Accueil Blog Page 403

TURQUIE. Erdogan gracie un condamné dans l’affaire du massacre de Madımak

0

TURQUIE – Dans un décret présidentiel publié au Journal officiel avec la signature du président et président de l’AKP, Recep Tayyip Erdoğan, la peine restante de Hayrettin Gül, condamné dans l’affaire du massacre de Madımak, a été levée. En Turquie, la grâce présidentielle concerne tout type de crime, sauf les prisonniers politiques kurdes ou d’opposition anti-Erdogan…

Le décret faisait référence au rapport sur la « maladie chorique » de Hayrettin Gül préparé par l’Institut de médecine légale.

* Selon le dernier rapport de l’Association des Droits de l’Homme (İHD), il y a actuellement 1 517 prisonniers malades dans les prisons turques, dont 651 souffrent de maladies graves. En 2022, au moins 81 détenus (presque tous étaient des prisonniers politiques kurdes) ont perdu la vie en prison.

Il y a trois ans, le président Erdoğan avait également gracié Ahmet Turan Kılıç, condamné à la réclusion à perpétuité aggravée dans l’affaire Madımak.

Ce qui s’est passé?

Hayrettin Gül a été arrêté le 7 juillet 1993, à la suite du massacre de Madımak. Il a été libéré le 26 décembre 1994. La 1ère Cour de sûreté de l’État d’Ankara l’a initialement condamné à mort, mais après la levée de la peine de mort, sa peine a été convertie en une peine de prison à vie aggravée.

Le 14 mai 1997, un mandat d’arrêt contre lui a été émis par contumace. Pendant ce temps, Gül a demandé l’asile en Allemagne. L’Allemagne a accepté les demandes d’asile de Gül et d’autres suspects du massacre de Sivas, notamment Adem Ağbektaş, Adem Bayrak, Etem Ceylan, Mehmet Yılmaz et Sedat Yıldırım.

Hayrettin Gül a été expulsé d’Allemagne en 2003 et placé en prison depuis.

Selon les informations contenues dans le décret présidentiel, Gül a été condamné à 10 mois de prison pour deux accusations de diffamation distinctes en 2018 et 2019. Ces peines ont été fusionnées avec sa peine principale.

À propos du massacre de Sivas et de son processus judiciaire

Le 2 juillet 1993, 37 personnes, dont 33 artistes et écrivains, 2 employés d’hôtel et 2 assaillants, ont perdu la vie dans l’incendie qui s’est déclaré à l’hôtel Madımak à Sivas. 33 artistes, écrivains et personnalités alévies étaient présents pour assister au festival alévi Pir Sultan Abdal. 65 personnes, dont 14 policiers, ont été blessées dans l’incendie.

124 personnes ont été arrêtées en relation avec l’incendie. Au cours du procès qui a duré sept ans, 33 personnes ont été condamnées à mort et 85 personnes ont été condamnées à des peines de prison allant de 2 à 15 ans. 37 accusés ont été acquittés. Les condamnations à mort de 33 personnes ont été converties en peines à perpétuité aggravées.

Le 13 mars 2012, le 11e tribunal pénal d’Ankara a abandonné les charges retenues dans le procès du massacre de Sivas, conformément à la demande du procureur d’appliquer le délai de prescription à l’affaire.

Alors que la 9e chambre pénale de la Cour de cassation a confirmé le verdict de violation du délai de prescription, l’avocat Şenal Sarıhan a porté l’affaire devant la Cour constitutionnelle en 2014. Cependant, la cour n’a pas encore annoncé son jugement. En réponse, l’avocat Sarıhan a fait appel à la Cour constitutionnelle concernant la longueur des procédures judiciaires.

TURQUIE. 4 femmes politiques kurdes emprisonnées accusées de fabriquer de l’alcool en prison

0

TURQUIE – Les autorités pénitentiaires turques ont confisqué un bocal contenant des morceaux de citrons utilisés pour détartrer une théière par des femmes politiques kurdes emprisonnées Ayla Akat Ata, Ayşe Yağcı, Dilek Yağlı, Meryem Adıbelli et Pervin Oduncu. Elles sont accusées de « fabriquer de l’alcool éthylique en prison », et risquent une peine d’emprisonnement d’un à trois ans.

