Les réfugiés syriens s’inquiètent de la normalisation des relations Turquie-Syrie
Les réfugiés syriens en Turquie attendent avec une peur croissante les résultats de l’élection présidentielle en cours dans le pays, suite aux déclarations des responsables turcs [Erdogan comme son rival Kiliçdaroglu], qui parlent de coordination avec le gouvernement syrien pour le retour des réfugiés en Syrie. D’ailleurs, le gouvernement turc a déjà envoyé des centaines de Syriens dans les zones kurdes dans le nord de la Syrie occupées par l’armée turque et ses gangs islamistes.
Le président turc Recep Tayyip Erdogan a déclaré à la chaîne TRT Haber tout en parlant du second tour des élections dans le pays que « la question du retour des réfugiés est à l’ordre du jour de la réunion quadripartite à Moscou entre la Turquie, l’Iran, la Russie et la Syrie ».
Il a noté que son pays avait renvoyé les réfugiés syriens « dans leurs dortoirs pour commencer par des maisons en briques dans le nord de la Syrie », ajoutant qu’ils prévoient le retour d’un million de réfugiés en Syrie.
Le président turc a également révélé que 560 000 réfugiés sont rentrés en Syrie.
Le second tour des élections aura lieu en Turquie le 28 mai après l’échec d’Erdogan et de son principal rival Kemal Kilicdaroglu à atteindre le seuil de 50% nécessaire pour remporter le vote présidentiel le 14 mai.
Le 14 mai, le ministère turc des Affaires étrangères, Mevlut Cavusoglu, a dévoilé une feuille de route pour le retour des réfugiés syriens dans leur pays, notant que cette question était le premier enjeu de la réunion de Moscou.
Ghazwan Qoronfol, un militant syrien des droits de l’homme résidant en Turquie, a déclaré à North Press via Whatsapp : « Ce que le ministre turc a dit réaffirme la nouvelle politique de la Turquie envers le conflit en Syrie, qui a accepté la fin de ce conflit en faveur du régime syrien, qui nécessite de réajuster ses relations en fonction de cette conclusion. »
Cavusoglu a affirmé que des discussions avec le gouvernement syrien sont en cours pour sécuriser les infrastructures nécessaires au retour des réfugiés.
« Il est clair que la possibilité de renvoyer les réfugiés en Syrie, y compris dans les zones sous contrôle du régime syrien, est le résultat d’une coordination avec le régime lui-même, dont la Turquie tentera d’obtenir de simples déclarations pour garantir la sécurité des les rapatriés », a ajouté Qoronfol.
Cependant, il a souligné que les inquiétudes des réfugiés sont normales, car ils feraient face à un sort inconnu s’ils étaient expulsés de force.
Dans le même ordre d’idées, en mars 2016, l’accord UE-Turquie sur les réfugiés a été signé. La Turquie et l’UE ont décidé que la Turquie recevrait 6 milliards d’euros (6,6 milliards de dollars) pour améliorer la situation humanitaire à laquelle sont confrontés les réfugiés et empêcher les réfugiés de se rendre dans l’UE, tandis que les ressortissants turcs bénéficient d’un voyage sans visa vers l’Europe.
Cheikh Mudar Hammad al-Asaad, chef de l’Association des réfugiés syriens basée à Istanbul, a déclaré à North Press : « Les réfugiés syriens en Turquie étaient inquiets avant les élections. Si Erdogan gagne, les craintes concernant leur expulsion disparaîtront complètement, car ce sera volontaire après avoir fourni des infrastructures dans le nord de la Syrie. »
Al-Asaad a déclaré que la raison du déplacement des Syriens « le régime d’al-Assad et les milices iraniennes » est toujours là, empêchant les réfugiés de retourner dans leur pays.
Il a affirmé qu’aucun réfugié syrien en Turquie « ne veut retourner dans les zones tenues par le régime syrien, car retourner dans ces zones signifie retourner en détentions ou des tombes ».
Il a souligné que les réfugiés ne retourneront pas dans ces zones, même avec des garanties de l’ONU ou de la Ligue arabe, « parce que le régime d’al-Assad ne respecte pas les pactes et les chartes internationales ».
