Accueil Blog Page 450

TURQUIE. Un imam appelle à prendre les armes au soir des élections

0

TURQUIE – Lors de la prière du vendredi, l’imam Murat Gundogdu qui a appelé à prendre les armes au soir des élections présidentielles du 28 mai a suscité la colère des adeptes présents. Il a en outre proféré des menaces envers les Kurdes qu’il a qualifiés de « rejetons d’Arméniens ».

Une enquête judicaire visant l’imam a été déclenchée suite à la publication de la scène filmée en cachette. Des adeptes mécontents déclarent que ce n’est pas la première fois que cette imam faisait de la propagande pro-Erdogan lors de ses sermons.

L’incident s’est produit à la mosquée Cebeci, à Istanbul/Sultangazi, où l’imam Murat Gundogdu a prononcé un sermon qui a depuis provoqué un tollé important. Des images troublantes capturées par un téléphone portable ont révélé les paroles alarmantes de l’imam alors qu’il proclamait: « Mes frères, préparez vos armes ».

Il a en outre exhorté les fidèles à charger leurs armes dans la soirée du 28 mai, proclamant qu’il a lui-même deux fusils entièrement chargés prêts pour la soirée post-électoral.

Les propos incendiaires de l’Imam se sont poursuivis avec discrimination à l’encontre des Arméniens et des opposants :

« Qu’endurons-nous à cause de vous? Depuis 80 ans, ce pays souffre à cause de vous, à cause des rejetons d’Arméniens [insultes ciblant les Kurdes fréquemment qualifiés de « rejetons d’Arméniens » par les fachos turcs]. Nous avons tant de martyrs. »

La nature choquante de ces déclarations a provoqué une réaction immédiate de la part des adeptes de la mosquée. Un homme de 53 ans qui a exprimé sa désapprobation envers l’imam a été emmené de force hors de la mosquée, a rapporté le journal Birgun.

En réponse à l’incident, la Présidence des affaires religieuses a annoncé l’ouverture d’une enquête approfondie.

Des témoins de la congrégation ont déclaré que l’imam Gundogdu utilisait fréquemment ses sermons pour un plaidoyer politique partisan, ce qui a fait l’objet de plaintes parmi les fidèles.

Via Gerçek News

 

TURQUIE. 19 Kurdes arrêtés en lien avec des célébrations du Newroz 2023

0

TURQUIE / KURDISTAN – 19 Kurdes ont été arrêtés lors d’une opération policière lancée dans 5 villes à cause de leur participation aux célébrations du Newroz (nouvel-an kurde) à Ankara.

Des descentes de police ont été menées à de nombreuses adresses dans le cadre d’une enquête ouverte contre les personnes ayant assisté aux célébrations du Newroz (nouvel an-kurde autour de la semaine du 21 mars) à Ankara. 19 personnes ont été arrêtées lors de raids dans 5 villes.

Bedriye Irmak, membre de l’Assemblée du Parti démocratique des peuples (HDP), ainsi que Nebahat Çalpan, Halil Güzel, Barış Güzel, Ahmet Güzel, Aykut Bozkuş, Cahit Gümüş, Mert Üstündağ, Yasin Bahçivan, Samet Ayataç et Kadir Aytaç figuraient parmi les personnes arrêtées.

Les détenus ont été conduits à la Direction de la sécurité d’Ankara.

ANF

Circassiens de Manbij: L’histoire se répète avec la politique d’extermination poursuivie par l’occupation turque

0

Le 21 mai 1864 a marqué la fin de la guerre russo-caucasienne, un événement important dans l’histoire lorsque la majorité des populations abkhazes et circassiennes ont été déplacées de force de leurs foyers ancestraux vers l’Empire ottoman. Hier, les communautés abkhazes et circassiennes du monde entier commémorent le 159e anniversaire de ce sombre chapitre de leur histoire commune.

Le Comité d’État du retour de la République d’Abkhazie a organisé une série d’événements tout au long de la journée du 21 mai, pour commémorer solennellement cette journée importante. (Abkhaz World)

 

Le dimanche 21 mai 2023 marquait le 159e anniversaire du génocide et de déportation des Circassiens, un événement qui continue de résonner dans l’histoire comme un crime contre l’humanité.

L’Empire russe, sous la domination tsariste, a poursuivi une politique impitoyable d’extermination totale dans le Caucase. Les Circassiens ont porté le poids de cette campagne génocidaire, avec plus d’un million de vies perdues et de nombreuses autres exilées de force de leur patrie. La déportation a coûté la vie à plus de 500 000 personnes, dont 53 000 Circassiens dans la seule province côtière de Trabzon, au nord-est de la Turquie.

L’Association des droits de l’homme (İnsan Hakları Derneği-İHD), un éminent organisme de surveillance des droits en Turquie, a publié une déclaration soulignant l’impact dévastateur du génocide sur la communauté circassienne et a appelé à la reconnaissance internationale du génocide.

Dans sa déclaration, l’İHD s’est fait l’écho de la demande de reconnaissance mondiale du génocide circassien, de la création de centres commémoratifs et de l’initiation de processus de justice réparatrice impliquant la reconnaissance, les excuses et l’indemnisation des pertes subies. (Medya News)

Le jour des commémorations du génocide et déplacement forcé des Circassiens commis par l’empire russe il y a 159 ans, l’Association circassienne de Manbij a organisé un communiqué de presse condamnant les actions des empires russe et ottoman et les tentatives actuel de l’État turc qui veut exterminer et déplacer les Circassiens de Syrie. (Rojava Network)

En Turquie, le parti « kurde » HDP a appelé à la reconnaissance du génocide circassien par l’État turc

Le Parti démocratique des peuples (HDP) qui a appelé dimanche à la reconnaissance des revendications du peuple circassien pour la reconnaissance de son identité, de sa langue et de sa culture.

Le HDP a publié un communiqué à l’occasion du 159e anniversaire du massacre des Circassiens dans le Caucase et de leur expulsion de leur patrie.

