TURQUIE. Les écrivains kurdes appellent à la libération de Menaf Osman

0
TURQUIE / KURDISTAN – L’Association des écrivains kurdes a appelé à la libération immédiate de Menaf Osman, écrivain kurde envoyé dans un centre d’expulsion après avoir passé 30 ans en prison. L’Association des écrivains kurdes (Komeleya Wêjekarên Kurd) basé à Diyarbakir (Amed) a fait une déclaration au sujet de l’écrivain Abdulmenaf Osman, qui a été libéré après 30 ans passés en prison, mais détenu dans un centre pour être expulsés vers la Syrie. Dans le communiqué, il a été souligné qu’Osman faisait partie des personnes qui ne pouvaient pas être expulsées conformément aux articles 4 et 55 de la « Loi sur les étrangers et la protection internationale » (YUKK), et a souligné que le désir d’Osman d’aller vers un pays tiers était l’un de ses droits fondamentaux.
Abdulmenaf Osman
Le prisonnier politique kurde originaire de Hassaké, Abdulmenaf Osman a été emprisonné en Turquie pendant plus de 30 ans. Alors que toute sa famille habite en Turquie, les autorité turques ont décidé de l’expulser vers la Syrie et le gardent dans un poste militaire frontalier, tout en empêchant ses proches de le voir… Menaf Osman est également auteur des livres « Gire Şeran », « Sînor », « Lênüska Leyla » et de nombreuses autres œuvres et le défenseur de son peuple. Abdulmenaf Osman, un écrivain kurde de 58 ans originaire de Hasakah (Hesekê), dans le nord de la Syrie, a été libéré dimanche d’une prison turque à Manisa après avoir purgé une peine de 30 ans et 6 mois. Bien que sa famille réside en Turquie, Osman a été emmené directement dans un commissariat de gendarmerie du centre de rapatriement de la ville. Abdul Manaf Osman a été arrêté à l’âge de 28 ans le 3 mars 1993 à Batman (Êlih) et condamné à la réclusion à perpétuité par la Cour de sûreté de l’État, accusé de séparatisme. Sa libération, initialement prévue pour le 3 mars de cette année, a été reportée de six mois supplémentaires par le conseil d’administration et de surveillance de la prison, pour absence de remords.

IRAN. Le régime iranien a détenu l’oncle de Jina Amini

0
IRAN / ROJHILAT – Les autorités iraniennes ont détenu Safa Aeli, oncle de Jîna Mahsa Amini tuée par la police des mœurs en septembre 2022. Safa Ali, l’oncle de Jîna Emînî, une jeune femme kurde tuée par la police à Téhéran pour un voile « mal porté » le 16 septembre 2022, a été arrêté et arrêté par les forces du régime lors d’une descente à son domicile dans la matinée. On ne sait pas la raison de détention de l’oncle paternel de Jina Amini alors qu’on s’approche de la date anniversaire de son meurtre qui a déclenché les manifestations anti-gouvernementales dans tout le pays.
Les forces de sécurité iraniennes ont arrêté aujourd’hui l’oncle de Jina Mahsa Amini, Safa Aeli, à Saqqez, dans la province du Kurdistan, et l’ont emmené dans un lieu tenu secret, a appris le Réseau des droits de l’homme du Kurdistan (KHRN).
Aeli a été arrêté sans mandat d’arrêt à 13h00, heure locale, alors qu’il rentrait chez lui lorsque les forces de sécurité ont fait une descente chez lui.
Au cours de la perquisition, les forces de l’ordre ont confisqué certains de ses effets personnels et des documents d’identité appartenant aux membres de sa famille.
Ces dernières semaines, la sécurité de l’État et les institutions judiciaires ont accru la pression sur les familles des victimes du soulèvement Femme, Vie, Liberté, à l’approche de l’anniversaire de l’assassinat de Jina Mahsa Amini par le gouvernement.
Les familles ont été menacées de ne pas lancer d’appels et d’organiser des événements pour marquer cet anniversaire.
Certains des membres de la famille qui ont été convoqués, menacés ou arrêtés ces dernières semaines à Quchan, Piranshahr, Karaj, Saqqez et Mahabad sont : Reza Babrnezhad, le frère de Mehdi Babrnezhad ; Hassan Daroftadeh et Mardin Daroftadeh, le père et le frère de Komar Daroftadeh ; Mashallah Karami, le père de Mohammad Mehdi Karami ; Sharmin Habibi, l’épouse de Fereydoun Mahmoudi ; Abdollah Aboubakri, le père de Zanyar Aboubakri ; et Shahrouz Hosseinpouri, le frère d’Azad Hosseinpouri.
Les forces de sécurité et judiciaires ont également procédé à de nombreuses convocations et arrestations des familles des victimes dans d’autres villes d’Iran.

