KURDISTAN. Dersim entre en résistance contre les envahisseurs

Kaf1
-
0
KURDISTAN. Dersim entre en résistance contre les envahisseurs
TURQUIE / KURDISTAN – Hier, le régime colonialiste turc a remplacé les co-maires élus de la ville kurde de Dersim par un administrateur, comme il l’avait fait dans les provinces de Batman, Mardin et Urfa. La nuit dernière, une foule en colère s’est rassemblée devant la mairie de Dersim malgré les attaques de la police turque. Les maires destitués appellent le peuple à résister contre les « envahisseurs ».
 
Birsen Orhan, co-maire de la municipalité de Dersim, a été remplacée par un administrateur nommé par le gouvernement. Il a déclaré : « Ils ont occupé Dersim en 1938. Aujourd’hui, ils occupent notre municipalité. Ce sont des envahisseurs ! Nous appelons à la lutte. »
 
La municipalité de Dersim, gouvernée par le Parti de l’égalité et de la démocratie du peuple (DEM) et Pulur (Ovacık), gouvernée par le Parti républicain du peuple (CHP), ont été usurpées par le gouvernement par le biais de la nomination de fiduciaires.
 
S’adressant à ceux qui attendaient devant la municipalité, la co-maire de la municipalité de Dersim, Birsen Orhan, a montré du doigt la police et a déclaré : « Ce sont des envahisseurs ! Tout comme ils ont occupé Dersim en 1938, ils ont occupé nos municipalités aujourd’hui. Venez avec nous, luttons ensemble. Venez, affrontez-les, luttons ensemble. »
 
Les habitants de Dersim se sont rassemblés devant le bâtiment de la municipalité. Les gens, qui se sont appuyés sur les barricades de la police, ont scandé les slogans « Forces d’occupation, sortez de Dersim ».
 
S’exprimant ici, la députée de Dersim, Ayten Kordu, du Parti pour l’égalité des peuples et la démocratie (DEM), a réagi en déclarant : « Un administrateur a été nommé à la municipalité contre la volonté du peuple. Nous n’accepterons pas cet administrateur. Nous ne nous inclinerons jamais, nous ne prêterons pas serment d’allégeance. »
 
Toute la nuit, la foule s’est ressemblée devant la municipalité avec des slogans tels que « Nous gagnerons en résistant ».
 

TURQUIE. La Cour de cassation confirme la peine de prison infligée à une journaliste kurde

Kaf1
-
0
TURQUIE. La Cour de cassation confirme la peine de prison infligée à une journaliste kurde
TURQUIE / KURDISTAN – La Cour de cassation a confirmé la peine de prison infligée à la journaliste kurde Beritan Canözer de l’agence féminine JINNEWS qui avait été condamnée pour « propagande terroriste » à cause de ses publications sur les réseaux sociaux de 2013 à 2016.
 
La Cour de cassation a confirmé la condamnation de la journaliste kurde Beritan Canözer. Ce jugement définitif lui vaut d’être incarcérée. L’affaire contre Canözer remonte à son activité sur les réseaux sociaux entre 2013 et 2016, au cours de laquelle elle a partagé des articles et des publications d’actualité qui ont ensuite été jugés criminels. En 2019, le 11e tribunal pénal de Diyarbakır l’a condamnée à un an, 10 mois et 15 jours de prison pour « avoir fait de la propagande pour une organisation terroriste par le biais de la presse et de publications ». Son avocat, Resul Temur, a fait appel de la décision devant la Cour régionale de justice de Diyarbakır, qui a rejeté l’appel en 2021. L’affaire a ensuite été portée devant la Cour de cassation, la plus haute juridiction d’appel de Turquie, qui n’a constaté aucune irrégularité juridique dans la décision du tribunal inférieur.

