raisonnables.

Alors que le nombre de décisions concernant la « liberté d’expression » de la CEDH a considérablement diminué, il n’y a pas d’interruption dans les demandes en raison des violations continues des droits des journalistes en Turquie. Suite à l’opération menée le 8 juin 2022 à Diyarbakır, où 16 journalistes, dont 8 actuellement détenus, ont été arrêtés, ils ont saisi la CEDH, arguant que leurs droits à la liberté et à la sécurité avaient été violés.

Demander justice n’est pas facile pour les journalistes 

Au cours des trois derniers mois, au moins huit journalistes (Deniz Önal, Yakup Önal, Gökhan Biçici, Yavuz Selim Demirağ, etc.) à Tekirdağ, Elazığ, Van, Ankara et İstanbul se sont activement efforcés d’obtenir une punition pour la violence qu’ils ont confronté. Ces efforts, qui indiquent également des obstacles à la recherche de justice, peuvent viser les journalistes qui sont eux-mêmes les « plaignants ». Alors que le journaliste İdris Yılmaz a été condamné à la prison de Van, les plaintes du photojournaliste de l’AFP Bülent Kılıç et Sibel Hürtaş ont été classées sans suite et la plainte de la police a été suivi d’effet.

Le tribunal mène un procès par contumace contre Oğuz Demir, qui aurait placé une bombe dans la voiture du journaliste Uğur Mumcu, causant sa mort le 24 janvier 1993. Interpol aurait recherché Oğuz Demir pendant 30 ans, mais il est introuvable, mettant en évidence les obstacles insurmontables dans les enquêtes sur les assassinats politiques.

Les journalistes grecs Kyriakos Finas, Victoras Antonopoulos et Konstantinos Zilos ont déposé une plainte pénale par l’intermédiaire d’avocats de l’Association des médias et des études juridiques (MLSA) concernant leur blocage et la destruction de leurs caméras et de leur équipement par le personnel de la présidence des affaires religieuses pendant leur couverture dans la région frappée par le séisme en février 2022.

Cinq licenciements en trois mois

Au cours de la période d’avril à juin, au moins cinq journalistes ont été contraints de quitter leur poste ou ont dû démissionner en raison de désaccords liés aux processus éditoriaux ou à la politique de publication. Les points de vente impliqués dans les licenciements ou les départs au cours de cette période comprenaient Cumhuriyet, TV100, Halk TV et HaberTürk.

Bianet

Procès de Diyarbakir : « Un tournant pour le journalisme en Turquie »

0

TURQUIE / KURDISTAN – En 2022, 35 journalistes kurdes ont été arrêtés en Turquie. 15 d’entre eux sont jugés aujourd’hui à Diyarbakir (Amed). Pour l’avocat Resul Temur, ce procès est un tournant pour le journalisme en Turquie.

En Turquie, 35 travailleurs de médias kurdes ont été arrêtés dans le cadre de quatre enquêtes différentes en 2022. Le procès contre 15 d’entre eux s’ouvre aujourd’hui à Amed (tr. Diyarbakir). Les prévenus sont accusés de se livrer à la « propagande du PKK » avec leurs reportages, de manipuler le public et de produire des programmes télévisés en faveur d’Abdullah Öcalan. Selon l’acte d’accusation, ils auraient transmis des instructions de la direction du PKK et « informé les terroristes des opérations et des activités de l’armée de l’air par le biais de reportages et d’émissions télévisées ». Le procureur a requis une peine de sept ans et six mois pour les 15 travailleurs des médias.

Rédacteurs, modérateurs, caméramans

Les accusés sont Serdar Altan (coprésident de l’association des journalistes DFG), Aziz Oruç (rédacteurs en chef de l’agence de presse Mezopotamya), Mehmet Ali Ertaş et Zeynel Abidin Bulut (rédacteurs en chef du journal en langue kurde Xwebûn), Ömer Çelik (animateur et ancien rédacteur en chef), Neşe Toprak et Elif Üngür (modératrices), les cameramen Mazlum Doğan Güler, Ibrahim Koyuncu, Abdurrahman Öncü, Suat Doğuhan, Ramazan Geciken, Lezgin Akdeniz et Mehmet Şahin, et Remziye Temel, comptable de Piya Production.

