ROJAVA. La Turquie bloque les cars venus évacuer les civils à Manbij
SYRIE / ROJAVA – Les mercenaires syriens sous commandement de la Turquie bloquent les cars et ambulances venus évacuer les civils voulant quitter Manbij à cause de l’invasion turque.
Un convoi de cars et d’ambulances envoyé par les autorités kurdes du Rojava pour évacuer les civils qui voulaient quitter Manbij dans le cadre du cessez-le-feu conclu sous l’égide de la coalition internationale a été bloqué.
Il a été rapporté que 10 bus et 6 ambulances se dirigeant vers la ville ont été arrêtés par des gangs de l’Armée nationale syrienne (ANS / SNA) liés à l’État turc près du pont Qereqozaq.
Les gangs de la SNA n’ont pas laissé passer le convoi, inventant de diverses excuses.
SYRIE. Les forces arabo-kurdes dénoncent les fake news d’Al Jazeera
SYRIE / ROJAVA – Les forces arabo-kurdes accusent la chaîne de télévision qatari de propager de fausses informations dans le but de salir leur image. En effet, les FDS déclarent qu’Al Jazeera a récemment prétendu que Maher al-Assad, militaire syrien, frère cadet de l’ancien président Bachar al-Assad, a fui vers l’Irak avec l’aide des forces arabo-kurdes, alors que des milliers de soldats d’Assad sont partis en Irak depuis les zones de Deir Ezzor tenues par l’ancien régime syrien.
Voici le communiqué des Forces démocratiques syriennes (FDS) publié sur Twitter (X) par Farhad Shami, attaché de presse des FDS:
« Avertissement – Al Jazeera Net a récemment publié de fausses informations selon lesquelles Maher al-Assad aurait fui vers l’Irak via les régions du nord et de l’est de la Syrie, avec l’aide de nos forces. Cette affirmation est totalement fausse et semble faire partie d’une campagne visant à inciter à la violence contre nos forces et la population du nord et de l’est de la Syrie.
Durant cette période, la frontière dans la région occidentale de Deir Ezzor était ouverte et le poste frontière d’Al-Qaim entre la Syrie et l’Irak était pleinement opérationnel. Plus de trois mille soldats et officiers de l’armée de l’ancien régime baasiste ont quitté la région de Deir Ezzor et le désert syrien pour l’Irak. Ils ont été accueillis par l’armée irakienne, ont reçu l’hospitalité et ont été transférés dans des lieux sûrs. Il n’y avait pas besoin de voies de contrebande, contrairement aux affirmations d’Al Jazeera Net.
En outre, le site a faussement accusé nos forces de complicité avec la quatrième division de l’ancien régime baathiste dans le trafic de drogue. Ces allégations découlent d’une profonde animosité du rédacteur en chef envers nos régions et notre peuple. En réalité, les Forces démocratiques syriennes (FDS) ont été la seule force à combattre les cellules du régime et les trafiquants de drogue, menant de nombreuses opérations pour traquer ces criminels, confisquer leur matériel et détruire leurs réseaux.
Nous exhortons tous les médias à faire preuve d’exactitude et d’objectivité dans leurs reportages, en particulier en ces temps difficiles pour la Syrie et son peuple. Il est essentiel d’éviter de diffuser des informations dénuées de fondement logique et conformes à l’éthique journalistique.
Centre des médias des FDS
14 décembre 2024″
ROJAVA. On s’attend à une attaque imminente contre Kobanê
SYRIE / ROJAVA – La Turquie a refusé le cessez-le-feu proposé les Forces démocratiques syriennes (FDS) sous l’égide de la coalition internationale anti-EI. On s’attend à une attaque imminente de l’État turc et ses mercenaires syriens contre la ville kurde de Kobanê.
Des discussions ont eu lieu concernant le déplacement du tombeau du sultan Suleiman Shah du village d’Ashmi, à l’ouest de Kobané. Cependant, la Turquie aurait demandé une bande de terre d’un kilomètre dans la zone pour y stationner des armes lourdes et établir une base, ce qui a retardé l’accord.
