Accueil Blog Page 372

TURQUIE. Un élu kurde condamné à 9 ans de prison

0

TURQUIE / KURDISTAN – Adnan Selçuk Mızraklı, un médecin kurde élu maire de Diyarbakir avec un demi-million de voix, vient d’être condamné à plus de 9 ans de prison pour « appartenance à une organisation terroriste ».

Le maire destitué de la municipalité métropolitaine de Diyarbakır, Selçuk Mızraklı, a été condamné à plus de 9 ans de prison lors d’un nouveau procès. Mızraklı avait été élu avec 62 % des voix aux élections locales à Diyarbakır (Amed) le 31 mars 2019.

Lors de la troisième audience du nouveau procès du maire de la municipalité métropolitaine de Diyarbakır, Adnan Selçuk Mızraklı, qui s’est tenue hier (29 novembre), le 9e tribunal pénal de Diyarbakır a condamné Mızraklı à 9 ans, 4 mois et 15 jours de prison pour « appartenance à une organisation terroriste [PKK] ». 

Le tribunal a également statué en faveur du maintien en détention de Mızraklı. La même peine de 9 ans, 4 mois et 15 jours prononcée lors du procès initial a été annulée par la 3ème chambre criminelle de la Cour de cassation.

Lors de l’audience d’hier, le 9e tribunal pénal de Diyarbakır a condamné Mızraklı à une peine de 7 ans et 6 mois de prison pour « appartenance à une organisation terroriste » et a augmenté la peine de moitié. Après avoir appliqué une réduction discrétionnaire de la peine de 10 ans et 6 mois de prison, le tribunal l’a condamné à 9 ans, 4 mois et 15 jours de prison.

La branche de l’Association des droits de l’homme (IHD) de Diyarbakır a critiqué la nomination continue des administrateurs depuis 2016 dans un communiqué publié aujourd’hui et a rappelé que Mızraklı avait été élu avec 62 % des voix aux élections locales du 31 mars 2019.

La déclaration comprenait les points suivants :

« Depuis 2016, suite à la nomination injuste des administrateurs des municipalités, les pressions et interventions systématiques contre les Kurdes et les représentants politiques, telles que des arrestations, des détentions et des entraves au droit de s’engager en politique, se poursuivent.

Dans un pays où la démocratie, les droits humains et les libertés individuelles ne sont pas garantis, il est impossible de parvenir à la paix sociale. Par conséquent, des mesures doivent être prises pour mettre en œuvre des politiques qui mettront fin au conflit armé et à la violence en cours en Turquie, et les décisions de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) et de la Cour constitutionnelle [Anayasa Mahkemesi] doivent être mises en œuvre de toute urgence dans le droit national.

La voie vers la démocratisation en Turquie et la minimisation des problèmes liés aux droits humains ne réside pas dans la détention, l’arrestation et l’imposition de lourdes sanctions aux Kurdes et aux représentants politiques ou dans la nomination d’administrateurs des municipalités, mais dans la garantie du droit de vote et d’être élu dans un sens réel. , mettre fin au conflit en cours et rechercher une résolution pacifique et fondée sur le dialogue de la question kurde. »

TURQUIE. Les suicides d’enfants ont augmenté de 40 % ces deux dernières années

0

TURQUIE / KURDISTAN – L’Association des Droits de l’Homme (IHD) a annoncé que les suicides des mineurs ont augmenté de 40 % au cours des deux dernières années, ajoutant qu’« en outre, le conflit en cours, les interdictions et les tensions sociétales dans les provinces kurdes sont connus pour contribuer à l’insécurité et au désespoir, entraînant des suicides ».

Selon les données de 2022 publiées par l’Institut turc des statistiques (TÜIK) au cours des derniers mois, sur un total de 4 146 cas de suicide, 81 étaient âgés de moins de 15 ans et 410 étaient des enfants âgés de 15 à 19 ans, ce qui indique qu’un total de 491 des enfants ont perdu la vie par suicide en 2022. En 2021, il a été signalé que 71 enfants de moins de 15 ans et 377 enfants âgés de 15 à 19 ans se sont suicidés.