Tournant pour le journalisme en Turquie

Resul Temur est un des avocats des accusés. Il y voit un tournant pour le journalisme en Turquie. Non seulement les médias kurdes sont touchés par cette évolution, mais en général tous ceux qui travaillent comme journaliste en Turquie, a expliqué Temur à ANF et a évoqué l’arrestation du célèbre rédacteur en chef turc de Tele1, Merdan Yanardağ, pour « propagande terroriste » pour ses déclarations concernant l’isolement d’Abdullah Öcalan. Resul Temur déclare que « l’arrestation de Merdan Yanardağ, journaliste de l’opposition, a été une décision prise dans le cadre de la normalisation des politiques répressives à l’encontre des professionnels des médias turcs. En raison de leurs reportages, les journalistes kurdes sont constamment arrêtés et interpellés à cause de leur langage et de leurs décisions éditoriales. Par exemple, le fait qu’ils rapportent sur la question de l’isolement est dans de nombreux cas utilisé directement comme une accusation contre eux. S’il y avait eu un sérieux réflexe, la criminalisation de telles déclarations ne serait probablement pas devenue normale. Par conséquent, il est très important de prêter attention et de soutenir le procès des travailleurs des médias kurdes le 11 juillet. »

Resul Temur

Les rapports alternatifs doivent être évités

La répression contre les médias kurdes est une tentative d’empêcher les reportages alternatifs au monde des médias unifié en Turquie, dit Temur. Les médias kurdes s’opposent à ce conformisme : « En raison de cette résistance, le gouvernement a dû réprimer la presse kurde l’année dernière afin de retrouver une marge de manœuvre plus confortable et de développer des discours manipulateurs. »

Évaluation prédéterminée au lieu de preuves

L’avocat voit également le fait que le but principal des arrestations est d’éliminer l’agenda kurde afin de manipuler la perception du public, confirmé par les dossiers minces : « Le but principal n’est pas de mener une enquête criminelle. Pour cette raison, il n’y a aucun effort ou préoccupation à rechercher des preuves d’un crime ou à obtenir des preuves. Cela montre que la police, le parquet, les tribunaux et même les hautes autorités sont impliqués. Parce qu’ils agissent comme un tout et que chacun d’eux sait que l’autorité supérieure ne les surveillera pas, ils peuvent déposer une interprétation commune directement comme preuve. Ils n’agissent que sur la base d’une évaluation. »

ANF

IRAN. Un politicien kurde tué sous la torture

0

IRAN / ROJHILAT – L’homme politique kurde Payman Galvani a été tué sous la torture dans le centre de détention de l’agence de renseignement d’Ourmia.

Le politicien kurde Payman Galvani (24 ans), qui a été arrêté le 25 juin en raison de ses activités politiques par les forces du régime et a été gravement torturé dans une cellule d’isolement du centre de détention de l’agence de renseignement d’Ourmia, est décédé. Il a été déclaré que Galvani, qui était détenu dans une pièce d’isolement de la prison, n’avait pas été autorisé à rencontrer qui que ce soit, y compris sa famille, pendant la période de détention.

Le prisonnier politique kurde Musa Esmaili (35 ans) du village de Pasavi dans la ville de Pîranşar a également été assassiné le 8 juillet sous la torture dans le département de renseignement d’Urmiye. Esmaili n’a pas été autorisé à rencontrer sa famille ou ses avocats après son arrestation le 7 mai en raison de ses activités politiques. Il était également interdit d’organiser des funérailles dans la mosquée pour Esmaili, qui a été assassiné sous la torture par le régime.

