Accueil Blog Page 243

Sebahat Tuncel : La lutte n’est pas terminée, elle continue

0
 
TURQUIE – Affaire Kobani. Les femmes politiques kurdes, Sebahat Tuncel, Ayla Akat Ata, Meryem Adıbelli et Ayşe Yağcı ont été libérées de la prison d’Ankara/Sincan suite au verdict du procès Kobanê. 
 
Faisant une déclaration devant la prison, Sebahat Tuncel a déclaré : « Ce n’est pas le jury qui nous a jugés, ce sont les membres de l’AKP qui portaient les robes [des jurés]. Aujourd’hui, cela a été prouvé. Nous savons que c’est une décision politique. La lutte n’est pas terminée, elle continue. »
 
Les femmes politiques détenues dans le cadre de l’affaire Kobanê ont été libérées du campus de la prison de Sincan. Sebahat Tuncel, Ayla Akat Ata, Meryem Adıbelli et Ayşe Yağcı ont été accueillies par des youyous et des slogans « Jin, jiyan, azadî (femme, vie, liberté) ».

Après sa libération, Sebahat Tuncel a prononcé un bref discours devant la prison.

Sebahat a déclaré :

« L’affaire Kobané a été dès le début une affaire d’illégalité et de vengeance. La solidarité a été punie aujourd’hui. Nous sommes partis, laissant nos camarades en prison. La justice n’a pas été rendue, la justice a été assassinée aujourd’hui. Nous savons pourquoi. Nous essayons de dénoncer cela devant les tribunaux depuis 3 ans. Nous avons toujours expliqué qu’il existe un procès de vengeance contre les Kurdes suite à la politique de déni et de destruction de l’AKP. Ce n’est pas la commission qui nous a jugés, ce sont les membres de l’AKP qui portaient [les robes des jurés]. Cela a été prouvé aujourd’hui. Nous savons qu’il s’agit d’une décision politique. Ils ont puni nos amis pendant des décennies pour avoir fait preuve de solidarité avec la population de Kobané après avoir publié un tweet. L’AKP se dit solidaire du peuple palestinien, mais au cours de la même période, il y a eu un massacre contre le peuple kurde par l’Etat islamique en 2014. Le HDP ne pouvait rester silencieux face à cette atrocité inhumaine. D’ailleurs, la dignité humaine l’exige. Aujourd’hui, la dignité humaine est punie par cette décision. La lutte n’est pas terminée, elle continue. Il y a de l’action dans les prisons. Il y a des grèves de la faim depuis le 4 avril. Cette action s’est transformée en autre chose : une solution démocratique au problème kurde et une liberté pour le leader du peuple kurde, M. Öcalan. Parce que nous savons que la principale raison de toute cette anarchie, de cette injustice et de ces ténèbres est le problème kurde, et que la base principale du problème kurde aujourd’hui est le système de torture appliqué à Imralı. »

Aujourd’hui, on a assisté au verdict du procès intenté contre 108 personnalités politiques kurdes, dont 18 sont en prison depuis des années, parmi lesquels les anciens coprésidents du Parti démocratique des peuples (HDP) Figen Yüksekdağ et Selahattin Demirtaş, pour les manifestations contre les attaques de l’État islamique contre Kobanê d’octobre 2014. Comme on pouvait s’y attendre, la justice turque a rendu un verdict inique à l’issus d’un procès politique ciblant le mouvement kurde.

Gültan Kışanak: nous avons besoin de liberté et de paix, pas de libération

0
 
TURQUIE – L’ancienne co-maire de la municipalité métropolitaine de Diyarbakır, Gültan Kışanak, a été libérée dans le cadre du verdict du procès Kobanê*. S’exprimant devant la prison, Gültan a déclaré : « La question n’est pas d’être libéré, mais de créer un environnement dans lequel ce pays peut résoudre ses problèmes. Nous voulons vivre dans un pays où les femmes, les gens, les croyances sont libres et où les identités et les langues ne sont pas un problème ».

L’ancienne co-maire de la municipalité métropolitaine de Diyarbakır (Amed), Gültan Kışanak, qui était détenue dans la prison de haute sécurité de Kocaeli, a été libérée. Dans l’affaire Kobanê entendue aujourd’hui, Gultan a été acquittée des accusations d’« atteinte à l’unité et à l’intégrité de l’État ». Elle a été condamnée à 8 ans de prison pour « appartenance à une organisation ». La peine a été augmentée de moitié et il a été décidé de la relâcher à 12 ans. Gültan a été accueillie par une foule devant la prison avec des slogans « Jin jiyan azadi (femme, vie, liberté) ».