Un procès a été intenté contre les femmes politiques Ayla Akat Ata, Ayşe Yağcı, Dilek Yağlı, Meryem Adıbelli et Pervin Oduncu, qui sont actuellement détenues dans le cadre du procès de Kobanî, pour « introduction clandestine d’objets interdits dans un établissement pénitentiaire ». L’acte d’accusation, préparé par le parquet général d’Ankara a été accepté par le 11ème tribunal pénal de première instance d’Ankara.

L’acte d’accusation précise : « À la suite de la perquisition effectuée le 22 février 2023 dans le dortoir F-4, un pot rempli de morceaux de citron a été découvert (…). Selon le rapport d’expertise, la substance liquide contenait de l’alcool éthylique, et par conséquent, les suspectes (…), dans une action et une intention conjointes, ont produit une substance contenant de l’alcool (fruits en fermentation et autres substances) et ont conservé et utilisé cette substance dans l’établissement pénitentiaire, commettant ainsi l’acte de contrebande d’articles interdits dans l’établissement pénitentiaire (…). »

Elles utilisent le citron pour le détartrage

L’acte d’accusation précise que les femmes politiques affirmaient avoir utilisé le mélange saisi à des fins d’hygiène, notamment pour détartrer les théières.

Le rapport d’expertise du 2 juin 2023 affirme que le mélange retrouvé dans le dortoir des femmes « contenait de l’alcool éthylique ».

Aucun pourcentage d’alcool éthylique dans le rapport médico-légal

Cependant, le laboratoire de la police criminelle d’Ankara indique dans son rapport que 350 millilitres de substance liquide de couleur jaune leur sont parvenus le 16 mai et qu’ils ont effectué une analyse entre le 23 mai et le 2 juin. Alors que le rapport allègue que le mélange contient « de l’alcool éthylique », il ne fournit aucune information sur le pourcentage d’alcool.

Hakan Bozyurt, l’un des avocats du procès de Kobanê, et Dilek Yağlı, s’adressant à bianet, ont déclaré : « Elles avaient mis de côté les citrons donnés par l’administration ou achetés à la cantine pour les utiliser quelques jours plus tard, mais ils ont été confisqués lors des fouilles (…). Elles les utilisaient pour nettoyer le tartre à l’intérieur de la théière. »

Techniquement, l’administration pénitentiaire a produit de l’alcool

Attirant l’attention sur la période d’environ quatre mois entre la saisie du mélange et les dates d’analyse, l’avocat Bozyurt a déclaré : « Le mélange a peut-être fermenté parce qu’il a été laissé longtemps dans un environnement sans air après avoir été saisi, mais il est impossible que l’alcool soit présent au moment où ils l’ont saisi. En fait, techniquement, l’administration pénitentiaire a produit de l’alcool en laissant reposer les citrons qu’ils avaient confisqués. »

Bozyurt a également rappelé que des perquisitions fréquentes sont effectuées dans la prison et que des dossiers sont ouverts pour des raisons absurdes. Il a mentionné qu’une plainte similaire avait été déposée contre des femmes politiques.

Une peine de 1 à 3 ans de prison

Dans l’acte d’accusation, qui demande une peine d’emprisonnement de 1 à 3 ans pour les femmes politiques, « la privation de certains droits » est également exigée.

La première audience du procès aura lieu ce jeudi 7 septembre à 11h30.

Bianet

IRAN. Le régime a commis des crimes contre l’humanité dans la ville kurde de Javanrud / rapport 

0

IRAN / ROJHILAT – Un nouveau rapport préparé par deux organisations de défense des droits humains révèle des crimes contre l’humanité commis dans la ville kurde de Djavanroud par les forces gouvernementales pendant les manifestations anti-régime déclenchées suite au meurtre de Jina Mahsa Amini en automne 2022.