Le commandant en chef des Forces démocratiques syriennes, Mazloum Abdi, a déclaré dans une émission spéciale diffusée sur la télévision Ronahi qu’un cessez-le-feu serait conclu entre les Forces démocratiques syriennes et l’État d’occupation turc et ses mercenaires grâce à la médiation de la coalition internationale. Il a également souligné qu’ils étaient prêts à faire tout ce qui était en leur pouvoir pour déplacer le mausolée de Suleiman Chah.
Selon des sources bien informées, des pourparlers ont eu lieu pour déplacer le sanctuaire du sultan Suleiman Shah (grand-père du fondateur de l’Empire ottoman Osman Ier) du village d’Ashmi, à l’ouest de Kobanê, mais l’État occupant a demandé à se voir attribuer un kilomètre de terrain dans cette zone, où il compte déployer des armes lourdes et construire une base, ce qui a empêché de parvenir à un accord. L’accord de cessez-le-feu n’est donc pas entré en vigueur. (ANHA)
ROJAVA. L’invasion turque chasse 121 000 civils de la campagne nord d’Alep
SYRIE / ROJAVA – Un cadre kurde du Rojava a déclaré que les attaques des forces turco-jihadistes ciblant le canton de Shahba, dans le Nord d’Alep ont fait fuir 121 000 civils vers Tabqa et Raqqa notamment. Il a appelé l’ONU à l’aide pour subvenir aux besoins de ces déplacés internes.
Şêxmûs Ehmed, co-président du Département des affaires migratoires de l’Administration autonome de la Syrie du Nord et d’Est (AANES), a déclaré que 25 000 familles, soit 121 000 personnes au total, ont quitté le canton d’Afrin-Shehba pour les zones d’administration autonome. Il a appelé l’ONU et d’autres organisations à venir en aide aux réfugiés.
La vie de plus de 200 000 personnes a été mise en danger par les attaques menées par l’État turc et ses gangs contre Shehba et Tall Reefat le 29 novembre. Suite à la décision d’évacuation prise par l’Assemblée du canton d’Afrin-Shehba afin d’assurer la sécurité publique, 121 000 personnes ont été installées dans les zones sous le contrôle de l’Administration autonome démocratique du nord et de l’est de la Syrie.
S’adressant à l’ANF, Şêxmûs Ehmed a déclaré : « Les Nations Unies et d’autres organisations devraient apporter leur soutien à la région. Toutefois, ce soutien ne devrait pas se limiter à une aide financière. Une position politique devrait être adoptée contre l’État turc occupant et ses gangs, et les occupants responsables de cette oppression devraient être jugés. »
Deux centres principaux établis à Tabqa et Raqqa
Soulignant que les habitants d’Afrin ont été soumis à la migration forcée à deux ou plusieurs reprises, Şêxmûs Ehmed a déclaré : « Afin de comprendre les raisons des massacres et d’éviter des massacres plus importants, les gens ont été évacués vers des zones sûres affiliées à l’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie. Toutes les institutions et organisations de l’Administration autonome ont déclaré la mobilisation. En outre, un bureau de crise a été créé pour aider les réfugiés. Les institutions et les personnes vivant dans la région se sont mobilisées et ont pris des mesures. »
Ehmed a indiqué que deux centres principaux ont été établis à Tabqa et Raqqa pour accueillir les réfugiés, et a ajouté : « Les premiers jours ont été très difficiles. De grands efforts ont été faits pour bien accueillir les réfugiés. Bien que le niveau souhaité n’ait pas été pleinement atteint, ces derniers jours un certain ordre a été établi. Tabqa et Raqqa, qui ont été déterminés comme les premiers centres, ont ensuite permis à nos gens d’Afrin d’être transférés vers les cantons de l’Euphrate et de Cizre. De cette façon, nous avons pu surmonter les difficultés rencontrées, du moins dans une certaine mesure. »
Şêxmûs Ehmed a également évoqué les besoins des réfugiés, signalant que « l’un des problèmes les plus difficiles est d’installer nos migrants. En général, nous avons installé des tentes, les avons placées dans des écoles, utilisé des stades et des mosquées, mais ce n’est pas une situation qui va durer indéfiniment. Il est essentiel de créer des conditions de vie permanentes. Il est également extrêmement important que les femmes et les enfants reçoivent de bons soins de santé. Notre priorité doit être de créer des zones d’installation adéquates et de fournir des soins de santé.