*Aujourd’hui, on a assisté au verdict du procès intenté contre 108 personnalités politiques kurdes, dont 18 sont en prison depuis des années, parmi lesquels les anciens coprésidents du Parti démocratique des peuples (HDP) Figen Yüksekdağ et Selahattin Demirtaş, pour les manifestations contre les attaques de l’État islamique contre Kobanê d’octobre 2014. Comme on pouvait s’y attendre, la justice turque a rendu un verdict inique à l’issus d’un procès politique ciblant le mouvement kurde. Bien avant l’annonce du verdict, le régime turc a interdit les rassemblements dans plusieurs provinces kurdes, pensant stopper la colère du peuple kurde.

Selon Hollande, l’État turc est impliqué dans le massacre de trois femmes kurdes à Paris

0

PARIS – L’ancien président français, François Hollande a qualifié le massacre de trois femmes kurdes à Paris en 2013 d’« opération » impliquant l’État turc.

Mercredi 15 mai, l’ancien président François Hollande a donné une conférence-conférence sur la défense de l’Europe devant 300 étudiants sur le campus de l’Université Bretagne Sud à Lorient.

Lors de la conférence, un étudiant kurde a interpellé Hollande sur les interventions de l’État turc, rappelant notamment l’assassinat de trois militantes kurdes en janvier 2013 à Paris.

« Il s’agit d’une situation beaucoup plus grave car il s’agit d’une opération dont nous ne savons pas exactement à quel niveau de l’Etat turc elle a été décidée, mais il est clair que c’est l’intervention d’opérateurs qui ont contribué à l’assassinat d’une très forte personnalité kurde en France », a déclaré François Hollande, faisant référence à Sakine Cansız, l’une des fondatrices du PKK.

« Il s’agit bien de l’intervention d’un Etat étranger, membre de l’OTAN et candidat à l’adhésion à l’Union européenne », a ajouté Hollande.

Hollande a également noté que l’État turc mène une politique « ambiguë », soulignant les relations de la Turquie avec la Russie bien qu’elle soit membre de l’OTAN, sa vente d’armes à l’Ukraine tout en contournant les sanctions contre la Russie, l’accord sur les réfugiés et sa position en Syrie.

Le 9 janvier 2013, Sakine Cansız (Sara), membre fondatrice du PKK, Fidan Doğan (Rojbîn), représentante du KNK à Paris, et Leyla Şaylemez (Ronahî), membre du mouvement de jeunesse, ont été assassinées de trois balles dans la tête au bureau d’information du Kurdistan situé à une courte distance du centre culturel kurde.

Des documents, des enregistrements audio et des témoignages ont été révélés, révélant clairement la responsabilité des services de renseignement turcs (MIT) dans le massacre. Cependant, aucun progrès n’a été enregistré dans cette affaire. Ni l’État turc ni l’État français n’ont partagé les informations dont ils disposaient. La DGSI continue de refuser de fournir ces informations, restant silencieuse face aux demandes des juges et du peuple kurde, affirmant qu’il s’agit d’un « secret d’État ». La barrière du « secret d’État » a suscité de nouveaux soupçons. Les avocats et les organisations kurdes estiment que ces documents contiennent des informations importantes sur les activités du meurtrier, Ömer Güney, décédé dans des circonstances suspectes en prison en 2016. Les organisations kurdes et leurs amis ont averti à plusieurs reprises les autorités françaises que de nouvelles attaques sont possibles si ceux qui ont ordonné Après le massacre, les tueurs et leurs complices ne sont pas punis. Près de dix ans plus tard, le 23 décembre 2022, Emine Kara (Evîn Goyî), dirigeante du Mouvement des femmes kurdes, l’artiste kurde Mîr Perwer et le militant kurde Abdurrahman Kızıl ont été assassinés devant le centre culturel kurde de la rue d’Enghien, à Paris.

TURQUIE. Affaire Kobanê: Un verdict inique pour un procès politique

0
TURQUIE – Aujourd’hui, on a assisté au verdict du procès intenté contre 108 personnalités politiques kurdes, dont 18 sont en prison depuis des années, parmi lesquels les anciens coprésidents du Parti démocratique des peuples (HDP) Figen Yüksekdağ et Selahattin Demirtaş, pour les manifestations contre les attaques de l’État islamique contre Kobanê d’octobre 2014. Comme on pouvait s’y attendre, la justice turque a rendu un verdict inique à l’issus d’un procès politique ciblant le mouvement kurde. Bien avant l’annonce du verdict, le régime turc a interdit les rassemblements dans plusieurs provinces kurdes, pensant stopper la colère du peuple kurde.
 

Alors que le tribunal commençait à annoncer de lourdes peines de prison en l’absence des prévenus qui le boycottaient, la foule a quitté la salle d’audience en scandant en kurde « Bijî berxwedana zîndanan (vive la résistance des prisons) » accompagné d’applaudissements.