La Commission des droits de l’enfant de l’Association des droits de l’homme (İHD), ramenant ces chiffres à l’ordre du jour public, a publié un communiqué de presse exigeant une « enquête sur les suicides d’enfants ».

« Les suicides chez les filles sont plus fréquents dans certaines régions »

Le communiqué de l’IHD indique qu’il a suivi de près et avec inquiétude l’augmentation alarmante des suicides d’enfants et de jeunes à travers la Turquie ces derniers temps. Il indique : « Les données statistiques révèlent une augmentation de 40 % des suicides d’enfants au cours des deux dernières années. Après un examen détaillé de ces données, on observe que les suicides chez les filles sont plus répandus dans certaines régions. »

La déclaration souligne la nécessité de donner la priorité aux politiques qui autonomisent les enfants, ajoutant qu’« une jeune fille de 14 ans nommée IA, du district de Cizre, à Şırnak, s’est suicidée à son domicile la semaine dernière. Toujours à Cizre, il a été rapporté que deux sœurs, ZC et ZC, 16 ans, avaient tenté de se suicider en sautant dans le Tigre. La jeune fille de 16 ans a été secourue et emmenée à l’hôpital, tandis que le jeune homme de 17 ans aurait disparu dans la rivière et n’a pas encore été retrouvé. »

« Les suicides d’enfants doivent faire l’objet d’une enquête »

Les déclarations d’İHD incluent les points de vue suivants :

*Les suicides d’enfants peuvent se développer en raison des effets néfastes des structures économiques, sociales et culturelles, ainsi que des pressions créées par les environnements de guerre et de conflit, conduisant à des sentiments d’oppression, de siège, de désespoir et d’inutilité.

*Dans les suicides d’enfants en Turquie, des facteurs tels que la pauvreté économique, les mariages précoces forcés et les abus sexuels sur les enfants sont connus pour avoir un impact significatif.

*En outre, le conflit en cours, les interdictions et les tensions sociétales dans les provinces kurdes sont connus pour contribuer à l’insécurité et au désespoir, entraînant des suicides.

*Tous les suicides récents d’enfants, en particulier ceux de Cizre, devraient faire l’objet d’une enquête approfondie. Les politiques favorisant l’autonomisation des enfants devraient être prioritaires en identifiant les raisons économiques, sociales et psychologiques qui poussent les enfants au suicide.

*Les suicides d’enfants devraient faire l’objet d’une enquête. Les conventions relatives aux droits de l’enfant doivent être mises en œuvre.

Bianet

TURQUIE. Une femme kurde de 81 ans va en prison

0

TURQUIE / KURDISTAN – Makbule Özer, condamnée à 2 ans et un mois de prison pour « aide à une organisation terroriste [PKK] » dans la province de Van, avait été libéré en septembre 2022, après que la peine ait été reportée d’un an. Cette femme kurde de 81 ans va être de nouveau incarcérée suite au rapport de l’Institut de médecine légale (ATK) affirmant qu’« elle peut rester en prison ».

Selon les informations publiées par l’agence Mezopotamya, dans la lettre envoyée au tribunal par ATK le 11 novembre, il était indiqué que « d’après les documents existants et les résultats de l’examen de Makbule Özer, il est approprié qu’elle reste dans un établissement de type R (réadaptation). »

La fille d’Özer, Naime Özer, a déclaré : « Ma mère a reçu un rapport d’invalidité de 61% à l’hôpital (…). Nous avons envoyé ces rapports au parquet. Ensuite, nous avons emmené ma mère en médecine légale. ATK a décidé qu’il était approprié que R reste en prison. Même lorsque nous l’avons emmenée au palais de justice aujourd’hui, nous l’avons emmenée avec sur une chaise roulante. Ma mère est dans une situation où elle ne peut pas subvenir à ses propres besoins en ce moment. L’année dernière, elle pouvait se lever et prendre un verre d’eau, mais maintenant elle ne peut même plus le faire. Nous portons notre mère sur notre dos. Une telle illégalité n’existe pas. Le monde entier a vu dans quelle situation se trouvait ma mère. Nous voulons que cette illégalité prenne fin maintenant. »

IRAN. Exécution d’un Kurde emprisonné pendant 14 ans

0

IRAN / ROJHILAT – Ayoub Karimi, un religieux kurde de Mahabad, père de deux enfants, a été exécuté à la prison Ghezel Hesar à Karaj après 14 ans passés en prison. Le mois précédent, Qasim Abeste, un des coaccusés de Karimi, avait été exécuté. À l’heure actuelle, les cinq autres accusés emprisonnés risquent l’exécution.

