TURQUIE. Libération d’un prisonnier kurde malade après 30 ans de captivité

0
TURQUIE – Abdulhalim Kırtay est un prisonnier politique kurde de 73 ans. Il était tenu en otage depuis 30 ans et avait contracté de nombreuses maladies graves invalidantes. Il fut enfin libéré hier alors qu’il lui reste probablement trop peu de temps à vivre. Abdulhalim Kırtay, l’un des prisonniers gravement malades figurant sur la liste de l’Association des droits de l’homme (IHD), a été libéré après 30 ans. Il a été détenu dans le quartier Farqîn (Silvan) d’Amed en 1993, puis jugé par la Cour de sûreté de l’État (DGM). Il a été condamné à 36 ans de prison pour « atteinte à l’unité et à l’intégrité de l’État ». Après avoir purgé 30 ans, les trois quarts de sa peine, Kırtay a été libéré du Balıkesir Burhaniye T Type. Des proches vivant à Yalova l’ont accueilli devant la prison. Kırtay est si malade qu’il pouvait à peine se tenir debout. En 30 ans, Kırtay a été dans les prisons de Rize, Siirt, Van, Amed, Batman, Kırklareli, Yozgat, Antep et Izmir. La fille de Kırtay, Herdem Merwanî, a déclaré qu’ils avaient appris que son père serait libéré lorsqu’un prisonnier a appelé sa famille au téléphone et a déclaré : « Nos proches vivant à Istanbul et à Yalova sont allés attendre mon père. La nouvelle de la libération de mon père après 30 ans, c’est comme un rêve pour nous. 30 ans, ce n’est pas peu de temps. C’est toute une vie. Nous étions des petits enfants quand mon père a été arrêté. Nous n’avons pas vécu notre enfance parce que mon père nous a été enlevé, nous ne pouvions pas serrez-le dans vos bras, nous n’avons eu que de brefs appels téléphoniques. »

Adieux du Rojava aux 9 martyrs des unités anti-terroristes

0
SYRIE / ROJAVA – Une semaine après l’accident d’hélicoptère au Kurdistan du Sud qui a coûté la vie à neuf membres des unités anti-terroristes (en kurde: Yekîneyên Antî Teror – YAT), des milliers de personnes leur ont rendu un dernier hommage à Hassaké. Lors d’une une cérémonie officielle organisée hier à Hesekê, les Forces démocratiques syriennes (FDS) ont fait leurs adieux à neuf combattants des unités antiterroristes (YAT) qui sont morts il y a une semaine dans des accidents d’hélicoptère au Kurdistan du Sud (dans le nord de l’Irak). Des milliers de personnes, venues de toutes les régions de la région du nord et de l’est de la Syrie, se sont rassemblées au stade Serdem pour rendre un dernier hommage aux martyrs. Avant le début de la cérémonie d’adieu militaire, les cercueils avec les corps ont été reçus de l’hôpital Şehîd Sarya et accompagnés dans une procession à travers le district de Xiwêran. Le long des rues, que le cortège funèbre a parcourues sur environ un kilomètre, les gens se sont serrés les uns contre les autres et ont applaudi les martyrs. Au stade, des membres de toutes les unités de combat des FDS se sont alignés et ont salué les martyrs. Parmi les participants figuraient les coprésidents du Conseil exécutif de l’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES), Bêrîvan Xalid et Abid Hamid al-Mihbash, l’expert antiterroriste de l’UPK Wehab Helebceyî et Emîne Umer du Conseil démocratique syrien (MSD) et le politicien kurde Salih Muslim. Le commandant général des FDS, Mazlum Abdi, a présenté ses condoléances aux proches des martyrs, en disant : « Aujourd’hui, nous disons au revoir à neuf héroïnes et héros de la révolution du Rojava qui ont réalisé des réalisations révolutionnaires pour leur peuple dans la lutte contre le terrorisme. Nous exprimons notre attachement à eux, ainsi qu’à tous nos autres martyrs. Leur perte a rapproché nos forces et renforcé le lien entre nous. Nous accomplirons les tâches de nos martyrs et couronnerons leurs idéaux par la victoire. » Abdi a souligné que la défense des acquis de la révolution du Rojava et la protection des peuples du nord et de l’est de la Syrie sont une priorité absolue à tout moment. Il a ajouté: « Nous continuerons nos opérations avec engagement et renforcerons, promouvrons et honorerons nos associations. Le drapeau des neuf martyrs des YAT ne tombera jamais. Il ne cessera jamais de voler et sera hissé partout le jour de la victoire. » Après les discours, les cercueils des martyrs, Şervan Kobanê, Feraşîn Baran, Dîdar Dêrik, Rojeng Rifet, Xebat Dirbêsiyê, Dogan Efrîn, Harûn Rojava, Hogir Dêrik et Koçer Dêrik ont ​​été envoyés dans leurs villes natales pour y être inhumés. ANF