Les verdicts annoncés par le tribunal jusqu’à présent sont les suivants :

Ahmet Türk : Le co-maire de la municipalité métropolitaine de Mardin a été condamné à 10 ans de prison pour « appartenance à une organisation illégale ».

Ali Ürküt : Sa peine à perpétuité aggravée a d’abord été réduite à 16 ans de prison, puis à 13 ans et 4 mois en raison de son comportement au cours du procès. Il a été décidé de maintenir sa détention.

Alp Altınörs : Condamné à 18 ans de prison pour « atteinte à l’unité et à l’intégrité de l’État » et aucune réduction discrétionnaire n’a été effectuée. Également condamné à 4 ans et 6 mois pour « incitation à commettre un délit » .

Ayla Akat : Condamnée à 9 ans et 9 mois de prison pour « appartenance à une organisation illégale » et aucun report n’a été accordé. Compte tenu de la durée de sa détention, le tribunal a décidé de la libérer.

Ayhan Bilgen : Acquitté

Altan Tan : Acquitté

Aynur Aşan : Condamnée à 9 ans de prison pour « appartenance à une organisation illégale ».

Aysel Tuğluk : Acquittée de l’accusation de « perturbation de l’unité et de l’intégrité de l’État ».

Ayşe Yağcı : Condamnée à 9 ans de prison pour « appartenance à une organisation illégale ». Compte tenu de son statut de détention, il a été décidé de la libérer.

Bülent Parmaksız : Condamné à un total de 23 ans de prison pour plusieurs chefs d’accusation et il a été décidé de le maintenir en détention.

Bircan Yorulmaz : Acquitté.

Can Memiş : Acquitté.

Dilek Yağlı : Condamnée à 16 ans de prison. Elle a été condamnée à 2 ans de prison pour « incitation à commettre un délit ». La peine a été portée à 4 ans et 6 mois.

Emine Ayna : Condamnée à 10 ans de prison pour « appartenance à une organisation illégale ».

Beyza Üstün : acquittée du chef d’accusation de « perturbation de l’unité et de l’intégrité de l’État ». Les mesures de contrôle judiciaire ont été levées.

Figen Yüksekdağ :  Condamnée à 19 ans de prison sans réduction. Il a été décidé de maintenir sa détention. Aucune peine n’a été prononcée pour les allégations d’« appartenance à une organisation illégale et de direction d’une organisation illégale ». Elle a été condamnée à 4 ans et 6 mois supplémentaires pour « incitation » et à 1 an et 6 mois pour « faire de la propagande en faveur d’une organisation illégale ». En plus des peines prononcées pour diverses allégations, la peine de prison a été portée à 32 ans et 9 mois.

Gülfer Akkaya : Acquittée du chef d’accusation de « perturbation de l’unité et de l’intégrité de l’État ».

Gülser Yildirim : Acquittée

Gültan Kışanak : Condamnée à 12 ans de prison pour « appartenance illégale à une organisation » et doit être libérée.

Günay Kubilay : Condamnée à un total de 20 ans et 6 mois d’emprisonnement.

İbrahim Binici : Acquitté.

İsmail Şengül : Condamné à 20 ans et 6 mois de prison.

Meryem Adıbelli : Condamnée à 9 ans d’emprisonnement et va être libérée.

Mesut Bağcık : Condamné à 9 ans d’emprisonnement.

Nazmi Gür : La peine d’emprisonnement à perpétuité aggravée a été réduite à 18 ans d’emprisonnement. Condamné également à 4 ans et 6 mois de prison pour « incitation à commettre un délit ».

Pervin Oduncu : La peine à perpétuité aggravée a été réduite à 18 ans d’emprisonnement.

Sebahat Tuncel : Condamnée à 8 ans de prison pour « appartenance à une organisation illégale ». La peine a été portée à 12 ans.

Selahattin Demirtaş : Condamné à un total de 42 ans ans de prison, dont 20 ans pour « aide à perturber l’unité et l’intégrité de l’État » et à 4 ans et 6 mois de prison pour « incitation à commettre un délit ». Également condamné à 2 ans et 6 mois pour son discours au Newroz le 21 mars 2016 et à 1 an et 6 mois pour « incitation à désobéir à la loi » lors de son discours à Diyarbakır le 29 février 2016.

IRAN. Grève de la faim des prisonnières kurdes Warisha Moradi et Pakhshan Azizi

0

IRAN – Les militantes kurdes détenues depuis 9 mois, Warisha Moradi et Bakhshan Azizi ont entamé une grève de la faim pour protester contre le transfert de Warisha dans une prison du ministère du Renseignement et de la Sécurité nationale iranienne.