« Quelque 1,5 million de Circassiens ont été chassés de leur patrie, 500 000 ont été tués dans des massacres et ceux qui se sont réfugiés dans divers pays ont été assimilés. (…)

Afin de reconnaître et d’accepter les résultats de ce crime contre l’humanité, la première étape devrait être de reconnaître le génocide des Circassiens. Les noms, la langue et les droits culturels des Circassiens vivant en Turquie, les noms des villages qui ont été modifiés doivent être renvoyés et un soutien inconditionnel doit être fourni pour la réinstallation des Circassiens dans leur patrie.

Nous appelons les autorités à reconnaître les droits et libertés démocratiques que les Circassiens exigent pour vivre leur identité, leur culture et utiliser leur langue. »

Le génocide circassien était le massacre systématique, le nettoyage ethnique et l’expulsion de plus de 80% de la population circassienne par l’Empire russe pendant et après la guerre russo-circassienne, à partir de 1763.

On estime qu’en Turquie il a une population circassienne d’un à trois millions. (Gerçek News)

Photo via @2Russophobic4u

IRAN. La tombe de Jina Mahsa Amini profanée

0

IRAN / ROJHILAT – La tombe de Jina Mahsa Amini, une jeune Kurde de 22 ans tuée en septembre 2022 par la police des mœurs pour « port de vêtements inappropriés », a été profanée. On ne sait pas encore qui a brisé la plaque en verre recouvrant le portrait de Jina gravé sur la pierre tombale de Jina ni la date exacte de cette deuxième profanation. Par ailleurs, l’entrepreneur qui devrait construire une sorte de mausolée autour de tombe de Jina a été intimidé par le régime qui l’a menacé de fermer son entreprise.

 

Ces dernières semaines, les responsables de la sécurité à Saqqez ont usé de menaces et de pressions pour empêcher la construction d’un auvent sur la tombe d’Amini, a appris le Réseau des droits de l’homme du Kurdistan (KHRN).

Saleh Nikbakht, l’avocat de la famille Amini, a publié une déclaration disant que les photos qu’il avait reçues de la famille confirmaient la nouvelle.

L’avocat a déclaré: « Ils ont également empêché la construction d’un auvent sur la tombe de Jina, et le soudeur qui devait le construire a reçu l’ordre de ne pas le faire, sinon son entreprise sera fermée. »

Le frère d’Amini, Ashkan Amini, a posté une photo sur sa page Instagram du verre brisé de la tombe de sa sœur, qui a été brisée pour la deuxième fois ces derniers mois.

« Le verre de votre tombe les dérange aussi. Nous allons le réparer mille fois et nous verrons qui se fatigue », a écrit le frère d’Amini dans le post.

Jina Amini est née le 22 juin 2000 à Saqqez, au Kurdistan « iranien ». A cause de l’interdiction des prénoms kurdes, elle portait officiellement le prénom de Mahsa. Elle avait été arrêtée par la police des mœurs pour « port de vêtements inappropriés » le 13 septembre 2022 à Téhéran où elle s’était rendue avec son frère. Elle est morte trois jours plus tard. Le 17 septembre, lors de son enterrement dans sa ville natale de Saqqez, au Rojhilat (Kurdistan de l’Est), les femmes ont retiré leurs voiles et scandé « Jin, jiyan, azadî » (femme, vie, liberté), protestant contre l’obligation de port du hidjab. Ainsi naissait la révolution féministe « femme, vie, liberté » en Iran qui continue encore aujourd’hui malgré le meurtre de centaines de civils, dont des enfants, et l’arrestation des dizaines de milliers d’autres, tandis que plusieurs manifestants condamnés à mort sont exécutés actuellement en Iran…

TURQUIE. L’État a marginalisé les Alévis dans tous les domaines

0

TURQUIE / KURDISTAN – Le coprésident de l’association démocratique alévie (DAD), Mustafa Karabudak, a souligné que les Alévis connaissent des problèmes dans tous les domaines à cause de l’intervention de l’État et a déclaré: « Les Kurdes alévis en particulier sont désormais marginalisés en termes de croyance, de langue, de mode de vie et d’économie ».

Attirant l’attention sur les problèmes rencontrés par la communauté alévie, le coprésident de l’Association démocratique alévie (DAD), Mustafa Karabudak, a déclaré que l’État devrait être à égale distance de tous les peuples et croyances sur la base de l’égalité constitutionnelle. Soulignant que les problèmes de la société alévie ne peuvent être résolus que sur la base de l’égalité, Karabudak a déclaré : « Une attitude opposée dynamise la vie sociale. Les alévis se sont toujours opposés à cette attitude moniste et le seront toujours. »

Soulignant que les forces de l’ordre de l’État tentent de criminaliser la communauté alévie et les leurs lieux de culte Cemevi, Karabudak a souligné que les Cemevi sont assiégés par la police presque tous les jours pour diverses excuses, et a attiré l’attention sur l’isolement de facto.

Mustafa Karabudak, qui a déclaré que les citoyens alévis ont été retirés du secteur public et privé sous la pression du gouvernement, a causé de nouveaux problèmes dans tous les domaines de la vie, a poursuivi son discours ainsi : « Par exemple, les alévis ne peuvent trouver de travail nulle part. Même dans le secteur privé, il y a maintenant une intervention du gouvernement. Ils essaient de discipliner les Alévis avec faim, ils essaient de les mettre à genoux. Ils essaient de les ressembler à eux-mêmes. »

Le gouvernement veut des Alévis à son image

Karabudak a noté qu’avec le « paquets » de loi (torba yasa), le pouvoir visait à relier les lieux de culte Cemevi, qui appartiennent à la société, à l’État, et a déclaré : « Avec le dernier « paquets » de loi, une intervention individuelle a été tentée contre le Cemevi que nous avons fondé avec nos propres moyens. Nous n’avons pas accepté cela, nous avons refusé leur offre de payer nos factures. Parce que le but de cette loi est de séparer la société alévie et de la rapprocher de la ligne du pouvoir », ajoutant que l’objectif principal du projet de « paquets » de loi qui prévoit le rattachement des Cemevi au ministère de la Culture et du Tourisme. »

Karabudak a également souligné que les événements des cemevis font face aux barrières policières : « Lorsque nous décidons d’organiser un événement avec nos membres, nous sommes sous un blocus policier le même jour. La branche de la sécurité non seulement sabote notre événement, mais nous criminalise également en massant des dizaines de policiers devant et autour du Cemevi. Lorsque nous réagissons à cette situation, on nous la justifie en déclarant que « nous assurons votre sécurité ». Cependant, nous sommes trop expérimentés pour croire à cette justification. »