13 POLITICIENS KURDES TUÉS EN 6 MOIS

Selon les statistiques de l’Organisation des droits de l’homme Hengaw; Au cours des 6 premiers mois de 2023, 20 prisonniers, dont 13 Kurdes, ont été torturés à mort en prison par le régime iranien. Encore une fois, selon Hengaw; Au moins 20 Kurdes ont été assassinés en prison dans les centres de renseignement du régime depuis le début de 2020.

 

« L’isolement à Imrali est un problème qui doit être discuté par tout le monde »

0

TURQUIE – L’homme politique turc, Sezai Temelli a déclaré que la question de l’isolement du chef kurde détenu sur l’île prison d’Imrali est occultée, tout en appelant les avocats, les professionnels de la santé, les organisations de défense des droits humains et les organisations de la société civile à agir face à cette situation inhumaine.

L’isolement d’Abdullah Ocalan, chef historique du PKK détenu sur l’île prison d’Imrali, dure depuis 24 ans. Pourtant, un isolement encore plus lourd est en place depuis deux ans. Après que le journaliste Merdan Yanardag de TELE 1 en ait parlé lors d’une émission télévisée, il a été placé en garde à vue et l’isolement a rapidement été retiré de l’ordre du jour.

Personne ne peut parler d’isolement

S’adressant à l’ANF, le député du Parti de la gauche verte Muş, Sezai Temelli, a protesté contre le fait que personne ne parle de la question de l’isolement. « Grâce à la déclaration de Merdan Yanardağ, l’isolement a de nouveau été mis à l’ordre du jour de l’opinion publique turque. C’est une question très négligée pour le public turc. En fait, l’isolement imposé à Abdullah Öcalan est peut-être l’un des problèmes les plus importants qui sont étroitement à la fois à la politique turque et à la politique régionale. Car nous savons très bien que tant que cet obstacle se dressera devant la politique turque, la politique ne pourra pas être libérée. Aucun pas ne pourra être fait vers la question de la démocratisation car le régime autoritaire s’en nourrit presque.

En fait, il n’y a personne qui ne se sente pas mal à l’aise à propos de cette question, mais il n’y a personne qui s’y oppose. De larges pans de la société parlent d’illégalité et d’injustice, et il existe de nombreuses explications pour expliquer pourquoi la politique est entraînée dans un tel endroit. Mais personne ne parle de la raison principale de cela. Ils ne parlent ni de la question kurde ni de la fin de l’isolement d’Imrali, qui sera la solution la plus importante à ce problème. »

La liberté d’expression à l’épreuve

Temelli a critiqué le fait que la question de l’isolement soit passée au premier plan et ait été retirée de l’ordre du jour très rapidement. « Les commentaires de Merdan Yanardağ sur l’isolement ont mis la question à l’ordre du jour de la Turquie, mais dès qu’elle s’y est retrouvée, elle a rapidement été retirée. La question se limitait à la question de la liberté d’expression. Elle était visée par un tel discours de haine que « ceux qui voulaient continuer cette discussion ont été réduits au silence une fois de plus. Le public devrait absolument en discuter. Ils devraient se demander si la question de la fin du système d’isolement est une question de liberté d’expression ou de droits de l’homme. Il est absolument nécessaire de parler de la règle ». de la loi, des libertés politiques et de l’évolution de la politique en Turquie. Vous pouvez être contre certaines idées, mais vous devez les traiter politiquement. C’est ce que font les politiciens.

Au cours des huit dernières années, nous avons vu que les avocats, ceux qui défendent l’État de droit, ceux qui luttent pour les droits de l’homme, ceux qui proposent une vision différente pour œuvrer à la démocratisation en Turquie ont été réduits au silence. Nous ne pouvions donc pas avancer.

Ce n’est pas une situation acceptable. Tout en poursuivant les discussions politiques, nous ne devons pas oublier que cette pratique inhumaine se poursuit. À cet égard, je voudrais souligner que les avocats, les professionnels de la santé, les organisations de défense des droits de l’homme et les organisations de la société civile ont des responsabilités très importantes. »

ANF

« Même l’OTAN dépend de la question kurde »

0

TURQUIE / KURDISTAN – La porte-parole du YSP, Çiğdem Kılıçgün Uçar, a souligné les répercussions internationales de la question kurde non résolue lors d’une visite au bureau Esenyurt d’HDP à Istanbul, dévasté lors d’un raid policier.