De simples déclarations politiques
Walid Ibrahim, chef du Parti de la Renaissance turkmène syrienne (Suriye Türkmen kalkınma partisi), a déclaré à North Press via Whatsapp : « La Turquie n’expulsera pas les réfugiés, et cela ressort clairement des déclarations turques, qu’elles émanent du ministre turc des Affaires étrangères ou de tout autre responsable, qui se concentrent tous sur le retour des réfugiés au cas où un environnement sûr serait disponible. »
Il a souligné que ce que la Turquie insiste et veut, c’est un « retour sûr pour les réfugiés, mais le régime syrien, à la lumière de ces faits et circonstances, ne réalisera pas ce qui lui est demandé sans parvenir à une solution politique stipulée dans la résolution de l’ONU n° 2254. »
Le politicien syrien a déclaré que les déclarations turques sont de simples déclarations politiques plutôt que des actes réels afin de « garder la porte ouverte à des négociations avec le régime en réponse à la volonté de la Russie ».
Reportage d’Ihsan Muhammad pour North Press
IRAK. L’armée irakienne tente de couper l’eau de Makhmour
IRAK / KURDISTAN – Ce matin, l’armée irakienne a tenté de prendre le contrôle des puits alimentant en eau le camp de réfugiés kurdes de Makhmour qui est dans le viseur de la Turquie. Les habitants du camps sont mobilisés face à l’armée irakienne et exhortent la communauté internationale à faire cesser les attaques les ciblant.
Ce jeud, dès les premières heures de la matinée, l’armée irakienne a de nouveau pris des mesures pour assiéger le camp de réfugiés Martyr Rustem Cudi à Maxmur.
Les soldats irakiens tentent d’encercler les puits qui alimentent en eau le camp. Les habitants de Makhmour résistent au siège.
Depuis le samedi 20 mai, l’armée irakienne a assiégé le camp de réfugiés kurdes de Makhmour, au centre du Kurdistan d’Irak, autogéré abritant plus de 11 000 civils qui avaient fuit la guerre en Turquie et qui est reconnu par l’ONU. A terme, Bagdad veut ériger des clôtures autour de Maxmur, désarmer la milice du camp et prendre son contrôle sous la pression d’Erdogan qui accuse le camp d’être dirigé par le PKK.
TURQUIE. Plus de 30 Kurdes arrêtés à Hakkari à la veille de l’élection présidentielle
TURQUIE / KURDISTAN – Les arrestations politiques se sont intensifiées dans les villes kurdes où le parti Yesil Sol a obtenu des scores élevés lors des élections du 14 mai. A Hakkari (Colemêrg), où le Parti de la gauche verte (Yesil Sol) obtenu 3 députés le 14 mai, plusieurs raids ont été menés ce matin. Au moins 30 personnes accusées de « propagande en faveur d’une organisation terroriste [PKK] » et d’« appartenance à une organisation terroriste » ont été arrêtées lors des raids policiers.
Certains des personnes détenues sont: Ömer Çıtak, Rojbin Şahinoğlu, Yusuf Şahinoğlu, Ferhat Toregün, Remziye Ürgün, Bedran Öğmen, Bedran Özdel, Vedat Doğan, Barış Kameri, Musa Yiğit, Naif Beyter et Bünyamin Seven.
Agence Mezopotamya
IRAN. Nouvelle condamnation d’une ancienne prisonnière politique kurde
IRAN / ROJHILAT – Un tribunal iranien a condamné l’ancienne prisonnière politique kurde Khadijeh Mehdipour à plus de trois mois de prison pour « diffusion de mensonges en ligne afin de troubler l’opinion publique ».
Mehdipour avait déjà été arrêtée par l’Organisation du renseignement du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) à Ilam le 10 octobre 2021.
Après deux jours d’interrogatoire par cette organisation militaro-sécuritaire, elle a été transférée à la prison centrale de la ville.
Quelques semaines plus tard, la branche 2 du tribunal révolutionnaire islamique d’Ilam, dirigée par le juge Parvaneh, l’a condamnée à 20 mois de prison.
Le tribunal l’a inculpée de « propagande contre l’État », d’« insulte au fondateur de la République islamique d’Iran » et d’« insulte à la direction [suprême] ».
En février, elle a été libérée de la prison centrale d’Ilam dans le cadre d’une amnistie judiciaire.
Elle avait déjà été arrêtée par les forces de sécurité le 10 octobre 2020, puis condamnée à payer une amende pour éviter la prison.