Une organisation efficace est nécessaire pour bien accueillir les réfugiés. Les gens sont dispersés dans presque toutes les villes, villages, écoles, etc. dans le nord et l’est de la Syrie. Par conséquent, il est essentiel que les comités liés à ces migrations soient préparés. Ces comités doivent atteindre chaque personne, ou il faut s’assurer que les réfugiés peuvent atteindre ces comités. Une structure organisationnelle efficace doit être établie dans ce cadre. Cependant, cette organisation ne doit pas être laissée uniquement aux institutions et organisations de l’administration autonome, aux communes ; notre peuple doit également faire de son mieux.
Il ne faut pas laisser une seule personne de côté. Il faut apporter le soutien nécessaire pour répondre aux besoins de chaque réfugié et créer de nouveaux espaces de vie. Bien sûr, ces problèmes peuvent prendre beaucoup de temps et ne sont pas des situations qui peuvent être résolues en peu de temps. Il ne s’agit pas de venir en aide à une ou deux personnes, mais à des centaines de milliers de personnes. Je crois que nous surmonterons cette situation difficile grâce à une bonne organisation.
25 mille familles, soit 121 mille personnes au total, ont rejoint la région d’administration autonome démocratique, a déclaré Ehmed, ajoutant que « un grand nombre d’entre elles sont actuellement regroupées à Tabqa. Viennent ensuite Raqqa, le canton de Cizre et Kobanê. La plupart de nos gens ont ouvert leurs maisons aux réfugiés, les ont hébergés pendant des jours et leur ont fourni un soutien matériel et moral. Nous tenons à remercier tout notre peuple pour le soutien apporté par les habitants de la région dans un environnement de crise et de chaos ».
Arabes et Turkmènes parmi les civils poussés à l’exil
« La grande majorité des personnes déplacées sont des Kurdes, mais il y a aussi des Arabes et des Turkmènes, a déclaré Ehmed, ajoutant que « le nombre de nos gens qui ont atteint la région est assez élevé, et cette situation dépasse la capacité financière de l’Administration autonome. Heyva Sor a Kurdistan [l’ONG humanitaire Croissant kurde] a fourni un grand soutien. Dans ce contexte, il est essentiel que les institutions et organisations internationales compétentes apportent également un soutien à la région. Nous avons un besoin urgent de fournitures médicales et nos hôpitaux n’ont pas la capacité de gérer un nombre aussi élevé de réfugiés. Les Nations Unies et d’autres organisations devraient apporter un soutien à la région. Cependant, ce soutien ne devrait pas se limiter à une aide financière. Une position politique doit être adoptée contre l’État turc occupant et ses gangs, et les occupants responsables de cette oppression doivent être jugés ». (ANF)
TURQUIE. Un otage kurde libéré après 33 ans de captivité
TURQUIE – Dijwar Ismail, prisonnier kurde originaire du Rojava âgé de 64 ans et souffrant de nombreuses maladies, a été libéré après 33 ans de captivité. Dijwar Nesri İsmail devrait être expulsé vers le Rojava où sa famille l’attend avec impatience.
Le prisonnier de la liberté, Dijwar Nasri Ismail (Ridwan Ismail), né dans le village de Sanjaq Saadoun dans la ville d’Amuda, au Rojava,a été arrêté le 17 septembre 1991, au Kurdistan du Nord par l’État colonialiste turc.
En raison de son combat au sein du mouvement de libération kurde au Kurdistan du Nord, les autorités turques l’ont condamné à la réclusion à perpétuité.
Selon la législation turque, les prisonniers condamnés à la réclusion à perpétuité peuvent être libérés après 30 ans de détention. Cependant, bien que la peine de Dijwar Nesri İsmail ait officiellement pris fin le 5 septembre 2021, l’administration pénitentiaire a reporté sa libération de trois ans sous divers prétextes.
Selon les informations obtenues auprès de la famille de Dijwar, il a finalement été libéré après avoir passé 33 ans dans la prison de type T n°1 de la ville d’Afyonkarahisar, en Turquie.