La co-porte-parole et députée du Parti de la gauche verte (Yesil Sol Parti – YSP), Çiğdem Kılıçgün Uçar, s’est rendue samedi au siège du Parti démocratique des peuples (HDP) dans le quartier d’Esenyurt à Istanbul pour montrer sa solidarité après le raid qui a eu lieu. Jeudi, le bureau du district a été pris d’assaut et dévasté par une unité spéciale de lutte contre le terrorisme.

Çiğdem Kılıçgün Uçar

Après avoir parlé aux représentants du bureau HDP du district Esenyurt, Uçar a déclaré que la descente de police était illégale et une attaque contre tous ceux qui travaillent pour la démocratie en Turquie. C’est une continuation des attaques contre la politique démocratique et la lutte du peuple kurde. On ne sait toujours pas ce qui a été volé dans le bâtiment ou ce qu’il contenait lors du raid. Uçar a souligné que le gouvernement cible depuis longtemps la politique démocratique et que le problème fondamental réside dans l’approche de la question kurde.

La porte-parole du YSP a souligné que la politique étrangère de la Turquie est également déterminée par la question kurde non résolue. Ceci est actuellement mis en évidence par le veto turc sur l’adhésion de la Suède à l’OTAN : « Même lors de la sélection des membres de l’OTAN, la Turquie se concentre sur la lutte du peuple kurde. Le secrétaire général de l’OTAN a récemment qualifié de provocation le combat mené par la population kurde et l’opinion démocratique en Suède. C’est la couleur de la politique étrangère de la Turquie. »

Sur le plan intérieur, en revanche, il y a une crise économique causée par la question kurde non résolue. Ce problème affecte non seulement le peuple kurde, mais tous les habitants de Turquie : « Il atteint leurs maisons et leurs tables à manger », a déclaré Uçar, soulignant que le gouvernement actuel n’échappera pas au sort de ses prédécesseurs qui n’ont pas réussi à rompre le lien entre la guerre et la crise économique et qui ont perdu le pouvoir.

ANF

ROJAVA. Explosion ou attaque de drone à Manbij?

0

SYRIE / ROJAVA – Une explosion qui a eu lieu ce dimanche dans la ville de Manbij a fait trois morts. Certaines sources parlent d’une attaque de drone turc qui aurait ciblé Haitham Abu-Daham, un cadre des forces arabo-kurdes. Les autorités locales n’ont pas encore commenté l’attaque.

Trois personnes ont perdu la vie après que la voiture qui les transportait a explosé dans la ville de Manbij aujourd’hui. La cible est le chef du Conseil militaire de Manbij, Haitham Abu Daham, qui a participé à la libération de la ville des mains de l’EI.

Un véhicule a explosé à Minbic dimanche. La voiture était garée devant un immeuble résidentiel du centre-ville lorsque l’explosion s’est produite. La cause n’était pas claire au départ, mais des armes et des munitions stockées dans la voiture sont soupçonnées d’être une raison possible, selon des informations non confirmées. Une attaque n’est pas non plus exclue. Les images montrent des flammes et une épaisse fumée s’élevant après l’explosion.

Le Conseil militaire de Minbic allié aux Forces démocratiques syriennes (FDS) qui contrôle la ville, et la sécurité intérieur (Asayîş) enquêtent sur l’incident. Les informations faisant état de trois décès qui auraient été dans le véhicule au moment de l’explosion n’ont pas encore été commentées.

En avril dernier, une voiture a explosé relativement près du lieu du crime. Des inconnus avaient placé un engin explosif sous le véhicule. Heureusement, personne n’avait été blessé. En juin, six combattants du Conseil Militaire de Manbij ont été tués dans diverses attaques de drones turcs à Minbić.