Via l’ONG de défense des droits humains Kurdistan Human Rights Network (KHRN)
Élections en Turquie. Notre avenir est menacé disent les femmes
TURQUIE / KURDISTAN – Avec la majorité du parlement détenue par l’alliance islamo-nationaliste réunie autour d’AKP suite aux élections législatives du 14 mai dernier, les organisations de femmes expriment leurs inquiétudes concernant le recul de leurs droits et appellent les femmes à aller voter lors du 2e tour des élections présidentielles du 28 mai opposant le président sortant R.T. Erdogan à Kemal Kiliçdaroglu.
Les organisations de femmes invitent les femmes à se rendre aux urnes, attirant l’attention à la fois sur l’utilisation par Erdogan des droits des femmes comme monnaie d’échange pendant le processus électoral et sur la façon dont le paysage du nouveau Parlement exposera les femmes au danger.
Allons aux urnes pour vivre
Elif İpek Tirenç Ulaş de l’Association des femmes de Rosa a déclaré que le deuxième tour des élections présidentielles turques est une « question de vie et de mort » pour les femmes, les enfants, les groupes défavorisés et d’opposition. Ulaş : « Pour nos vies et notre avenir, nous devons aller aux urnes et refléter notre volonté. »
Les femmes sont inquiètes
Hürriyet Karadeniz, membre de la Plate-forme des femmes de Datça, a déclaré que l’image qui s’est dégagée lors des élections était terrible pour les femmes : « Nous adopterons les femmes orphelines », disait une photo dans laquelle celles qui ont dit, sont entrées au Parlement. Nous devons changer la situation le 28 mai. »
Nous reviendrons 50 ans en arrière
Gülsüm Nazlıoğlu, directrice de l’Association de solidarité et de conseil des femmes de Muğla : « Nous l’avons empêchée de gagner pour la première fois, c’est une vérité absolue. Il a reculé grâce aux Kurdes. Si Erdogan arrive au pouvoir, nous serons renvoyées 50 ans en arrière et nos gains seront complètement détruits. »
Propos recueillis par le compte Twitter du site Yeni Ozgur Politika
Indice mondial de l’esclavage: il y a plus de 1,3 million d’« esclaves modernes » en Turquie
L’indice mondial de l’esclavage a révélé qu’il y a plus de 1,3 million « d’esclaves modernes » en Turquie (y compris les régions kurdes du pays). La Turquie est régulièrement pointée du doigt pour le travail d’enfants, notamment des enfants kurdes et syriens récoltant des noisettes dans la région de la mer Noire, en plus des conditions indignes des travailleurs syriens.
D’après l’association Walk Free, quelque 50 millions de personnes dans le monde vivent « dans des situations d’esclavage moderne » en 2021, soit une augmentation de 10 millions de personnes depuis 2016.
Selon l’indice mondial de l’esclavage 2023, préparé conjointement par l’Organisation internationale du travail (OIT) des Nations Unies (ONU), l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et l’association australienne des droits humains, Walk Free, en 2021 en Turquie, 15,6 personnes sur 100 habitants étaient définies comme « esclaves modernes ». (L’indice a été réalisé avec les données récoltées dans 160 pays.)
La Turquie arrive en tête des pays d’Europe et d’Asie centrale avec le taux le plus élevé
La Turquie, avec le nombre d’« esclaves modernes » correspondant à 1 million 320 000, est entrée dans le top 10 mondial des dix pays les plus touchés par l’esclavage moderne. L’Inde occupe la première place avec 11 millions dans cette liste, où la Turquie se classe huitième. Ce pays était suivi par la Chine avec 5,8 millions, la Corée du Nord avec 2,6 millions, le Pakistan avec 2,3 millions, la Russie avec 1,9 million, l’Indonésie avec 1,8 million et le Nigeria avec 1,6 million. Les autres pays du top 10 étaient le Bangladesh avec 1,2 million et les États-Unis avec 1,1 million.
Dans ce rapport, la Turquie est présentée comme l’un des pays qui a le moins agi dans la lutte contre l’esclavage moderne dans les régions d’Europe et d’Asie centrale.
TURQUIE. Des Yézidis menacés par l’armée turque après avoir voté pour le parti « kurde » Yesil Sol
TURQUIE / KURDISTAN – Des Yézidis du village Yenice (Xirabya), à Mardin/Midyat ont déclaré avoir subi des pressions de la part de soldats et de gardes de village pour avoir voté pour le Parti de la gauche verte (Yesil Sol, fondé par le HDP pour les élections législatives de mai 2023 afin de contourner l’interdiction éventuelle du parti).