SYRIE. « Afrin devrait être déclarée zone humanitaire démilitarisée »

0
SYRIE / ROJAVA – Suite au meurtre barbare de 4 civils kurdes qui célébraient le Newroz par le groupe Ahrar al-Charkiya à Jandairis, dans le canton d’Afrin sous l’occupation turque depuis mars 2018, le Conseil démocratique syrien (MSD) a exhorté la communauté internationale à déclarer Afrin zone humanitaire démilitarisée et exigé le départ de tous les groupes armés présents à Afrin. Le Conseil démocratique syrien (MSD) a publié un communiqué concernant le meurtre de quatre civils kurdes par le groupe jihadiste Ahrar Al-Sharqiye* alors qu’ils allumaient un feu à Newroz dans le district de Jindires à Afrin dans la nuit du 20 mars. « Les récents meurtres ne peuvent être séparés de l’occupation, du déplacement et des mauvais traitements infligés aux Kurdes. De plus, ce crime a des répercussions politiques, sécuritaires et sociales. La puissance occupante [la Turquie] et ses hommes de main [des mercenaires islamistes] qui ont occupé Afrin sont responsables de ce crime. D’autre part, quiconque garde le silence face à l’occupation et au déplacement forcé est également responsable de ce crime », a déclaré le MSD et a souligné les revendications suivantes : « Afrin devrait être déclarée zone humanitaire démilitarisée et tous les groupes armés devraient se retirer de la ville. Les autochtones de la ville doivent être renvoyés en toute sécurité sur leurs terres sous la supervision de la communauté internationale. Les responsables des massacres et des violations fréquentes des droits contre l’humanité doivent être tenus pour responsables. L’administration et la sécurité de la région d’Afrin doivent être confiées à la population locale et un système de poursuites équitable doit être mis en place. Tous les citoyens enlevés et détenus doivent être libérés. Le lieu où se trouvent les personnes enlevées de force doit être révélé et ceux qui ont été blessés doivent être aidés. Les médias et les organisations de droit international devraient être autorisés à accéder à Afrin. » Le MSD a conclu : « Que la torche de Kawa le forgeron éclaire la Syrie. La victoire sera assurée grâce à l’engagement et à la solidarité des honorables Syriens. Newroz sera un symbole pour mettre fin à l’oppression et garantir la liberté et la justice. » En 2021, le groupe Ahrar al-Charkiya a été placé sur la liste des sanctions américaines, pour des exactions commises contre les civils lors de l’offensive turque en 2018 dans le canton d’Afrin et pour avoir assassiné la politicienne kurde Hevrin Khalaf en 2019.

PARIS. Des personnalités politiques kurdes et françaises réunies lors d’une soirée du Newroz organisée par le CDK-F