Les Alévis n’ont jamais obéi

Rappelant que la communauté alévie a subi de telles pressions de la part des forces de l’ordre de l’État tout au long de l’histoire, Karabudak a déclaré : « Il n’y a aucun problème si vous devenez alévi. Ils [vous] offrent tout ce que l’État a. Il essaie d’interférer d’une manière ou d’une autre. »

Soulignant que le gouvernement AKP tente de créer un alévisme au sein de l’islam par le biais du ministère de l’Intérieur depuis 21 ans, Karabudak a déclaré : « L’État essaie d’entrer au Cemevi au nom de l’aide et du soutien. Surtout dans cette attitude, les municipalités CHP jouent un rôle de premier plan. Avec une constitution démocratique, alévis, toutes les confessions et religions doivent s’exprimer d’une manière ou d’une autre. Si une part du budget doit être allouée, elle doit être égale. Ou l’État devrait garder toutes les croyances et religions à la même distance. »

Diyanet est l’institution qui légitime le sale boulot de l’État.

Notant que la Présidence des Affaires Religieuses (DIYANET) représente un grand danger pour la communauté alévie, Mustafa Karabudak a conclu son discours ainsi : « La Diyanet est une institution qui légitime et diffuse les sales tactiques de guerre de l’État, où de grandes politiques d’assimilation sont produites. En Turquie, Diyanet s’occupe de tout sauf de la foi. C’est une structure qui travaille à légitimer et répandre les occupations dans certains endroits (…) en accord avec les discours du pouvoir. La Présidence des affaires religieuses devrait être abolie et une institution qui se tient à égale distance de toutes les confessions devrait être établie.

Reconnaissance du statut de cemevis, citoyenneté égale, éducation dans la langue maternelle, croyance en la langue maternelle, non seulement pour les alévis, mais tous les peuples, croyances et couleurs vivant dans ce pays devraient vivre comme ils croient et avec leur propre foi. Le moyen d’éliminer tous ces risques passe par une constitution démocratique. La communauté alévie n’attend rien du gouverneur, du gouverneur de district ou du ministère de l’Intérieur. Les alévis sont une communauté de consentement. (…) Elle n’a besoin de l’aide d’aucune institution et n’accepte aucune imposition ou loi sans consentement et consultation. L’attente de la communauté alévie est un pays où tous les peuples vivent ensemble avec leurs croyances et où il n’y en a pas de « l’autre ». »

ANF

Élections en Turquie. « L’opposition turque a desserré l’emprise d’Erdoğan sur le pouvoir »

0

Les récentes élections en Turquie ont mis en évidence les divisions politiques du pays, la montée de l’extrême droite nationaliste et la lutte continue de l’opposition pour briser l’emprise d’Erdoğan sur le pouvoir, déclare l’économiste et politologue Ahmet İnsel qui souligne le rôle crucial de l’unité et de la mobilisation au sein l’opposition pour façonner l’avenir de la démocratie turque.

« La Turquie se trouve à la croisée des chemins, les récentes élections servant de double référendum sur le système politique du pays et son architecte, le président Recep Tayyip Erdoğan », prévient Ahmet İnsel dans un article publié par le site jacobin concernant les élections en Turquie.

Dans un article récent pour le magazine Jacobin, Ahmet İnsel, éminent économiste, ournaliste et politologue turc, a analysé l’importance des élections présidentielles et législatives turques du 14 mai.

Selon İnsel, les élections ont été considérées comme un double référendum sur le système politique actuel et son architecte, le président Recep Tayyip Erdoğan.

Il a noté que les électeurs ont exprimé un sentiment de « oui, mais » envers Erdoğan, qui est au pouvoir depuis deux décennies. Bien qu’il n’ait pas été réélu au premier tour, Erdoğan a néanmoins devancé son adversaire Kemal Kılıçdaroğlu, obtenant 49,5% des voix contre 44,9% pour Kılıçdaroğlu, le plaçant dans une position favorable pour le second tour.

İnsel a souligné que l’Alliance populaire, comprenant le Parti de la justice et du développement (AKP) d’Erdoğan et des partis nationalistes et islamistes d’extrême droite, avait obtenu une majorité parlementaire, indiquant un virage vers l’extrême droite nationaliste.

Concernant la résilience d’Erdoğan au milieu d’une grave crise économique, İnsel a déclaré : « Les réseaux de favoritisme financier de l’AKP ont probablement protégé les électeurs d’Erdoğan de l’impact de la grave crise économique. » Il a également souligné le rôle du contrôle des médias et de la large exposition dans le succès d’Erdoğan.

Insel a en outre souligné la capacité d’Erdoğan à répondre aux préoccupations et aux aspirations de la société, déclarant qu’il représente une figure autoritaire capable d’apaiser les craintes liées à l’identité nationale et religieuse, les demandes de reconnaissance et d’égalité de la population kurde, des alévis et des femmes, ainsi que l’anxiété face à l’Occident.

Concernant les efforts de l’opposition, İnsel a expliqué que l’Alliance nationale, qui se compose de six partis politiques représentant diverses tendances sociopolitiques, vise à perturber la stratégie d’Erdoğan de polarisation sociétale selon des lignes ethniques, religieuses et culturelles.

İnsel a également souligné l’impact de l’approbation de Kılıçdaroğlu par le Parti démocratique des peuples (HDP) au premier tour, le décrivant comme un rassemblement large et diversifié pour la démocratie sans précédent.

Il a souligné le défi auquel est confrontée l’alliance anti-Erdoğan pour faire preuve de résilience à l’approche du second tour. Selon İnsel, cela servira de signal de la capacité de «l’autre Turquie» à continuer à organiser et à résister à l’autocratie islamo-nationaliste.

İnsel conclut que le résultat du second tour déterminera non seulement la réponse à la crise économique, mais aussi le niveau de confiance et de soutien d’une partie importante de la population turque. Il souligne l’importance de l’unité et de la mobilisation au sein de l’opposition pour façonner l’avenir de la démocratie turque.