Construction d’un tombeau pour Mir Perwer et sa mère

0
TURQUIE / KURDISTAN – Les membres du centre culturel kurde en France (Tev-Çand Fransa) ont fait construire un tombeau pour leur collègue Mir Perwer, assassiné à Paris le 23 décembre 2022 avec deux autres Kurdes, et sa mère Filiz Aydin qui a perdu la vie peu de temps après la mort de son fils et qui dort à ses côtés. Mir Perwer (Mehmet Şirin Aydın) et responsable du mouvement des femmes kurdes, Evin Goyi (Emine Kara), et Abdurrahman Kızıl, un habitué du centre kurde de Paris, ont été assassinés lors d’une attaque terroriste ciblant le centre kurde situé au 16 rue d’Enghien, dans le 10e arrondissement de Paris où 10 ans plutôt 3 autres militantes kurdes ont été assassinées par un espion turc.
Evîn Goyî (Emine Kara), Mir Perwer et Abdullah Kızıl

IRAK. Les manifestations reprennent à Kirkouk

0
IRAK / KURDISTAN – Les manifestants sont retournés dans la rue à Kirkouk contre les arrestations arbitraires de manifestants kurdes. Les protestations visent également le déploiement brutal des forces de sécurité dans la province à la suite de la manifestation du 2 septembre, au cours de laquelle quatre manifestants kurdes ont été tués et 15 autres blessés. Des forces de police ont été déployées dans la zone pour contenir le rassemblement, selon des images partagées avec Kurdistan 24. Vingt-six des 30 détenus kurdes ont été libérés jusqu’à présent, a déclaré lundi Shakhawan Abdulla, vice-président du parlement irakien, à Kurdistan 24. Les manifestants kurdes ont afflué samedi après-midi dans la rue populaire Raheemawa pour exiger la réouverture de la route principale Kirkuk-Erbil, fermée pendant environ une semaine par les membres des milices chiites contre le retour du Parti démocratique du Kurdistan (PDK) au sein du parti multiethnique. province. Les manifestations ont pris fin lorsque les miliciens ont rouvert la route principale, dont la fermeture avait eu un impact négatif sur les moyens de subsistance de la population locale. Le parti kurde au pouvoir a cessé toutes ses opérations à Kirkouk depuis 2017 pour protester contre la prise de contrôle militaire de cette province riche en pétrole par les milices soutenues par l’Iran et l’armée irakienne. La protestation des milices intervient alors que les partis politiques, dont le PDK, s’apprêtent à se présenter aux élections provinciales de décembre. Les partis kurdes ont remporté la majorité des sièges au conseil provincial de Kirkouk lors des dernières élections. Le Premier ministre de la région du Kurdistan, Masrour Barzani, a ordonné dimanche au ministère des Martyrs et des Affaires d’Anfal du gouvernement régional du Kurdistan (GRK) d’enregistrer les manifestants tués à Kirkouk comme des « martyrs » et de fournir une assistance médicale aux blessés, a annoncé son porte-parole. Kurdistan 24