0
PARIS – Des personnalités politiques kurdes et françaises se sont réunies mardi soir à Paris pour célébrer le nouvel an kurde (Newroz), lors d’une réception organisée par le Conseil démocratique kurde en France (CDK-F) à l’hôtel Lutetia. L’événement a réuni plusieurs personnalités politiques françaises de premier plan, dont le vice-président du Sénat Pierre Laurent, le porte-parole du parti gouvernemental à l’Assemblée nationale Sylvain Maillard, co-présidente du groupe d’études kurdes à l’Assemblée Nationale, Sarah Tanzilli et le président du parti UDI Jean-Christophe Lagarde, la présidente de l’Association France-Kurdistan, Sylvie Jan, ainsi que des commandants de les Unités de protection des femmes (YPJ) et les Unités de protection du peuple (YPG) du Rojava. Au cours de la réception, la commandante des YPJ Nesrin Abdullah a prononcé un discours appelant à une lutte internationale contre le réactionnisme régional. « Newroz signifie résistance et liberté. Aujourd’hui, c’est la réalité au Rojava. En tant que Kurdes, nous établissons une nouvelle vie avec les peuples arabe, arménien, assyro-syriaque ; une vie égale et libre », a-t-elle déclaré. Le commandant des YPG, Nouri Mahmoud, s’est également adressé aux invités, saluant tout le monde sur Newroz et soulignant la lutte en cours contre l’Etat islamique et appelé à la solidarité. Agit Polat, qui a prononcé le discours d’ouverture au nom du CDK-F, a souligné l’importance de trouver une solution permanente à la question kurde et a exhorté la France à jouer un rôle stratégique à cet égard en soutenant la construction d’une nouvelle politique kurde qui considère la intérêts du peuple kurde en tant qu’État. Il a souligné que la France devait mener cet effort sur la scène internationale et convaincre ses alliés de soutenir cette politique. Agit Polat a écrit sur Twitter que: « Un mot d’ordre revenait au courant des échanges durant toute la soirée : la France doit s’engager concrètement aux côtés des Kurdes et de tous les Kurdes pour la résolution de la question kurde, qui dure depuis un siècle. » La réception a également été suivie par le coprésident du Congrès national du Kurdistan (KNK), Ahmet Karamus, le membre du Conseil exécutif du KNK, Zübeyir Aydar, le coprésident du Congrès de la Société démocratique kurde en Europe (KCDK-E), Yüksel Koç, le journaliste Ferda Çetin, ainsi que des intellectuels. tels que Patrice Franceschi, Tristane Banon, Franz-Olivier Giesbert, Gérard Chaliand, Caroline Fourest et Gilbert Abergel.   Membre de la commission des affaires sociales du Sénat français et de la délégation aux droits des femmes, Laurence Cohen a partagé un message de solidarité sur son compte Twitter, déclarant que « Nos ami•es kurdes peuvent compter sur le soutien et la solidarité des communistes dans leur combat pour la liberté et la démocratie ! ». La soirée de Newroz s’est achevée par un concert du musicien kurde Diyar Mehruwî. La participation des personnalités politiques françaises à la réception du Newroz à Paris a été attribuée à la persécution internationale en cours par l’État turc envers la communauté kurde. L’attaque terroriste du 23 décembre 2022 ciblant le centre kurde à Paris, a accru les inquiétudes quant à la sûreté et à la sécurité des Kurdes vivant en France. Auparavant, la mort de trois éminentes femmes politiques kurdes à Paris en 2013, dont Sakine Cansız, cofondatrice du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), avait également suscité des inquiétudes quant à la sécurité de la communauté. Medya News

L’Iran condamne à mort cinq Kurdes pour « espionnage au profit d’Israël »

