UNICEF : « La Turquie augmente les risques d’épidémie en Syrie »

0
SYRIE / ROJAVA - Des centaines de milliers de personnes dans le nord-est de la Syrie en guerre risquent de contracter le nouveau coronavirus (Covid-19) en raison notamment de pénuries d’eau, a averti lundi le Fonds de l’ONU pour l’enfance (Unicef).   Depuis plusieurs jours, la station d’approvisionnement en eau d’Allouk à Serê Kaniyê / Ras al-Aïn, une ville située à la frontière syro-turque et contrôlée par la Turquie et ses...

Kurdî (Kurde): A la recherche d’une langue interdite

0
« Qui peut dire que dérober sa langue à un peuple est moins violent que la guerre ? »  Ray Gwyn Smith De nos jours, la probabilité d'entendre un Kurde vous dire "Je suis kurde mais je ne parle pas le kurde." est très élevé. En effet, depuis la division du Kurdistan au début du XXe siècle, les Etats occupants du Kurdistan ont voulu mettre fin à l’existence du peuple...

« L’Etat turc est un coronavirus pour le peuple kurde »

0
TURQUIE / BAKUR - Pendant que la Terre s'arrête de tourner pour lutter face à un ennemi commun : le Covid-19, le gouvernement turc ignore la crise sanitaire à venir et le nombre croissant d'infections sur son territoire. Il attaque les municipalités kurdes en plein confinement dû au coronavirus.   Le gouvernement turc a limogé aujourd'hui les maires HDP des municipalités de Batman, Silvan, Lice et Ergani, au Kurdistan du Nord....

CORONAVIRUS. Changeons de sujet, parlons de sexualité chez les Kurdes

3
(English version here) En ces jours pas comme les autres, où le coronavirus nous a emprisonnés dans nos foyers et chaque jour qui passe nous apprend de nouvelles règles à respecter, on s'est dit qu'on allait parler de la sexualité chez les Kurdes pour changer de sujet. Cela faisait un bout de temps que je voulais écrire autour d'un des tabous kurdes qui est la sexualité, notamment celle des femmes....

Le coronavirus met à mal nos sociétés désintégrées de toutes parts

0
Féministe et activiste kurde, Hawzhin Azeez revient sur le chamboulement causé par le COVID-19 dans un monde capitaliste où la vie collective et l’individualisme sont en guerre ouverte. Elle appelle à un sursaut collectiviste pour en finir avec le capitalisme effréné qui détruit toujours plus le tissus social.   Voici son appel :   "Le coronavirus n'est pas la vraie pandémie. Elle n'est que le symptôme d'un problème plus vaste. La véritable pandémie...

Leyla Guven: Aucune crise ne peut être gérée sans la résolution de la question kurde

0
TURQUIE / BAKUR - "Toutes les crises politiques et économiques en Turquie sont liées à la question kurde. Dès qu'elle sera résolue, tous les autres problèmes seront également résolus", explique Leyla Güven dans une interview réalisée après la récente rencontre d'avec le chef kurde emprisonné en Turquie.   Le 5 mars, Mehmet Öcalan a rendu compte dans une interview après la rencontre qu'il a eu avec son frère Abdullah Öcalan sur...

Elections. Un sympathisant de l’extrême droite turque sur une liste de gauche à Bourg en Bresse?

0
LYON - Dans une lettre ouverte adressée à Jean-François Débat, maire de Bourg-en-Bresse, l'association Amitiés kurdes de Lyon - Auvergne Rhône Alpes dénonce la présence de Suaip Zinkal sur une liste de gauche à Bourg en Bresse, accusant ce dernier d'être un sympathisant de l'extrême droite turque.   Voici la lettre qui nous a été envoyée par le président de l'association en question :   "LETTRE OUVERTE À MONSIEUR JEAN-FRANÇOIS DÉBAT, TÊTE...

TURQUIE. Deux musiciens du Grup Yorum en jeûne de la mort enlevés par la police turque

1
TURQUIE - ISTANBUL - Helin Bölek et İbrahim Gökçek, deux musiciens du Grup Yorum en jeûne de la mort depuis 265 jours, ont été enlevés cette nuit par la police turque à leurs domiciles. Helin Bölek et İbrahim Gökçek,sont dans l'hôpital publique d'Ümraniye pour qu'on leur administre de force des aliments. Helin Bölek et İbrahim Gökçek, membres du groupe de musique Grup Yorum, sont en grève de la faim depuis le...

MUSIQUE. La chanteuse Helin Bölek est en train de mourir au 263ème jours du jeûne de la mort

0
TURQUIE - Les médecins qui ont examiné Helin Bölek, une chanteuse de Grup Yorum qui est en grève de la faim depuis 263 jours, ont déclaré que son état de santé a empiré.   Helin Bölek et İbrahim Gökçek, membres du groupe de musique Grup Yorum, sont en grève de la faim depuis le 16 mai 2019 en raison des restrictions à leur liberté d’expression artistique imposées par les autorités. En...

8 mars. Peace in Kurdistan solidaire des femmes kurdes

0
Peace in Kurdistan, le collectif œuvrant pour la paix au Kurdistan, a publié un communiqué à l'occasion u 8 mars, Journée internationale des droits des femmes, exprimant sa solidarité avec toutes les femmes kurdes, au Kurdistan, et dans la diaspora, et toutes celles qui sont engagées dans la lutte pour la libération et pour leurs droits démocratiques justes.   Voici le communiqué de Peace in Kurdistan :   "Nous nous tenons aux...

ROJAVA. Les déclarations d’Assad concernant les Kurdes sont un suicide politique

0
SYRIE / ROJAVA - "Assad dit qu'il n'y a pas de question arménienne, pas de question syriaque, pas de question kurde et bien sûr ni de question druze ni de question sunnite. (...) Alors, quel est le problème en Syrie, peut-on le savoir ?"   Foza Yûsif, membre du conseil d'administration du Parti de l'Union démocratique (PYD), a commenté les dernières déclarations du président syrien Bachar al-Assad qui a ignoré les...

BAKUR. 63,2% des Kurdes au seuil de la famine, 87,1% des femmes au chômage

0
TURQUIE / BAKUR - Les résultats des recherches effectuées dans les régions kurdes du Sud-Est de la Turquie (Bakur) sur le statut socio-économique des femmes sont tragiques : 63,2% des Kurdes vivent au seuil de la famine tandis que 87,1% des femmes kurdes sont au chômage.   Le centre de recherche "Sosyo Politik Saha Araştırmaları Merkezi" a réalisé un travail de terrain centré sur la situation socio-économique auprès de 6 907...