Lettre à Emmanuel Macron suite à l’intensification de la répression ciblant les Kurdes de France

0
PARIS – La Coordination nationale Solidarité Kurdistan (CNSK) interpelle le Président de la République, Emmanuel Macron, suite à la recrudescence de la répression ciblant les Kurdes de France.

PARIS. Atelier de préparation de « pommes d’amour » à la kurde

0
PARIS – Le restaurant Zagros et le commerçant du vin « Kurdistan », Faysal Taskiran ont coorganisé hier un atelier de préparation de « pommes d’amour » à la kurde à l’occasion de la fête de Saint Valentin. Une tradition loin de l’esprit mercantile à l’américaine qui transforme tout en un objet commercial pour générer un maximum de profit… La vieille tradition de pommes piquées aux clous de girofle (Sêva Mêxekrêj) a été remise au goût du jour par l’artiste kurde Seywan Saedian il y a plus de 20 ans. « Sêva Mêxekrêj », qui occupe une place importante dans le folklore kurde, symbolise la paix et l’amour dans son expression la plus générale. L’artiste Seywan Saedian travaille depuis 20 ans pour faire connaître et internationaliser cette tradition kurde. Dans le passé, il était honteux pour les jeunes de se déclarer leur amour, c’est encore interdit et honteux dans certaines contrées kurdes. Dans ces contrées où l’amour est interdit et condamné, les pommes aux clous de girofle ont joué un rôle déterminant dans l’expression de l’amour. Supposons qu’une jeune femme aime un homme mais qu’elle ne puisse pas le dire. Elle l’informe de son amour en lui envoyant une pomme piquée de clous de girofle. Une autre signification de la pomme aux clous de girofle est qu’elle symbolise la paix. Les personnes offensées les unes par les autres expriment leurs vœux de paix en présentant des pommes aux clous de girofle. Les pommes aux clous de girofle sont reconnues comme un patrimoine culturel kurde par le Conseil général du tourisme du gouvernement régional du Kurdistan. Depuis le meurtre brutal de Jina Mahsa Amini par la police des mœurs iranienne en 2022, les ateliers de fabrication de pommes aux clous de girofle sont dédiés aux femmes kurdes et iraniennes en lutte pour la liberté. Photos de l’atelier de préparation de pomme d’amour à la kurde: Depuis plusieurs années, à l’occasion de la Saint-Valentin, le couple d’artistes Seywan Saedian et Runak Resulpur organisent des ateliers de fabrication de pommes d’amour. (Vidéos à voir ici ou )

ROJAVA. Les gangs de la Turquie kidnappent une femme kurde à Afrin

0
SYRIE / ROJAVA – Les mercenaires de l’État turc ont kidnappé une femme kurde dans le district de Rajo, à Afrin occupée depuis 2018 par la Turquie et des gangs islamistes. Selon le site Afrin Post, des mercenaires de l’État turc d’Azaz ont kidnappé une femme kurde du nom Rola Hamdo (38 ans) du district de Rajo et qui vit à Afrin, le 9 février, alors qu’elle se rendait à Azaz, accompagnée de plusieurs de ses collègues. Le site Internet a publié la nouvelle sur sa page Telegram : « Rola et ses collègues ont été transférés au quartier général des mercenaires pour enquête, où les collègues de Rola ont été libérés et son sort reste inconnu jusqu’à présent. »

IRAN. L’oncle de Jina Amini condamné à une peine de plus de 5 ans de prison

0

IRAN / ROJHILAT – Safa Aaeli, l’oncle de Jina Amini, une jeune femme kurde tuée par la police des mœurs à Téhéran en septembre 2022 pour un voile « inapproprié », a été condamné à plus de 5 ans de prison pour « participation à des manifestations contre la sécurité intérieure du pays », « diffusion de propagande contre l’État » et « insulte au Guide suprême ».

Safa Aaeli, l’oncle de Jina Mahsa Amini, qui a été arrêté à l’occasion de l’anniversaire du meurtre de Jina Mahsa Amini par la police des mœurs à Téhéran, a été condamné à 5 ans, 4 mois et 17 jours de prison, ainsi qu’à des peines supplémentaires, dont une interdiction de voyager. Il a également été condamné pour avoir écrit sur les troupes d’État tuées par le mouvement « Femme, vie, liberté ». Les accusations portées contre lui incluent « la participation à des manifestations contre la sécurité intérieure du pays », « la diffusion de propagande contre l’État » et « l’insulte au Guide suprême ».

Selon les informations de Hengaw, Safa Aaeili, 30 ans, a été condamnée par la première branche du Tribunal révolutionnaire de Saqqez, dirigée par le juge en chef Javad Mostafaei. Les charges retenues comprennent 3 ans, 6 mois et 1 jour d’emprisonnement pour complot contre la sécurité intérieure, 7 mois et 16 jours pour propagande contre l’État et 15 mois et 1 jour pour insulte à Khamenei, le guide suprême de l’État, ce qui entraîne une peine totale de 5 ans, 4 mois et 17 jours de prison.