9 mois de détention sans jugement

Le Réseau kurde des droits humains (KHRN) a annoncé que le 14 mai, Warisha Moradi, militante des droits des femmes et membre de l’Organisation des femmes libres du Kurdistan oriental (KJAR) détenue depuis août 2023, avait été transférée de la prison d’Evîn à la prison numéro 209 et affiliée au ministère de la Justice du renseignement et sécurité nationale de l’Iran, sur ordre du juge. Le Réseau des droits humains du Kurdistan a rapporté que Warisha Moradi avait entamé une grève de la faim pour protester contre son transfert.

La militante des droits des femmes Bakhshan Azizi, détenue dans la même prison que Warisha, a entamé également une grève de la faim pour protester contre le transfert.

Varisha Moradi, membre de la Société des femmes libres du Kurdistan oriental (KJAR), et Pakhshan Azizi, journaliste kurde et ancienne prisonnière politique, étaient détenues dans un état d’incertitude dans la prison d’Evin à Téhéran.

Moradi, dont le nom de code est Jwana Sna, a été accusée d’« insurrection armée » (baghi), passible de la peine de mort, et Azizi a été accusée d’« appartenance à un groupe ou à une organisation visant à porter atteinte à la sécurité nationale ».

Les deux femmes kurdes ont été arrêtées par le ministère du Renseignement en août 2023. Elles n’ont toujours pas été jugées, malgré 9 mois de détention.

CONFERENCE. La répression des Kurdes en Europe

0
PARIS – La Coordination nationale Solidarité Kurdistan (CNSK) a tenu hier une conférence sur la répression des Kurdes en Europe dans les locaux du barreau de Paris. Le Conseil Démocratique Kurde en France (CDK-F) a publié un compte-rendu de la conférence que nous partageons avec vous ci-dessous.
 

La répression des Kurdes en Europe

 
« La conférence, organisée par la Coordination nationale Solidarité Kurdistan (CNSK), a réuni un panel d’intervenants, à savoir des avocats français éminents tels que Christian Charrière Bournazel, David Andic, Antoine Comte, Jean-Louis Malterre, ainsi que l’avocat belge Jan Fermon, la conseillère de Paris Geneviève Garrigos et l’universitaire Pascal Torre.

L’introduction par Christian Charrière Bournazel, ancien bâtonnier de l’ordre des avocats de Paris, a jeté les bases de la conférence en soulignant l’impératif de dénoncer les arrestations et expulsions visant les Kurdes en France, voyant là une propagation de la répression turque sur le sol français.

David Andic a pris la parole pour exposer le cas de Serhat Gültekin, militant kurde expulsé vers la Turquie en avril dernier, dénonçant une « extradition déguisée ». La préfète du Val de Marne a fait fi des craintes de Gültekin en cas de renvoi dans son pays, bien qu’elle en ait été parfaitement informée et malgré les nombreuses interventions d’élus et de personnalités, a-t-il dit.

Parlant d’enlèvement, il a décrit la façon dont le jeune homme, qui souffre d’une maladie grave, le syndrome de Marfan, a été emmené du centre de rétention jusque dans l’avion: « Pour l’empêcher de résister, on l’a ligoté et frappé. Tout cela a été fait de manière clandestine, ce qui démontre qu’on n’est plus dans l’État de droit. Serhat a été transporté comme un carton et livré comme un colis aux services secrets turcs qui l’attendaient sur le tarmac de l’aéroport d’Istanbul. »

« C’est une violation certaine de l’article 3 de la CEDH, sans parler de la violation du principe de non-refoulement », a conclu M. Andic.
 
 
Jean-Louis Malterre a évoqué les mesures de gel des avoirs prises par les autorités françaises contre les militants kurdes, les qualifiant de « mesures d’intimidation ». Il a abordé en outre la question des retraits de statuts de réfugié: « il se trouve que le statut de réfugié n’est plus la protection voulue par la convention de Genève. L’OFPRA utilise abondamment la possibilité de retrait dans des conditions aberrantes, contre des personnes qui se trouvent sur le territoire depuis plus de 20 ans et qui ont été condamnées il y a plus de 10 ans. L’OFPRA se base aussi sur des ‘blancs’ de la DGSI qui ne sont ni datés, ni signés. »
 
 
Geneviève Garrigos, conseillère de Paris et ancienne président d’Amnesty international, a mis en lumière la remise en cause du droit international depuis 2001. « C’est aussi le moment où le PKK a été qualifié d’organisation terroriste, comme beaucoup d’autres organisations d’opposition ou de minorités », a-t-elle souligné.
 