Selon les informations réçues par l’ONG de défense des droits humains HENGAW, Ayoub Karimi a été exécuté le 29 novembre dernier à la prison Ghezel Hesar à Karaj.

Il est à noter que l’exécution d’Ayoub Karimi a eu lieu après l’exécution d’un autre prisonnier religieux, Qasim Abesteh, le 5 novembre 2023, qui a passé 13 ans et neuf mois en prison.

En condamnant avec véhémence l’exécution d’Ayoub Karimi, l’Organisation Hengaw pour les droits de l’homme affirme que ce prisonnier politique a été condamné à mort au terme d’une procédure judiciaire menée par la République islamique d’Iran qui était totalement opaque, injuste et illégale.

Ayoub Karimi, accusé d’implication du meurtre d’Abdul Rahim Tina, aux côtés de Qasim Abeste et de cinq autres activistes religieux kurdes – Dawood Abdullahi, Farhad Salimi, Anwar Khezri, Khosrow Basharat et Kamran Sheikha – a été condamné à mort par la branche 28 du tribunal révolutionnaire de Téhéran, présidé par le juge Moqiseh. Les accusations comprenaient « action contre la sécurité nationale », « propagande contre le régime », « appartenance à des groupes salafistes » et « corruption sur terre ».

Hengaw a récemment publié une vidéo mettant en vedette la mère d’Ayoub Karimi, âgée de 70 ans, implorant le peuple et le système judiciaire de la République islamique d’Iran d’annuler immédiatement la condamnation à mort. Plus tôt, Hengaw avait prévenu de l’exécution imminente d’Ayoub Karimi et de ses cinq coaccusés : Dawood Abdullahi, Farhad Salimi, Anwar Khezri, Khosrow Basharat et Kamran Sheikha.

Ces individus ont été appréhendés par les forces de sécurité le 7 décembre 2009, puis transportés au centre de détention des services de renseignement dans la ville d’Ourmia.

Le procès des sept religieux sunittes kurdes a eu lieu fin mars 2015 et la communication officielle des condamnations a eu lieu le 25 mai 2016. Il est crucial de noter que le verdict initial a été annulé par la 41e branche du Tribunal suprême iranien. tribunal, dirigé par le juge Razini, en 2017. Un appel a ensuite été interjeté auprès de la 15e branche du tribunal révolutionnaire islamique iranien à Téhéran. En juin 2017, Ayoub Karimi et les six autres coaccusés ont été condamnés à mort par la 15e branche du tribunal révolutionnaire islamique iranien de Téhéran, présidée par le juge Abolqasem Salavati, pour « corruption sur terre ».

Sous la pression persistante du département iranien des renseignements à Ourmia, la 41e branche de la Cour suprême iranienne a réaffirmé le verdict susmentionné. Lundi 4 mars 2020, Mahmoud Walizadeh Tabatabai, le conseiller juridique de ces sept prisonniers religieux kurdes, a reçu la notification officielle de cette décision.

Par la suite, le 1er août 2023, ces sept prisonniers religieux kurdes ont été transférés de la prison de Gohardasht à la prison de Ghezel Hesar à Karaj suite à l’évacuation du premier.

Tournage du film « Heval Kekê Min »

0

SYRIE / ROJAVA – Le tournage du film « Heval Kekê Min », réalisé par le cinéaste kurde Haşim Aydemir, a commencé. Le scénario du film, produit par la Commune du Film du Rojava, a été écrit par Rêber Habeş.

 

Le tournage du film « Heval Kekê Min », qui raconte les progrès de la révolution du Rojava, le système communal et coopératif et la réalité sociale reconstruite avec la révolution, a débuté.

