TURQUIE. Demande d’enquête sur les déplacements forcés dans le quartier historique de Diyarbakir
Soirée de bardes kurdes à Mantes-la-Jolie
PARIS – Le 27 mai, la ville de Mantes-la-Jolie a accueilli un concert de Dengbêj (bardes kurdes) accompagné d’un buffet de spécialités culinaires kurdes. Les bardes (dengbêjs) Hozan Maruf, Ruken, Narinxan, Diyar Mehrovi, Reber Serhed et Hozan Şemdin ont participé à la soirée de Dengbêjs, devant une salle comble. Lors de l’événement, d’importantes œuvres de l’art de dengbêjî de différentes régions du Kurdistan ont été interprétées par les dengbêjs.
Le festival culturel kurde de Paris est organisé pour promouvoir la culture kurde menacée et pour la protéger et la promouvoir contre l’assimilation culturelle. Il se déroule dans différentes villes de Paris et de la région Île-de-France.
La troisième édition du Festival culturel kurde de Paris est organisée par le Conseil Démocratique Kurde en France (CDK-F), en collaboration avec l’Institut de Réflexion et d’Études sur le Kurdistan (IREK), l’association Arts et Culture du Kurdistan (ACK), l’association France-Kurdistan et la Fondation Danielle Mitterrand. Elle est parrainée par la ville de Paris et de son 10e arrondissement, ainsi que les communes de Mantes-La-Jolie (Yvelines) et de Montreuil (Seine-Saint-Denis).
Le Rojava se dirige vers des élections locales à l’ombre des menaces turques
L’allié ultranationaliste d’Erdogan, Devlet Bahceli a appelé Ankara à se coordonner avec le régime syrien pour une opération militaire conjointe au Rojava, avant les élections locales dans l’enclave tenue par les Kurdes.
Des élections menacées par la Turquie
TURQUIE. Erdoğan obtient le pouvoir exclusif de déclarer la mobilisation et l’état de guerre
TURQUIE – Dans un décret publié au Journal officiel le 22 mai, le président turc Recep Tayyip Erdoğan s’est vu confier le pouvoir exclusif de déclarer la mobilisation et l’état de guerre, marquant un changement crucial dans la structure de gouvernance du pays. Selon le nouveau règlement sur la mobilisation et l’état de guerre, Erdoğan peut désormais décider de déclarer la mobilisation non seulement en cas de guerre, mais aussi en cas de « rébellion, de soulèvement fort et actif contre la nation ou la république, ou de comportement qui met en danger l’unité et l’intégrité du pays et de la nation », renforçant ainsi ses pouvoirs exécutifs.
« Le gouvernement turc d’Erdogan a adopté cette loi la nuit, un effort visant à garantir que le public, ainsi que les journalistes et les hommes politiques, ignorent le plus possible cette consolidation du pouvoir d’Erdogan », signale le militant kurde Scharo Maroof.
La nouvelle réglementation turque en matière de mobilisation et d’état de guerre critiquée
Le nouveau Règlement sur la mobilisation et l’état de guerre , qui centralise le pouvoir de déclarer la mobilisation et l’état de guerre sous le président Recep Tayyip Erdoğan, continue de faire l’objet de critiques importantes.
Erdoğan a reçu le pouvoir exclusif de déclarer la mobilisation et l’état de guerre par décret, tel que publié au Journal officiel turc le 22 mai. Le nouveau règlement permet au président de déclarer la mobilisation non seulement en cas de guerre, mais aussi en cas de « rébellion, de soulèvement fort et actif contre la nation ou la république, ou de comportement mettant en danger l’unité et l’intégrité du pays et de la république ». nation », consolidant davantage ses pouvoirs exécutifs.
Sezai Temelli, un haut carde du Parti pour l’égalité des peuples et la démocratie (DEM), pro-kurde, a critiqué le règlement, le décrivant comme une extension de l’état d’urgence destinée à un usage exceptionnel uniquement.
« La seule façon de maintenir ce système est de maintenir un système d’oppression. Comment empêcher l’expression des revendications démocratiques ? En imposant l’état d’urgence. Ce n’est rien d’autre que l’application généralisée de cet état d’exception », a déclaré Temelli.
En outre, il a ajouté que l’isolement absolu et prolongé imposé par les autorités turques au dirigeant kurde Abdullah Öcalan dans la prison d’Imralı constituait la base de la normalisation d’un état d’urgence prolongé.
Veysel Keser, le maire déchu de la municipalité de Van/Ipekyolu, a souligné qu’Erdoğan a effectivement utilisé sa propre signature pour se transférer l’autorité sur la mobilisation et l’état de guerre.