Arrière-plan

Canözer, qui a débuté sa carrière de journaliste en 2014, a été confrontée à un harcèlement judiciaire important depuis lors. En 2016, elle a été arrêtée alors qu’elle couvrait une manifestation à Diyarbakır sous prétexte d’être une « suspecte raisonnable » et a passé trois mois en prison. Ses reportages, ses publications sur les réseaux sociaux et sa participation à des manifestations et à des événements de presse ont donné lieu à six descentes de police distinctes à son domicile. Canözer a été arrêtée cinq fois, placée en détention provisoire deux fois, convoquée pour interrogatoire sept fois et a fait l’objet de huit poursuites judiciaires. La journaliste est accusée d‘« appartenance à une organisation terroriste », de « propagande pour une organisation terroriste » et d’« insulte à un fonctionnaire ». Sur les huit affaires portées contre elle, trois ont abouti à un acquittement, notamment pour appartenance à un groupe terroriste, une affaire a été classée sans suite pour « doublon » et quatre affaires, toutes pour « propagande terroriste », ont abouti à des condamnations totalisant sept ans et six mois de prison. Deux de ces peines, d’un montant de deux ans et six mois, ont été suspendues. Cependant, les peines d’un an, dix mois et quinze jours, ainsi que celle de trois ans, un mois et quinze jours, n’ont pas été différées. (Bianet)

TURQUIE. Le régime turc met sous tutelle la mairie kurde de Dersim

Kaf1
-
0
TURQUIE. Le régime turc met sous tutelle la mairie kurde de Dersim
TURQUIE / KURDISTAN – Le gouverneur de Tunceli, Bülent Tekbıyıkoğlu, a été nommé à la place des co-maires kurdes de Dersim, Cevdet Konak et Birsen Orhan, tandis que le gouverneur de district, Hüseyin Şamil Sözen, a été nommé à la place du maire d’Ovacık, Mustafa Sarıgül.
 
La co-maire de la municipalité de Dêrsim, Birsen Orhan, qui a été remplacée par un administrateur (Kayyim), a déclaré ce soir devant la municipalité assiégé par la police turque anti-émeute : « Tout comme ils ont occupé Dersim en 1938, ils occupent notre municipalité aujourd’hui ».
 
Co-maires de Dersim, Cevdet Konak et Birsen Orhan
 
Le régime colonialiste turc a usurpé les municipalités de Dersim sous le Parti de l’égalité des peuples et de la démocratie (DEM Parti) et d’Ovacık sous le Parti républicain du peuple (CHP) en nommant des administrateurs à la place des maires démocratiquement élus qui ont été condamnés à la prison il y a deux jours.
 
Alors que la foule qui veillait à la mairie a été évacuée de force du bâtiment, la population de Dersim se rassemble devant la mairie pour protester contre l’usurpation de leur volonté devant le siège de la police anti-émeute.
 
Le ministère de l’Intérieur a annoncé que le gouverneur de Tunceli, Bülent Tekbıyıkoğlu, avait été nommé à la place des co-maires de Dersim, Cevdet Konak et Birsen Orhan, et que le gouverneur de district, Hüseyin Şamil Sözen, avait été nommé à la place du maire d’Ovacık, Mustafa Sarıgül.
 
Le 20 novembre, le co-maire de Dersim, Cevdet Konak, et le maire d’Ovacık, Mustafa Sarıgül, ont été condamnés à 6 ans et 3 mois de prison chacun dans le cadre d’un procès intenté il y a 10 ans pour « appartenance à une organisation illégale ».
 
Dans une déclaration faite le même jour, l’avocat Kenan Çetin a déclaré que les activités du parti étaient considérées comme un crime et que les deux maires avaient été condamnés pour des éléments qui ne constituaient pas un crime. Çetin a déclaré qu’ils porteraient la décision du tribunal devant la Cour d’appel, la Cour constitutionnelle turque et la CEDH. Le maire adjoint de Dersim, Cevdet Konak, a déclaré que sa participation aux cérémonies funéraires pendant son mandat de maire du district de Hozat était considérée comme une infraction pénale. Konak a déclaré que les activités de la municipalité et du parti ont fait l’objet d’accusations et que leur droit à la défense leur a été retiré. Mustafa Sarıgül, maire d’Ovacık, a déclaré que participer à des funérailles ne pouvait pas être considéré comme un crime, ajoutant : « Nous sommes fiers de servir le peuple. »