L’assassinat intentionnel de civils non armés constitue un crime contre l’humanité

Un nouveau rapport récemment publié par le Réseau des droits humains du Kurdistan (KHRN) et le Centre pour les droits humains en Iran (CHRI) révèle une violence d’État extrêmement grave perpétrée par les forces de sécurité de la République islamique contre des civils non armés dans la ville à majorité kurde de Javanrud lors des manifestations qui ont secoué l’Iran à l’automne 2022.

Le rapport de 100 pages, « Massacre à Javanrud : Atrocités de l’État contre les manifestants dans les régions kurdes d’Iran », est basé sur des centaines de photos, de vidéos et d’entretiens détaillés menés avec 38 personnes, qui se trouvaient toutes à Javanrud au moment des atrocités et comprennent des témoins oculaires, des manifestants, des membres de leurs familles, d’autres proches des blessés, détenus et tués, ainsi que des médecins et des infirmières qui ont tenté de soigner les blessés.

Voici les principales conclusions du rapport :

  • Les forces de sécurité ont délibérément coincé et tiré sur des manifestants non armés, utilisant des mitrailleuses de qualité militaire à bout portant, tuant huit civils, dont un enfant, et blessant au moins 80 personnes, dont des enfants.
  • Les blessés ont été frappés dans les rues par les forces de sécurité et ceux qui tentaient de les aider ont été abattus. Les blessés ne pouvaient pas demander de l’aide dans les hôpitaux de la ville sans risquer d’être arrêtés, car les forces de sécurité étaient stationnées dans les centres médicaux pour identifier et arrêter les manifestants.
  • Au moins 89 personnes, dont 26 enfants, ont été arbitrairement arrêtées et détenues. Beaucoup ont été battus et torturés alors qu’ils étaient détenus par l’État, y compris des enfants. Les familles des personnes blessées, tuées, détenues et maltraitées ont subi des pressions de la part de l’État pour qu’elles gardent le silence.

« Les atrocités commises par les forces de la République islamique dans la ville de Javanrud, perpétrées en pleine connaissance et sous la direction des représentants de l’État et qui ont impliqué des meurtres intentionnels et systématiques, des mutilations et des abus à grande échelle contre des civils non armés, constituent des crimes contre l’humanité », a déclaré Hadi Ghaemi, directeur exécutif du CHRI.

Le rapport identifie également certains des auteurs responsables des atrocités commises par l’État à Javanrud. Aucun représentant de l’État n’a été tenu responsable des morts ou des blessures des citoyens de Javanrud.

Les manifestations à Javanrud faisaient partie des manifestations antigouvernementales à l’échelle nationale en Iran qui ont suivi le meurtre de Jina Mahsa Amini par la police des mœurs, quelques jours seulement après son arrestation en septembre 2022 pour un hijab prétendument inapproprié. Au cours de ces manifestations, qui ont duré des mois, plus de 5000 personnes ont été tuées par les forces de sécurité de l’État et plus de 22 000 autres ont été arrêtées.

Rebin Rahmani, membre du conseil d’administration du KHRN, s’est dit préoccupé par la vague croissante d’arrestations de militants kurdes qui a lieu à la veille de l’anniversaire du soulèvement, notant que « la République islamique estime qu’il n’y a aucune répercussion pour ses crimes dans les régions marginalisées, comme le Kurdistan et le Baloutchistan, et intensifie donc sa répression violente et illégale dans ces régions. »

« À l’approche du premier anniversaire des manifestations « femme, vie, liberté », le potentiel d’une reprise des protestations en Iran – et d’une réponse violente de l’État visant à les écraser – est élevé », a déclaré Ghaemi, directeur du Centre pour les droits humains en Iran.

« La communauté internationale doit rester extrêmement vigilante, avertissant les autorités iraniennes des conséquences politiques et économiques intenses dès les premiers signes de violence d’État », a ajouté Ghaemi.

En prévision de l’anniversaire des manifestations, la République islamique a intensifié ses activités répressives au cours du mois dernier, arrêtant des membres des familles des manifestants tués, incarcérant des militants, ciblant les dirigeants communautaires qui ont protesté contre la violence de l’État et intensifiant sa persécution des groupes minoritaires.

