Accueil Blog Page 397

ROJAVA. L’EI attaque un point de contrôle des forces arabo-kurdes

0

SYRIE / ROJAVA – L’État islamique (EI) a revendiqué la responsabilité de l’attaque ciblant les Forces démocratiques syriennes (FDS) dans le gouvernorat de Hasakah (Hesekê).

L’État islamique a revendiqué l’attaque d’un point de contrôle des Forces démocratiques syriennes (FDS) à Maesara, au sud du gouvernorat de Hasakah (Hesekê), dans le nord-est de la Syrie, blessant plusieurs combattants des FDS, comme l’a rapporté lundi l’agence de presse Nord.

Cet incident fait suite à la réussite de l’opération Renforcement de la sécurité par les FDS à Deir ez-Zor (Dêrezor), dans l’est de la Syrie. Lancée le 27 août, l’opération a abouti à l’arrestation de nombreux militants de l’État islamique et de trafiquants de stupéfiants, ainsi qu’à l’élimination des cellules de l’EI de plus de 90 villages dans les campagnes du nord et de l’ouest de la région. Les FDS ont également déjoué les attaques de mercenaires soutenus par la Turquie dans plusieurs autres endroits.

Les tensions dans la région se sont intensifiées après l’arrestation par les FDS du commandant général du Conseil militaire de Deir ez-Zor, Ahmed Al-Khubail, communément appelé Abu Khawla. Il a été arrêté pour corruption, déclenchant des affrontements entre ses partisans arabes et les unités des FDS.

L’opération, bien que largement réussie, a eu un bilan humain. Neuf civils ont été tués par des armes lourdes et 25 combattants des FDS ont perdu la vie dans des affrontements.

Les FDS ont exprimé leur engagement à intensifier leurs efforts contre les éléments criminels et les cellules de l’Etat islamique, et ont remercié la communauté de Deir ez-Zor pour son soutien indéfectible pendant l’opération.

L’EI a perdu son dernier bastion en Syrie en mars 2019, dans la ville de Baghouz, dans la campagne orientale du gouvernorat de Deir ez-Zor. Par la suite, des milliers de militants de l’Etat islamique ont été transférés dans des prisons, tandis que leurs familles ont été transférées dans des camps sous le contrôle de l’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES).

Medya News

IRAN. Les forces armées visent systématiquement les yeux des femmes manifestantes

0

IRAN – Les yeux des femmes ont été délibérément visés par les forces de sécurité lors des soulèvements généralisés contre la République islamique en Iran l’année dernière. Les données sur les blessures aux yeux causées lors des manifestations « femme, vie, liberté » ont été compilées par l’organisme de surveillance Iran Human Rights (IHRNGO) et devraient être soumises à la mission d’établissement des faits de l’ONU alors que les victimes demandent justice.

Les yeux des manifestantes ont été pris pour cible par les forces de sécurité lors des manifestations anti-régimes qui ont éclaté en Iran en 2022 suite au meurtre brutal de Jian Mahsa Amini, une jeune femme kurde coupable de ne pas porter un voile conforme aux normes des mollahs iraniens, selon une analyse récente d’Iran Human Rights (IHRNGO).

« Alors que les femmes représentent 9 % du nombre de morts parmi les manifestants, elles représentent 28 % du nombre de blessures aux yeux », explique l’IHRNGO dans le rapport du 16 septembre.

Cela suggère que les forces de sécurité ont choisi de cibler intentionnellement les yeux des femmes plutôt que de leur tirer dessus, a prévenu l’organisation.

L’ampleur réelle des cas de blessures aux yeux chez les manifestantes est probablement bien plus élevée que ne l’indiquent les données. Les informations étaient difficiles à vérifier car la majorité des victimes avaient peur de s’exprimer.

Les forces de sécurité ont commencé à tirer dans les yeux des manifestants dès les premiers jours des manifestations, le 16 septembre, et ont continué dans tout le pays jusqu’au 21 novembre.

Les blessures aux yeux causées par des tirs directs des forces de sécurité se sont poursuivies à une plus petite échelle jusqu’à la fin décembre, ont révélé les données de l’IHRNGO.

Les fusils à plomb ont été le plus souvent signalés comme l’arme utilisée, tirant une petite rafale sur une vaste zone, causant des dégâts importants et irréparables. Le rapport complet, qui sera partagé avec la Mission d’établissement des faits de l’ONU, détaille les images et les dossiers médicaux de 95 personnes – femmes, hommes et enfants – qui ont été directement blessées à l’œil lors des manifestations. Des dizaines d’autres victimes ont choisi de garder l’anonymat.