ROJAVA. Les YPJ inaugurent leur QG à Hassaké

Kaf1
-
0
ROJAVA. Les YPJ inaugurent leur QG à Hassaké
SYRIE / ROJAVA – Les Unités de protection de la femme (en kurde : Yekîneyên Parastina Jin – YPJ) ont inauguré leur nouveau QG dans la ville d’Hassaké à la veille de la Journée internationale de lutte pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes.
 
 
« À l’approche du 25 novembre, les femmes ont plus que jamais besoin de connaissances en sciences et en défense féminines. Sans connaissances, lutte et protection, nous ne pouvons pas préserver notre existence », a déclaré la commandante générale des YPJ, Rûhalat Afrin lors du discours inaugural du QG des YPJ.
 
Le Quartier général des unités de protection des femmes a été inauguré par une grande cérémonie militaire à laquelle ont assisté les mères et les familles des martyrs, les dirigeants des Forces démocratiques syriennes, des forces de sécurité intérieure (Asayish), des représentants de l’Administration autonome, du Mouvement des femmes Kongra Star, des Forces de protection féminines (Asayiş – JIN), ainsi que des combattantes kurdes, arméniennes, assyriennes et des cadres des Forces de protection des femmes (YPJ).
 
Lors de la quatrième conférence des Unités de protection des femmes, l’une des décisions les plus importantes prises a été de reconstruire le QG. Sur la base de cette décision, le quartier général des YPJ a été inauguré lors d’une cérémonie militaire qui a commencé par une minute de silence en hommage aux martyres de la révolution de la liberté. La commandante générale des Unités de protection des femmes, Rûhalat Afrin, a prononcé un discours lors de la cérémonie.
 
Dans son discours, Rûhalat Afrin a salué le leader Abdullah Öcalan, les martyrs de la révolution et tous les peuples, les femmes et les combattants. Elle a déclaré : « Des décisions importantes ont été prises lors de la quatrième conférence des unités de protection des femmes. L’une de ces décisions était de centraliser les opérations de protection des femmes. Toutes les femmes doivent s’organiser de toute urgence contre toutes les formes d’occupation, de violence et d’oppression. Elles doivent s’unir sous la bannière de la défense et, avec la philosophie de « Femmes, vie, liberté », se renforcer dans tous les domaines de la défense. »
 
Rûhalat Afrin a également souligné les efforts des martyrs de la révolution, en déclarant : « Au cours des 13 années écoulées depuis 2011, nous avons été témoins de centaines d’épopées héroïques. La lutte et les sacrifices des martyrs ont résisté aux occupants et ont laissé un héritage formidable aux femmes et aux martyrs. Les femmes doivent s’organiser et se protéger sur la base de ce grand héritage. 
Nous vivons actuellement une troisième guerre mondiale à son apogée au Moyen-Orient. Face à cette guerre, nous devons adopter une perspective stratégique sur les tâches de défense et de protection. Avec les femmes comme chefs de file sur la base des principes d’autodéfense, tous les peuples doivent s’organiser et assumer leurs responsabilités.
À l’approche du 25 novembre, Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes, les femmes ont plus que jamais besoin de savoir sur la science et la défense des femmes. Sans savoir, sans lutte et sans protection, nous ne pouvons pas préserver notre existence. »
 
Elle a ensuite expliqué le rôle du QG des YPJ, en déclarant : « Le quartier général se chargera de la mission de protection de toutes les composantes du nord-est de la Syrie et de toutes les femmes. Sur cette base, les femmes seront organisées sous l’égide de la légitime défense. Dans ce contexte, nous partagerons nos expériences et nos connaissances avec les femmes du Moyen-Orient et du monde entier. Nous intensifierons la lutte pour protéger les valeurs et les acquis de la révolution, quel qu’en soit le prix. »
 