La lune et le soleil dans la mythologie kurde

0
Le chercheur Himdad Mustafa nous apprend que selon la mythologie kurde, à l’origine, le soleil était une jeune femme tandis que la lune un jeune homme dont l’amour pour la première était voué à l’échec, le poussant à faire un voeux aux conséquences tragiques, comme on le voit souvent dans les vieux contes dignes de ce nom… Voici ce que raconte Himdad Mustafa au sujet de cette légende: « Un aspect fascinant de la mythologie kurde est qu’elle attribue les origines humaines aux corps célestes et aux animaux. Dans la cosmogonie kurde, le soleil était à l’origine une belle femme, ce qui explique pourquoi il nous captive par son éclat. À l’inverse, la lune était un homme, ce qui explique son teint plus foncé et ses taches évoquant des sentiments de tristesse. Selon une légende populaire, le soleil et la lune étaient autrefois des jeunes. Lorsque le jeune homme n’a pas réussi à gagner l’affection de la jeune fille, il a crié de frustration : « Devient inaccessible à tous ! » Ainsi, la jeune fille se transforma en soleil, tandis que le jeune homme, incapable de supporter sa solitude, devint la lune, poursuivant toujours le soleil. » Himdad Mustafa est un chercheur indépendant basé au Kurdistan du Sud. Ses principaux intérêts incluent les études kurdes et iraniennes avec un accent particulier sur l’histoire kurde dans l’Antiquité tardive. Il a publié plusieurs articles d’études culturelles et politiques dans KurdSat et Middle East Media Research Institute (MEMRI).

SYRIE. En huit mois, la Turquie a tué 41 enfants et blessé 32 autres

0
SYRIE / ROJAVA – Entre le 1er janvier 2023 et le 2 septembre 2023, les attaques turco-jihadistes ciblant les régions sous l’administration arabo-kurde ont tué au moins 41 enfants et blessé 32 ​​​​autres. Les organisations de défense des droits humains signalent également des viols et des kidnappings d’enfants par les forces turques et leurs supplétifs syriens. Du 1er janvier au 2 septembre 2023, les opérations militaires turques dans le nord et l’est de la Syrie ont coûté la vie à au moins 41 enfants et blessé 32 autres, comme l’a rapporté lundi l’agence ANHA. Les régions d’Afrin (Efrîn), Shahba (Šehba), Jazira (Cizîrê) et de l’Euphrate ont été particulièrement touchées, avec des incidents spécifiques tels que des frappes de drones, des bombardements et des violences physiques. « Diverses formes de violence, notamment des frappes de drones et des attentats à la bombe, ont été responsables de ces tragédies », a déclaré un porte-parole d’une organisation locale de défense des droits humains, selon l’ANHA. Les opérations militaires se poursuivent malgré les appels internationaux au cessez-le-feu. « La perte de jeunes vies n’est pas seulement une statistique ; c’est une tragédie », a ajouté un représentant d’une organisation de protection de l’enfance. Le rapport fait également état de quatre cas de violences sexuelles contre des enfants, de neuf détentions et de huit enlèvements, dont un nourrisson. « Cette crise s’étend au-delà des pertes en vies humaines », a souligné un porte-parole des droits humains. Dans les régions d’Afrin et de Shahba, 15 enfants ont été tués et 16 autres blessés à cause d’explosions. Six enfants ont été battus mortellement. Dans la région de Jazira, les frappes de drones et les bombardements ont fait 12 morts et six blessés. Manbij (Minbic), Raqqa (Reqa) et Deir ez-Zor (Derezor) ont également signalé des victimes parmi les enfants. Medya News