Viser délibérément les yeux des manifestants n’est pas une tactique nouvelle. Les forces de sécurité iraniennes, le Corps des Gardiens de la révolution, ont également attaqué les yeux et le visage des manifestants lors de manifestations contre la pénurie d’eau dans la ville d’ Ispahan en décembre 2021.

Des rapports similaires ont été publiés à l’échelle internationale. La police turque a reçu l’ordre d’utiliser la même méthode de torture lors des manifestations antigouvernementales du parc Gezi à Istanbul en 2013. Plus de 130 000 cartouches de gaz ont été utilisées, entraînant la perte de 11 yeux et de nombreux traumatismes crâniens, selon le Réseau Euro-Med des Droits de l’Homme.

Medya News

ROJAVA. La presse kurde endeuillée par le décès de Seyit Evran

0

TURQUIE / KURDISTAN – La presse kurde a été endeuillée par le décès de Seyit Evran, journaliste kurde de renom qui a arpenté les quatre parties du Kurdistan colonisé afin d’informer son peuple. Peu de temps avant son décès du à une crise cardiaque, le journaliste kurde a écrit une lettre, dans laquelle, il il dit avoir utilisé sa caméra et sa plume pour la liberté due à son peuple.

Le journaliste Seyit Evran, dans son dernier message avant son décès, a déclaré : « J’étais Kurde et mon peuple aurait dû être libre. Pour cette raison, j’ai utilisé mon stylo et mon appareil photo jusqu’à mon dernier souffle et j’ai dit ce que j’avais à dire. »

Seyit Evran, membre de l’Union de la presse libre (Yekitiya Ragihandina Azad-YRA) et journaliste-écrivain, est décédé le 22 septembre dans un hôpital du Rojava, dans le nord et l’est de la Syrie, où il avait été hospitalisé suite à une crise cardiaque. Avant sa mort, Evran, qui a travaillé comme journaliste pendant plus de 30 ans, a laissé une lettre derrière lui intitulée : « En partant pour le dernier voyage ! »

Dernière lettre

Dans sa lettre, Evran déclaré : « Il faut de grands combats pour attribuer un sens à chaque instant de la vie. J’ai également mené de grandes luttes pour le bien de ce sens. Je suis kurde et mon peuple était censé être libre. Pour cela, j’ai utilisé mon stylo et mon appareil photo, et j’ai prononcé mes mots jusqu’à mon dernier souffle. En regardant en arrière et en voyant aujourd’hui, combien de générations ont changé… Ce que je sais, c’est que nous avons grandi de plus en plus chaque jour…

Nous sommes issus de la tradition de ceux qui ont pour philosophie de faire leur part pour la liberté de ce peuple, même dans la tombe. C’est en effet pour cela que nous existons et vivons.

Mon grand-père a commencé cette lutte en marchant avec Cheikh Saïd. Je suis le petit-fils de mon grand-père, j’ai continué le drapeau dont j’ai hérité avec le leader APO et le PKK. Je suis allé partout, d’Amed à Garzan, d’Afrin à Qamishlo, de Zap à Sulaymaniyah, d’Urmia à Mahabad. Maintenant, une partie de moi est le Bakur, une partie de moi est le Rojava, une partie de moi est le Başur, une autre est le Rojhilat. Je suis devenu complètement le Kurdistan. Maintenant, il y a des millions de personnes derrière moi et ils vont continuer cette tradition…

Mon grand-père a commencé cette lutte en marchant avec Cheikh Saïd. Je suis un de ses petits-fils et j’ai hissé le drapeau que je lui ai succédé avec le leader Apo (Abdullah Öcalan) et le PKK. D’Amed à Garzan, d’Afrin à Qamishlo, de Zap à Sulaymaniyah, d’Urmia à Mahabad, je suis allé partout. Maintenant, une partie du mien est devenue Bakur, une partie du mien est devenue Rojava, une partie du mien est devenue Bashur et une partie du mien est devenue Rojhilat. Je suis devenu complètement le Kurdistan. Maintenant, j’ai des millions de personnes derrière moi qui perpétueront cette tradition…

Il y avait encore beaucoup à faire, mais il semble que le temps soit écoulé. (…) »

IRAK. Dissolution des conseils provinciaux de la région du Kurdistan

0

IRAK / KURDISTAN – Les conseils provinciaux du Gouvernement régional du Kurdistan (GRK) ont été dissous par la Cour fédérale irakienne, en raison de l’expiration de leur mandat électoral et d’absence de nouvelles élections prévues par la région autonome kurde. Le GRK est actuellement en train de déterminer sa réponse à cette décision, mais l’absence d’organe législatif depuis mai en raison d’élections parlementaires contestées a provoqué une impasse.