 
Et de poursuivre: « La qualification terroriste permet de s’affranchir du droit national et international. Elle est appliquée de manière flagrante dans les dossiers kurdes. Mais, d’un autre côté, on oppose le secret-défense lorsqu’un attentat terroriste est commis contre des militantes kurdes [triple assassinat du 9 janvier 2013]. Les assassinats de 2022 ne peuvent être que prémédités. On ne comprend pas comment cela n’est pas qualifié de terroriste. »
 
 
La défenseure des droits humains a dénoncé également la violation du principe de non-refoulement dès lors que s’applique la qualification terroriste. Et de conclure: « Quand il y a eu Daesh, tout le monde a célébré la résistance des Kurdes. Aujourd’hui, on n’est pas capable de faire la justice pour trois militants kurdes tués à Paris. On harcèle une communauté qui lutte pour ses droits. J’ai honte de ce deux poids, deux mesures. »
 
 
L’universitaire Pascal Torre s’est penché sur les arrestations et détentions de militants kurdes en France: « En dix ans, les détentions de militants kurdes sont passées de 6 mois à 2 ans. On assiste à une multiplication des gels des avoirs pour des faits comme participation à une manifestation ou rencontre avec des élus. On estime à 50 le nombre des militants kurdes actuellement concernés par des retraits de statut. »
 
 
« Les Kurdes sont considérés comme des héros au Moyen-Orient, mais comme des terroristes ici. La lutte contre le terrorisme ne peut se faire sans un certain discernement. La fiction du PKK ‘organisation terroriste’ sert à criminaliser les militants kurdes. Le maintien du PKK sur la liste des organisations terroristes empêche tout dialogue pour l’avenir, alors que le PKK est une des forces stabilisatrices de la région. C’est permettre à la Turquie d’imposer son agenda à l’Europe. »
 
 
« Au moment où Erdogan est affaibli, au moment où le Moyen-Orient est à feu et à sang, la France doit renoncer à sa politique de courte vue. Nous appelons à un changement radical de politique et à protéger les Kurdes de pays. »
 
 
L’avocat belge Jan Fermon a annoncé d’emblée le sujet de son intervention: « l’exportation de la répression par la France vers la Belgique. » Il est revenu sur les perquisitions effectuées dans les locaux des télévisions kurdes en Belgique le 23 avril dernier. « Il s’agit d’un nouvel épisode dans une série que nous vivons depuis 1996 », a-t-il dit. Depuis 1996, a-t-il expliqué, la télévision kurde fait l’objet d’attaques judiciaires en Belgique, en raison d’accords de coopération avec la Turquie. L’avocat belge a évoqué la première opération effectuée contre la télévision kurde Med TV en septembre 1996. Le grand procès pour blanchiment engagé alors contre le média kurde s’était soldé par un échec au début des années 2000, les témoignages anonymes présentés par l’accusation ayant été démontés un par un.
 
 
Entre 2006 et 2008, la Turquie avait déployé d’énormes efforts diplomatiques auprès du ministère belge des affaires étrangères afin que la Belgique mène une nouvelle opération contre la télévision kurde. Ankara avait même appelé à l’aide les Etats-Unis, qui avaient envoyé une délégation pour convaincre la Belgique. Finalement, deux sociétés de média avaient été ciblées: Stêrk et Roj.
 
 
En 2020, la Cour de cassation belge a considéré que le PKK n’était pas une organisation terroriste en raison de la primauté du droit de la guerre sur la législation interne. Le 23 avril 2024, les locaux de la télévision kurde en Belgique ont été perquisitionnés suite à une demande d’entraide judiciaire émanant de la France. Ce faisant, « le juge français ne tient pas compte de la décision de la cour de cassation belge. Il mène une instruction sur une activité qui ne constitue pas une infraction en Belgique », a souligné Jan Fermon.
 
 
Antoine Comte a conclu la conférence en dénonçant le cynisme dans la justice européenne. « Le juge français va intervenir en Belgique en contrepartie de renseignements donnés par la Turquie sur Daesh. Les droits fondamentaux sont sacrifiés au nom de la diplomatie », a déploré l’avocat français. »

« Langue », un court texte du martyr Xelil Dağ

0
Le martyr Xelil Dağ a écrit : « La langue est l’expression de notre culture commune, de nos pensées et de nos sentiments. Lorsque les pensées deviennent des mots et quittent notre corps, nous initions un changement. »
 
Xelil Dağ (Halil Uysal)
 

Xelil Dağ (Halil Uysal) est un cinéaste kurde en Allemagne en 1973 et tombé en martyr le 1er avril 2008, tué lors d’une attaque turque contre le Kurdistan du Sud.

Dağ était un cinéaste et un guérillero. Le 1er avril 1995, il se rend au Moyen-Orient en tant qu’assistant d’un caméraman allemand pour une interview avec Abdullah Öcalan. Au cours de l’entretien, il a fait davantage connaissance avec les guérilleros de l’école centrale du parti du PKK. Après cet entretien avec Abdullah Öcalan, qui représente également son premier travail significatif, il décide de ne pas revenir et de poursuivre ici le chemin de sa vie. Depuis lors, sa vie s’est déroulée dans les montagnes du Kurdistan, aux côtés des combattants de la liberté kurdes.