La partie stricte de la peine, soit 3 ans, 6 mois et 1 jour, est exécutoire en tenant compte des jours passés en détention, plus une interdiction de voyager de deux ans à titre de peine supplémentaire. Selon l’article 7 du Code pénal de 2020, un tiers de la peine la plus sévère a été suspendu pour 3 ans, à condition qu’il n’y ait aucune interaction avec les prisonniers de Saqqez à l’occasion de l’anniversaire de l’assassinat de Jina Amini. Cette suspension nécessite également un rapport mensuel au Bureau du renseignement et l’achèvement de trois cours éducatifs, éthiques et religieux.

En outre, Saffa Aaeili a été condamné pour avoir documenté la biographie d’une des troupes répressives gouvernementales tuées lors du mouvement « Femmes, Vie, Liberté » et pour avoir donné son interprétation personnelle du livre autobiographique. Celui-ci sera envoyé sous forme d’article au ministère de la Justice et diffusé sous forme d’enregistrement audio via l’un des réseaux sociaux populaires de la ville de Saqqez.

Safa Aaeili a été brutalement agressé par les forces de renseignement à son domicile lors de sa détention le 5 septembre 2023, jour anniversaire de l’assassinat de Jina Amini. Il a été temporairement libéré de la prison centrale de Sanandaj (Sinê) le 17 octobre 2023, après 42 jours de détention, sous caution d’un milliard deux cents millions de tomans, en attendant l’achèvement de la procédure judiciaire. (Hengaw)

 

ROJAVA. Un drone turc cible le centre des blessés de guerre de Qamishlo

0
SYRIE / ROJAVA – Ce matin, un drone de l’armée turque a frappé le centre des blessés de guerre dans la ville de Qamishlo. On signale des victimes. L’attaque turque a ciblé la Maison des Blessés, sorte de centre médical et de rééducation/réanimation. Principalement pour les personnes souffrant d’un handicap permanent ou d’une perte de membre nécessitant des soins médicaux spéciaux. Hier soir, un autre drone turc avait ciblé une voiture dans la région de Qamishlo. La Turquie mènent régulièrement des attaques de drones contre les civils et les combattants kurdes dans le nord de la Syrie en toute illégalité.

Boutiques en ligne pour acheter des vêtements traditionnels kurdes

0
En tant que page Kurdistan au féminin, on reçoit régulièrement des demandes d’adresses de boutiques en ligne pour acheter des vêtements traditionnels kurdes, que ce soit pour femmes, hommes ou encore des enfants. Nous avons décidé de donner les coordonnées de quelques sites de vente de vêtements traditionnels kurdes. Les voici: KURDISH FASHION BOUTIQUE    @kurdish_fashion_boutique, (compte Instagram) basé en Allemagne                 Adresse: Huestraße 160 45309 Essen Deutschland WhatsApp :0049-1749438088 KOFI FISTAN
@kofi_fistan, (compte Instagram) basé à Istanbul
WhatsApp : 00905352746798
KEWSAN TEXTILE
Kewsan Textile and More, basé en Suède
@kewsantextile (comte Instagram)
Site internet: https://kewsan.com/
On n’allait pas s’arrêter là, sans citer Lara Dizeyee, créatrice de mode célébrant l’héritage kurde dans sa gamme de Haute Couture féminine résolument moderne (même si on nous dit qu’elle ne met pas en vente ses créations…)
  Xeftana Roj☀️, boutique de vêtements traditionnels kurdes basée en Belgique Vente en ligne ou en boutique Compte Instagram: @xeftana.roj
 

TURQUIE. Interdiction d’une pièce de théâtre en kurde

0
TURQUIE – « Qral û Travîs », l’adaptation kurde de la pièce de Sam Bobrick « Travis Pine » (Un homme du peuple), a été interdite à Antep. La censure de la langue kurde est à l’œuvre à travers les interdictions de concerts et spectacles kurdes en Turquie et au Kurdistan du Nord sous l’occupation turque. Şano Ar, fondée par des acteurs de théâtre kurdes à Batman en novembre de l’année dernière, a vu sa pièce « Qral û Travîs » (Le Roi et Travis, titre original « Travis Pine, un homme du peuple »*) traduite en kurde interdite à Antep. La pièce, interprétée par Deniz Özer et Bahoz Özsunar, a été programmée au Centre culturel du musée Zeugma le 11 février 2024, dans le cadre de sa tournée. Le spectacle, pour lequel les billets étaient vendus il y a un mois, a été interdit la veille de la présentation. Les comédiens kurdes ont réagi à l’interdiction de la pièce qui n’a aucune justification. Dans un communiqué publié en réaction à l’interdiction de la pièce kurde, Şano Ar Batman a déclaré : « Il faut savoir que l’interdiction du jeu n’est pas liée à son contenu ni à nous. La raison de cette interdiction est que la langue de la pièce est le kurde. »
Affiche de Qral û Travîs avec les comédiens Deniz Özer et Bahoz Özsunar
*Travis Pine, un citoyen désillusionné au chômage et très déçu par le gouvernement américain, reçoit la visite d’un agent du FBI qui est là pour tenter de lui faire arrêter d’écrire des notes désagréables au président car cela le déprime énormément et affecte sa capacité à diriger le gouvernement. pays. Pour tenter de le faire arrêter, Travis est nommé à trois postes importants, dont celui de secrétaire d’État.