La Cour fédérale irakienne a ordonné dimanche la dissolution des conseils provinciaux du Gouvernement régional du Kurdistan (GRK), en fonction depuis cinq ans. Cette décision était fondée sur l’expiration de leur mandat électoral et sur l’impossibilité d’organiser de nouvelles élections.

Les conseils provinciaux d’Erbil (Hewler), Suleymaniyah (Silêmanî) et Duhok (Dihok), initialement élus pour un mandat de quatre ans, sont en fonction depuis 2014. Leur mandat étant officiellement terminé, de nouvelles élections étaient initialement prévues pour 2018, mais ont été reportés sine die.

Malgré le retard, ces conseils ont continué à fonctionner en vertu d’un amendement antérieur adopté par le parlement du Kurdistan en 2019, qui prolongeait leur mandat jusqu’au prochain tour des élections et modifiait la méthode d’élection des gouverneurs. La décision d’aujourd’hui a invalidé cet amendement, le tribunal déclarant la prolongation « inconstitutionnelle ».

Notamment, le gouverneur d’Erbil, Omid Khoshnaw, et le gouverneur de Duhok, Ali Tatar, ne faisaient pas partie des conseils provinciaux avant 2018 ; ils ont été nommés gouverneurs pour la durée du mandat prolongé.

Le journaliste Fehim Işık a déclaré à Medya News que le gouvernement régional du Kurdistan réfléchissait désormais à la manière de répondre à la décision du tribunal. Cependant, la région du Kurdistan irakien se retrouve sans corps législatif opérationnel depuis mai en raison d’élections parlementaires contestées. Cette impasse a empêché les partis de prendre des décisions collectives ou de convoquer le parlement.

« Chaque décision constitue un pas de plus dans le processus de division », a déclaré Işık, comparant les troubles politiques au Kurdistan à un tunnel sombre.

Le Tribunal fédéral a également jugé que les conseils locaux percevaient des salaires illégaux depuis cinq ans. Ces fonds doivent désormais être reversés au trésor national.

Il est rapporté que les conseils ont reçu des salaires substantiels pendant cette période prolongée, s’élevant à environ 10 millions de dinars (7 660 dollars) par jour. De ce fait, ces salaires sont considérés comme des dettes envers le trésor public qui doivent être remboursées.

À Erbil, le conseil provincial compte 30 membres, tandis que Sulaimani en compte 32 et Duhok 28. Le conseil provincial de Sulaimaniyah a déjà exprimé son engagement à respecter la décision du tribunal.

Cette décision clé fait suite à une plainte déposée contre les conseils provinciaux par le Mouvement Nouvelle Génération, un parti politique kurde irakien fondé en 2017 lors du référendum sur l’indépendance de la région du Kurdistan.

Le dilemme électoral du Kurdistan

La région du Kurdistan irakien a déjà dû faire face au dilemme des élections législatives. L’année dernière, les élections législatives ont été reportées en raison de désaccords entre les deux partis au pouvoir, le Parti démocratique du Kurdistan (PDK) et l’Union patriotique du Kurdistan (UPK), sur des questions cruciales telles que les lois électorales, la fiscalité et la répartition des revenus pétroliers.

Afin de faciliter les négociations en cours, les deux partis ont choisi de prolonger le mandat du Parlement jusqu’en octobre 2022.

Le 30 mai, cependant, un tribunal fédéral irakien a déclaré illégale la prolongation du mandat du parlement du Kurdistan et le parlement a été dissous.

Toutes les décisions prises par le parlement du Kurdistan pendant la période de prolongation ont été déclarées nulles et non avenues par le jugement du tribunal.

Medya News

La communauté kurde de Sydney appelle à une action mondiale contre l’agression turque en Irak

0

« Si le monde reste silencieux face à ces actes de guerre flagrants, l’État turc continuera d’agir en toute impunité », ont déclaré les manifestants dans la ville australienne de Sydney, exhortant le gouvernement australien à rompre son silence « honteux » envers la Turquie.