La Turquie veut expulser un Kurde emprisonné pendant 30 ans

0
TURQUIE – Le prisonnier politique kurde originaire de Hassaké, Abdulmenaf Osman a été emprisonné en Turquie pendant plus de 30 ans. Alors que toute sa famille habite en Turquie, les autorité turques ont décidé de l’expulser vers la Syrie et le gardent dans un poste militaire frontalier, tout en empêchant ses proches de le voir… Menaf Osman est également auteur des livres « Gire Şeran », « Sînor », « Lênüska Leyla » et de nombreuses autres œuvres et le défenseur de son peuple. Abdulmenaf Osman, un écrivain kurde de 58 ans originaire de Hasakah (Hesekê), dans le nord de la Syrie, a été libéré dimanche d’une prison turque à Manisa après avoir purgé une peine de 30 ans et 6 mois. Bien que sa famille réside en Turquie, Osman a été emmené directement dans un commissariat de gendarmerie du centre de rapatriement de la ville. Abdul Manaf Osman a été arrêté à l’âge de 28 ans le 3 mars 1993 à Batman (Êlih) et condamné à la réclusion à perpétuité par la Cour de sûreté de l’État, accusé de séparatisme. Sa libération, initialement prévue pour le 3 mars de cette année, a été reportée de six mois supplémentaires par le conseil d’administration et de surveillance de la prison, pour absence de remords. Diverses organisations, dont l’Association égéenne d’assistance et de solidarité avec les familles des prisonniers et des condamnés, l’Association des avocats pour la liberté et des dirigeants du Parti démocratique des peuples (HDP) avaient prévu de rencontrer Osman à l’extérieur de la prison. Cependant, ces plans ont été contrecarrés lorsqu’Osman a été emmené au poste de la gendarmerie pour une procédure d’expulsion. La famille d’Osman continue d’attendre devant le commissariat de gendarmerie, réclamant qu’il lui soit remis sans être expulsé. Osman, actuellement détenu au commissariat, n’a pas été autorisé à voir sa famille. Medya News

IRAN. Taux élevé de suicides d’adolescents au Kurdistan « iranien »

0
IRAN / ROJHILAT – Dans les provinces kurdes d’Iran, on assiste à une augmentation des suicides chez les enfants de moins de dix-huit ans à cause de la pauvreté et les problèmes sociaux. Le taux de suicide chez les jeunes de moins de 18 ans dans les villes du Kurdistan a atteint un niveau inquiétant. Au cours des dix-huit derniers jours du mois précédent, au moins 13 cas de suicide ont été enregistrés dans cette tranche d’âge. Selon les données collectées par l’ONG des droits humains, Hengaw, entre 14 août et 31 2023, il y a eu au moins treize cas de suicide parmi des enfants et adolescents de moins de 18 ans dans les villes kurdes de Dalahu, Kamyaran, Oshnavieh (Shno), Sardasht, Divandarreh, Urmia, Ravansar, Bukan et Salas-e Babajani. D’après ces statistiques, l’âge moyen des personnes qui se sont suicidées est de 15 ans. Parmi les villes, Kamyaran, Oshnavieh, Sardasht et Dalahu sont en première ligne, chacune ayant enregistré deux cas de suicide de mineurs. Parmi les individus figurant sur cette liste, les deux plus jeunes victimes étaient des filles de 12 ans originaires de Divandarreh et de Sardasht. Leurs suicides tragiques étaient le résultat de conflits familiaux et de troubles de santé mentale. Concernant les raisons et motivations des suicides de ces mineurs, il y a eu huit cas liés à des conflits intra-familiaux, dont une victime de mariage d’enfants. En outre, trois cas ont été attribués à des troubles mentaux, tandis que deux cas restent ambigus, dans l’attente d’une enquête plus approfondie.