Des soldats et des gardes villageois tentent d’intimider les habitants de Yenice en les menaçant. (L’information a été donnée par le journaliste Sait Sırdaş et le juriste Fırat Acar sur leurs comptes Twitter.)
TURQUIE. Musiciens kurdes détenus pour avoir participé à l’ouverture du bureau électoral du Parti Yesil Sol
TURQUIE / KURDISTAN – Le gouvernement turc poursuit sa campagne de génocide politique ciblant le mouvement kurde à l’approche du second tour des élections. A Izmir, douze musiciens ayant participé à l’ouverture du bureau électoral du Parti de la gauche verte ont été arrêtés pour « terrorisme ». Depuis hier, plus de 100 Kurdes ont été arrêtés lors de rafles menées dans tout le pays.
Les musiciens Sertan Özdemir, Şakir Yiğit Özdemir, Cemal Emen, Rıdvan Kaya, Fadime Tandoğan, Eyüp Azrak, Gökhan Gönlüaçık et Kadir Yasin Temur ont été arrêtés pour « propagande d’une organisation terroriste » à cause de leur participation aux cérémonies d’ouverture des bureaux électoraux du Parti de la gauche verte, sous la bannière duquel le Parti démocratique des peuples (HDP) a a participé aux élections parlementaires du 14 mai.
Avec les détentions à Izmir, le nombre de personnes arrêtées depuis hier lors de raids visant l’opposition kurde et ses alliés socialistes est passé à au moins 101. Mercredi matin, 22 personnes ont été arrêtées à Mardin, Şırnak, Antep et Manisa. Mardi, la police a arrêté un total de 67 personnes dans différentes villes du pays.
Le second tour des élections entre le président sortant Recep Tayyip Erdoğan, à la fois chef du gouvernement et chef de l’AKP, et le chef du CHP Kemal Kılıçdaroğlu aura lieu le dimanche 28 mai. L’opposition déclare que cette élection est une référendum pour mettre fin au régime d’un seul homme.
ALLEMAGNE. La justice allemande enquête sur la vente illégale de logiciels espions aux renseignement turcs
« Après avoir mené des enquêtes approfondies, des experts en informatique ont confirmé que le logiciel espion FinSpy avait été secrètement installé sur des ordinateurs et téléphones portables en 2017 via un site Web frauduleux, dans le but de surveiller le mouvement d’opposition en Turquie », révèle l’acte d’accusation dressé contre la société allemande FinFisher. La société est connue comme le développeur du logiciel espion FinSpy, qui aurait été vendu à l’agence de renseignement turque (MIT) et utilisé par la suite pour infiltrer les téléphones des membres de l’opposition lors de la Marche pour la justice de 2017 dirigée par Kemal Kılıçdaroğlu, qui est candidat à la présidence à l’approche du second tour des élections en Turquie.
L’acte d’accusation concernant la vente illégale de logiciels espions aux services de renseignement turcs a été renvoyée devant un tribunal allemand
L’enquête visant la société allemande FinFisher, accusée d’avoir vendu illégalement des logiciels espions aux services de renseignement turcs pour surveiller l’opposition turque, a été conclue en Allemagne, a rapporté mardi DW.
Le logiciel espion aurait été utilisé pour infiltrer les téléphones portables des membres de l’opposition participant à la Marche de la justice de 2017 en Turquie, qui était dirigée par Kemal Kılıçdaroğlu, le chef du Parti républicain du peuple (CHP) et candidat à la présidentielle turque pour les élections du 28 mai.
Elmas Topçu, journaliste pour DW Türkçe, a annoncé sur Twitter l’achèvement de l’acte d’accusation concernant la société allemande FinFisher. Selon Topçu, la société avait vendu clandestinement des logiciels espions à la Turquie, qui ont ensuite été utilisés pour surveiller les téléphones portables et les ordinateurs des participants à la Marche pour la justice de Kemal Kılıçdaroğlu.
Le parquet de Munich a inculpé quatre anciens dirigeants de l’entreprise en faillite, les accusant d’avoir enfreint la loi sur le commerce extérieur et les paiements en vendant des logiciels espions à des pays non membres de l’Union européenne.