Medya News

Élections présidentielles turques: La diaspora se rend aux urnes pour la 2e fois

0

Depuis 20 mai, les ressortissants turcs (et Kurdes de « Turquie ») résidant à l’étranger votent pour la 2e tour des élections présidentielles turques pour lesquelles s’affrontent Erdoğan et Kılıçdaroğlu. Pour de nombreuses personnes, cette élection est le recours ultime pour stopper le régime islamo-fasciste turc.

Depuis samedi, les électeurs turcs résidant à l’étranger peuvent choisir entre les candidats présidentiels turcs Tayyip Erdoğan (AKP) et Kemal Kılıçdaroğlu (CHP). Selon les résultats finaux officiels, Erdoğan en tant que chef de l’État, du gouvernement et de l’AKP a obtenu 49,52 % des voix le 14 mai, le chef du CHP Kılıçdaroğlu a obtenu 44,88 %. Beaucoup de gens voient le ruissellement comme le dernier recours d’un régime fasciste-islamiste. Le Parti de la gauche verte (YSP), qui s’est présenté aux élections législatives à la place du HDP, menacé d’interdiction, fait également campagne pour le candidat de l’opposition Kılıçdaroğlu au second tour afin de mettre fin au régime à un seul homme et de mettre fin à que le développement dangereux en Turquie s’arrête.

ANF a fait le tour des bureaux de vote dans plusieurs pays européens et en Australie.

Suisse

En Suisse, Kılıçdaroğlu a devancé Erdoğan avec 40,33% lors des élections du 14 mai avec 57,6% (34 337 voix). La coordination suisse du Parti de la gauche verte veut augmenter ce résultat sans équivoque et propose le transport vers les bureaux de vote aux électeurs éligibles par téléphone. Le vote est également encouragé lors des mariages et des visites à domicile.

Italie

En Italie, Kemal Kılıçdaroğlu a obtenu 73,85 % des voix au premier tour, suivi de loin par Recep Tayyip Erdoğan avec 23,95 %. Le Parti de la gauche verte s’est fixé pour objectif d’augmenter la part des voix du candidat de l’opposition à 80 % au second tour.

Royaume-Uni

Au Royaume-Uni, des organisations kurdes, alévies et de gauche ont uni leurs forces pour organiser un coordinateur électoral qui assure le transport des électeurs éligibles vers les bureaux de vote de Londres, Manchester, Édimbourg et Leicester. Au premier tour, Kemal Kılıçdaroğlu a obtenu 79 % des voix.

Australie

Il y a eu un fort taux de participation pour voter à Melbourne samedi. Le Parti de la gauche verte (Yesil Sol) et le CHP ont mis en place leurs propres organes de contrôle et coordonnent leur travail.

France

En France aussi, le Parti de la gauche verte organise des véhicules pour emmener les électeurs aux bureaux de vote. Il y a eu une énorme foule à Marseille samedi.

Allemagne

En Allemagne, il y avait également de longue files d’attente devant les bureaux de vote à Karlsruhe, Berlin, Düsseldorf, Mayence, Essen…

ANF

12e Journées de la culture kurde à Nuremberg: Jin, Jiyan, Azadî – la résistance est vivante

La 12e édition des Journées de la culture kurde qui a eu lieu à Nuremberg a été dédié au mouvement « Jin, Jiyan, Azadî » (femme, vie, liberté). Le programme comprenait des concerts, une projection de film et une table ronde. La journaliste Sarya Taro qui a participé au festival a fait un compte rendu des Journées de la culture kurde qui a eu lieu à l’ombre du séisme du 6 février et les élections controversées en Turquie.

Les 12e Journées de la culture kurde à Nuremberg appartiennent à l’histoire, et elles ont de nouveau été un grand succès – malgré le désastre du tremblement de terre, le désastre des élections turques, malgré toutes les tentatives d’intimidation et de criminalisation d’un mouvement qui prône constamment la liberté, la transformation écologique et les droits des femmes. Malgré tout cela, l’espoir demeure, car tout le monde le sait : après l’obscurité vient la lumière. La tradition de la résistance se poursuit.

Les Journées de la culture kurde (Rojên Çand û Hunera Kurdî), qui ont lieu pour la douzième fois, étaient consacrées au mouvement « Jin, Jiyan, Azadî ». L’équipe d’organisation du Centre de la société démocratique kurde Medya Volkshaus a salué la révolution des femmes en Iran et l’a dit clairement : « Jin, Jiyan, Azadî » est née il y a de nombreuses années dans les montagnes du Kurdistan. C’est le mouvement de libération kurde qui a déclaré la guerre au patriarcat et donné aux femmes les moyens de mener une vie libre.

1er jour : folklore et concert avec Ayfer Düzdaş

Le premier jour du festival a commencé par une performance joyeuse du groupe folklorique de la Maison du Peuple Medya devant le Konê Reş (Tente Noire) des nomades. Cela a été suivi par la performance de la chanteuse Ayfer Düzdaş avec son ensemble autour d’Erdem Pancarcı.

Ayfer Düzdaş est une artiste remarquable qui interprète des chansons folkloriques traditionnelles dans divers dialectes kurdes avec une voix douce. Afin de maintenir vivante cette culture musicale ancienne, elle a conduit de village en village dans la région kurde-alévie de Meletî (tr Malatya) et a « collecté » des chansons. Dans un court clip, diffusé avant leur concert, on pouvait suivre ce voyage aux racines de la tradition musicale kurde-alévie. Les chansons interprétées par Ayfer Düzdaş ce soir-là ont touché de nombreux auditeurs. Ils ont souvent chanté spontanément et se sont souvenus des vieilles chansons qui sont encore vivantes dans les familles. Avec son travail, Ayfer Düzdaş défie l’assimilation, et elle mérite un grand respect pour avoir maintenu la culture kurde vivante avec de la musique et des paroles.

2e jour : Projection du film « Kobanê »

Le deuxième jour du festival, un film de la résistance kurde est traditionnellement au programme. Cette année, le film « Kobanê » de la réalisatrice Özlem Yaşar a été projeté. C’est l’œuvre de la Commune cinématographique du Rojava sorti que l’année dernière qui documente le siège de Kobanê en 2014 par l’État islamique. Les unités féminines de défense ont joué un rôle central dans la libération, et le film se concentre donc également sur la combattante des YPJ Zehra, qui a réussi avec ses camarades à défendre la ville contre la supériorité militaire des djihadistes et enfin à la libérer. Le film rappelle également les nombreux martyrs dont le dévouement a contribué à la victoire sur l’Etat islamique et a fait de Kobanê un symbole d’espoir dans le monde.