La Commune Internationaliste du Rojava a publié le texte suivant de Dağ sur la langue à l’occasion de la Journée de la langue kurde célébrée le 15 mai.

 

Voici le texte « Langue » :

 
« La langue est l’expression de notre culture commune, de nos pensées et de nos sentiments. Lorsque les pensées deviennent des mots et quittent notre corps, nous initions un changement. L’ordre des mots, la mélodie et les émotions qui s’y cachent sont des codes secrets qui nous racontent l’histoire du peuple. Les langues sont les clés de notre histoire, de l’histoire des sociétés. Chaque langue a une culture, une histoire, un passé parfois difficile à traduire. À chaque parole prononcée, nous nous rapprochons du passé de ces cultures, comprenons notre présent et surmontons les frontières entre l’espace et le temps. Nous pouvons ressentir et goûter, voir le monde avec d’autres yeux. Les langues ouvrent les portes de nouvelles cultures, qui nous sont parfois étrangères. Avec chaque langue parlée et apprise, nous gagnons en beauté. La beauté des cultures décore nos âmes et ouvre nos cœurs. Chaque mot est un petit morceau de vérité de l’histoire de l’humanité. Chaque mot est un morceau de la carte au trésor qui ouvre la voie vers le passé. Les mots sont sacrés, dit-on au Kurdistan.
 
En parlant, nous pouvons lire les gens, permettre la communication et la connexion interpersonnelles et accéder aux pensées, aux sentiments et aux moments. Grâce à l’écriture, nous pouvons capturer et partager des moments. Partager ce que nous ressentons, ce que nous pensons, ce que nous vivons. Nos envies, nos rêves, nos peurs, notre joie, notre amour. Quand nous lisons, nous tombons dans un monde nouveau, un monde qui parfois n’est pas le nôtre, qui nous est étranger. Cependant, il nous présente de nouvelles couleurs. Parfois par évasion, parfois par curiosité et parfois c’est la recherche qui nous unit aux gens. Grâce à la rencontre directe avec l’autre, il nous est possible de nous voir dans une réflexion. Avec la diversité et l’hétérogénéité, il est possible de se définir. C’est le miroir de la vie. Grâce à la diversité, nous pouvons nous exprimer et nous retrouver. Grâce à la diversité, nous pouvons acquérir des possibilités infinies de vie. Communiquer interculturellement et s’ouvrir, comprendre et vaincre nos limites est l’art le plus élevé de l’humanité. »
 
Şehîd Halil Dağ
 
 
« Şehîd Halil Dağ est l’expression de cette réalité. Dans son livre « Benı bağışlayın (Pardonnez-moi) », il décrit fabuleusement les émotions et les pensées d’un chercheur. Un chercheur, un étranger qui découvre la beauté de la vie, sa quête de la vraie vie dans les montagnes du Kurdistan. Les montagnes, les amis et la vie lui apprennent à comprendre une nouvelle langue et à se fondre avec elle. Heval Halil Dağ est l’un des premiers amis qui, à travers ses films et ses livres, a raconté au monde la beauté de la résistance et l’amour des combattants de la liberté. Si nous voulons comprendre les montagnes, nous devons parler leur langue. Ouvrez-nous à un nouveau monde. Heval Halil Dağ est un pont vers ce nouveau monde. Ce n’est pas seulement un artiste qui révolutionne l’art et la culture. C’est un ami, un camarade qui, par humilité, autocritique et amour, devient le personnage principal de son histoire. Heval Halil Dağ nous enseigne avant tout une chose : l’histoire que nous racontons n’a pas besoin d’objectivité. Au contraire, l’histoire que nous voulons raconter ne doit pas parler la langue des autres, mais la langue des protagonistes », déclare Internationalist Commune of Rojava pour conclure son texte hommage à Halil Dag.

TURQUIE. Rafles anti-kurdes à Sirnak

0
TURQUIE / KURDISTAN – Au moins 25 personnes ont été arrêtées lors de perquisitions dans les districts de Cizîr et Hezex de la province kurde de Sirnak. On ne sait pas encore les raisons de leur détention mais les Kurdes sont systématiquement accusés de « terrorisme » lors de chaque rafle politique.

Ce matin, la police turque a perquisitionné de nombreuses maisons dans les quartiers de Cizîr (Cizre) et Hezex (İdil) de Şirnex. Au moins 25 personnes ont été arrêtées lors des perquisitions. Deux des personnes arrêtées sont Evin Kurt et Çelik Denker.
 
On ne sait pas encore les raisons de leur détention mais les Kurdes sont systématiquement accusés de « terrorisme » lors de chaque rafle politique.

PARIS. Manifestation « contre la répression ciblant les Kurdes en France »

0

PARIS – Le Conseil Démocratique Kurde en France (CDK-F) appelle à manifester ce samedi 18 mai « contre la répression ciblant les Kurdes en France » alors qu’on assiste à une recrudescence d’arrestations et d’expulsion de militants kurdes réfugiés sur le sol français.