L’enquête a été ouverte sur la base de plaintes déposées par quatre organisations de la société civile qui défendent la liberté de la presse et les droits humains. Des experts en informatique ont confirmé que le logiciel espion FinSpy avait été secrètement installé sur des téléphones portables en 2017 via un site Web frauduleux, dans le but de surveiller le mouvement d’opposition en Turquie.
L’acte d’accusation fait référence à la marche pour la justice de 2017 initiée par le chef du CHP, Kemal Kılıçdaroğlu. Le logiciel espion a été découvert sur un site Web apparemment favorable à la marche. On affirme qu’en cliquant sur l’application recommandée pour le téléchargement, censée fournir une assistance ou des mises à jour sur la marche, le logiciel espion a été installé sur les téléphones portables de milliers d’individus, y compris les membres du CHP.
Le logiciel espion FinSpy a facilité la surveillance des messages texte, l’enregistrement des appels, la surveillance des caméras, l’écoute clandestine via des microphones et le traçage de l’utilisateur. La société a développé ce logiciel pour une utilisation par les forces de l’ordre et les services de renseignement du monde entier.
Depuis 2015, une autorisation spécifique est requise pour vendre des logiciels espions en dehors de l’Union européenne. Cependant, l’acte d’accusation affirme que la société s’est soustraite à l’autorisation officielle en dissimulant ses ventes et en vendant illégalement le logiciel à d’autres pays par l’intermédiaire d’une société basée en Bulgarie. En janvier 2015, un contrat d’une valeur de plus de cinq millions d’euros a été signé avec l’Organisation nationale du renseignement (MİT), pour les logiciels espions, le matériel, le support technique et la formation susmentionnés.
Parmi les accusations portées dans l’acte d’accusation figure l’accusation selon laquelle la société a répertorié une société basée en Roumanie comme vendeur et une adresse inexistante, la « Direction générale du contrôle des douanes », à Ankara comme acheteur pour masquer la livraison. L’acte d’accusation indique également que depuis mars 2015, FinFisher s’est engagé dans des activités illégales par l’intermédiaire de filiales établies à l’étranger, alléguant que les accusés ont envoyé trois connexions de liaison logicielle au MİT pour téléchargement et ont dispensé une formation sur son utilisation. L’accusation en déduit que le mobile des accusés pour les crimes était de générer des profits substantiels.
L’acte d’accusation a été rédigé et soumis au tribunal de district de Munich. S’il est accepté, quatre accusés liés à l’entreprise seront jugés.
La Société allemande pour les libertés civiles, Reporters sans frontières Allemagne, le Centre européen pour les droits constitutionnels et humains et le site de journalisme d’investigation indépendant netzpolitik.org ont initialement porté plainte, affirmant que l’entreprise avait illégalement vendu le logiciel espion à la Turquie, sans obtenir l’autorisation appropriée. licence d’exportation du gouvernement allemand. Le parquet a poursuivi l’enquête malgré le dépôt de bilan de l’entreprise en avril 2022.
Information publié en anglais par le site kurde Medya News: Alleged illegal sale of spyware to Turkish intelligence referred to German court
PARIS. Le jardin Villemin deviendra « Jardin Villemin – Jina Mahsa Amini »
PARIS – Après la citoyenneté d’honneur de Paris accordée à Jina Mahsa Amini, une jeune Kurde tuée à Téhéran par la police des mœurs à cause d’un « voile inapproprié » en septembre 2022, un square parisien portera également son nom comme l’avait promis la Maire de Paris, Anne Hidalgo.
Hier, lors du Conseil d’arrondissement du 10e, Elie Joussellin, élu PCF, adjoint en charge du logement et de la mémoire a présenté une délibération pour accoler le nom de Jina Masha Amini au jardin Villemin*.
Après le vote de la délibération, Elie Joussellin a écrit sur Twitter: « Nous disons que nous poursuivrons notre lutte pour que plus aucune femme, de par le monde, ne risque sa vie pour uniquement défendre ses droits. »
Le mardi 11 octobre 2022, le Conseil de Paris a attribué la citoyenneté d’honneur à Mahsa Amini (Jina Amini, 22 ans), à titre posthume, « et à travers elle, aux femmes iraniennes luttant pour leurs droits. »
*Situé dans le quartier de l’hôpital Saint-Louis du 10e arrondissement de Paris et longeant le canal Saint-Martin, le jardin Villemin porte le nom du médecin Jean-Antoine Villemin (1827-1892), connu pour avoir démontré que la contagiosité de la tuberculose.