3e jour : table ronde

Une table ronde était prévue le lendemain. Azad Yusuf Bingöl, membre du Conseil consultatif sur les migrations à Munich, a introduit la table ronde en tant que modérateur en interrogeant les invités sur les conséquences du Traité de Lausanne, qui a scellé la division du Kurdistan il y a 100 ans.

Dastan Jasim, politologue à l’Institut allemand d’études mondiales et régionales, a été la première intervenante. Elle a brossé un sombre tableau du présent : « Les quatre parties du Kurdistan brûlent. » Et pourtant, comme elle l’a souligné, la résistance est ininterrompue. Elle est allée dans le soulèvement contre le régime des mollahs en Iran et a expliqué comment l’équilibre des pouvoirs a changé après l’assassinat de Jina Mahsa Amini. Pour le Kurdistan du Sud (Nord de l’Irak), elle a évoqué les luttes de pouvoir entre l’Union patriotique du Kurdistan (YNK) et le Parti démocratique du Kurdistan (PDK) au pouvoir du clan Barzanî, qui se soumet au régime turc et collabore avec les réseaux islamistes. Après la perte de régions importantes à la suite d’attaques de la Turquie et de mercenaires djihadistes, qui violent le droit international, la région autonome du nord et de l’est de la Syrie est confrontée à d’énormes problèmes économiques, exacerbés par la « guerre de l’eau » avec laquelle les Turcs l’État veut assécher la région. Enfin, pour la partie du Kurdistan occupée par la Turquie, on peut observer comment la Turquie se déplace encore plus à droite après les élections. Le visage du fascisme se montre de plus en plus ouvertement. Mais malgré 100 ans d’oppression, la société dans toutes les régions du Kurdistan est le moteur de la résistance, selon Jasim Dastan. Enfin, pour la partie du Kurdistan occupée par la Turquie, on peut observer comment la Turquie se déplace encore plus à droite après les élections. Le visage du fascisme se montre de plus en plus ouvertement. Mais malgré 100 ans d’oppression, la société dans toutes les régions du Kurdistan est le moteur de la résistance, selon Jasim Dastan. Enfin, pour la partie du Kurdistan occupée par la Turquie, on peut observer comment la Turquie se déplace encore plus à droite après les élections. Le fascisme se se montre de plus en plus à visage découvert. Mais malgré 100 ans d’oppression, la société dans toutes les régions du Kurdistan est le moteur de la résistance, selon Jasim Dastan.

L’orateur suivant était l’ancien député du HDP, Lezgin Botan, qui vit maintenant en exil, et a évoqué la situation de son parti. Il a décrit comment l’immunité des députés a été levée d’affilée, comment les maires élus ont été destitués et les municipalités placées sous le contrôle des préfets (kayyum), et a décrit cela comme un coup d’État politique. En ce qui concerne l’UE, Botan a déclaré que les institutions européennes ignorent la violation des droits de l’homme et la perte de démocratie en Turquie. Il voit la raison dans les intérêts économiques et dans le « accord sur les réfugiés » avec lequel l’Europe s’est rendue vulnérable au chantage. En ce qui concerne la stratégie de la campagne électorale, Botan a cité l’élimination d’Erdogan comme l’objectif le plus important afin de pouvoir « prendre une profonde respiration » et organiser encore mieux la société.

L’ancien député de Hambourg et membre du Parti de gauche, Martin Dolzer, a d’abord abordé la question de savoir pourquoi le mouvement kurde s’est vu refuser le droit à l’autodétermination, qui devrait en fait être garanti par la Convention des droits de l’homme. Il a cité un document de stratégie de l’UE dans lequel les intérêts économiques et géostratégiques étaient nommés et sur quoi était basée la politique étrangère de l’UE, et est arrivé à la conclusion que seule la résistance sociale serait utile. Ceci est criminalisé en Turquie par la procédure KCK et en Allemagne par le paragraphe 129. Cependant, ce n’est pas le mouvement qui prône l’autodétermination, la démocratie et la paix qui est « terroriste », mais les États qui le poursuivent.

Ensuite, Bingöl a demandé aux orateurs de brèves évaluations d’une perspective de solution pour le Kurdistan. Jasim a recommandé une compréhension émotionnelle et cognitive de tous les Kurdes les uns pour les autres et s’est appuyé sur une résistance pan-kurde pour surmonter la division centenaire. Botan a insisté pour que la lutte du peuple kurde contre le colonialisme et pour le droit à l’autodétermination soit à l’ordre du jour dans le monde entier. Dans leur lutte contre l’EI, les Kurdes ont prouvé qu’ils défendaient la liberté et la démocratie. Dolzer a résumé sa demande en appelant d’abord à la levée de l’interdiction du PKK et à la libération des prisonniers politiques. Les principes du droit international doivent être respectés, cependant, de manière réaliste, étant donné la faiblesse de la gauche, un modèle tel que le confédéralisme démocratique n’est actuellement pas à l’ordre du jour de l’Occident. Aujourd’hui, la première chose à faire est de « panser les blessures laissées par le colonialisme ».

4e jour : Concert en plein air avec Şivan Perwer

Les Journées de la culture kurde de Nuremberg se sont terminées par un concert en plein air du dengbêj (barde) Şivan Perwer. Avant sa comparution, Lezgin Botan a appelé les Kurdes à participer à l’élection du prochain président afin de mettre fin à la dictature d’Erdogan. Şivan Perwer a également exhorté en langue kurde les quelque 800 auditeurs à se tenir ensemble en tant que Kurdes. Il a appelé à la libération de tous les prisonniers politiques, y compris ceux d’Imrali. Il a trouvé les mots justes pour encourager et encourager les gens à garder la tête haute et à avouer leur identité kurde.

Après les allocutions, Perwer, aujourd’hui âgé de 65 ans, qui chante depuis les années 1970 et est connu des petits comme des grands, est monté sur la scène. Peu de temps après les premières chansons, de nombreuses personnes se sont misent à danser la govend. Ensemble, tout le monde se sentait en sécurité et appréciait d’être ensemble.

