TURQUIE / BAKUR – « Toutes les crises politiques et économiques en Turquie sont liées à la question kurde. Dès qu’elle sera résolue, tous les autres problèmes seront également résolus », explique Leyla Güven dans une interview réalisée après la récente rencontre d’avec le chef kurde emprisonné en Turquie.
Le 5 mars, Mehmet Öcalan a rendu compte dans une interview après la rencontre qu’il a eu avec son frère Abdullah Öcalan sur l’île prison d’Imrali, il y a deux jours. Le leader kurde, qui a eu une dernière rencontre avec ses avocats le 7 août 2019, a parlé lors de la réunion de la question kurde et de la politique syrienne du gouvernement turc. Öcalan s’est concentré sur la stratégie de la « troisième voie », à laquelle il attribue un rôle clé dans la résolution de tous les problèmes au Moyen-Orient, et a appelé au renforcement de l’organisation et de la lutte.
L’ANF s’est entretenue avec la députée du HDP, Leyla Güven, également coprésidente de l’association de la société civile DTK (Congrès de la société démocratique), au sujet des propos d’Abdullah Öcalan. La politicienne, qui a dirigé de novembre 2018 à mai 2019 un mouvement mondial de grève de la faim qui a brièvement rompu l’isolement de huit ans imposé au fondateur du PKK, a d’abord souligné les dimensions internationales du complot contre Öcalan, qui a abouti à son expulsion vers la Turquie en février 1999 en violation du droit international.
« L’influence d’Öcalan ne peut être ignorée »
« Les objectifs des pouvoirs impliqués dans l’enlèvement d’Öcalan sont vains. Surtout, c’est Öcalan lui-même qui a contrecarré ces pouvoirs. Mais le peuple kurde a également fait tout son possible pour inverser la conspiration dans leur sens, pour réaliser leur vie aspirée. dans la liberté et la démocratie, un statut et l’application de la solution de la question kurde.
Mais les efforts d’Öcalan à cet égard ont une autre dimension. En isolement à Imrali, il a écrit plus de dix livres et des dizaines d’analyses. Il a tout fait pour faire sortir ses pensées. Avec beaucoup d’efforts, il a essayé de faire avancer le processus de résolution pour l’État ainsi que pour son organisation et son peuple.
La détention au secret dure maintenant 21 ans et s’aggrave de plus en plus. Il n’y a que des visites occasionnelles à Öcalan. Le peuple kurde sait exactement ce que cet isolement signifie et à quoi il sert. Dans le passé, les déclarations d’Öcalan ont principalement influencé la société kurde. Maintenant, ils ont un impact dans tout le Moyen-Orient. Les peuples arabe, syriaque, arménien et bien d’autres attachent une grande importance à ses pensées.
Le Moyen-Orient est une région multi-identitaire qui a connu des massacres tout au long de son histoire. Il ne se passe pas un jour sans de terribles nouvelles des États du Moyen-Orient. Des morts massives ont lieu et des régions entières sont dévastées par la guerre. Le Moyen-Orient avec son histoire, sa culture et son peuple est exposé à un génocide permanent. Öcalan a traité ce problème de la manière la plus intensive. Par conséquent, son isolement empire de plus en plus. »
« Sa parole affecte des millions »
Güven rappelle les déclarations du ministre turc de l’Intérieur sur l’incendie d’Imrali, qui étaient absolument irresponsables. « En tant que ministre qui a été nommé ministre dans ce pays, il sait très bien que Öcalan n’est pas n’importe quel prisonnier. La parole d’Öcalan affecte des millions de personnes. Cela est devenu plus que clair dans le soi-disant processus de négociation qui a duré trois ans et demi. C’est pourquoi cette déclaration a suscité une grande inquiétude. »
Le 27 février 2020, le ministre de l’Intérieur a rendu public lors d’une émission télévisée en direct qu’un incendie s’était déclaré sur l’île d’Imrali. À cette époque, les prisonniers d’Imrali avaient été coupés du monde extérieur pendant près de sept mois. Ce n’est qu’après des manifestations massives dans le monde entier que l’État a finalement dû céder et laisser les proches d’Öcalan et de ses codétenus se rendre sur l’île.