Les Kurdes et leurs ami.e.s se sont rassemblé.e.s samedi à Sydney pour protester contre les récentes attaques turques dans la région du Kurdistan irakien et pour condamner le silence international face à l’agression des forces turques contre les Kurdes.

« Si le monde reste silencieux face à ces actes de guerre flagrants, l’Etat turc continuera d’agir en toute impunité », ont déclaré les manifestants, exhortant le gouvernement australien à rompre son silence « honteux » à l’égard de la Turquie.

La manifestation fait suite aux attaques ciblées de la Turquie contre des combattants kurdes à l’intérieur des frontières de la région du Kurdistan irakien. Deux attaques, vraisemblablement turques, ont eu lieu au Kurdistan irakien la semaine dernière, le 18 septembre.

Trois membres d’une unité antiterroriste affiliée à l’Union patriotique du Kurdistan (UPK) ont été tués et trois autres blessés lors d’une frappe de drone sur un aéroport de Sulaymaniyah qui aurait été menée par la Turquie.

À peu près au même moment, des hommes armés ont tué à Erbil (Hewlêr) Deniz Cevdet Bülbün. un responsable du Congrès national du Kurdistan (KNK). Les assaillants n’ont toujours pas été identifiés ni arrêtés malgré la présence de nombreuses caméras de sécurité actives dans la zone.

Medya News

TURQUIE. Deux prisonnières kurdes torturées et menacées

0

TURQUIE / KURDISTAN – Deux prisonnières politiques kurdes ont été torturées et menacées par des gardiens de la prison de Patnos, dans la province kurde de Van.

Les prisonnières politiques, Lale Kabişen et Nazlıcan Barışer ont été battues, ligotées pendant des heures, traînées par les cheveux sur le sol et menacées dans la prison turque de Patnos, selon un rapport rédigé par des avocats et des défenseurs des droits.

Le rapport cite les déclarations des détenus Lale Kabisen et Nazlican Bariser qui ont déclaré à leurs avocats qu’elles avaient été battues pendant plusieurs dizaines de minutes par un groupe de gardiens de prison, puis ligotées et laissées dans une cellule pendant près de quatre heures.

Le chef de l’administration pénitentiaire serait venu dans la cellule pour dire aux femmes attachées : « C’est ce qui arrive lorsque vous vous plaignez des problèmes d’ici aux gens d’extérieur. »

Elles ont ensuite été traînées sur le sol par les cheveux alors qu’elles étaient emmenées dans un véhicule pour être transférés à l’hôpital et elles ont été menottées dans le dos, ont indiqué les détenues.

Le rapport notait que Kabisen et Bariser avaient des contusions autour du cou et des poignets, qu’elles pouvaient à peine marcher et qu’elles pouvaient difficilement bouger leurs mains et certaines autres parties de leur corps, et qu’elles souffraient lorsqu’elles s’asseyaient et se levaient. Il y avait également des contusions sur d’autres parties de leur corps et des blessures à la tête.

L’Ordre des avocats de la province de Van, l’Association des avocats pour la liberté et l’Association pour la solidarité avec les familles des prisonniers ont appelé les autorités turques à ouvrir une enquête sur cet incident.

De leur côtés, les comités du PKK et du PAJK ont appelé la population à se mobiliser contre la torture en prison, ajoutant que « si rien n’est fait, une telle terreur pourrait se propager dans toute la société ».

Un ministre turc menace un responsable kurde d’Irak

0

TURQUIE / KURDISTAN – Le ministre turc de la Défense, Yasar Guler, a menacé ouvertement Bafel Talabani, chef de l’Union patriotique du Kurdistan (UPK) basé dans la province de Suleymanîyê, dans la région autonome kurde d’Irak. Le ministre turc a déclaré qu’ils (la Turquie) l’ont averti à plusieurs reprises pour qu’il cesse de coopérer avec les « terroristes », en faisant allusion au PKK ou aux Forces démocratiques syriennes. Il a ajouté que la Turquie fera le nécessaire si les choses ne changent pas (tuer Bafel ou envahir Suleymanîyê?) La Turquie ne digère pas le rapprochement entre les groupes kurdes d’Irak et du Rojava, dans le nord de la Syrie, se nourrissant de la division kurde…

Bafel Talabani a reçu l’ordre de « rompre les liens avec les groupes terroristes, sinon cela ne finira pas bien pour vous », a déclaré le ministre Guler, quelques jours après qu’une frappe de drone turc contre l’aéroport d’Arbat à Sulaymaniyah ait fait six morts parmi les peshmergas de l’UPK.