La direction du festival s’est dite satisfaite du déroulement du festival et a remercié les nombreuses personnes qui ont contribué à son succès. Merci surtout aux femmes qui ont fourni aux invités de la nourriture kurde pendant quatre jours, et aux jeunes qui se sont occupés de la préparation et de la protection du site.

ANF

Appels à soutenir les réfugiés de Makhmour assiégé par l’armée irakienne

0

Le samedi 20 mai, l’armée irakienne a assiégé le camp de réfugiés kurdes de Makhmour, au centre du Kurdistan d’Irak, autogéré abritant plus de 11 000 civils qui avaient fuit la guerre en Turquie et qui est reconnu par l’ONU. A terme, Bagdad veut ériger des clôtures autour de Maxmur, désarmer la milice du camp et prendre son contrôle sous la pression d’Erdogan qui accuse le camp d’être dirigé par le PKK. Sur place, la résistance s’organise tandis que les organisations kurdes appellent à soutenir Makhmour face à Bagdad et aux drones et avions de guerre turcs.

Les habitants du camp de Maxmur continuent de résister au siège militaire irakien, alors qu’un jeune civil du nom Ehmed Emer a été blessé hier par les tirs directs des soldats irakiens. Plusieurs organisations kurdes appellent à soutenir les réfugiés de Makhmour. L’administration autonome yézidie de Shengal a fait une déclaration concernant l’attaque de l’Irak contre le camp de Maxmur tandis que les organisations KJK et KCK accusent Bagdad de transformer Makhmour en un camp de concentration et le désir de la Turquie de devenir une grande puissance en Irak.

La population du Camp Maxmûr continue de résister à la tentative de clôturer le camp de réfugiés autonome du Kurdistan du Sud avec des barbelés et d’y stationner des unités de police irakiennes. Le camp au sud-ouest de Hewlêr (Erbil), la capitale de la région du Kurdistan d’Irak (KRI), est assiégé par la police et les forces militaires depuis samedi matin. Un habitant a été blessé par balle et plusieurs maisons ont été touchées par des balles.

La Communauté des femmes du Kurdistan (Komalên Jinên Kurdistan – KJK) et l’Union des communautés du Kurdistan (La Koma Civakên Kurdistanê – KCK) appellent de toute urgence à soutenir la population de Maxmur. La commission des relations extérieures du KCK a publié une déclaration sur les attaques de l’armée irakienne, affirmant que le gouvernement irakien a l’intention d’utiliser la force pour faire appliquer certaines décisions contre les habitants de Maxmur qui résistent aux attaques de l’État fasciste turc. La déclaration du KCK indique que l’État fasciste turc et son collaborateur KDP sont derrière cette mesure.

« L’État turc occupe petit à petit le Başûr [Kurdistan du Sud] et veut étendre ses frontières à Mossoul et Kerkûk. Les peuples du Kurdistan et d’Irak connaissent parfaitement ces objectifs du dirigeant fasciste Erdogan. La Turquie fait tout son possible pour étendre ses opérations d’occupation à l’Irak et essaie de saisir toutes les opportunités. À cette fin, il commet systématiquement des crimes de guerre contre notre peuple à Maxmur, Shengal et dans d’autres régions et méprise la souveraineté du Başûr et de l’Irak », prévient le KCK.

Selon le KCK, les habitants de Maxmur ont été expulsés de leur patrie kurde du nord parce qu’ils ne se sont pas soumis à l’État turc. Le camp est sous la protection officielle de l’ONU et de l’Irak et est constamment attaqué par la Turquie : « Les réactions inadéquates de l’ONU et de l’Irak encouragent encore plus l’État fasciste turc. L’ONU et l’État irakien avaient la responsabilité de résoudre les problèmes des habitants de Maxmur et d’assurer leur sécurité. Ce qui se passe à Maxmur aujourd’hui a montré que ces forces, au lieu d’assumer leurs responsabilités, tentent de masquer l’absence de résolution par un crime encore plus grave. Des armes ont été utilisées contre la population civile (…).

Les actions de l’Iraq ne sont pas compatibles avec les droits de l’homme et la dignité humaine. Les actions des forces de sécurité irakiennes n’aboutissent à aucun résultat et aggravent le problème : « Il est clair que les problèmes humanitaires vont s’aggraver avec l’usage des armes et la violence contre les populations. Pour cette raison, nous appelons le gouvernement irakien à s’abstenir d’utiliser les armes et la violence contre les personnes du camp de Maxmur qui vivent pour leur dignité, à prendre le dialogue comme base et à essayer de trouver une solution aux problèmes que nous créons ensemble.

Ce camp est sous la garantie de l’ONU. Il n’est pas possible que l’ONU ne voie pas la violence contre le peuple. Ce silence fait de l’ONU un partenaire dans la violence. Si ce n’est pas le cas, l’ONU doit agir et assumer sa responsabilité pour résoudre le problème. La violence contre les habitants de Maxmur est une pratique qui sert le désir de l’État turc d’envahir le Kurdistan et l’Irak. La rumeur veut que l’État irakien veuille envoyer une force militaire plus importante contre les habitants de Maxmur. Nous espérons que ces informations ne sont pas vraies. La bonne attitude est de nommer une délégation ayant autorité pour résoudre les problèmes et rencontrer les gens de Maxmur. (…) »