Le film est réalisé par Haşim Aydemir et écrit par Rêber Habeş. Nadya Derwêş, assistante réalisatrice du film, et Hajîn Ebdurrehman Mihemed, l’actrice principale, ont parlé à l’ANF du film. Nadya Derwêş est originaire de Serêkaniyê et participe à la Commune du Film du Rojava depuis 2015. Elle a travaillé à la fois comme réalisatrice et assistante réalisatrice.

La comédienne Hajîn Ebdurrehman Mihemed et l’assistante réalisatrice Nadya Derwêş

Le miroir de la révolution

Nadya Derwêş a déclaré : « Le nouveau système créé ou la vie construite au Rojava se répandra partout comme modèle. Nous l’avons expliqué à la fraternité des peuples du Rojava. Dans un village, les gens vivent de manière communautaire et créent une vie communautaire.

Le film couvre la période de libération de la ville de Raqqa après la libération de Tabqa. La lutte des combattants des YPJ-YPG pour libérer la ville et la relation des combattants avec le public sont également mises en avant. La réalité de la société et des combattants se révèle. Le film mettait l’accent sur le type de système que les combattants et le peuple avaient créé ensemble. Plus important encore, le film montre que ces combattants font partie de ce peuple, ils en sont les enfants, les frères, les sœurs, les frères. La révolution du Rojava est racontée à travers plusieurs sujets entrelacés. Bien sûr, l’histoire est comme une goutte d’eau au bord de la mer. »

Les attaques n’ont pas pu arrêter l’art

Derwêş a souligné qu’en plus des problèmes causés par les conditions météorologiques, les attaques de l’État turc constituent un gros problème, mais ils ne considèrent aucune d’entre elles comme un obstacle et a poursuivi : « Elles ne seront jamais un obstacle. Nous menons des activités cinématographiques ou artistiques au sein de la révolution, et ces attaques ne peuvent pas arrêter notre art. Dans nos projets précédents, la question la plus difficile était de jouer. Nous sommes confrontés à la réalité d’un peuple dépourvu d’activités culturelles et artistiques. Un peuple qui ne pouvait pas créer de l’art avec sa propre couleur, sa propre culture, son identité et sa langue, et qui ne participait pas à l’art. Pour la première fois, nous créons l’art de la révolution avec notre propre peuple, nos moyens et notre expérience au sein de la révolution.

Il y a donc des lacunes. En particulier, l’expérience de nos acteurs est inférieure à la durée de vie de la révolution. Les acteurs qui jouent dans des films, des séries télévisées et des théâtres sont pour la plupart des acteurs amateurs plutôt que des professionnels impliqués dans des activités artistiques depuis de nombreuses années. La phase actuelle présente des lacunes, mais les résultats obtenus sont précieux. Nous repartons de zéro avec des ressources limitées dans un environnement de guerre. Au fil du temps, nous aurons un art qui deviendra plus spécialisé. Nous avons des amis experts du film Heval Kekê Min. Nous avons aussi des amis qui viennent de commencer à jouer. Nous apprenons à nouveau, nous enseignons à nouveau. »

Travailler dans un esprit collectif

Nadya Derwêş a déclaré que le scénario était en fait prêt il y a un an et demi et a ajouté : « Nous avons commencé les préparatifs pendant trois mois avec l’équipe technique, les acteurs, etc., compte tenu des circonstances. Certains acteurs jouaient dans la série télévisée Evîna Kurd, et d’autres travaillaient dans différentes séries télévisées et films. Les préparatifs de production et de décoration nous ont pris beaucoup de temps. Une nouvelle maison a été construite pour créer un environnement propice au tournage. Le tournage a commencé au début de ce mois. Nous avons besoin de conditions météorologiques adaptées pour le tournage. Parfois, nous prenons une image plus d’une fois jusqu’à ce que nous obtenions ce que nous voulons. Il y a des perturbations en fonction des conditions météorologiques, mais nous avons atteint un certain niveau jusqu’à présent. Nos acteurs se sont adaptés à leurs rôles. Notre plus jeune acteur a 13 ans et joue le rôle principal dans le film. Même si c’était la première fois qu’elle jouait dans un film, elle s’est rapidement adaptée à son rôle et a pu entrer dans l’atmosphère du film. En équipe, nous poursuivons notre travail dans un esprit collectif. »