IRAN. Le régime révoque la licence d’un centre éducatif kurde du Rojhilat

IRAN / ROJHILAT – Le ministère de l’Éducation de la République islamique d’Iran a interdit les activités de l’Institut scientifique Roznewbar du Kurdistan basé dans la ville kurde de Dehgolan, « coupable » d’œuvrer à « la promotion et la reconnaissance de la langue kurde » La licence de l’Institut scientifique Roznewbar du Kurdistan, qui était actif dans le domaine de l’éducation et de la formation dans les régions de Qorveh et Dehgolan au cours des six dernières années, a été annulée par le ministère de l’Éducation qui accusait l’institut d’œuvrer à « la promotion et la reconnaissance de la langue kurde ». Cyrus Abbasi et son épouse, Farideh Weisi, tous deux anciens prisonniers politiques et détenus du mouvement « Jin, Jian, Azadi », fondateurs de cet institut, ont déclaré dans un message vidéo : « Nous considérons qu’une telle action est sans fondement, illégal et injuste. » Dans une partie de leur communiqué traitant de la réponse du gouvernement aux initiatives civiles visant à atténuer les dommages causés par le système centralisé, les deux enseignants qualifié le système éducatif iranien d’un « mélange de colonialisme et d’idéologie et qu’au cours du siècle dernier, il a imposé des politiques d’assimilation par l’éducation, aboutissant à un génocide culturel. » En outre, ils ont souligné les dommages sociaux découlant du système éducatif idéologique, citant « l’analphabétisme émotionnel » comme l’un d’entre eux, et ont ajouté : « En tant que fondateurs de l’institution scientifique du Kurdistan, nous avons créé notre institution en 1396 dans le but de défendre nos droits nationaux et sociaux et de réduire les dommages existants. » Dans la conclusion de leur déclaration adressée aux décideurs responsables de la révocation de la licence de l’institut, il a été déclaré : « Ils pourront peut-être forcer la fermeture de l’Institut scientifique, mais ils ne pourront jamais bloquer le chemin de la connaissance et de l’apprentissage (…). » L’Institut d’enseignement scientifique Roznewbar du Kurdistan a commencé ses activités en 2017, grâce aux efforts de Cyrus Abbasi et Farideh Weisi, obtenant une licence officielle du ministère de l’Éducation d’Iran et ayant réussi à ouvrir la voie à de nombreux étudiants vers des universités réputées. Cyrus Abbasi a été détenu aux côtés de son frère Azad Abbasi pendant le mouvement « Jin, Jian, Azadi » et a été transféré à la prison centrale de Sanandaj (Sînê) après avoir enduré 32 jours d’isolement. Après sa libération sous caution, il a été condamné à 10 mois de prison pour « propagande contre le régime », 18 mois pour « trouble à l’ordre public » et 48 mois pour « complot et complot contre la sécurité nationale » par le tribunal pénal de Dehgolan. Auparavant, le 14 janvier 2020, Cyrus Abbasi et son épouse, Farideh Weisi, avaient été arrêtés par les forces gouvernementales et temporairement libérés sous caution plus tard la même année. Les deux membres du conseil d’administration de l’Institut éducatif et scientifique Roznewbar ont ensuite été condamnés à deux ans d’emprisonnement avec sursis par le tribunal révolutionnaire de Sanandaj. Via l’ONG Hengaw

IRAN. Le régime iranien a exécuté 74 personnes en août

0
IRAN / ROJHILAT – Selon l’ONG kurde de défense des droits humains, Hengaw, en août 2023, au moins 74 personnes ont été exécutées et 264 personnes arrêtées en Iran. Ce qui représente une augmentation de 21 % par rapport au juillet 2023, où 61 exécutions avaient été enregistrées. Selon les données récoltées par Hengaw, au moins 74 personnes ont été exécutées en Iran en août. Parmi les personnes exécutées, il y avait 16 Baloutches, 10 Kurdes et 8 Turcs. La majorité des personnes exécutées étaient accusées de trafic de drogue. Selon le rapport, au moins 264 civils ont été arrêtés à travers le pays en août. 116 des personnes arrêtées étaient Kurdes, 22 Gilak, 20 Turcs et 14 Baloutches. Au moins 36 des personnes arrêtées étaient des femmes, dont 15 kurdes et 11 bahaïs, et 11 étaient des enfants. Selon le rapport, au moins 6 journalistes, au moins 7 artistes et acteurs ont été arrêtés en août.