KJK : Maxmur va devenir un camp de concentration

La déclaration de la coordination du KJK est similaire à celle du KCK: « Les habitants de Maxmur ont été persécutés par l’État turc dans les années 1990, après quoi ils ont émigré au sud du Kurdistan, se sont installés dans de nombreux endroits à Maxmur et y ont construit une nouvelle vie. Ils n’ont pas capitulé devant toutes les attaques inhumaines du fascisme et du colonialisme, l’incendie et la destruction de leurs villages, de leurs maisons et de leurs vies, mais ont résisté jusqu’au bout, honorant l’humanité et la kurde au plus haut degré. Les courageux représentants du peuple de Botan ont fait prospérer le désert de Maxmur et ont préservé leur dignité et leur identité jusqu’à ce jour. Les femmes, les mères et les jeunes de Maxmur ont toujours mené, renforcé et fait avancer cette lutte. Ils ont résisté à toutes les attaques de l’EI, courageusement résisté par l’État turc et le PDK et déjoué ces attaques. Après l’échec des attaques de l’EI, l’État turc et le PDK en particulier ont fait pression ensemble sur le camp, et un processus d’attaque holistique s’en est suivi, allant d’un embargo économique et d’un embargo sanitaire à l’arrestation et au meurtre de personnalités de premier plan avec des drones tueurs. Lorsque toutes ces mesures ont échoué, cette fois un nouveau concept d’attaque a été défini par l’État irakien. qui allaient d’un embargo économique à un embargo sanitaire en passant par l’arrestation et l’assassinat de dirigeants avec des drones tueurs. Lorsque toutes ces mesures ont échoué, cette fois un nouveau concept d’attaque a été défini par l’État irakien. qui allaient d’un embargo économique à un embargo sanitaire en passant par l’arrestation et l’assassinat de dirigeants avec des drones tueurs. Lorsque toutes ces mesures ont échoué, cette fois un nouveau concept d’attaque a été défini par l’État irakien.

Maxmur est un camp de vie libre, un camp de résistance. Avec le partenariat du PDK par l’Etat irakien, un concept a maintenant été défini pour entourer de fils cet espace de vie libre et y exercer une pression militaire en érigeant des tours. Le camp Maxmûr, qui a été transformé en espace de vie libre grâce au grand travail de notre peuple, de nos mères et de nos jeunes, doit être transformé en camp de concentration sous cette forme. Bien sûr, notre peuple ne l’a pas accepté et ne l’acceptera pas.

Nous saluons la résistance des habitants de Maxmûr et particulièrement des mères et des jeunes contre cette impertinence. Depuis deux jours, notre peuple résiste et montre qu’il n’acceptera pas ces impositions. L’État irakien ne peut pas imposer cela contre la volonté d’un peuple, surtout pas contre la volonté d’un peuple qui a subi de grands massacres, persécutions et expulsions. Il n’est jamais acceptable de transformer l’endroit où les gens vivent en camp de concentration. A ce jour, les habitants de Maxmur n’ont fait de mal à personne, au contraire, ils se sont battus contre des forces hostiles aux peuples irakien et kurde. Elle a protégé de manière sacrificielle la terre dans laquelle elle vit et en a payé le prix. L’État irakien devrait reconsidérer et modifier ses politiques et sa planification sur cette question et adopter une approche démocratique qui reconnaît et prend en compte la volonté et les exigences du peuple. Le peuple du Kurdistan et les femmes devraient embrasser la résistance du peuple de Maxmur, le soutenir où qu’il soit et élargir le cercle de la résistance. »

ANF

TURQUIE. Arrestations d’avocats kurdes est la preuve d’une justice instrumentalisée à des fins politiques

0

TURQUIE / KURDISTAN – Le 25 avril dernier, de nombreux avocats ont été arrêtés lors de rafles ciblant le mouvement kurde à la veille des élections turques. L’Association des avocats pour la liberté et le Barreau de Diyarbakir dénoncent l’instrumentalisation de la justice à des fin politiques et exigent la libération immédiate des avocats arrêtés.

L’Association des avocats pour la liberté (Özgürlük İçin Hukukçular Derneği – ÖHD) et le Barreau de Diyarbakir ont publié le 25 avril un rapport détaillé sur les détentions massives en Turquie. Au cours de l’« enquête pour terrorisme » menée par le parquet général de Diyarbakir, 191 personnes ont été arrêtées dans tout le pays à l’approche des élections.

À la suite de la détention de 191 personnes, dont 25 avocats, artistes et journalistes, des procédures judiciaires ont été suivies par le barreau de Diyarbakır et la section de Diyarbakır de l’ÖHD. Ils ont identifié les violations des droits vécues au cours du processus d’enquête, qui a abouti à l’arrestation de 4 avocats et à la libération de 16 avocats sous contrôle judiciaire, après interrogation.

Le rapport documente des cas où les autorités judiciaires ont criminalisé des avocats pour l’exercice de leur profession et les ont liés, sans preuve, aux crimes dont sont accusés leurs clients. Une évaluation sera faite des problèmes existants qui permettent aux défenseurs des droits d’intervenir par le biais d’activités judiciaires, sur la base de l’indépendance de la justice, du droit à un procès équitable et du droit à la liberté et à la sécurité.

Le rapport conclut que le ciblage des avocats de la défense par les enquêtes et les poursuites du parquet, qui sont dépourvues de base légale, porte atteinte à un mécanisme important qui garantit le droit à un procès équitable en Turquie. L’objectif est de signaler les violations des droits en prenant les décisions nécessaires concernant les processus de procès inéquitables, et de déposer les demandes légales nationales et internationales et les plaintes pénales nécessaires à la suite des rapports créés.

Le rapport complet peut être lu ici: Lawyers exposed to juridiction through the operations

Des politiciens kurdes mobilisés pour le 2e tour des présidentielles en Turquie

0

TURQUIE / KURDISTAN – D’éminents politiciens kurdes, Sebahat Tuncel, Selahattin Demirtaş et Osman Baydemir, ont partagé vendredi des messages d’espoir et de détermination, exhortant les électeurs à participer massivement au second tour de l’élection présidentielle du 28 mai. En abordant les récentes élections en Turquie, ils ont souligné l’importance de s’opposer à la tyrannie, de façonner l’avenir du pays et d’empêcher la coalition au pouvoir d’institutionnaliser le fascisme absolu.

Dans une démonstration de résilience et de détermination, trois éminents politiciens kurdes, Sebahat Tuncel, Selahattin Demirtaş et Osman Baydemir, ont exprimé leurs réflexions sur les récentes élections en Turquie et ont partagé leur espoir et leur détermination pour la prochaine élection présidentielle lors de déclarations séparées vendredi.