0
IRAN / ROJHILAT – Un tribunal iranien a condamné à mort cinq prisonniers politiques kurdes accusés d’« espionnage au profit d’Israël » annonce l’ONG kurde KHRN. La troisième branche du tribunal révolutionnaire islamique d’Orumiyeh a condamné à mort les civils Nasim Namazi, Vafa Hanareh, Aram Omari Berdiani, Rahman Parhazou et Mansour Rasouli pour « participation à la coopération en matière de renseignement et d’espionnage pour Israël » au cours des dernières semaines. Le tribunal a également condamné cinq autres civils, Kamran Hanareh, Fakhroddin Doudkanlou Milan, Ashkan Osmannezhad Ganduk, Hassan Omarpour et Amir Moshtagh Gangachin, à dix ans de prison pour le même chef d’accusation. « Les dix civils qui viennent d’Orumiyeh ont été arrêtés par le ministère du Renseignement à Orumiyeh sur une période de plusieurs mois, entre l’automne 2021 et le début de 2022, et ont été torturés pendant des mois dans des cellules d’isolement du ministère sous l’accusation de ‘participation à la coopération en matière de renseignement et d’espionnage pour Israël’ », a déclaré une source bien informée à l’ONG des droits humains du Kurdistan (Kurdistan Human Rights Network – KHRN). Contraints d’avouer sous la torture et les menaces de détenir et de violer les membres de leur famille, ils ont nié toutes les allégations des agences de sécurité lors de leur procès, affirmant qu’ils avaient été torturés lors de leur interrogatoire, a indiqué la source. Selon la source, Mansour Rasouli était membre du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) à Orumiyeh. L’année dernière, les médias de la République islamique d’Iran ont rapporté qu’un groupe affilié au Mossad l’avait enlevé en Iran et avait publié ses aveux. La source a également parlé des procédures judiciaires et du procès des civils et a déclaré : « Le procès de ces dix civils s’est tenu en deux sessions distinctes à la troisième branche du tribunal révolutionnaire islamique d’Orumiyeh, présidée par le juge Najafzadeh. Le tribunal les a condamnés à mort tandis que certains d’entre eux se sont vu refuser le droit d’avoir un avocat. La sentence a été communiquée aux prisonniers de la prison centrale d’Orumiyeh au cours des dernières semaines. » La semaine dernière, Aram Omari, Rahman Parhazou, Amir Moshtagh Gangachin, Fakhroddin Doudkanlou Milan et Ashkan Osmannezhad ont entamé une grève de la faim pour protester contre leurs peines de mort et leur emprisonnement. Ces prisonniers, qui ont été transférés à l’isolement après avoir annoncé la grève de la faim, ont temporairement mis fin à leur grève hier après avoir rencontré leurs familles en personne et ont été renvoyés dans le quartier des prisonniers politiques. KHRN