Le rapport fournit des recommandations à la communauté internationale, notamment :

  • La mission internationale indépendante d’établissement des faits du Conseil des droits de l’homme de l’ONU sur la République islamique d’Iran devrait enquêter de manière approfondie sur les événements de Javanrud entre octobre 2022 et janvier 2023, rendre compte des atrocités commises par l’État et préserver les preuves en vue d’une coopération ultérieure dans ce domaine. toute procédure judiciaire.
  • Les organisations de défense des droits de l’homme, les chercheurs, les avocats et les journalistes devraient faire tout leur possible pour obtenir d’autres témoignages, témoignages oculaires et dossiers médicaux concernant les actions de l’État à Javanrud, et soumettre ces preuves à la mission d’enquête du CDHNU.
  • Les responsables de la République islamique reconnus responsables – que ce soit en émettant des ordres ou en exécutant des actes – devraient être poursuivis devant les tribunaux internationaux ou les systèmes judiciaires nationaux en vertu du principe de compétence universelle.
  • Les gouvernements devraient convoquer les ambassadeurs iraniens pour condamner directement ces événements et avertir que les conséquences s’intensifieront si de tels abus se poursuivent ; imposer des conséquences politiques et économiques aux responsables liés à ces abus ; et former des coalitions multilatérales pour imposer des coûts diplomatiques supplémentaires à la République islamique.

« Des manifestations de masse pourraient éclater à nouveau à tout moment étant donné le niveau de mécontentement au sein de la société iranienne, en particulier à l’approche du premier anniversaire du début des manifestations », a déclaré Ghaemi qui conclue en demandant à la communauté internationale de demander des comptes et d’imposer des sanctions dissuasives aux responsables iraniens pour les atrocités commises et afin d’«  espérer empêcher que de tels massacres ne se reproduisent. »

A lire le rapport en anglaispersan ou en kurde

 

TURQUIE. Les écrivains kurdes appellent à la libération de Menaf Osman

0

TURQUIE / KURDISTAN – L’Association des écrivains kurdes a appelé à la libération immédiate de Menaf Osman, écrivain kurde envoyé dans un centre d’expulsion après avoir passé 30 ans en prison.

L’Association des écrivains kurdes (Komeleya Wêjekarên Kurd) basé à Diyarbakir (Amed) a fait une déclaration au sujet de l’écrivain Abdulmenaf Osman, qui a été libéré après 30 ans passés en prison, mais détenu dans un centre pour être expulsés vers la Syrie.

Dans le communiqué, il a été souligné qu’Osman faisait partie des personnes qui ne pouvaient pas être expulsées conformément aux articles 4 et 55 de la « Loi sur les étrangers et la protection internationale » (YUKK), et a souligné que le désir d’Osman d’aller vers un pays tiers était l’un de ses droits fondamentaux.

Abdulmenaf Osman

Le prisonnier politique kurde originaire de Hassaké, Abdulmenaf Osman a été emprisonné en Turquie pendant plus de 30 ans. Alors que toute sa famille habite en Turquie, les autorité turques ont décidé de l’expulser vers la Syrie et le gardent dans un poste militaire frontalier, tout en empêchant ses proches de le voir… Menaf Osman est également auteur des livres « Gire Şeran », « Sînor », « Lênüska Leyla » et de nombreuses autres œuvres et le défenseur de son peuple.

Abdulmenaf Osman, un écrivain kurde de 58 ans originaire de Hasakah (Hesekê), dans le nord de la Syrie, a été libéré dimanche d’une prison turque à Manisa après avoir purgé une peine de 30 ans et 6 mois. Bien que sa famille réside en Turquie, Osman a été emmené directement dans un commissariat de gendarmerie du centre de rapatriement de la ville.

Abdul Manaf Osman a été arrêté à l’âge de 28 ans le 3 mars 1993 à Batman (Êlih) et condamné à la réclusion à perpétuité par la Cour de sûreté de l’État, accusé de séparatisme. Sa libération, initialement prévue pour le 3 mars de cette année, a été reportée de six mois supplémentaires par le conseil d’administration et de surveillance de la prison, pour absence de remords.