Selahattin Demirtaş, l’ancien coprésident emprisonné du Parti démocratique des peuples (HDP), a partagé un message d’espoir, déclarant : « Nous refusons d’abandonner nos espoirs, nos rêves et notre avenir aux forces de la tyrannie. Nous sommes un mouvement d’humanité, un mouvement invincible. Lève-toi et apportes du changement! »

Sebahat Tuncel, ancienne coprésidente du Parti des régions démocratiques (DBP), qui se trouve actuellement à la prison pour femmes de Sincan, a envoyé un message pour les prochaines élections le 28 mai dans une déclaration publiée par le quotidien Yeni Yaşam, déclarant : « N’oublions pas qu’accepter la situation actuelle et se retirer est une trahison [vis-à-vis de] nos peuples et nos femmes. Tandis que la position passive est la soumission au fascisme. La résistance et la lutte nous mèneront au succès et à la victoire. » Elle a exhorté les électeurs à vaincre le fascisme dans les urnes et à créer une nouvelle vie avec la gauche verte le 28 mai.

Pendant ce temps, l’ancien maire de Diyarbakır (Amed), Osman Baydemir, a souligné que le combat n’était pas terminé, exhortant les électeurs à exercer leur pouvoir et a déclaré : « Le résultat est toujours entre vos mains. Nous pouvons encore vaincre le fascisme. Se souvenir! Ceux qui iront aux urnes auront le dernier mot et façonneront l’histoire ! » avec le hashtag #fascismwilllose (le fascisme perdra).

Dans un message vidéo d’accompagnement, Baydemir a reconnu l’environnement inégal et injuste dans lequel les élections se sont déroulées, exprimant sa déception face à la majorité parlementaire actuelle détenue par l’Alliance populaire, une coalition qui, selon lui, vise à institutionnaliser le fascisme.

Cependant, Baydemir a exhorté le peuple à ne pas perdre espoir, soulignant que le prochain second tour de l’élection présidentielle offrait une autre occasion de tenir les personnes au pouvoir responsables. Il a souligné l’importance que l’exécutif soit dirigé par un parti rival, au cas où le candidat présidentiel conjoint Kemal Kılıçdaroğlu de l’opposition Alliance nationale l’emporterait, ce qui établirait un système de freins et contrepoids.

Le politicien kurde a également lancé un appel aux électeurs étrangers, les informant de leur droit de vote entre le 20 et le 24 mai. Il les a exhortés à participer au processus électoral, soulignant l’importance d’empêcher l’institutionnalisation du fascisme absolu.

Baydemir a conclu en exhortant les partisans à mobiliser leurs réseaux et à encourager les autres à voter. Il a souligné que l’élection présidentielle du 28 mai est un moment crucial qui déterminera le sort du pays, affirmant qu’il s’agit d’une occasion d’affronter et de défier le fascisme.

Medya News

TURQUIE. La longue liste des massacres kurdes perpétrés par l’AKP

0

TURQUIE / KURDISTAN – De Roboski à Suruç, l’AKP a perpétré de nombreux massacres ciblant les Kurdes maquillés en « lutte contre le terrorisme » et a également fait office de porte-drapeau du nationalisme turc qu’il exacerbe de nouveau au milieu des élections générales.

A Diyarbakir (Amed), Erdogan a déclaré : « Nous avons résolu le problème kurde », tandis que dans les villes turques, il a déclaré : « Nous allons détruire les terroristes [Kurdes] », exacerbant les sentiments nationalistes extrêmes d’une partie de la population. L’AKP a commis de nombreux massacres contre les Kurdes au cours de ses 21 années de règne.

Voici certains des massacres commis sous le régime de l’AKP:

* Uğur Kaymaz, 12 ans, ainsi que son père Ahmet Kaymaz, ont été tués par la police devant leur maison dans le quartier Qoser (Kızıltepe) de Mardin le 21 novembre 2004, à la suite d’une volée de tirs. Le gouvernorat de Mardin a fait valoir que « deux terroristes ont été tués dans des affrontements ».

* La cérémonie funéraire à Amed pour 6 des 14 guérilleros tués par l’armée turque avec des armes chimiques dans la zone rurale de Muş le 24 mars 2006 a été attaquée. Lors des manifestations qui se sont propagées à toute la ville et aux villes de la région, 13 personnes, dont 5 enfants, ont été tuées. Le Premier ministre de l’époque, Erdogan, a déclaré : « Nous ferons tout ce qui est nécessaire [pour vaincre le terrorisme], qu’il s’agisse de femmes ou d’enfants ».

* Le 28 décembre 2011, des avions de combat turcs ont bombardé et tué 34 villageois kurdes, dont 17 enfants, à Roboski. Le premier ministre de l’époque était Erdogan. Il a remercié le chef d’état-major général de l’époque, İlker Başbuğ, pour le massacre.

* Lors du blocus de trois mois à Cizîr (Cizre) le 14 décembre 2015, près de 300 personnes, dont des personnes âgées, des jeunes, des femmes et des enfants, ont été tuées et des centaines de personnes ont été blessées. Des milliers de maisons ont été endommagées et des dizaines de milliers de personnes ont été contraintes de migrer.

* Le 11 mai 2013, deux véhicules distincts ont été bombardés dans le district Reyhanlı de Hatay ; 52 personnes sont mortes.

* Deux jours avant les élections générales du 7 juin 2015, le rassemblement final du HDP à Amed auquel participait Selahattin Demirtaş a été bombardé. 5 personnes ont été tuées, le nombre de blessés a dépassé 400.

* Le 20 juillet de la même année, des jeunes rassemblés à Pirsûs (Suruç) pour apporter de l’aide humanitaire à Kobanê ont été attaqués par l’État islamique. À la suite de l’attentat-suicide, 33 militants ont perdu la vie.

* Immédiatement après le massacre de Suruç, un grand massacre a eu lieu à Ankara. Toujours avec l’aide de l’État islamique, le rassemblement pour la paix à la gare du 10 octobre 2015 a été ciblé ; 103 personnes ont été tuées.

* Le meurtre du président de l’Association du barreau d’Amed, Tahir Elçi, devant le minaret à quatre pattes le 28 novembre 2015 et le meurtre de l’étudiant Kemal Kurkut en 2017 à Newroz ont également été dissimulés. Les auteurs des forces de l’État étaient protégés.

* Le 20 août 2016, un kamikaze a attaqué un mariage kurde dans le quartier Şahinbey de Dîlok (Antep). 59 personnes, pour la plupart des femmes et des enfants, ont été tuées. Ce massacre a également été dissimulé. De plus, le gouvernement AKP a lancé des attaques d’invasion, utilisant comme excuse ce massacre dont il était l’auteur.

ANF