« Les Kurdes sont victimes du terrorisme, comme ils l’ont été à deux reprises en France en 2013 et 2022 ; ils ont combattu le terrorisme, comme à Kobanê, Raqqa, Shengal et ailleurs, où la lutte contre l’obscurantisme djihadiste a coûté la vie à des milliers de jeunes.  » Mouvement de résistance contre l’oppression. Ses militants n’ont jamais représenté une menace pour l’ordre public français. Prétendre le contraire, c’est insulter les Kurdes et déshonorer les valeurs de la France », déclare le CDK-F dans son communiqué appelant à manifester le 18 mai à Paris.

« Kurdes taxés de terroristes une fois arrivés en Europe pour faire plaisir à l’islamo-fasciste Erdogan »

« Pour faire plaisir au dictateur islamo-fasciste Erdogan, la France se sert du prétexte suivant : le PKK est sur la liste des organisations terroristes, à la demande de la Turquie via ses alliés américains. Or, suite à un long conflit judiciaire et politique, le PKK est reconnu par la justice belge comme une organisation qui prend part dans un conflit armé, et pas comme une organisation terroriste. La Turquie veut à tout prix empêcher que le PKK soit retiré de la liste des organisations terroristes. 

Ainsi, dans le cadre des coopérations bilatérales avec la France, les militants kurdes qui se sont réfugiés en France font l’objet d’extraditions vers la Turquie alors qu’ils y sont condamnés à des peines de prison seulement pour avoir défendu leurs droits culturels et leur identité kurde. Il est désolant de voir une telle attitude du pays des Droits de l’Homme. Il s’agit des mêmes Kurdes que l’on a acclamés comme des héros et avec qui l’État français coopère en Syrie et Irak, mais qui sont taxés de terroristes une fois arrivés en Europe pour faire plaisir à l’islamo-fasciste Erdogan », déclarait le  porte-parole de CDK-F, Agit Polat, dans un entretien accordé au site l’Avant-Garde le 5 mai dernier.

Collaboration spéciale #JO Turquie-France sur le dos des Kurdes?

0

PARIS – Macron livre-t-il les Kurdes à la Turquie pour qu’Erdogan informe Paris d’éventuelles attaques jihadistes ciblant les #JO? Les Kurdes doivent-ils payer pour tous les péchés du monde?

Hier, lors de la conférence au barreau de Paris sur la répression des Kurdes en Europe, introduite par l’ancien bâtonnier de Paris Christian Charrière Bournazel, l’avocat des familles de 3 militantes kurdes tuées à Paris en 2013, Antoine Compte a dénoncé le cynisme de la justice française dans le traitement des affaires touchant les militants kurdes. Presqu’au même moment, dix militants kurdes étaient arrêtés en région parisienne dans le cadre d’une enquête ouverte après la manifestation du 27 mars dernier dans l’aéroport de Roissy – Charles de Gaulle contre l’expulsion du militant kurde Firaz Korkmaz visé par une obligation de quitter le territoire français (OQTF) que la France livrait à la Turquie où il fut immédiatement emprisonné pour « terrorisme ».

La journaliste Arian Bonzon déclare que des avocats ayant assisté à la conférence au barreau de Paris sur la répression des Kurdes en Europe affirment que l’intensification actuelle de la répression contre les militants kurdes ou du Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK) est liée au soucis de Paris d’obtenir la collaboration turque en matière d’échanges d’information concernant les attaques jihadistes possibles lors des Jeux Olympiques de cet été à Paris.

Voici ce qu’écrit Arian Bonzon sur X:

IRAN. Trois prisonniers kurdes exécutés

0

IRAN / ROJHILAT – Le prisonnier religieux kurde de Mahabad emprisonné depuis 15 ans, Khsraw Besharat a été exécuté ce matin à Karaj. Hier, deux autres prisonniers kurdes (Reza Gholamhosseini et Farrokh Khan Mohammadi) ont été exécutés à Ilam. Depuis début 2024, le régime iranien a exécuté des centaines de prisonniers, dont plus de 77 en avril.

Un prisonnier politique exécuté après 15 ans de prison

La condamnation à mort de Khsraw Besharat, un prisonnier religieux kurde de Mahabad, a été exécutée après avoir passé 15 ans dans la prison Ghezel Hesar à Karaj. Il a été transféré à l’isolement deux semaines avant son exécution.

Khosrow Besharat

Selon un rapport reçu par l’Organisation Hengaw pour les droits de l’homme le mercredi 15 mai 2024, Khsraw Besharat, emprisonné depuis quinze ans, a été exécuté dans la prison Ghezel Hesar à Karaj.