Minbić est situé dans le nord de la Syrie et à l’ouest de l’Euphrate. La ville faisant partie de la Région autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES) forme une importante tête de pont. La métropole est à une trentaine de kilomètres de la frontière turque et a été libérée de l’EI par les FDS et le conseil militaire en août 2016.

Minbic est l’une des deux villes, avec Tel Rifat, qui ont été désignées par le président turc Recep Tayyip Erdogan comme la première cible d’une nouvelle invasion de la Turquie dans l’AANES. Dans la ville, les attaques répétées de l’armée turque et des milices djihadistes alliées sont dirigées contre le conseil militaire, la population civile et les membres du gouvernement autonome.

ANF

ROJAVA. La Turquie construit 3 autres colonies dans la région kurde d’Afrin

0

SYRIE / ROJAVA – Trois nouvelles colonies financées par le Qatar ont été construites dans le canton kurde d’Afrin occupé par la Turquie et des gangs islamistes depuis mars 2018. Ces colonies sont destinées aux Syriens et aux étrangers ramenés d’autres régions syriennes dans le but de modifier la démographie d’Afrin.

Une source a déclaré à North Press que l’association turque Beyaz Eller (Mains Blanches) a récemment achevé la construction de trois nouvelles colonies près du village de Sheikh al-Deir (Shadereh), à environ 18 km au sud de la ville d’Afrin.

La source a déclaré que chaque colonie comprend 300 appartements. Ce sont des chambres préfabriquées construites pour les colons venus à Afrin d’autres régions syriennes, principalement les familles des membres des factions armées, après l’occupation de la ville par la Turquie.

La région à majorité kurde d’Afrin est sous occupation turque depuis 2018 à la suite d’une opération militaire baptisée « Rameau d’olivier » visant à repousser les Unités de protection du peuple/des femmes kurdes (YPG/YPJ) sous prétexte de protéger la sécurité nationale turque.

L’invasion a déplacé environ 300 000 Kurdes indigènes. La Turquie et ses factions d’opposition affiliées à l’Armée nationale syrienne (ANS/SNA) ont remplacé la population par des Arabes fuyant d’autres parties de la Syrie. Les Kurdes d’Afrin sont victimes de discrimination et de violence systémiques. Rien qu’en 2022, 633 personnes, pour la plupart des Kurdes, ont été arbitrairement arrêtées par les factions de l’ANS et la Turquie.

En juin, l’Association internationale pour l’aide d’urgence et le développement (ONSUR), basée en Turquie, avec le soutien d’organisations palestiniennes, a achevé la construction de la colonie al-Amal 2 dans la région de Jabal al-Ahlam, dans le sud-est d’Afrin, au sein d’un complexe de cinq colonies.

La Turquie a construit plus de 19 colonies dans la région d’Afrin, au nord-ouest de la Syrie, en utilisant des organisations comme l’Association Living with Dignity, Beyaz Eller, Rahma International Society et d’autres organisations financées par le Qatar et le Koweït.

Les militants des droits humains déclarent que ces colonies font partie d’une politique de changement démographique mise en place par la Turquie dans la région. La plupart sont financés par des organisations turques, qataries, koweïtiennes ou palestiniennes ayant des liens avec les Frères musulmans. Au moins 1.535 familles palestiniennes vivant en Syrie ont été réinstallées à Afrin.

Via North Press

ROJAVA. Des soldats américains en patrouille à Derbasiyah

0

SYRIE / ROJAVA – Les troupes américaines ont effectué dimanche une patrouille conjointe avec les forces de sécurité kurdes dans la campagne de Derbasiyah, au nord de Hasakah.

Les troupes américaines et les unités spéciales des Forces de sécurité intérieure du nord et de l’est de la Syrie (Asayiş) ont effectué dimanche une patrouille conjointe dans le village de Seranah, à l’est de la ville de Derbasiyah.

Une source locale du village a déclaré à North Press que c’était la deuxième fois en 24 heures que les forces américaines effectuaient une patrouille conjointe avec les unités Asayish à Seranah.

Samedi, les troupes américaines ont effectué une patrouille composée de trois véhicules militaires blindés avec les unités spéciales Asayish dans le même village.