« Le principe normal de la séparation des pouvoirs – législatif, exécutif et judiciaire – a déjà été délégué au régime d’un seul homme », a déclaré Keser. Cependant, cela n’était toujours pas suffisant pour atteindre les objectifs d’Erdoğan : « Il utilise donc une fois de plus sa propre signature pour se transférer le pouvoir de déclarer la mobilisation et l’état de guerre. »
« Qu’est-ce que cela implique ? […] De sérieux plans de guerre sont en train d’être élaborés. Une guerre régionale est évoquée », a ajouté Keser, soulignant que la consolidation du pouvoir sous Erdoğan facilite la planification économique des efforts de guerre, y compris l’allocation de ressources privées et publiques à la guerre.
L’ancienne députée HDP Nursel Aydoğan a souligné le moment choisi pour adopter ce règlement, notant qu’il intervient après que les habitants de Van (Wan) ont lancé avec succès une résistance populaire en réponse à l’annulation des résultats par le conseil électoral lors des élections locales dans la ville le 31 mars. L’alliance au pouvoir d’Erdoğan a subi une défaite historique aux élections.
« Le timing du décret est significatif. Ils pensaient avoir achevé leur purge, mais la résistance de Van a dû suffisamment perturber Erdoğan pour mettre cette loi à l’ordre du jour », a déclaré Aydoğan. Elle a également souligné que la résistance de Van fait suite à une série de soulèvements en Turquie, notamment les manifestations du parc Gezi et d’autres manifestations de Kobani (Kobanê) liées à un procès très médiatisé qui a duré huit ans et qui a abouti à un verdict le 16 mai.
Les observateurs continuent de mettre en garde contre le fait que les changements portent atteinte aux principes démocratiques et aux contrôles exercés sur le pouvoir exécutif en Turquie. Les pouvoirs étendus d’Erdoğan soulèvent des questions sur son leadership et sur la trajectoire future de la politique turque, avec des craintes d’une nouvelle érosion des normes démocratiques et d’une concentration du pouvoir au sein de la présidence. (Medya News)
TURQUIE. Acquittement de la musicienne kurde Emel Çiftçi
TURQUIE. Les municipalités kurdes œuvrent à créer des emplois pour les femmes

« Nous feront vivre la mémoire de Deniz Poyraz »
L’Allemagne fait arrêter un journaliste kurde aux Pays-Bas
Serdar Karakoç, journaliste kurde en exil aux Pays-Bas depuis 23 ans, a été placé en garde à vue par la police néerlandaise à la demande de l’État allemand. Karakoç sera traduit devant un tribunal aujourd’hui.
Le journaliste Serdar Karakoç, qui a travaillé pendant de nombreuses années dans les médias libres, a été le représentant à Izmir du journal Özgür Gündem et le directeur du siège d’Istanbul dans les années 1990. Il était l’un des journalistes présents dans le bâtiment lors de l’attentat à la bombe contre les locaux du journal kurde Özgür Ülke, le 3 décembre 1994.
Karakoç a été arrêté jeudi par la police néerlandaise.
On signale que Karakoç, arrêté suite à une demande d’extradition de l’Allemagne, comparaîtra aujourd’hui devant le juge.
ITALIE. Un écrivain kurde lauréat du Prix international Ostana
Qui est Firat Cewerî
Cewerî a été récompensé pour son travail par l’Académie suédoise en 2018.
En 2020, il a reçu la « Plume d’Or » du ministère de la Culture de la région du Kurdistan.
IRAN. Les forces iraniennes tuent un jeune Kurde à Meriwan
SUISSE. Exposition d’art de 3 prisonniers kurdes condamnés à la perpétuité en Turquie
SUISSE – La ville de Saint-Gall accueille l’exposition de peintures « Prisonnier libre » d’Aynur Epli, Ferhan Mordeniz et Mehmet Boğatekin, prisonniers politiques kurdes condamnés à perpétuité en Turquie.
L’exposition de peinture intitulée « Prisonnier libre », organisée par l’association Tigre-Euphrat opérant en Suisse, a réuni les œuvres de trois artistes emprisonnés dans les prisons de l’État turc avec des amateurs d’art.
L’exposition dans la salle Offene Kirche du canton de Saint-Gall s’achève ce 27 mai.
L’exposition comprend des peintures, des peintures à l’huile, des dessins animés, des poèmes et des écrits produits par les prisonniers politiques Aynur Epli, Ferhan Mordeniz et Mehmet Boğatekin, détenus dans diverses prisons en Turquie. En outre, le sort sera tiré au sort pour ceux qui souhaitent devenir correspondants des prisonniers en Turquie.