Le cinéma est recréé au Rojava

Derwêş, impliqué dans les activités culturelles, notamment le cinéma, depuis 2015, a déclaré : « C’est un plaisir de participer à des activités culturelles dans la révolution, je considère cela comme une grande chance. Le cinéma est en train d’être recréé au Rojava. J’ai appris le cinéma et nous apprenons à connaître notre culture en nous mêlant aux gens à travers les films. De plus, communiquer avec les gens, apprendre à les connaître étroitement et socialiser est la chose la plus importante. Le cinéma me permet de m’intégrer aux gens et de socialiser. Même si je laisse de côté les aspects techniques et artistiques, apprendre de nouvelles choses auprès des gens et les connaître directement m’aide à me rapprocher de l’art. »

Soulignant que la construction de la révolution et la guerre étaient des expériences étroitement liées, Nadya Derwêş a ajouté : « Notre insistance et notre résistance sont de créer de l’art à partir des cendres dans un tel environnement. Les fictions de nos films, séries télévisées et pièces de théâtre sont tissées de vérité et font partie de ces expériences. Tourner dans un tel environnement nous donne de la force. La résistance, la liberté et la lutte sont décrites. Le fait que nous travaillions sans interruption ou que les décors ne s’arrêtent pas est la preuve de notre résistance et de notre lutte malgré la guerre. Nous tirons notre force du fait que le peuple s’approprie des films qui dépeignent sa langue, sa culture, son identité et son existence. Au début, les gens étaient contents de dire que nous aurons aussi des films. Même si nous n’avons pas de salles de cinéma, nous nous réunissons, des enfants aux adultes, et nous regardons ensemble sur grand écran. Quoi de plus stimulant que cela ? Nous maintenons toujours notre enthousiasme initial. J’espère que nous créerons des œuvres plus réussies qui plairont à nos collaborateurs. »

Je me suis adaptée en peu de temps

Hajîn Ebdurrehman Mihemed est originaire de Qamishlo et est une actrice de 13 ans. Elle incarne le personnage principal Nûjin dans Heval Kekê Min. Elle a déclaré qu’elle avait travaillé dans le théâtre avant de se tourner vers le cinéma et a ajouté : « J’ai joué trois pièces de théâtre. J’ai gagné le prix du meilleur acteur de théâtre. Actuellement, je suis l’actrice principale du film Heval Kekê Min. La transition du théâtre au cinéma a eu ses difficultés. Alors que le théâtre propose une gamme de plans plus large, dans le film, il y a des plans qui entrent dans les détails. Il y a eu des difficultés dans cet aspect, mais je me suis adapté à mon rôle en peu de temps. J’interprète le personnage de Nûjin. A la naissance de Nûjin, son frère aîné rejoint la guérilla et elle n’a pas eu l’occasion de le connaître. Elle rencontre un guérillero nommé Baran et pense qu’il est son frère. Alors le film continue… »

Hajîn a déclaré qu’il devrait y avoir davantage de films illustrant la résistance et la lutte du peuple kurde au Rojava, la révolution du Rojava et la fraternité du peuple.

ROJAVA. Plantation de 1 200 pins dans la campagne de Qamishlo

0

SYRIE / ROJAVA – Les organisations civiles et les autorités kurdes du Rojava continuent leurs projets de reboisement de la région dans le cadre de leurs politiques écologiques.

Depuis 26 novembre, le Conseil environnemental de la région de Cizre, la municipalité populaire de Qamishlo et des organisations de la société civile plantent 1200 pins sur l’ancienne zone de déchets Rodîko dans le village de Navkur afin de l’assainir. L’opération de reboisement devrait durer 4 jours.

Avant cette nouvelle action, 3 500 arbres ont été plantés par les étudiants de l’Université du Rojava. Aujourd’hui, 1 200 pins supplémentaires ont été plantés. Il s’agit ainsi de verdir la région et de la rendre accessible à la population.