Le ministre turc de la Défense, Yasar Guler, a déclaré que les dirigeants de l’Union patriotique du Kurdistan (UPK) dans la région du Kurdistan irakien (KRI) « ont été constamment mis en garde concernant leurs relations avec des groupes terroristes », mais que ces avertissements ont été ignorés.

S’adressant au journal turc Milliyet quelques jours après une frappe présumée de drone turc qui aurait fait six morts parmi les peshmergas de l’UPK dans la province de Sulaymaniyah, au Kurdistan irakien, le ministre Guler a déclaré :

« [Le leader de l’UPK] Bafel Talabani a constamment reçu des avertissements concernant la recrudescence des activités terroristes à Sulaymaniyah. On lui a dit : ‘S’il vous plaît, rompez les liens avec les groupes terroristes, sinon cela ne finira certainement pas bien pour vous.’ Et c’est effectivement ce qui se passe. Nous surveillons et savons dans quoi ils sont engagés, nous connaissons toutes leurs activités. Nous partageons naturellement nos renseignements avec nos amis en Irak et au PDK [Parti démocratique du Kurdistan]. Nous essayons de nous abstenir de prendre des mesures plus sévères. Celles-ci ont été clairement exprimées à plusieurs reprises, mais personne n’y a prêté attention et n’a montré un changement d’attitude. »

La province de Sulaymaniyah, au Kurdistan irakien, est sous le contrôle politique et militaire de l’UPK, l’un des deux principaux partis politiques de la région et le principal rival du PDK au pouvoir.

Ces derniers mois, la province a été la cible d’attaques turques, les responsables turcs affirmant qu’elle est devenue un foyer pour le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), désigné « groupe terroriste » par Ankara.

Ayşe Gökkan: Je suis en prison parce que je suis une femme kurde

0

La première audience du procès récemment rouvert contre la femme politique kurde Ayşe Gökkan a eu lieu vendredi à Nusaybin (Nisêbîn). La porte-parole du Mouvement des femmes libres (Tevgera Jinên Azad – TJA) et ancienne maire de Nusaybin est détenue à la prison de Sincan et a déjà été condamnée à des décennies de prison dans plusieurs procès.

Gökkan a été connectée via une diffusion vidéo depuis Sincan et a déclaré lors de l’audience que 300 poursuites pénales avaient été engagées contre elle au cours des 65 jours de son mandat officiel en tant que maire de Nusaybin. Gökkan est jugée en raison de sa résistance à la construction d’un mur à la frontière turco-syrienne en 2013.

Au tribunal, Ayşe Gökkan a déclaré qu’elle refusait de payer les services d’un interprète alors qu’elle parlait dans sa langue maternelle, le kurde. Concernant l’accusation selon laquelle elle aurait endommagé une clôture métallique à la frontière, la femme politique a fait référence aux accords internationaux et a déclaré : « A cette époque, toutes les autorités de l’État ont commis des crimes, seule mon action n’était pas un crime ».

Menaces des militaires

Lors de sa veillée contre le projet de construction d’un mur à la frontière entre Nusaybin et Qamişlo, Gökkan a déclaré avoir été exposée à des menaces et à des violences sexuelles. « On dit toujours que les soldats sont des gens qui ont de l’honneur et de la décence. Cependant, un soldat jouait avec son pénis devant moi. Ils étaient vraiment si déshonorants. La procédure engagée à la suite de leur plainte pénale a été abandonnée au bout de deux mois. La raison de l’interruption était la suivante : « Nos soldats ne font rien de tel. »

« Personne ne peut arrêter ma résistance »

Gökkan a poursuivi : « Je n’ai fait de mal à personne, ni à la conscience publique et à la moralité. Ils jettent les gens hors des hélicoptères et bombardent les lieux. Je n’ai jamais causé autant de mal à personne. Pourquoi suis-je blâmé et pas eux ? Ils envoient aux mères les corps des enfants. leurs enfants dans des boîtes en plastique, ils détruisent les cimetières. Je n’ai pas fait ça. Je suis accusée parce que je suis une Kurde, une femme du Kurdistan. Mais je continuerai à me battre en prison. Personne ne pourra arrêter ma résistance. Vive la résistance. en prison ! Je ne me défendrai pas parce que je n’ai commis aucun crime. »

Procès ajourné au 22 décembre

Les avocats d’Ayşe Gökkan ont demandé son acquittement. L’audience a été ajournée au 22 décembre. Lorsque les observateurs du procès ont tenté de faire une déclaration devant le palais de justice après l’audience, ils ont été encerclés par la police.