IRAN. Le régime iranien a détenu l’oncle de Jina Amini

0

IRAN / ROJHILAT – Les autorités iraniennes ont détenu Safa Aeli, oncle de Jîna Mahsa Amini tuée par la police des mœurs en septembre 2022.

Safa Ali, l’oncle de Jîna Emînî, une jeune femme kurde tuée par la police à Téhéran pour un voile « mal porté » le 16 septembre 2022, a été arrêté et arrêté par les forces du régime lors d’une descente à son domicile dans la matinée. On ne sait pas la raison de détention de l’oncle paternel de Jina Amini alors qu’on s’approche de la date anniversaire de son meurtre qui a déclenché les manifestations anti-gouvernementales dans tout le pays.

Les forces de sécurité iraniennes ont arrêté aujourd’hui l’oncle de Jina Mahsa Amini, Safa Aeli, à Saqqez, dans la province du Kurdistan, et l’ont emmené dans un lieu tenu secret, a appris le Réseau des droits de l’homme du Kurdistan (KHRN).

Aeli a été arrêté sans mandat d’arrêt à 13h00, heure locale, alors qu’il rentrait chez lui lorsque les forces de sécurité ont fait une descente chez lui.

Au cours de la perquisition, les forces de l’ordre ont confisqué certains de ses effets personnels et des documents d’identité appartenant aux membres de sa famille.

Ces dernières semaines, la sécurité de l’État et les institutions judiciaires ont accru la pression sur les familles des victimes du soulèvement Femme, Vie, Liberté, à l’approche de l’anniversaire de l’assassinat de Jina Mahsa Amini par le gouvernement.

Les familles ont été menacées de ne pas lancer d’appels et d’organiser des événements pour marquer cet anniversaire.

Certains des membres de la famille qui ont été convoqués, menacés ou arrêtés ces dernières semaines à Quchan, Piranshahr, Karaj, Saqqez et Mahabad sont : Reza Babrnezhad, le frère de Mehdi Babrnezhad ; Hassan Daroftadeh et Mardin Daroftadeh, le père et le frère de Komar Daroftadeh ; Mashallah Karami, le père de Mohammad Mehdi Karami ; Sharmin Habibi, l’épouse de Fereydoun Mahmoudi ; Abdollah Aboubakri, le père de Zanyar Aboubakri ; et Shahrouz Hosseinpouri, le frère d’Azad Hosseinpouri.

Les forces de sécurité et judiciaires ont également procédé à de nombreuses convocations et arrestations des familles des victimes dans d’autres villes d’Iran.

Construction d’un tombeau pour Mir Perwer et sa mère

0

TURQUIE / KURDISTAN – Les membres du centre culturel kurde en France (Tev-Çand Fransa) ont fait construire un tombeau pour leur collègue Mir Perwer, assassiné à Paris le 23 décembre 2022 avec deux autres Kurdes, et sa mère Filiz Aydin qui a perdu la vie peu de temps après la mort de son fils et qui dort à ses côtés.

Mir Perwer (Mehmet Şirin Aydın) et responsable du mouvement des femmes kurdes, Evin Goyi (Emine Kara), et Abdurrahman Kızıl, un habitué du centre kurde de Paris, ont été assassinés lors d’une attaque terroriste ciblant le centre kurde situé au 16 rue d’Enghien, dans le 10e arrondissement de Paris où 10 ans plutôt 3 autres militantes kurdes ont été assassinées par un espion turc.

Evîn Goyî (Emine Kara), Mir Perwer et Abdullah Kızıl

IRAK. Les manifestations reprennent à Kirkouk

0

IRAK / KURDISTAN – Les manifestants sont retournés dans la rue à Kirkouk contre les arrestations arbitraires de manifestants kurdes.

Les protestations visent également le déploiement brutal des forces de sécurité dans la province à la suite de la manifestation du 2 septembre, au cours de laquelle quatre manifestants kurdes ont été tués et 15 autres blessés.

Des forces de police ont été déployées dans la zone pour contenir le rassemblement, selon des images partagées avec Kurdistan 24.