En conclusion, Rûhalat Afrin a évoqué les attaques internes et externes croissantes, en particulier les menaces croissantes des mercenaires de l’EI, d’Al-Nosra et de l’État turc occupant ces derniers temps. Elle a déclaré : « Nous nous préparerons à tous les niveaux et intensifierons notre résistance légitime jusqu’à ce que nous obtenions une victoire certaine. Sur cette base, nous appelons toutes les femmes et tous les peuples à rejoindre les rangs d’une résistance inébranlable. »
 
Après les cérémonies militaires, les célébrations ont commencé, au cours desquelles les mères des martyrs, dont la mère de la martyre Jindar (Hamida Koti) et la mère du martyr Khabat Turkman (Khola Mohammed), ont pris la parole. Elles ont félicité toutes les femmes pour l’inauguration du QG des YPJ et ont souligné que les femmes de tous âges assumeraient la mission de protéger la patrie.
 
Des messages de félicitations ont été lus pendant la célébration et le groupe féminin Hilal Zirîn (Croissant d’or) est monté sur scène. La célébration s’est achevée avec les danses folkloriques jouées par des combattantes des YPJ. (ANF)

Tours accueille l’exposition « Femmes Kurdes Liberté »

Kaf1
-
0
Tours accueille l’exposition « Femmes Kurdes Liberté »
TOURS – Dès 6 décembre prochain, la ville de Tours accueillera l’exposition « Femmes Kurdes Liberté », ainsi qu’une conférence autour des luttes féminines au Moyen-Orient.
 
Femmes politiques, combattantes, universitaires, styliste de haute couture, artistes… l’association France Kurdistan rend hommage aux femmes kurdes à travers 14 portraits photographiques de celles qui ont marqué l’histoire kurde.
 
Inauguration de l’exposition aura lieu le samedi 07 décembre à 14h au Péristyle de l’Hôtel de Ville (à visiter du 6 au 20 décembre, de 14h à 18h)
 
Après le vernissage, à 15h30, (toujours le samedi 7 décembre) la salle Anatole France de l’Hôtel de Ville accueillera la conférence « Femmes du Moyen-Orient : les voies de l’émancipation » animée par Pascal TORRE, professeur d’histoire contemporaine à l’Institut d’Études Politiques Paris, à la Sorbonne, co-président nationale de France Kurdistan et de la coordination nationale solidarité Kurdistan.
 
ADRESSE:
Hôtel de Ville
1-3 Rue des Minimes
37000 TOURS

TURQUIE. En 15 ans, les hommes ont tué 4 179 femmes

Kaf1
-
0
TURQUIE. En 15 ans, les hommes ont tué 4 179 femmes
TURQUIE / KURDISTAN – Les hommes ont tué au moins 344 femmes entre le 1er janvier 2024 et le 18 novembre 2024. En 15 ans, on a recensé au moins 4 179 féminicides en Turquie, y compris dans les régions kurdes du pays. Le régime turc est accusé d’être responsable des violences faites aux femmes en ayant une justice clémente envers les auteurs de féminicides et autres violences masculines ciblant les femmes et les enfants.
 
 
Selon les données compilées par le site Bianet à partir de journaux locaux et nationaux, de sites d’information et d’agences, les hommes en Turquie ont tué au moins 344 femmes au cours des 322 jours entre le 1er janvier 2024 et le 18 novembre 2024.
 
Au cours de la même période, les décès d’au moins 263 femmes étaient considérés comme « suspects », sans qu’il soit possible de déterminer clairement s’il s’agissait ou non de féminicides.
 
Du 1er janvier 2010 au 18 novembre 2024, les hommes ont tué 4 179 femmes et en ont blessé 7 221 autres.
 