ANF

TURQUIE. La première récolte de la coopérative communale de Wan

0

TURQUIE / KURDISTAN – La toute jeune coopérative communale fondée dans la province kurde de Wan a obtenu sa première récolte. Elle a pour but d’obtenir l’autosuffisance agricole et stopper la migration économique.

La Coopérative de gestion des produits agricoles Van (VAT-İŞ-KOOP), créée par une soixantaine de politiciens et d’agriculteurs, a commencé à cueillir sa première récolte. Les membres de la coopérative ont déclaré qu’ils essayaient de contrer les politiques migratoires par le biais de la production communautaire.

La Coopérative d’Entreprise de Produits Agricoles de Van (VAT-İŞ-KOOP), créée il y a 1 an par 60 personnes dans la province de Wan, opère sur 1 500 décares (1,5 millions de mètres carrés) de terrain à Artemêt (Edremit), Erdîş (Erciş), Bêgirî (Muradiye), Tuşba et Westan (Gevaş ). Ils ont commencé à récolter les fruits de leur production. Cette année, la coopérative a cultivé de nombreux produits dont des pommes, des poires, des pommes de terre, des pois chiches, des haricots et des betteraves sucrières. Tout au long de l’année, tous les membres de la coopérative irriguaient conjointement les champs, binaient, prenaient soin de tous les produits et préparaient la récolte. Les membres de la coopérative, réunis lors des vendanges, ont vécu le bonheur de la première récolte.

Le co-maire de la municipalité métropolitaine de Wan, Mustafa Avcı, qui a été remplacé par un administrateur après avoir été licencié, est l’un des membres de la coopérative. Avcu a déclaré avoir créé cette année l’entité juridique de la coopérative et tenté de devenir une société « autosuffisante ».

« La coopérative est l’antidote de la crise économique »

Déclarant qu’ils ont travaillé dur pour développer leurs produits tout au long de l’année, Avcı a déclaré : « Même si nous n’atteignons pas notre objectif individuellement, nous essaierons d’atteindre notre objectif à pas de géant l’année prochaine avec l’enthousiasme, la foi et la détermination de nos amis. Nous ferons de notre mieux pour sauver cette société de sa situation de misère. C’est ce que devraient viser tous les amis élus aux gouvernements locaux. Autrement dit, nous ne sommes pas seulement obligés de servir la société en utilisant les ressources de la municipalité (…). Notre objectif principal est de produire tout ce qui est nécessaire à cette société et à nos citoyens, que la municipalité en ait ou non les ressources, et de l’offrir au public avec la plus haute qualité. C’est à cela que sert notre effort. Le mouvement coopératif est essentiellement l’antidote à la crise sociale et économique. C’est pourquoi c’est un moyen supplémentaire de survivre. C’est la seule façon d’être autosuffisant. »

« Notre objectif est de ne pas dépendre de l’extérieur »

Mahmut Pala, agriculteur membre de la coopérative, a déclaré que l’objectif de la coopérative est d’impliquer le public dans la production et de fournir davantage de production en réunissant les agriculteurs. Déclarant que la coopérative fonctionne depuis environ un an, Pala a ajouté: « Dans cette coopérative, nos amis et agriculteurs sélectionnés travaillent ensemble. Autrement dit, nous effectuons tous les travaux ensemble, comme l’arrosage, le binage, la collecte et le conditionnement de nos champs. Notre objectif est de développer nos propres produits ici et de ne pas dépendre des étrangers. »

« Nous voulons établir une alternative »