Coïncidant avec l’exécution de l’un de ses coaccusés, Anwar Khezri, Khsraw Besharat a également été placé à l’isolement le mercredi 1er mai 2024.

Condamnant fermement l’exécution de Khsraw Besharat, l’ONG Hengaw souligne que ce prisonnier politique risquait d’être condamné à mort au terme d’une procédure totalement opaque, injuste et illégale au sein du système judiciaire de la République islamique d’Iran.

Outre l’exécution d’Anwar Khezri ces dernières semaines, quatre autres personnes appartenant au groupe des coaccusés de Khsraw Besharat, à savoir Davud Abdullahi, Ayoub Karimi, Qasim Abeste et Farhad Salimi, ont également été exécutées dans la même prison.

Khsraw Besharat, Farhad Salimi, Anwar Khezri, Qasim Abeste, Davoud Abdullahi, Kamaran Shekha et Ayoub Karimi ont été appréhendés le 7 décembre 2009 par les forces de sécurité et ont ensuite été transférés au centre de détention des services de renseignement de la ville d’Urmia.

La 28e branche du tribunal révolutionnaire de Téhéran, sous la direction du juge Moqiseh, a prononcé la peine de mort contre ces prisonniers. Les charges retenues contre eux dans l’affaire du meurtre présumé d’Abdul Rahim Tina incluaient « action contre la sécurité nationale », « propagande contre le gouvernement », « appartenance à des groupes salafistes » et « corruption sur terre ».

L’audience d’accusation contre ces 7 prisonniers religieux kurdes a eu lieu en mars 2015, les peines mentionnées leur ayant été officiellement communiquées le 25 mai 2016.

Il convient de noter que le verdict a été annulé par la 41e branche de la Cour suprême iranienne, dirigée par le juge Razini, en 2017. Un appel a été interjeté auprès de la 15e branche du tribunal révolutionnaire islamique iranien à Téhéran, où, en juin 2017, Khsraw Besharat et six autres coaccusés ont de nouveau été condamnés à mort par le juge Abolqasem Salvati.

Ce verdict a été confirmé par la 41ème chambre de la Cour suprême iranienne sous la pression répétée du département de renseignement iranien à Ourmia. Le lundi 4 mars 2020, elle a été officiellement communiquée à Mahmoud Walizadeh Tabatabai, l’avocat représentant ces sept prisonniers religieux kurdes.

Ces sept individus ont été initialement incarcérés à la prison de Gohardasht puis transférés à la prison de Ghezel Hesar à Karaj le 1er août 2023, suite à l’évacuation de la prison de Gohardasht.

Deux prisonniers kurdes exécutés à Ilam

Les deux prisonniers kurdes d’Ilam ont été exécutés dans la prison centrale d’Ilam. Les identités de ces deux prisonniers, Reza Gholamhosseini et Farrokh Khan Mohammadi, ont été vérifiées par Hengaw.

 

Reza Gholamhosseini et Farrokh Khan Mohammadi

Selon un rapport reçu par Hengaw, le mercredi 15 mai 2024, les exécutions ont eu lieu à l’aube du mardi 14 mai 2024. Ces prisonniers avaient été condamnés à mort pour meurtre avec préméditation.

Reza Gholamhosseini, 21 ans, a été arrêté l’année dernière, tandis que Farrokh-Khan Mohammadi, 60 ans, a été arrêté il y a 14 ans. Ils ont tous deux été reconnus coupables par le système judiciaire de la République islamique d’Iran.

TURQUIE. Libération de l’ancienne maire de Dersim

0

TURQUIE – Nurhayat Altun, ancienne co-maire de la ville kurde de Dersim qui fut démise de ses fonctions en 2016, a été libérée de la prison de Kandıra après 7,5 ans de captivité.

Nurhayat Altun, élue co-maire de la municipalité de Dersim pour le Parti démocratique du peuple (HDP) en 2014 et emprisonnée le 17 novembre 2016, a été libérée aujourd’hui.

Nurhayat Altun a été libérée d’une prison de Kocaeli après 7 ans et 5 mois d’emprisonnement. La femme politique a été accueillie par des membres et des dirigeants du Mouvement des femmes libres (TJA), de l’Association d’assistance et de solidarité avec les prisonniers et les familles condamnées de Marmara (MATUHAYDER), du Parti pour l’égalité des peuples et la démocratie (DEM Parti), de l’Association des avocats pour la liberté (ÖHD) ainsi que ses proches.

Nurhayat Altun, qui a été accueillie par des applaudissements et des fleurs, a déclaré : « C’est bien d’être dehors, mais mon cœur est avec mes amies que j’ai laissés en prison. Une partie de mon cœur est toujours à l’intérieur. Notre esprit est toujours et partout libre ».

Nurhayat Altun s’est ensuite rendue à Ankara avec sa famille et ses amis.