Données 2024 sur la violence masculine
 
Entre le 1er janvier et le 18 novembre, les hommes ont commis les crimes suivants, selon les incidents rapportés dans la presse : les hommes ont tué 344 femmes, harcelé 110 femmes, maltraité 201 enfants, soumis 558 femmes à la violence, violé 13 femmes, forcé au moins 544 femmes à se prostituer. La mort de 263 femmes était considérée suspecte tandis que les hommes ont tué au moins 40 enfants durant la même période.
 

TURQUIE. Deux maires kurdes condamnés à la prison pour « terrorisme » à Dersim

Kaf1
-
0
TURQUIE. Deux maires kurdes condamnés à la prison pour « terrorisme » à Dersim
TURQUIE / KURDISTAN – Un tribunal a condamné deux maires de l’opposition à 6,3 ans de prison pour « appartenance à une organisation terroriste » dans la ville kurde de Dersim. Les maires peuvent être suspendus de leurs fonctions et remplacés par des administrateurs (kayyim) à la suite de leur condamnation.
 
 
Les maires, Cevdet Konak, co-maire de Dersim et membre du Parti de l’égalité des peuples et de la démocratie (DEM Parti), et Mustafa Sarıgül, maire du district d’Ovacık et membre du principal parti d’opposition, le Parti républicain du peuple (CHP), ont été condamnés par le tribunal pénal de Tunceli (nom turc de Dersim).
 
Cette décision pourrait inciter le gouvernement à nommer des administrateurs pour remplacer les maires. En vertu de la loi turque, le ministère de l’Intérieur a le pouvoir de suspendre les maires accusés de délits, notamment de terrorisme, même si la procédure judiciaire est en cours.
 
Récemment, quatre maires du CHP et du DEM ont été démis de leurs fonctions. Si les nominations de maires concernent principalement les partis pro-kurdes depuis 2016, il est nouveau que des maires du CHP soient démis de leurs fonctions pour des accusations de « terrorisme ».
 
Retour des administrateurs
 
Le 31 octobre, le ministère de l’Intérieur a remplacé le maire du district d’Esenyurt à Istanbul, dirigé par le principal parti d’opposition, le Parti républicain du peuple (CHP), en invoquant une enquête pour « terrorisme » à son encontre. Le 4 novembre , les maires des villes de Mardin et Batman, et du district d’Halfeti à Urfa, contrôlé par le parti DEM, ont été démis de leurs fonctions en raison d’affaires « liées au terrorisme » en cours contre eux. Le ministère a nommé des gouverneurs et des gouverneurs de district comme administrateurs à la place des maires.
 
En vertu de la loi turque, le ministère de l’Intérieur a le pouvoir de suspendre les maires faisant l’objet d’une enquête criminelle et de nommer des administrateurs pour agir à leur place. L’administrateur a le pouvoir de dissoudre les conseils municipaux, l’organe législatif des municipalités, qui sont des organes élus séparément et généralement composés de membres issus de divers partis politiques.
 
Le gouvernement a largement mis en œuvre des politiques de tutelle pendant la période d’état d’urgence qui a suivi le coup d’État manqué de 2016, en prenant le contrôle de presque toutes les municipalités dirigées par le HDP dans les régions kurdes du pays. Le parti a repris le contrôle des municipalités lors des élections de 2019 en remportant les élections dans 65 zones municipales, dont huit villes. Cependant, toutes les municipalités de district et de ville, à l’exception de cinq, ont finalement été reprises par le gouvernement dans les mois qui ont suivi, invoquant des enquêtes pour « terrorisme » et des poursuites contre les maires.
 