Gülcan Kaçmaz Sayyiğit, députée du Parti de la gauche verte et membre de la coopérative de Wan, a déclaré qu’ils avaient commencé les travaux d’infrastructure de la coopérative en 2019 après la nomination d’un administrateur dans la municipalité métropolitaine de Wan. Déclarant que la coopérative a été lancée par le co-maire de la municipalité métropolitaine de Wan, Mustafa Avcı, Kaçmaz a déclaré : « Nous nous sommes réunis sous la direction de notre co-maire. Ensuite, le travail d’adhésion a été effectué. Un conseil d’administration a été créé à des fins d’institutionnalisation. Les démarches officielles nécessaires ont été effectuées. Dans un premier temps, une petite place a été construite dans le jardin comme laboratoire. Dans ce jardin, la lavande a été à nouveau produite et des graines de sésame et de cumin noir ont commencé à être produites. Cette année, nous sommes devenus un peu plus professionnels. Cette année, nous avons planté de la betterave sucrière, du pois chiche et de la pomme de terre. Notre objectif est de faire en sorte que la crise économique qui est apparue récemment et que le capitalisme ait atteint son apogée, Cela a également révélé la vague de migration. Au Kurdistan notamment, les personnes qui ont abandonné leurs villages en raison des politiques de sécurité ont été éloignées de l’agriculture et des terres. « L’un de nos principaux objectifs est de nous intégrer au territoire et d’établir une alternative au système. »

Déclarant qu’il y a eu une politique de déplacement avec les politiques de « sécurité » menées au Kurdistan depuis les années 90, Sayyiğit a ajouté: « Avec la politique mise en œuvre, les gens ont dû quitter leurs villages ; Il dut abandonner ses vignes et ses jardins et émigrer vers les villes. Avec la crise économique, notre peuple est devenu incapable de gagner sa vie. Avec cette coopérative, nous voulions amener les gens à retourner dans leurs villages et à retrouver la terre. »

« Nous réunissons les gens avec la terre »

Handan Karakoyun, coprésidente provincial du HDP Wan et membre de la coopérative, a souligné qu’ils avaient commencé à recevoir la récompense des efforts qu’ils avaient déployés pendant un an. Déclarant que le travail a été réalisé avec beaucoup d’efforts, Karakoyun a déclaré : « De sérieuses initiatives ont été prises avec nos co-maires et les pionniers de la coopérative. Nous assistons tous au jour où les revenus des pois chiches seront collectés. En fait, le but de la création de la coopérative est la situation de longue date du gouvernement actuel qui consiste à expulser les gens de leurs foyers et de leurs lieux, à les placer dans les métropoles et à les rendre dépendants d’eux-mêmes. « Nous voulons à nouveau rapprocher les gens de la terre. »

Agence Mezopotamya

TURQUIE. Un car de voyageurs se renverse à Erzurum: 3 morts et 21 blessés

0

TURQUIE / KURDISTAN – Dans le quartier Haydarlı du district Xorasan (Horasan) d’Erzirom, un car de voyageurs appartenant à Kanberoğlu Tourism est sorti de route et tombé dans un ravin. 3 passagers sont morts et 21 autres blessés.

Les blessés ont été hospitalisés dans les hôpitaux de la région.

Les routes mal entretenues sont le principal moyen de déplacement dans les régions kurdes et causent chaque année des centaines d’accidents, dont certains particulièrement meurtriers.

L’Iran demande à l’Irak l’extradition de 38 « séparatistes » kurdes

0

Dirigeant d’une délégation iranienne, Kazem Gharibabadi a exigé de l’Irak l’extradition de 38 opposants kurdes de premier plan réfugiés au Kurdistan irakien.

Lors d’une réunion avec Faiq Zeidan, président du Conseil judiciaire suprême irakien, les deux parties ont examiné la mise en œuvre en cours des accords mutuels de coopération judiciaire. Gharibabadi, secrétaire général du Haut Conseil iranien des droits humains, a souligné la détermination de l’Iran à poursuivre en justice les groupes désignés comme « terroristes » opérant actuellement en Irak et a félicité le système judiciaire irakien pour sa coopération actuelle avec l’Iran à cet égard.

Le ministre irakien des Affaires étrangères Fouad Hussein a récemment annoncé que les militants kurdes près de la frontière iranienne avaient rendu leurs armes lourdes. Il a également annoncé son intention de relocaliser ces militants et leurs familles dans cinq camps désignés dans la région du Kurdistan irakien.

Soulignant l’engagement de l’Irak envers son pacte de sécurité avec l’Iran, Hussein a confirmé que le gouvernement régional du Kurdistan (GRK) a publié les protocoles nécessaires conformément à l’accord entre Bagdad et Téhéran.