Vingt-six des 30 détenus kurdes ont été libérés jusqu’à présent, a déclaré lundi Shakhawan Abdulla, vice-président du parlement irakien, à Kurdistan 24.

Les manifestants kurdes ont afflué samedi après-midi dans la rue populaire Raheemawa pour exiger la réouverture de la route principale Kirkuk-Erbil, fermée pendant environ une semaine par les membres des milices chiites contre le retour du Parti démocratique du Kurdistan (PDK) au sein du parti multiethnique. province.

Les manifestations ont pris fin lorsque les miliciens ont rouvert la route principale, dont la fermeture avait eu un impact négatif sur les moyens de subsistance de la population locale.

Le parti kurde au pouvoir a cessé toutes ses opérations à Kirkouk depuis 2017 pour protester contre la prise de contrôle militaire de cette province riche en pétrole par les milices soutenues par l’Iran et l’armée irakienne.

La protestation des milices intervient alors que les partis politiques, dont le PDK, s’apprêtent à se présenter aux élections provinciales de décembre. Les partis kurdes ont remporté la majorité des sièges au conseil provincial de Kirkouk lors des dernières élections.

Le Premier ministre de la région du Kurdistan, Masrour Barzani, a ordonné dimanche au ministère des Martyrs et des Affaires d’Anfal du gouvernement régional du Kurdistan (GRK) d’enregistrer les manifestants tués à Kirkouk comme des « martyrs » et de fournir une assistance médicale aux blessés, a annoncé son porte-parole.

Kurdistan 24

La lune et le soleil dans la mythologie kurde

0

Le chercheur Himdad Mustafa nous apprend que selon la mythologie kurde, à l’origine, le soleil était une jeune femme tandis que la lune un jeune homme dont l’amour pour la première était voué à l’échec, le poussant à faire un voeux aux conséquences tragiques, comme on le voit souvent dans les vieux contes dignes de ce nom…

Voici ce que raconte Himdad Mustafa au sujet de cette légende:

« Un aspect fascinant de la mythologie kurde est qu’elle attribue les origines humaines aux corps célestes et aux animaux.

Dans la cosmogonie kurde, le soleil était à l’origine une belle femme, ce qui explique pourquoi il nous captive par son éclat. À l’inverse, la lune était un homme, ce qui explique son teint plus foncé et ses taches évoquant des sentiments de tristesse. Selon une légende populaire, le soleil et la lune étaient autrefois des jeunes. Lorsque le jeune homme n’a pas réussi à gagner l’affection de la jeune fille, il a crié de frustration : « Devient inaccessible à tous ! » Ainsi, la jeune fille se transforma en soleil, tandis que le jeune homme, incapable de supporter sa solitude, devint la lune, poursuivant toujours le soleil. »

Himdad Mustafa est un chercheur indépendant basé au Kurdistan du Sud. Ses principaux intérêts incluent les études kurdes et iraniennes avec un accent particulier sur l’histoire kurde dans l’Antiquité tardive. Il a publié plusieurs articles d’études culturelles et politiques dans KurdSat et Middle East Media Research Institute (MEMRI).

SYRIE. En huit mois, la Turquie a tué 41 enfants et blessé 32 autres

0

SYRIE / ROJAVA – Entre le 1er janvier 2023 et le 2 septembre 2023, les attaques turco-jihadistes ciblant les régions sous l’administration arabo-kurde ont tué au moins 41 enfants et blessé 32 ​​​​autres. Les organisations de défense des droits humains signalent également des viols et des kidnappings d’enfants par les forces turques et leurs supplétifs syriens.

Du 1er janvier au 2 septembre 2023, les opérations militaires turques dans le nord et l’est de la Syrie ont coûté la vie à au moins 41 enfants et blessé 32 autres, comme l’a rapporté lundi l’agence ANHA.

Les régions d’Afrin (Efrîn), Shahba (Šehba), Jazira (Cizîrê) et de l’Euphrate ont été particulièrement touchées, avec des incidents spécifiques tels que des frappes de drones, des bombardements et des violences physiques.