Le parti DEM, successeur du HDP, a remporté 11 villes sur 75 municipalités lors des élections de 2024. Le gouvernement s’est jusqu’à présent abstenu de toute prise de contrôle généralisée des municipalités, mais a nommé un administrateur pour la ville de Hakkari en juin. Avec les dernières prises de contrôle, le DEM a perdu trois des 11 villes qu’il avait remportées. (Bianet)

ROJAVA. Un million de personnes privées d’eau et d’électricité à cause des frappes aériennes turques

Kaf1
-
0
SYRIE / ROJAVA – Hôpitaux, écoles, réseaux de distribution d’eau et d’électricité, boulangeries, silos de blé… la Turquie poursuit ses crimes de guerre par ses frappes aériennes ciblant le Nord de la Syrie pour mettre fin à l’autonomie de facto des Kurdes syriens. Les frappes aériennes turques dans le nord-est de la Syrie, frappé par la sécheresse, ont coupé l’accès à l’électricité et à l’eau à plus d’un million de personnes, ce qui, selon les experts, pourrait être une violation du droit international, selon un rapport du BBC World. La Turquie a mené plus de 100 attaques entre octobre 2019 et janvier 2024 contre des champs pétroliers, des installations gazières et des centrales électriques dans l’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES) contrôlée par les Kurdes, selon les données recueillies par la BBC. Ces attaques ont aggravé la crise humanitaire dans une région en proie à une guerre civile qui dure depuis des années et à quatre années de sécheresse extrême, aggravée par le changement climatique. L’eau était déjà rare, mais les attaques contre les infrastructures électriques en octobre dernier ont coupé le courant à la principale station d’eau de la région, à Alouk, et celle-ci ne fonctionne plus depuis. Lors de deux visites sur place, la BBC a pu constater que les gens avaient du mal à obtenir de l’eau. La Turquie a déclaré avoir ciblé les « sources de revenus et les capacités » des Kurdes qu’elle considère comme terroristes. Il a déclaré qu’il était notoire qu’une sécheresse sévissait dans la région, ajoutant que la mauvaise gestion de l’eau et les infrastructures négligées avaient aggravé la situation. L’AANES a souligné que la Turquie cherche à détruire l’existence du peuple kurde. Plus d’un million de personnes dans la province de Hassakeh, qui s’approvisionnaient autrefois en eau à Alouk, dépendent désormais de livraisons d’eau pompée à environ 20 kilomètres. Des centaines de livraisons sont effectuées par camion-citerne chaque jour, la compagnie des eaux donnant la priorité aux écoles, aux orphelinats, aux hôpitaux et aux personnes les plus démunies. Mais les livraisons ne suffisent pas à tout le monde. Dans la ville de Hassakeh, la BBC a vu des gens attendre les camions-citernes, suppliant les chauffeurs de leur donner de l’eau. « L’eau est plus précieuse que l’or ici. Les gens ont besoin de plus d’eau. Tout ce qu’ils veulent, c’est que vous leur donniez de l’eau », a déclaré Ahmad al-Ahmed, un chauffeur de camion-citerne. Les habitants de la région sont pris dans la guerre civile syrienne, mais aussi dans le conflit entre la Turquie et les forces dirigées par les Kurdes, qui ont créé l’AANES en 2018 après avoir chassé de la région le groupe État islamique en Irak et au Levant (EIIL), avec le soutien de la coalition dirigée par les États-Unis. Les forces de la coalition y sont toujours stationnées pour empêcher une résurgence de l’EIIL. Le président turc, Recep Tayyip Erdoğan, a décrit l’AANES – qui n’est pas officiellement reconnu par la communauté internationale – comme un « État terroriste » situé à proximité de sa frontière. Le gouvernement turc considère la milice kurde qui domine la principale force militaire du pays comme une extension du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), un parti interdit qui lutte depuis des décennies pour l’autonomie kurde en Turquie. Le PKK est désigné comme une organisation terroriste par la Turquie, l’UE, le Royaume-Uni et les États-Unis. Entre octobre 2023 et janvier 2024, des stations de transfert d’électricité dans trois zones de l’AANES ont été frappées : Amouda, Qamishli et Darbasiyah, ainsi que la principale centrale électrique de la région, Swadiyah. La BBC a confirmé les dégâts en utilisant des images satellite, des vidéos de témoins oculaires, des reportages et des visites sur les lieux. En février 2024, un rapport publié par une commission indépendante de l’ONU affirmait que les attaques d’octobre 2023 contre les infrastructures électriques pourraient constituer des crimes de guerre car elles ont privé les civils de l’accès à l’eau.   Human Rights Watch (HRW) a également publié une déclaration en octobre 2023, mettant en garde contre une détérioration de la crise humanitaire dans la région après que les frappes de drones de l’armée turque sur les zones contrôlées par les Kurdes dans le nord-est de la Syrie ont endommagé des infrastructures critiques et entraîné des coupures d’eau et d’électricité pour des millions de personnes. La Turquie a lancé cette campagne de bombardements dans la région après que le PKK a revendiqué la responsabilité d’un attentat à la bombe près de bâtiments gouvernementaux à Ankara, qui a blessé deux policiers. La Turquie a [prétendu] que les assaillants venaient de Syrie et avaient été formés en Syrie. (Turkish Minute)