En mars dernier, l’Iran et l’Irak ont ​​finalisé un accord de sécurité. Dans le cadre de cet accord, le gouvernement irakien avait promis de désarmer les groupes armés de la région du Kurdistan d’ici le 19 septembre, puis de les relocaliser de leurs bases militaires vers des camps supervisés par l’administration de Bagdad.

Dimanche, le ministre iranien de la Défense, le général de brigade Muhammad Reza Ashtiani, a clairement indiqué que Téhéran ne prolongerait pas le délai accordé à l’Irak pour démobiliser les « groupes séparatistes » kurdes près de la frontière iranienne. Il a également mis en garde Bagdad contre une éventuelle action décisive sur cette question.

Des rapports récents provenant de sources médiatiques irakiennes indiquent que les patrouilles frontalières irakiennes ont réussi à prendre le contrôle d’une section spécifique de la frontière de la région du Kurdistan avec l’Iran, chassant les factions après d’intenses escarmouches.

Gerçek News

Ouverture de l’« ambassade du Kurdistan » à Lausanne

0

SUISSE – Dans le cadre du projet « Nouvelle Ambassade Mondiale », «une ambassade du Kurdistan » sera ouverte à Lausanne pendant deux jours. Les luttes kurdes et les paradigmes du confédéralisme démocratique seront présentés à un large public.

Du 23 au 24 septembre 2023, le théâtre Vidy Lausanne accueille l’« ambassade éphémère d’un monde nouveau » centré sur le Kurdistan, dans le cadre des commémorations du Traité de Lausanne qui a dépecé le Kurdistan et ouvert la voie aux génocides physique, linguistique et culturel des Kurdes.

Le nom de Lausanne est inextricablement lié à la partition du Kurdistan en 1923 et à la politique d’assimilation, d’anéantissement et de déni qui a suivi sous quatre États-nations. C’est dans cette même ville que se déroulera l’action « Nouvelle Ambassade Mondiale : Kurdistan » (« New World Embassy: Kurdistan », an « embassy ») les 23 et 24 septembre, cent ans après le Traité de Lausanne. L’action au Théâtre Vidy-Lausanne associe de manière particulière art et politique.

Le théâtre Vidy Lausanne* accueille l’ambassade éphémère d’un monde nouveau, qui héberge cercles diplomatiques (tables rondes et ateliers participatifs), films et concert réunissant politiques, expert·e·s et artistes kurdes, suisses et internationaux·ales autour des questions de démocratie sans État, des cultures solidaires, d’une décolonialité apatride ou de la possibilité d’un confédéralisme démocratique mondial. Aujourd’hui, l’actualité place les Kurdes entre résistance à Daech, persécutions et mise en place d’une démocratie expérimentale, extra-nationale, locale et féministe au Rojava (Kurdistan de l’Ouest, Syrie). Tournée vers un futur nourri de la situation kurde, l’Ambassade du monde nouveau est conçue par l’artiste Jonas Staal et Nilüfer Koç, membre du Congrès national du Kurdistan.

A cette occasion, le Théâtre Vidy Lausanne accueillera une ambassade symbolique et éphémère du Kurdistan, dans laquelle se dérouleront des tables rondes mêlant expert-e-s, politiques, artistes kurdes, suisses et internationaux-ales, autour de thèmes tels que la démocratie sans État, les cultures solidaires, les mouvements féministes et écologiques ou encore le confédéralisme international. Les intervenant-e-s partageront aussi leur expérience pendant des workshops et des repas avec le public. Parallèlement aura lieu une exposition à l’espace Le Signal L à PLATEFORME10 ainsi que d’un cycle de cinéma kurde à Vidy.

Programme compet de « New world embassy : Kurdistan »

Expo “Stateless States”

En écho à New World Embassy : Kurdistan, l’exposition “Stateless States” imagine une politique mondiale apatride. Au travers de maquettes architecturales d’ambassades et de parlements alternatifs, de cartes illustrant les revendications d’autodétermination de différents mouvements apatrides et de vidéos, Stateless States cherche à nous libérer de la notion traditionnelle d’État en faveur d’une nouvelle culture mondiale sans État.

Exposition à voir du 8 septembre au 22 octobre 2023 à Signal L de Plateforme 10.
Adresse:
Plateforme 10
Avenue Louis-Ruchonnet 1
CH-1003 Lausanne

 

*Adresse du Théâtre Vidy-Lausanne:
Avenue E. Jaques-Dalcroze 5
1007 Lausanne
SUISSE

 

 

 

ANF