Dijwar Ismail, aujourd’hui âgé de 64 ans et souffrant de multiples maladies, a été transféré dans un centre de migration alors que sa famille attend avec impatience son retour chez lui. (ANHA)
TURQUIE. Deuxième interdiction du livre « Les Filles de Kobanê » dédié aux YPJ
TURQUIE – Le livre de Gayle Tzemach Lemmon, « Les Filles de Kobanê : une histoire de rébellion, de courage et de justice » dédié aux combattantes kurdes ayant joué un rôle crucial dans la lutte contre DAECH à Kobanê, a été interdit en Turquie pour la deuxième fois.
Le livre accusé de faire de la propagande terroriste
Un tribunal interdit la publication d’un livre sur les combattantes kurdes à Kobané
Un tribunal de Diyarbakır a ordonné l’interdiction et la confiscation du livre « The Daughters of Kobani: A Story of Rebellion, Courage, and Justic » (Les Filles de Kobanê : Une histoire de rébellion, de courage et de justice), écrit par la journaliste et auteure américaine Gayle Tzemach Lemmon.
La décision du 4e tribunal pénal de paix de Diyarbakır fait suite à une décision similaire prise par le 4e tribunal pénal de paix d’Izmir en mars 2023, qui avait également interdit et ordonné la saisie du livre.
La maison d’édition Avesta, qui distribue la version turque du livre (Kobane’nin Kızları) en Turquie, a critiqué l’absence de notification des deux interdictions. Dans un communiqué sur les réseaux sociaux, l’éditeur a déclaré : « Sans que la première interdiction ne nous ait été officiellement communiquée, le 4e tribunal pénal de paix de Diyarbakır a maintenant émis une autre interdiction, datée du 17 octobre 2024, en vertu de la décision n° 2024/7039. Cette deuxième interdiction, comme la première, n’a pas encore été officiellement délivrée à notre maison d’édition. »
Publié à l’international, The Daughters of Kobanê s’appuie sur des centaines d’heures d’entretiens et de reportages de terrain menés par Gayle Tzemach Lemmon. Il raconte l’histoire de femmes combattantes kurdes qui ont joué un rôle crucial dans la lutte contre l’EI dans la ville kurde syrienne de Kobanê en 2014 et 2015.
Kobané, située dans le nord de la Syrie, est devenue un symbole de la lutte contre l’EI après que les Unités de défense du peuple (YPG) ont réussi à repousser un siège de l’EI qui a duré des mois. Bien que saluées à l’échelle internationale pour leurs efforts, les YPG sont considérées par la Turquie comme la filiale syrienne du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). (Bianet)
TURQUIE. Une musicienne arrêtée pour avoir insisté sur le nom « Dersim »
TURQUIE – L’artiste Pınar Aydınlar a été arrêtée à Istanbul pour avoir insisté sur le nom de la province kurde de Dersim qui fut remplacé par le nom turc Tunceli. Elle est accusée d’avoir fait de « l’apologie du terrorisme ».
L’artiste Pinar Aydınlar, qui a déclaré « Ce n’est pas Tunceli*, c’est Dersim pour nous » et a ouvert une photo de Seyit Rıza lors d’une réunion tenue à Istanbul, a été arrêtée. Des intellectuels ont été arrêtés dans le cadre de l’enquête du parquet général d’Istanbul sur « l’éloge du crime et du criminel ».
La musicienne Pınar Aydınlar a été arrêtée après s’être produite sur scène avec une affiche de Seyid Rıza lors de son concert hier dans le cadre du programme « Rassemblements culturels de Tunceli » organisé par la municipalité métropolitaine d’Istanbul (İBB).
Le parquet général d’Istanbul a ouvert une enquête contre Aydınlar et les organisateurs de l’événement pour « éloge d’un crime et d’un criminel », conformément à l’article 215 du Code pénal turc, ce qui pourrait entraîner une peine de prison pouvant aller jusqu’à deux ans.