« Diverses formes de violence, notamment des frappes de drones et des attentats à la bombe, ont été responsables de ces tragédies », a déclaré un porte-parole d’une organisation locale de défense des droits humains, selon l’ANHA. Les opérations militaires se poursuivent malgré les appels internationaux au cessez-le-feu.

« La perte de jeunes vies n’est pas seulement une statistique ; c’est une tragédie », a ajouté un représentant d’une organisation de protection de l’enfance.

Le rapport fait également état de quatre cas de violences sexuelles contre des enfants, de neuf détentions et de huit enlèvements, dont un nourrisson. « Cette crise s’étend au-delà des pertes en vies humaines », a souligné un porte-parole des droits humains.

Dans les régions d’Afrin et de Shahba, 15 enfants ont été tués et 16 autres blessés à cause d’explosions. Six enfants ont été battus mortellement. Dans la région de Jazira, les frappes de drones et les bombardements ont fait 12 morts et six blessés. Manbij (Minbic), Raqqa (Reqa) et Deir ez-Zor (Derezor) ont également signalé des victimes parmi les enfants.

Medya News

La Turquie veut expulser un Kurde emprisonné pendant 30 ans

0

TURQUIE – Le prisonnier politique kurde originaire de Hassaké, Abdulmenaf Osman a été emprisonné en Turquie pendant plus de 30 ans. Alors que toute sa famille habite en Turquie, les autorité turques ont décidé de l’expulser vers la Syrie et le gardent dans un poste militaire frontalier, tout en empêchant ses proches de le voir… Menaf Osman est également auteur des livres « Gire Şeran », « Sînor », « Lênüska Leyla » et de nombreuses autres œuvres et le défenseur de son peuple.

Abdulmenaf Osman, un écrivain kurde de 58 ans originaire de Hasakah (Hesekê), dans le nord de la Syrie, a été libéré dimanche d’une prison turque à Manisa après avoir purgé une peine de 30 ans et 6 mois. Bien que sa famille réside en Turquie, Osman a été emmené directement dans un commissariat de gendarmerie du centre de rapatriement de la ville.

Abdul Manaf Osman a été arrêté à l’âge de 28 ans le 3 mars 1993 à Batman (Êlih) et condamné à la réclusion à perpétuité par la Cour de sûreté de l’État, accusé de séparatisme. Sa libération, initialement prévue pour le 3 mars de cette année, a été reportée de six mois supplémentaires par le conseil d’administration et de surveillance de la prison, pour absence de remords.

Diverses organisations, dont l’Association égéenne d’assistance et de solidarité avec les familles des prisonniers et des condamnés, l’Association des avocats pour la liberté et des dirigeants du Parti démocratique des peuples (HDP) avaient prévu de rencontrer Osman à l’extérieur de la prison. Cependant, ces plans ont été contrecarrés lorsqu’Osman a été emmené au poste de la gendarmerie pour une procédure d’expulsion.

La famille d’Osman continue d’attendre devant le commissariat de gendarmerie, réclamant qu’il lui soit remis sans être expulsé. Osman, actuellement détenu au commissariat, n’a pas été autorisé à voir sa famille.

Medya News

IRAN. Taux élevé de suicides d’adolescents au Kurdistan « iranien »

0

IRAN / ROJHILAT – Dans les provinces kurdes d’Iran, on assiste à une augmentation des suicides chez les enfants de moins de dix-huit ans à cause de la pauvreté et les problèmes sociaux.

Le taux de suicide chez les jeunes de moins de 18 ans dans les villes du Kurdistan a atteint un niveau inquiétant. Au cours des dix-huit derniers jours du mois précédent, au moins 13 cas de suicide ont été enregistrés dans cette tranche d’âge.

Selon les données collectées par l’ONG des droits humains, Hengaw, entre 14 août et 31 2023, il y a eu au moins treize cas de suicide parmi des enfants et adolescents de moins de 18 ans dans les villes kurdes de Dalahu, Kamyaran, Oshnavieh (Shno), Sardasht, Divandarreh, Urmia, Ravansar, Bukan et Salas-e Babajani.