TURQUIE. Emprisonnement d’une journaliste kurde ayant couvert une manifestation contre la saisie des mairies kurdes

Kaf1
-
0
TURQUIE. Emprisonnement d’une journaliste kurde ayant couvert une manifestation contre la saisie des mairies kurdes
TURQUIE / KURDISTAN – Mizgin Sönük, journaliste kurde atteint d’un cancer et arrêtée violement par la police turque à Batman (Elih) lors des manifestations contre la saisie de la municipalité d’Elih, a été envoyée en prison. La journaliste Mizgin Sönük (soeur de Gulistan Sonuk, maire destituée de Batman) et Hatice Taş, membre du conseil municipal d’Êlih, qui ont été arrêtées lors des manifestations d’ÊLIH contre les kayyums (administrateurs nommés par l’État) ont été envoyées à la prison pour femmes d’Erzincan. La journaliste Mizgin Sönük, battue et arrêtée le 7 novembre lors des manifestations contre la nomination d’administrateurs à la municipalité kurde d’Êlih, et Hatice Taş, ancienne coprésidente de la ville d’Awiskê à Qûbin (Beşiri) et membre du conseil municipal d’Êlih, ont été transférées dans une autre prison. Hier soir, Sönük et Taş ont été transférées de la prison de type M de Batman, où elles étaient détenues, à la prison pour femmes d’Erzincan.

IRAK. Les Kurdes chassés de Kirkouk retournent dans leur ville pour le recensement

Kaf1
-
0
IRAK. Les Kurdes chassés de Kirkouk retournent dans leur ville pour le recensement
IRAK / KURDISTAN – Avant le recensement de la population prévu dès demain en Irak, les Kurdes chassés de Kirkouk en 2017 ont afflué vers la province suite à l’appel du gouverneur Rêbwar Taha.
 
Avant le recensement prévu demain en Irak, les Kurdes ont afflué vers Kirkouk (Kerkûk) suite à l’appel du gouverneur Rêbwar Taha. Le gouvernement irakien a décidé d’interdire les voyages interurbains en raison du recensement qui aura lieu dans tout l’Irak les 20 et 21 novembre. Suite à l’appel des autorités kurdes à retourner dans leurs terres, les Kurdes se sont massivement rendus dans les provinces où ils étaient enregistrés pour pouvoir participer au recensement.
 
Suite au référendum de septembre 2017 organisé par les autorités kurdes pour l’indépendance du Kurdistan irakien, les forces irakiennes ont repris 51 % du territoire du Kurdistan, chassant des centaines de milliers de Kurdes de la province kurde de Kirkouk. Les zones kurdes occupées (régions situées à l’intérieur des frontières de l’article 140) par les forces irakiennes, ont subi un nettoyage ethnique anti-kurde. Les autorités irakiennes voulaient changer la structure démographique en installant les Arabes dans les régions nettoyées des Kurdes. Les responsables politiques kurdes appellent les Kurdes ayant fui leurs foyers à retourner dans leurs terres pour le recensement de demain. (Mezopotamya)
1...340341342...1 332Page 341 sur 1 332