La première patrouille était composée de trois véhicules blindés, et aujourd’hui le nombre de véhicules blindés est passé à sept, en plus de quatre véhicules appartenant aux unités Asayish, a ajouté la source. Ils ont également coupé la route vers et depuis le village.

Au moment de la rédaction de ce rapport, les troupes américaines restent présentes dans le village mentionné, et la raison de leur déploiement ou de leur présence dans le village est actuellement inconnue.

Il y a quatre ans, les troupes américaines se sont retirées de cette zone juste avant l’opération turque contre les villes de Sere Kaniye (Ras al-Ain), dans la campagne de Hasakah, et de Tel Abyad, dans la campagne nord de Raqqa, en octobre 2019.

Via North Press

La Turquie veut étouffer la voix des femmes journalistes

0

TURQUIE / KURDISTAN – La Turquie est en tête de liste des pays exploitant des mesures juridiques pour étouffer les femmes journalistes, qui ont été confrontées à une augmentation des cas de harcèlement judiciaire au cours du premier trimestre 2023, selon un rapport de la Coalition pour les femmes dans le journalisme (CFWIJ).

Le pays est également arrivé deuxième pour le nombre de femmes journalistes derrière les barreaux et a augmenté le harcèlement physique et juridique contre les femmes journalistes dans le pays par rapport à la même période l’année dernière.

Lors d’un incident survenu le 31 mars, la journaliste Melek Fırat et trois autres personnes ont été agressées par des proches de suspects d’un trafic de drogue devant un palais de justice. En outre, six femmes journalistes ont été agressées et harcelées alors qu’elles couvraient les séismes dans diverses régions de Turquie.

La tendance générale à l’intimidation de la presse dans les pays fortement censurés a entraîné l’autocensure des journalistes, ce qui a réduit les risques pris dans les reportages et un journalisme plus prudent sous censure, selon le rapport.

De plus, les politiques du gouvernement turc et la rhétorique politique négative ciblant la presse ont contribué à un climat de méfiance envers les travailleurs des médias, en particulier ceux ayant des affiliations étrangères. Cette hostilité s’est traduite par des menaces contre des journalistes et des médias, comme en témoignent les incidents de foules attaquant des femmes journalistes enregistrant des sites de catastrophes. Les interdictions de voyager, les accusations juridiques sans fondement telles que « l’insulte à des agents publics » et « l’utilisation cynique des accusations de terrorisme » contre les femmes journalistes kurdes soulignent davantage les efforts du gouvernement pour faire taire les voix critiques.

Le rapport du CFWIJ met en lumière des cas spécifiques de harcèlement judiciaire auxquels sont confrontées des journalistes comme Pınar Gayıp, Nazlan Ertan et Dicle Müftüoğlu qui ont fait l’objet d’enquêtes ou de condamnations sur la base d’accusations liées à leurs reportages.

Medya News

 

KURDISTAN. La guérilla kurde capture un espion turc

0

IRAK / KURDISTAN – Selon Roj News, l’Union des communautés du Kurdistan (KCK) a publié vendredi un communiqué, déclarant avoir capturé Yasin Ali Hıdır. Le KCK affirme que Hıdır a comploté le meurtre des prisonniers kurdes Mazlum Dağ et Abdulrahman Er, qui sont en grève de la faim contre la violation de leurs droits dans une prison sous le contrôle du Parti démocratique du Kurdistan (PDK).

L’Union des communautés du Kurdistan (KCK) déclare avoir capturé un espion turc qui aurait orchestré le meurtre des prisonniers kurdes Mazlum Dağ et Abdurrahman Er, a rapporté Roj News samedi.