Séismes en Turquie: priorité à l’aide humanitaire

0
PARIS – Le Groupe d’études sur les kurdes à l’Assemblée nationale appelle les pays qui disposent de moyens, à venir directement en aide aux sinistrés du séisme qui a frappé le sud-est de la Turquie et le nord de la Syrie et à « condamner avec force la politique de répression violente du régime d’Erdogan à l’endroit des populations kurdes ». Voici la tribune du Groupe d’études sur les kurdes à l’Assemblée nationale publiée sur Mediapart: Suite aux séismes des 6 et 7 février dernier, et au nouveau séisme du 20 février, le Rojava (Syrie) et le Nord-Kurdistan (Turquie) comptent désormais plus de 50.000 morts. L’épicentre du premier séisme se trouve en effet dans les régions de Marash et d’Antep et a touché tout le sud de la Turquie et le nord-ouest de la Syrie, des régions qui abritent une très forte population kurde de part et d’autre de la frontière. Dès le premier jour du séisme, des ONG, des syndicats et des associations, en particulier attachées à la communauté kurde, des partis politiques et des particuliers se sont mobilisés pour venir en aide aux victimes du séisme dans les dix provinces touchées. Sur ces deux territoires, les problématiques dans l’acheminement de l’aide humanitaire sont de nature différente mais elles sont réelles. Côté turc, force est de constater que les autorités gouvernementales qui ont souhaité gérer et coordonner l’intégralité de l’aide internationale procèdent à une ségrégation systématique des bénéficiaires de l’aide. Certains villages, qui abritent d’importantes minorités kurdes et alévies, n’ont jamais vu arriver les services de secours dans les premiers jours qui suivirent les séismes et attendent toujours l’aide humanitaire essentielle dont ils ont cruellement besoin pour survivre. Le Parti démocratique des peuples (HDP) s’est joint aux efforts des nombreuses ONG et associations qui ont souhaité agir sur place en organisant et en acheminant l’aide humanitaire et en établissant des bureaux de crise dans les dix provinces. Cependant, le régime d’Erdogan empêche de distribuer ou ralentit l’aide aux victimes en faisant des descentes dans les entrepôts, confisquant l’aide collectée, détruisant du matériel, détournant des camions et procédant à des arrestations. Coté syrien, si l’aide a mis plus de temps à pouvoir se déployer du fait des sanctions applicables à l’encontre du régime syrien, les agences de l’ONU et les ONG financées par les autorités internationales agissent sur place pour apporter une aide matérielle d’urgence à des populations profondément meurtries. Mais malgré l’ampleur du drame, le régime d’Erdogan continue de lancer drones et missiles sur ces populations civiles déjà lourdement éprouvées par des années de combats contre Daesh, d’offensives de l’armée turque, par l’épidémie de Covid-19 et désormais par les tremblements de terre du mois dernier. Si notre responsabilité est bien de faire preuve d’un devoir d’humanité, nous ne pouvons pas rester silencieux lorsque ce devoir est appliqué à géométrie variable par celui-là même qui sollicite le respect de ce devoir. Nous dénonçons l’abus des prérogatives octroyées par l’état d’urgence, décrété par le régime autoritaire islamiste de Recep Tayyip Erdogan, notamment pour poursuivre sa répression contre les forces démocratiques et d’opposition et orienter l’aide humanitaire pour ralentir son arrivée dans les territoires kurdes. Nous appelons l’ensemble des pays en mesure de le faire à intervenir directement sur le terrain pour soutenir les populations durement touchées par les différents séismes et à condamner avec force la politique de répression violente du régime d’Erdogan à l’endroit des populations kurdes de Turquie et de Syrie, en particulier les pays européens qui ont pu s’appuyer sur les forces kurdes pour lutter contre Daesh et qui devraient voir dans les formes d’organisation kurdes les propositions les plus démocratiques et les plus respectueuses des droits et libertés des populations dans un Moyen-Orient toujours à feu et à sang. Signataires : Les membres du Groupe d’études (par ordre alphabétique) : ➡️ Les co-Présidents Sarah Tanzilli (REN) et Frédéric Mathieu (LFI-NUPES) ➡️ Jean-Felix Acquaviva (LIOT] ➡️ Sabrina Agresti-Roubache (REN) ➡️ Ségolène Amiot (LFI-NUPES) ➡️ Julien Bayou (ECO-NUPES) ➡️ Hadrien Clouet (LFI-NUPES) ➡️ Jean-Pierrre Cubertafon (DEM) ➡️ Éric Coquerel (LFI-NUPES), Président de la Commission des finances, de l’économie générale et du contrôle budgétaire ➡️ Elsa Faucillon (GDR) ➡️ Thibaut François (RN) ➡️ Perceval Gaillard (LFI-NUPES) ➡️ Raquel Garrido (LFI-NUPES) ➡️ Benjamin Haddad (REN) ➡️ Pierre Henriet (REN) ➡️ Hubert Julien-Laferrière (ECO-NUPES) ➡️ Luc Lamirault (HOR) ➡️ Sylvain Maillard (REN) ➡️ Emmanuel Mandon (DEM) ➡️ Paul Molac (LIOT) ➡️ Astrid Panosyan-Bouvet (REN) ➡️ Francesca Pasquini (ECO-NUPES) ➡️ Marie Pochon (ECO-NUPES) ➡️ Danielle Simonnet (LFI-NUPES) ➡️ Frédéric Valletoux (HOR)

Nouvelle attaque visant le centre kurde de Paris

0
PARIS – Le journal Le Point rapporte que le 3 mars, un individu a attaqué le centre culturel kurde de la rue d’Enghien où 3 militants ont été abattus le 23 décembre 2022. L’individu (un Turc, selon l’employée du centre qui était présente au moment de l’attaque) serait arrivé le matin, à l’heure d’ouverture du centre et s’en serait pris aux portraits des militants tués* le 23 décembre 2023, proféré des insultes, craché sur un autocollant appelant à la libération d’Abdullah Ocalan (chef du PKK emprisonné en Turquie depuis février 1999) et jeté une chaussure aux policiers surveillant le centre kurde qui abrite également le siège du Conseil démocratique kurde en France (CDKF). Le CDKF a porté plainte pour « dégradations volontaires ». *Le vendredi 23 décembre 2023, William Mallet a abattu trois militants kurdes au centre kurde Ahmet Kaya situé rue d’Enghien, dans le 10e arrondissement de Paris, : Emine Kara (Evîn Goyî), M. Şirin Aydın (Mîr Perwer) et Abdurrahman Kızıl. Trois autres Kurdes ont été blessés, dont un grièvement. Pour le Conseil démocratique kurde en France (CDKF) qui s’est constitué partie civile dans ce massacre, le dossier de l’affaire contient des détails troublants qui indiquent que le triple meurtre a été commandité par les services secrets turcs (MIT), (comme celui de 9 janvier 2013).