D’après ces statistiques, l’âge moyen des personnes qui se sont suicidées est de 15 ans. Parmi les villes, Kamyaran, Oshnavieh, Sardasht et Dalahu sont en première ligne, chacune ayant enregistré deux cas de suicide de mineurs.

Parmi les individus figurant sur cette liste, les deux plus jeunes victimes étaient des filles de 12 ans originaires de Divandarreh et de Sardasht. Leurs suicides tragiques étaient le résultat de conflits familiaux et de troubles de santé mentale.

Concernant les raisons et motivations des suicides de ces mineurs, il y a eu huit cas liés à des conflits intra-familiaux, dont une victime de mariage d’enfants. En outre, trois cas ont été attribués à des troubles mentaux, tandis que deux cas restent ambigus, dans l’attente d’une enquête plus approfondie.

IRAN. Le régime révoque la licence d’un centre éducatif kurde du Rojhilat

IRAN / ROJHILAT – Le ministère de l’Éducation de la République islamique d’Iran a interdit les activités de l’Institut scientifique Roznewbar du Kurdistan basé dans la ville kurde de Dehgolan, « coupable » d’œuvrer à « la promotion et la reconnaissance de la langue kurde »

La licence de l’Institut scientifique Roznewbar du Kurdistan, qui était actif dans le domaine de l’éducation et de la formation dans les régions de Qorveh et Dehgolan au cours des six dernières années, a été annulée par le ministère de l’Éducation qui accusait l’institut d’œuvrer à « la promotion et la reconnaissance de la langue kurde ».

Cyrus Abbasi et son épouse, Farideh Weisi, tous deux anciens prisonniers politiques et détenus du mouvement « Jin, Jian, Azadi », fondateurs de cet institut, ont déclaré dans un message vidéo : « Nous considérons qu’une telle action est sans fondement, illégal et injuste. »

Dans une partie de leur communiqué traitant de la réponse du gouvernement aux initiatives civiles visant à atténuer les dommages causés par le système centralisé, les deux enseignants qualifié le système éducatif iranien d’un « mélange de colonialisme et d’idéologie et qu’au cours du siècle dernier, il a imposé des politiques d’assimilation par l’éducation, aboutissant à un génocide culturel. »

En outre, ils ont souligné les dommages sociaux découlant du système éducatif idéologique, citant « l’analphabétisme émotionnel » comme l’un d’entre eux, et ont ajouté : « En tant que fondateurs de l’institution scientifique du Kurdistan, nous avons créé notre institution en 1396 dans le but de défendre nos droits nationaux et sociaux et de réduire les dommages existants. »

Dans la conclusion de leur déclaration adressée aux décideurs responsables de la révocation de la licence de l’institut, il a été déclaré : « Ils pourront peut-être forcer la fermeture de l’Institut scientifique, mais ils ne pourront jamais bloquer le chemin de la connaissance et de l’apprentissage (…). »

L’Institut d’enseignement scientifique Roznewbar du Kurdistan a commencé ses activités en 2017, grâce aux efforts de Cyrus Abbasi et Farideh Weisi, obtenant une licence officielle du ministère de l’Éducation d’Iran et ayant réussi à ouvrir la voie à de nombreux étudiants vers des universités réputées.

Cyrus Abbasi a été détenu aux côtés de son frère Azad Abbasi pendant le mouvement « Jin, Jian, Azadi » et a été transféré à la prison centrale de Sanandaj (Sînê) après avoir enduré 32 jours d’isolement. Après sa libération sous caution, il a été condamné à 10 mois de prison pour « propagande contre le régime », 18 mois pour « trouble à l’ordre public » et 48 mois pour « complot et complot contre la sécurité nationale » par le tribunal pénal de Dehgolan.

Auparavant, le 14 janvier 2020, Cyrus Abbasi et son épouse, Farideh Weisi, avaient été arrêtés par les forces gouvernementales et temporairement libérés sous caution plus tard la même année. Les deux membres du conseil d’administration de l’Institut éducatif et scientifique Roznewbar ont ensuite été condamnés à deux ans d’emprisonnement avec sursis par le tribunal révolutionnaire de Sanandaj.

Via l’ONG Hengaw