Dağ et Er sont détenus dans une prison contrôlée par le Parti démocratique du Kurdistan (PDK) dans la région du Kurdistan d’Irak (KRI). Ils ont été accusés d’avoir participé à l’assassinat d’un autre espion turc en 2019. Le 17 juillet 2019, une attaque armée a été menée contre Osman Köse, membre de l’Organisation nationale turque de renseignement (MİT), qui était en poste à l’ambassade de Turquie à Erbil (Hewlêr), KRI. Dağ et Er ont été arrêtés en tant qu’auteurs de l’attaque, condamnés à la peine de mort, puis emprisonnés dans un établissement contrôlé par le PDK à Erbil.

Le KCK a exprimé ses inquiétudes dans un communiqué publié vendredi au sujet du bien-être de Dağ et Er, qui ont entamé une grève de la faim pendant 52 jours pour protester contre la politique du PDK, que l’organisation faîtière kurde considère comme étant pro-gouvernemental turc et hostile au PKK. Cependant, la déclaration comprenait un détail crucial selon Roj News : l’organisation faîtière kurde avait mené une opération contre des collaborateurs locaux du MİT, aboutissant à la capture d’un espion nommé Yasin Ali Hıdır, qui avait été chargé d’assassiner les prisonniers Dağ et Er.

Le KCK a déclaré que le PDK serait responsable de tout développement contre les prisonniers et a exhorté le public à être conscient de cette responsabilité.

En Irak, la peine de mort nécessite l’approbation du président, qui n’a pas été accordée dans le cas d’Er et Dağ. De plus, le duo n’a pas été extradé vers la Turquie comme demandé par le gouvernement turc. Le complot présumé entourant leurs dures conditions de détention et la tentative d’assassinat en prison découle du fait que le gouvernement irakien n’a pas respecté les exigences de la Turquie.

Medya News

 

IRAN. Arrestation d’une journaliste kurde ayant interviewé le père de Jina Mahsa Amini

0

IRAN / ROJHILAT – Nazila Maroofian, une journaliste kurde de Saqqiz, au Kurdistan oriental, a été de nouveau arrêtée par le régime iranien pour avoir réalisé une interview avec le père de Jîna Mahsa Amini. Maroofian fait face à des accusations d’activités de propagande contre le régime et de diffusion de fausses informations, entraînant une peine de prison de 2 ans et une amende de 15 millions de rials iraniens (355 dollars américains).

La journaliste kurde Nazila Maroofian, connue pour avoir réalisé un entretien avec le père de Jîna Amini, une jeune femme kurde, dont la mort sous la garde de la police des mœurs iranienne a déclenché des soulèvements nationaux contre le régime iranien, a de nouveau été arrêtée.

L’arrestation fait suite à la publication par Maroofian de l’interview, où le père, Amjad Amini, a parlé franchement de la vérité entourant le meurtre de sa fille.

Maroofian a été accusée de se livrer à des activités de propagande contre le régime et de diffuser de fausses informations pour troubler l’opinion publique. En conséquence, elle a été condamnée à deux ans de prison et à une amende de 15 millions de rials iraniens (355 dollars américains). Dans une démonstration de force, la maison de Maroofian a été perquisitionnée et ses appareils électroniques ont été confisqués par les autorités iraniennes.

Dans une déclaration publiée sur son compte Twitter le 7 juillet, juste avant son arrestation, Maroofian a souligné les implications plus larges de sa situation pour les Iraniens, déclarant : « Cet incident ne me concerne pas spécifiquement, mais c’est quelque chose que nous, Iraniens, endurons avec notre peau, chair et os. » Elle a exhorté les autres à ne pas garder le silence et a souligné l’importance de dénoncer l’injustice et l’oppression. Maroofian a reconnu les risques encourus en écrivant sur de tels incidents mais a souligné que le silence ne fait que perpétuer le soutien à ceux qui sont au pouvoir.

Décrivant les détails de son arrestation, Maroofian a raconté comment elle a été approchée par un individu qui a présenté sa carte d’identité et a exigé d’entrer chez elle. Elle a ensuite été soumise à une fouille approfondie, y compris son tiroir de sous-vêtements. Le contenu et les informations personnelles de Maroofian ont été examinés de près, soulignant le manque de confidentialité et de sécurité auquel sont confrontés les dissidents en Iran.

Medya News