Les œuvres exposées, réalisées dans des prisons aux moyens limités, vont à la rencontre des amateurs d’art grâce aux efforts des familles de détenus. De nombreux visiteurs de l’exposition ont écouté la lettre envoyée par Ferhan Mordeniz et lue lors de l’ouverture de l’exposition.
La sœur de Ferhan Mordeniz, Berçem Mordeniz, a déclaré que l’exposition était organisée pour représenter la liberté de tous les prisonniers politiques en la personne d’Aynur Epli, Mehmet Boğatekin et Ferhan Mordeniz. Elle a déclaré : « Notre objectif est d’être leur voix. Je voudrais déclarer que nous soutenons le boycott des visites et des communications par les prisonniers. Avec cette exposition, nous voulons dire non à l’isolement et à la torture. »
Un court concert de musique a été donné lors de l’exposition.
TURQUIE. Disparition inquiétante d’un jeune Kurde
TURQUIE. Perpétuité aggravée pour un adolescent du Rojava
TURQUIE – Zaim Hishman Ali, 17 ans, arrêté lors des attaques turques contre le nord et l’est de la Syrie, a été condamné à la réclusion à perpétuité aggravée par la « justice » turque. Son crime? Avoir porté l’uniforme des YPG, organisation armée kurde qui a combattu DAECH / ISIS…
Selon la législation turque, la réclusion à perpétuité ou la réclusion à perpétuité aggravée ne peut être prononcée contre les personnes de moins de 18 ans. Cependant, Zaim Hishman Ali, 17 ans, arrêté et arrêté lors des attaques contre le nord et l’est de la Syrie, a été condamné à une peine d’emprisonnement à perpétuité aggravée.
Selon les informations du journal Yeni Yaşam ; Zaim Hishman Ali a été condamné à la réclusion à perpétuité aggravée 2 mois et 11 jours avant ses 18 ans. Zaim Hishman Ali avait été arrêté lors des attaques contre Til Ebyad en Turquie le 13 octobre 2019, avait été amené en Turquie le 8 novembre 2019 et écroué le 13 novembre 2019. Une peine de réclusion à perpétuité aggravée a été prononcée lors d’une seule audience le 26 juin 2020 et la peine a été approuvée par la Cour d’appel le 23 septembre 2020 et par la Cour suprême d’appel le 16 février 2022.
Zaim Hişman Ali est l’enfant d’une famille arabe du village Sülük de Til Ebyad… Il connaît un peu le kurde et très peu le turc. Sa famille vit à Kobanê. Il est condamné à une peine d’emprisonnement à perpétuité aggravée. Il est maintenu dans une cellule d’isolement parce qu’il est puni. Pour la même raison, personne ne peut lui rendre visite, sauf sa famille immédiate qui ne sait même pas qu’il est en prison en Turquie.
Après que ses villages soient passés sous le contrôle des YPG, il a rejoint les YPG, mais est resté en service parce qu’il était jeune. Le fait qu’il portait un uniforme des YPG lorsqu’il a été arrêté était en fait la seule raison de la punition qui lui a été infligée… Comme il n’y avait aucune action armée à son dossier, il a même été accusé de « meurtre ou tentative de meurtre » mais a été acquitté.
Après avoir été arrêté, Ali a été envoyé à la prison d’Urfa. Après un certain temps, il a changé de quartier politique et a déménagé dans celui où étaient détenus les prisonniers politiques. Après que sa peine ait été confirmée, il a été exilé à la prison de type S d’Antalya. Il est actuellement détenu dans une seule cellule de la même prison.
Né en 2001, Ali avait 17 ans lorsqu’il a été placé en garde à vue ; La date de naissance n’est pas inscrite en jour, mois, année dans le dossier ! Son procès s’est déroulé à vitesse de jet. Ali a déclaré sa date exacte de naissance en garde à vue et au bureau du procureur, mais elle n’a pas été enregistrée. Personne n’a remarqué ce détail à aucun des stades de l’enquête et des poursuites, ni au cours du processus judiciaire. Parce que si la date de naissance exacte était enregistrée, on aurait su qu’Ali avait en réalité 17 ans.
Ali est actuellement en prison, dans une cellule d’isolement. Les informations que l’agence Mezopotamya a reçues proviennent de la lettre que Burhan Güneş a écrite à Osman Uludağ dans sa cellule voisine. Güneş a expliqué en détail le procès d’Ali, depuis sa détention jusqu’à l’approbation de sa peine par la Cour suprême turque…