Iran. Un prisonnier politique de Hamedan condamné à mort

0
IRAN / ROJHILAT – Shahab Nadali, un prisonnier politique de Hamedan, a été condamné à mort par le système judiciaire de la République islamique d’Iran. Il est en détention depuis huit mois et quatre jours. Selon les informations obtenu par l’ONG kurde, Hengaw, Shahab Nadali, un prisonnier politique de Hamedan, a été condamné à mort par la 26e branche du Tribunal révolutionnaire de Téhéran, dirigée par le juge en chef Iman Afshari, pour « sédition » et « appartenance à des groupes d’opposition ». Des sources bien informées proches du dossier déclarent que Shahab Nadali et son avocat ont déposé un recours contre la décision du Tribunal révolutionnaire de Téhéran, qui a été soumis à la Cour suprême et n’a pas encore été réexaminé. Malgré les documents judiciaires du tribunal révolutionnaire de Téhéran accusant Shahab Nadali d’association avec un groupe d’opposition à la République islamique d’Iran et d’implication dans une rébellion armée, il n’a jamais été prouvé qu’il avait utilisé des armes. Ce prisonnier politique a déjà participé à deux grèves de la faim, la première en septembre 2023 pour protester contre sa situation critique et la plus récente pour protester contre les accusations de « sédition » qui lui sont imputées. Shahab Nadali, journalier de 40 ans originaire de Hamedan et père d’une fille de 12 ans, a été privé de ses droits fondamentaux pendant sa détention. Shahab Nadali a été arrêté par les forces de renseignement à Hamedan le 8 juin 2023, puis transféré à la prison d’Evin à Téhéran, où il est actuellement détenu.

IRAN. Un religieux kurde condamné à mort

0
IRAN / ROJHILAT – Mohammed Khezrnejad est un religieux du Kurdistan oriental arrêté pour avoir critiqué la cruauté du régime iranien pendant l’enterrement d’un manifestant tué lors des manifestations « Jin, Jiyan, Azadi » (Femme, Vie, Liberté). Il a été condamné à mort à cause des aveux obtenus sous la torture.

Mohammad Khezrnejad, une personnalité religieuse kurde éminente de Bukan, a été condamné à mort par le système judiciaire iranien pour « corruption sur terre », dans le cadre de son implication dans le mouvement « Jin, Jiyan, Azadi » (Femme, Vie, Liberté).

Selon les informations reçues par l’ONG Hengaw, le religieux de 45 ans a également été condamné à 15 ans de prison pour « atteinte à l’intégrité territoriale et à l’indépendance du pays », et à un an d’emprisonnement supplémentaire pour « propagande contre le régime ». Le verdict a été rendu par la troisième branche du tribunal révolutionnaire islamique iranien d’Ourmia, présidée par le juge Reza Najafzadeh.

Le procès de Mohammad Khezrnejad, qui s’est déroulé par vidéoconférence, l’a vu privé du droit à une représentation juridique. Des sources proches de sa famille ont révélé que le verdict était uniquement basé sur des rapports du ministère iranien du Renseignement, sans aucune possibilité pour l’imam de présenter sa défense.

Le calvaire a commencé le samedi 19 novembre 2024, lors du mouvement Jin, Jiyan, Azadi, lorsque Mohammad Khezrnejad et son fils Yaser Khezrnejad ont été arrêtés à leur domicile par les forces de renseignement iraniennes. Ils ont enduré 100 jours de conditions de détention difficiles, notamment des actes de torture et des aveux forcés. Si son fils a finalement été libéré, Mohammad Khezrnejad est resté incarcéré.

Son arrestation est intervenue peu de temps après avoir prononcé un discours à la mosquée Bukan Eftekhari lors d’une cérémonie de commémoration d’Asad Rahimi, martyr du mouvement Jin, Jiyan, Azadi. Dans son discours, Mohammad Khezrnejad a critiqué la gestion des manifestations par le gouvernement iranien, ce qui a conduit à son arrestation et à ses persécutions judiciaires.

Cette affaire met en évidence les défis persistants auxquels sont confrontés les militants et les personnalités religieuses qui militent en faveur du changement en Iran, soulignant la nécessité d’une attention internationale pour protéger les droits humains et garantir un traitement équitable au sein du système judiciaire.

ROJAVA. Un drone turc cible une voiture à Qamsihlo

0
SYRIE / ROJAVA – Ce soir, un drone turc a frappé une voiture sur la route de Hizam, près de la ville de Qamisho. On signale des victimes. La Turquie mènent régulièrement des attaques de drones contre les civils et les combattants kurdes dans le nord de la Syrie en toute illégalité.