TURQUIE. Des enfants kurdes victimes d’attaques racistes pendant le Newroz

0
TURQUIE / KURDISTAN – Comme chaque année, pendant le nouvel-an kurde Newroz, des enfants et adolescents kurdes ont subi des violences des forces de l’ordre pendant ou après les célébrations du Newroz du 21 mars. Hier, un adolescent kurde qui avait célébré le Newroz autour d’un feu à Lice, dans la province de Diyarbakir (Amed), a été kidnappé et torturé par 4 policiers turcs qui l’ont forcé à dire qu’il était turc. La commission des enfants du parti HDP a publié un communiqué condamnant les violences étatiques subies par les enfants kurdes lors du Newroz. Voici le communiqué du HDP: « Les attaques racistes contre des enfants lors du Newroz ne sont pas isolées Comme les années précédentes, des traitements racistes et des agressions contre des enfants ont également eu lieu à Newroz cette année. De la couleur des vêtements qu’ils portaient au feu Newroz qu’ils ont allumé dans le quartier, les enfants ont été criminalisés et soumis à la violence. Sur ce Newroz, un nouveau s’est ajouté à l’attaque haineuse et raciste du gouvernement et de ses forces de l’ordre affiliées, au point même de détenir des enfants de 5 ans à cause de leurs vêtements. Dans la soirée du 21 mars, dans le quartier Lice de Diyarbakır, des enfants ont été attaqués par la police pour avoir allumé un feu Newroz pour célébrer la fête, ce qui est leur droit le plus naturel et le plus légitime. Après l’attaque, YD, 14 ans, a été mis dans un véhicule de police et emmené dans un endroit à l’extérieur de Lice. YD, qui a subi des pressions pour dire qu’il est Turc, a dit : « Insultes les Kurdes », « Mémorises le discours d’Atatürk à la jeunesse et l’hymne national turc. Si tu ne le mémorises pas, nous viendrons te tirer dans la tête. Nous te trouverons où que tu sois, nous t’avons fiché » et il a été battu à coups de crosse. YD, qui a été laissé dans le marécage près du ruisseau avec les mains et les pieds liés, a été transporté à l’hôpital après qu’un villageois l’ait remarqué. Le jeune de 14 ans est actuellement hospitalisé et risque de perdre un œil. En tant que Commission des enfants du HDP, nous exigeons que les enquêtes nécessaires soient immédiatement ouvertes contre ceux qui ont fait cela à YD. Nous n’acceptons pas la torture d’enfants par ceux qui sont chargés d’assurer la sécurité, nous les maudissons. Nous suivrons le processus d’enquête jusqu’au bout et nous le disons encore une fois : Ce gouvernement est raciste et anti-enfants ! Malgré des décennies de racisme et de nationalisme dans ce pays, les enfants kurdes continuent de tirer leur enthousiasme et leur foi en la vie du feu de Newroz. Les enfants kurdes que vous avez détenus pendant le Newroz, soumis à des violences et menacés de propos racistes et d’insultes, seront ceux qui allumeront plus vigoureusement le feu du Newroz ce printemps et au printemps prochain. En tant que Commission des enfants du HDP, nos esprits, nos cœurs et nos paroles sont toujours avec les enfants et la légitimité de leur feu du Newroz. » Nuray Türkmen-Hüseyin Kaçmaz Co-porte-parole de la Commission du HDP pour l’enfance 22 mars 2023   Photo: Une fillette de 12 ans arrêtée lors des célébrations du Newroz à Gebze, mars 2023

TURQUIE. 4 policiers turcs torturent un adolescent kurde et le forcent à dire « je suis turc »