Lors de sa prestation, Aydınlar a exprimé son admiration pour Seyid Rıza, en déclarant : « Je m’incline mille fois avec respect devant la mémoire de Seyid Rıza, qui a dit : « Je ne me suis pas incliné devant vous [à ses bourreaux avant sa pendaison] », et devant la mémoire de ceux que nous avons perdus. Alors que nous ne pouvons même pas visiter la tombe de notre leader ou connaître son emplacement, nous disons encore une fois à ceux qui détruisent la nature de Dersim : « Nous sommes les petits-enfants de Seyid Rıza. Nous sommes ici. »
Dans une publication Instagram contenant un extrait du concert, Aydınlar a écrit : « Nous sommes les petits-enfants de Seyid Rıza. »
« Pour nous, c’est Dersim, pas Tunceli », a-t-elle écrit, exprimant son rejet du nom officiel de la ville, une position largement adoptée dans la région.
Après l’événement, Aydınlar a annoncé sur son compte de réseau social qu’elle avait été placée en détention.
Seyid Rıza, un chef et une figure religieuse alévie zaza-kurde, a été exécuté le 15 novembre 1937 pour avoir mené une rébellion dans la région de Dersim durant les premières années de la république.
*Entre 1937 et 1938, l’État turc a massacré près de 70 000 Kurdes alévis dans la région de Dersim et chassé des milliers d’autres tandis qu’il rebaptisait Dersim en « Tunceli » (Main de bronze) du nom de l’opération militaire de l’époque. Dans la foulé, la quasi totalité des noms des localités kurdes du Kurdistan sous colonisation turque ont été remplacés par des noms turcs. Idem pour les prénoms et noms de famille kurdes…
SYRIE. Les forces turques ont intensifié les crimes contre les femmes du Rojava
SYRIE / ROJAVA – L’Etat colonialiste turc a un casier judicaire chargé en matière de crimes de guerre ciblant les femmes kurdes, qu’elles soient des civiles ou des combattantes armées. Les récentes attaques armées turques contre les zones syriennes contrôlées par les forces arabo-kurdes ont donné lieu à de nouveaux crimes de guerre envers les femmes.
Alors qu’on assiste à une nouvelle escalade de violence systématique contre les femmes commis par les forces armées turco-jihadistes au Rojava, le Rassemblement des Femmes de Zenobia a annoncé le martyre de trois de ses membres dans la ville de Manbij, à la suite d’une attaque lancée par l’État turc et ses mercenaires sur le canton.
Le 10 décembre 2024, le Rassemblement des femmes de Zenobia a publié une déclaration officielle pleurant les martyres Qamar al-Sud, Aisha Abdul Qader et Iman, les décrivant comme des combattantes qui ont consacré leur vie à défendre la dignité de leur peuple et de leur terre contre l’agression turque.
Mazlum Abdî : Une nouvelle ère a commencé en Syrie
SYRIE / ROJAVA – Le commandant général des forces arabo-kurdes contrôlant le Nord et l’Est de la Syrie, Mazlum Abdî déclare que la chute d’Assad a ouvert une nouvelle ère qui permet des recherches pour une solution politique à la guerre syrienne.
« Une nouvelle ère a commencé en Syrie. Assad n’a pas permis une solution politique, mais maintenant il y a des tentatives pour une solution politique », a déclaré Mazlum Abdî, notant que des négociations sont en cours avec la Turquie par le biais de la coalition internationale pour un cessez-le-feu permanent.
SYRIE. Des mercenaires de la Turquie exécutent des détenus militaires à Manbij (OSDH)
SYRIE / ROJAVA – Des factions soutenues par la Turquie ont commis un nouveau crime de guerre contre des détenus du Conseil militaire de Manbij (MMC), signale l’Observatoire des Droits de l’Homme (OSDH ou SOHR). Le 9 décembre dernier, les mêmes gangs avaient exécutés des dizaines de combattants blessés dans l’hôpital de Manbij.
L’OSDH déclare avoir obtenu une copie vidéo qui montre des membres de factions soutenues par la Turquie attaquant des membres détenus du Conseil militaire de Manbij.
Le 9 décembre dernier, les mercenaires de la Turquie ont exécuté des dizaines de soldats blessés du Conseil militaire de Manbij (MMC, allié aux forces kurdes) alors qu’ils se trouvaient à l’hôpital militaire de Manbij.