« La principale préoccupation d’Öcalan est la paix »
« Après la récente réunion avec Öcalan, nous avons vu qu’il n’a rien perdu de sa volonté de paix et d’une solution. Comme il l’a dit plus tôt. Ne parlons pas de ma santé, ce n’est pas une question très importante. Ce qui est important c’est la situation de notre peuple, que cette guerre cesse et qu’aucun autre jeune ne meure. » D’après ce que son frère Mehmet Öcalan nous a dit, nous pouvons clairement dire qu’Abdulah Öcalan a soulevé des questions très importantes et a souligné que, si la volonté existait du côté de l’État, le problème pourrait être résolu en une semaine. »
« Le message est adressé aux deux côtés »
Leyla Güven a souligné que Öcalan considère la formation d’un nouveau pôle démocratique dans la politique turque nécessaire à la démocratisation complète de la Turquie. Ce pôle – les Kurdes avec les cercles démocratiques et de gauche – devrait devenir le « troisième pilier » de la table avec les deux autres blocs de pouvoir en Turquie. Toutes les organisations et institutions devraient s’engager comme troisième pilier d’une solution.
« Il s’agit en fait d’un message adressé aux deux parties. Il s’adresse au peuple turc, qui doit savoir que la table à deux pieds peut basculer à tout moment. C’est pourquoi nous devons former la troisième étape afin de contribuer à une Le message adressé à l’État est que vous ne pouvez rien faire avec une table à deux pieds. Vous ne pouvez pas devenir une puissance au Moyen-Orient ni faire quoi que ce soit de bon pour le peuple turc. Venez faire attention aux personnes qui se sont réunies pour une troisième étape. Laissez-les porter la table debout comme une troisième étape afin qu’une solution démocratique puisse être trouvée dans l’intégrité territoriale de la Turquie. »
« L’AKP doit laisser derrière lui son hostilité anti-kurde »
Güven a en outre expliqué que toutes les crises politiques et économiques en Turquie sont liées à la question kurde. Dès qu’il sera résolu, tous les autres problèmes seront également résolus, a-t-elle souligné.
« Si nous regardons les crises actuelles en Turquie, qu’il s’agisse de la crise économique, de la crise sociale, des féminicides et de l’exploitation de la main-d’œuvre: (…), la question kurde est un facteur décisif. Parce qu’une grande partie des ressources de la Turquie sont être canalisé dans la guerre contre les Kurdes. Et sans normalisation, sans paix avec nous, aucun de ces problèmes ne peut être résolu. »
« Que fait la Turquie en Syrie ? »
« Pour le moment, nous nous demandons à nouveau ce que la Turquie fait en Syrie. Nous posons cette question aux politiciens tout le temps. Que fait la Turquie en Syrie lorsqu’elle a ses propres problèmes non résolus ? Peut-elle trouver un remède? Non. Pourtant, elle court au milieu du marais d’Idlib. La Turquie pensait qu’elle pourrait résoudre le problème avec quelques réunions avec l’Iran et la Russie alors qu’elle rassemblait tous les gangs criminels à Idlib. Le dilemme à Idlib montre maintenant clairement de quoi il s’agit: une politique d’hostilité contre les Kurdes. Nous devons appeler un chat un chat. C’est la loi ennemie. »
« Arrêtez de traiter les Kurdes comme des ennemis »
Leyla Güven demande le retrait de la Turquie de la Syrie et exhorte le gouvernement à mettre fin à la loi ennemie, qui est pratiquée contre les Kurdes. « L’État nomme les administrateurs aux municipalités kurdes, arrête les politiciens kurdes. Il opprime le peuple et couvre également toutes ses institutions de répression. Et en Syrie, il attaque les Kurdes et tous les autres peuples. Dans le sud du Kurdistan, l’État turc attaque et exploite un réseau d’agents des services secrets. Pourquoi? Seulement à cause de l’hostilité anti-kurde. Chaque fois que nous en parlons, l’AKP pense qu’il n’a rien contre les Kurdes, mais nous devons l’appeler par son nom, ce n’est rien d’autre que de l’hostilité anti-kurde. »
« Ni l’AKP ni la Russie ne résoudront le problème »
« L’AKP n’est pas prêt pour une solution, pas plus que la Russie ou les États-Unis. Les deux États tentent de rendre la Turquie dépendante d’eux et poursuivent une politique selon laquelle «l’ennemi de mon ennemi est mon ami». Les images de Moscou étaient amères pour le gouvernement turc. Le président de la Turquie a été humilié. Mais la direction d’un pays qui accepte tout cela n’est pas en mesure d’envisager de s’asseoir avec les Kurdes pour trouver une solution. »
« Une Turquie faisant la paix avec les Kurdes serait un arbitre au Moyen-Orient »
Güven a conclu son discours ainsi : « Une Turquie qui fait la paix avec les Kurdes serait un arbitre au Moyen-Orient. Nous avons affaire à un gouvernement qui ne veut pas de solution et qui recherche des profits à court terme. Cela ne peut pas continuer comme ça. Après 18 ans au pouvoir, l’AKP et le MHP seront bientôt rayés de la scène de l’histoire. Il n’y a qu’une seule issue et Öcalan l’a nommée. Nous devons devenir le troisième pilier. »