0
TURQUIE / KURDISTAN – Dans la province de Diyarbakir, quatre policiers turcs ont torturé un garçon kurde de 14 ans et l’ont forcé à dire « je suis turc », puis l’ont jeté dans un marécage bâillonné et les mains liées. L’enfant trouvé par un villageois est hospitalisé et risque de perdre un œil à cause des coups reçus. Selon l’agence de presse Mezopotamya, un garçon kurde de 14 ans nommé YD a été enlevé par la police turque alors qu’il rentrait chez lui avec un ami dans la soirée du 21 mars, jour de nouvel-an kurde. On rapporte que la police a d’abord emmené le garçon dans un endroit isolé sur une route de campagne sans raison apparente. Selon le rapport, le garçon a été forcé de dire qu’il était « Turc ». Puis il a été torturé et forcé à nouveau « d’insulter les Kurdes et d’apprendre l’hymne national turc ». Après avoir subi des tortures brutales aux mains de la police, il a été jeté dans un marécage près d’un ruisseau, bâillonné et les mains liées. Un villageois a vu l’adolescent et l’a emmené à l’hôpital. YD risque de perdre un œil à cause des tortures qu’il a subies.   YD a dit à sa famille : « Quatre policiers m’ont emmené dans un endroit isolé. Ils m’ont forcé à dire que je suis turc. Ils m’ont battu avec la crosse d’un fusil et m’ont attaché les mains et les pieds. Puis ils m’ont jeté dans un trou. » L’avocat de la famille, Ramazan Karalp, a déclaré à la presse : « L’adolescent vit dans le centre de Lice. Alors qu’il rentrait chez lui avec un ami dans la soirée, il a été arrêté par la police. Les policiers ont libéré son ami de 10 ans et ont emmené le garçon dans un endroit isolé. Ils l’ont battu à coups de crosse et l’ont forcé à dire qu’il est turc et à insulter les Kurdes. Lorsque l’adolescent a refusé de le faire, ils lui ont ordonné de mémoriser l’hymne national turc et le discours d’Atatürk à la jeunesse d’ici demain, en disant : « Si tu l’oublies, nous viendrons te tirer une balle dans la tête ». Puis ils l’ont jeté dans un marécage à côté d’un ruisseau traversant le centre du district. Ils l’ont laissé bâillonné et les mains liées. Un villageois a trouvé l’adolescent et l’a immédiatement emmené à l’hôpital. L’adolescent a ensuite été transféré à la faculté de médecine de l’Université Dicle où il est soigné, risquant de perdre son œil droit en raison d’un saignement continu. » ANF    

Newroz au Rojava: Le printemps ne s’arrête pas !

0
SYRIE / ROJAVA – Les célébrations du Nouvel An kurde à Newroz sont toujours considérées comme un acte de résistance. Cela est devenu particulièrement clair mardi dans la région autonome du nord et de l’est de la Syrie, où la nouvelle année de combats a été saluée dans onze villes en même temps. Depuis 2011, les habitants du Rojava s’autogouvernent en communautés. Ils ont écrasé « l’État islamique », combattu le régime d’Assad et tiennent tête à la Turquie, dont les dirigeants politiques voient le projet du Rojava comme une menace à écraser. Façonné par l’idée du confédéralisme démocratique, l’une des critiques fondamentales d’Abdullah Öcalan à l’égard de l’État-nation, le Rojava représente la construction d’une alternative sociale et abrite la mosaïque de population diversifiée de la Syrie. Par conséquent, le 21 mars, les Kurdes, Arabes, Arméniens, Circassiens et Turkmènes ont célébré le Newroz avec leurs tenues nationales à:
Dirbêsiyê Des célébrations ont eu lieu à Hesekê, Qamişlo, Dêrik, Girkê Legê, Tirbesipiyê, Amudê, Dirbêsiyê, Raqqa, Kobanê et Şehba, mais aussi dans les quartiers autonomes d’Alep. Rien qu’à Kobanê, des milliers de personnes ont pris part à une célébration à la périphérie de Miştenûr – une colline au sud de la ville qui était d’une importance stratégique dans la lutte contre l’EI. Dans un discours, Mihemed Şahin, co-président du conseil exécutif de l’administration autonome de la région de l’Euphrate, a rendu hommage à la résistance d’Abdullah Öcalan aux « conditions inhumaines dans la prison d’Imrali », la guérilla défendant le Kurdistan du Sud contre l’occupation turque, et les peuples Irans et Rojhilats pour leur révolution « Jin, Jiyan, Azadî » contre le régime des mollahs. Rûken Ehmed du Mouvement pour une société démocratique (TEV-DEM) a décrit la résistance d’Öcalan comme « une inspiration et une école » à la fois. Elle a parlé de l’importance des célébrations de Newroz pour les Kurdes et de nombreux autres peuples du Moyen-Orient – à partir de l’acte de résistance du forgeron kurde Kawa contre le tyran persan Dehak en 612 avant notre ère et en soulignant que même aujourd’hui, plus de 2 600 ans plus tard , les peuples épris de liberté à nouveau opprimés de la même manière. « C’est pourquoi nous appelons à renforcer la solidarité des peuples et à réarmer la résistance commune. Newroz devrait être le début d’une ère qui ne connaît ni guerres, ni massacres, ni occupation. » Hesekê Famille de Konstantin/Andok à Kobanê Ute Ruß et Thomas Gedig ont également participé à la célébration à Kobanê. Ils sont les parents de Konstantin Gedig, que les habitants du Rojava connaissent sous son nom kurde Andok Cotkar. L’internationaliste avait rejoint les Unités de défense du peuple (YPG) en 2016 et leur lutte contre l’EI. Le 16 octobre 2019, il est mort dans une guerre d’agression de la Turquie à Serêkaniyê (Ras al-Ain). Il a obtenu l’évacuation d’une clinique lorsqu’il a été tué par une frappe aérienne de l’État turc de l’OTAN qui a violé le droit international. Il n’avait que 24 ans.
Ute Russ portait une robe kurde  « Je n’ai pas l’habitude de parler devant autant de monde » , a déclaré Ute Russ, visiblement émue. « En tant que parents de Şehîd Andok, nous voudrions vous dire que nous sommes très heureux d’être ici avec vous. » Un internationaliste qui accompagnait Russ sur scène a rendu hommage à Konstantin Gedig en tant que combattant pour l’humanité et la vie contre la mort et la barbarie. Foza Yûsif : Les feux de la résistance dans nos cœurs Une célébration tout aussi importante a eu lieu à Qamişlo. La politicienne PYD Foza Yûsif était également parmi les participants. Elle a réaffirmé la « volonté des peuples » du nord et de l’est de la Syrie pour un Abdullah Öcalan libre et la fin de l’occupation djihadiste turque dans les régions autonomes. « Il est un architecte de la liberté et de la paix et soutient l’idée d’une coexistence égalitaire que nous vivons ici. Il doit gagner sa liberté physique, pour laquelle nous nous battons », a déclaré Yusîf.     Qamişlo Yusif a déclaré : « Nous nous sommes réunis aujourd’hui pour célébrer Newroz ensemble. Nous le faisons en sachant que culture, société, politique et résistance sont inextricablement liées. Le feu de Newroz est dans tous nos cœurs. Nous portons tous une flamme inextinguible qui alimente nos espoirs de vie libre et alimente notre lutte. Newroz n’est pas seulement le début de la nouvelle année et avec elle le printemps, mais aussi un jour pour exprimer notre résistance. La tentative des occupants d’anéantir nos cultures, nos langues et nos histoires est une tentative de briser la résistance anticoloniale du Rojava. Mais nous sommes déterminés à poursuivre notre combat vers la victoire. L’occupation sera écrasée et Abdullah Öcalan sera libéré, car le printemps ne peut pas être arrêté. »
Şehba Appel à Damas Yusîf a souligné que la présence turque en Syrie était le plus grand obstacle à la résolution de la crise dans le pays et a appelé Damas à s’asseoir avec l’administration autonome. « La crise syrienne ne peut être résolue que par le peuple de ce pays. Le régime doit engager un dialogue politique avec les communautés syriennes afin qu’un processus de solution et de démocratisation puisse être engagé. Les interlocuteurs ne doivent pas être recherchés à Moscou ou à Ankara, mais ici. C’est le seul moyen de mettre fin à l’occupation en Syrie et d’envisager une paix durable. »
ANF