En 2021, la municipalité populaire a nettoyé cette zone, qui était à l’origine d’une pollution environnementale. Des ouvriers ont été embauchés pour protéger la zone où un total de 4 700 arbres seront plantés.

Affaire du meurtre de Tahir Elçi : « Auditionner Davutoğlu aurait pu changer le cours du procès »

0

TURQUIE / KURDISTAN – Le président du barreau de Diyarbakır, Nahit Eren, a rappelé que le Premier ministre de l’époque, Davutoğlu, avait qualifié le meurtre de l’avocat kurde Tahir Elçi de « sombre assassinat politique ». Il a déclaré : « Par conséquent, Davutoğlu, qui connaissait le mieux cette période, aurait pu changer le cours du procès s’il avait été entendu au tribunal, mais certains ne le voulaient pas. »

Hier, c’était le huitième anniversaire de l’assassinat de Tahir Elçi, ancien président du barreau de Diyarbakır, devant le minaret historique de la ville. Elçi avait exercé les fonctions d’avocat dans des affaires liées aux massacres commis par les paramilitaires (JITEM) ou les forces armées de l’État turc dans les localités kurdes de Lice, Kızıltepe, Cizre, Kuşkonar et Roboski. Hier, lors de la cérémonie de commémoration sur les lieux du meurtre d’Elçi, le président du barreau de Diyarbakır, Nahit Eren a accusé l’État turc de ne pas vouloir faire la lumière sur le meurtre d’Elçi en déclarant qu’« il n’y a pas de meurtre sur lequel l’État ne puisse faire la lumière; il y a des meurtres sur lesquels il ne fera pas la lumière. »

L’actuel président du barreau de Diyarbakır, Nahit Eren, s’est entretenu avec Bianet et a décrit les défis auxquels ils ont été confrontés lors du procès lié au meurtre d’Elçi et le déroulement de l’affaire.

Meurtre de Tahir Elçi

Il y a huit ans, le 14 octobre 2015, Tahir Elçi, lors d’une émission télévisée à laquelle il participait, répondait à la question du journaliste Ahmet Hakan : « Le PKK est-il une organisation terroriste ? » en disant : « Le PKK n’est pas une organisation terroriste. C’est un mouvement politique armé. »

Après avoir prononcé ces mots, il est devenu une cible et a reçu des menaces de mort. Il n’a pas fallu longtemps pour que le parquet de Bakırköy ouvre rapidement une enquête contre lui pour « faire de la propagande en faveur d’une organisation terroriste », délivrant un mandat d’arrêt contre lui.

Il a été arrêté le 19 octobre et amené à Istanbul. Il a été libéré après avoir fait sa déclaration devant le tribunal le 20 octobre.

Cependant, les répercussions de ses propos ne se sont pas atténuées.

C’était une époque où les conflits dans les régions kurdes se propageaient aux villes, faisant des victimes et endommageant les structures historiques.

Le matin du 28 novembre 2015, ils allaient faire une déclaration en tant qu’avocat devant le minaret à quatre pattes dans le district de Sur à Diyarbakır, appelant à « que les armes se taisent ».

Peu de temps après leur rassemblement, des coups de feu ont été entendus.

Dix minutes après avoir montré les pieds endommagés du minaret à quatre piliers, Tahir Elçi est tombé face contre terre, une balle dans la tête.

Le procès commence cinq ans plus tard

Beaucoup de choses ont été dites sur les personnes qui avaient pris pour cible Elçi.

Il a été dit qu’il avait été tué « par la balle des militants de l’organisation », et il a été déclaré qu’« on ne sait pas avec certitude de quelle arme provenait la balle ». L’enquête sur les lieux du crime a été menée cinq mois plus tard. L’enquête est restée dans les limbes et il y a eu une tentative de laisser sa mort sans réponse…

Cependant, grâce aux efforts des avocats, un acte d’accusation a été préparé le 20 mars 2020, cinq ans après son assassinat, et le procès a débuté le 5 octobre 2020.

Des collègues et des défenseurs des droits de l’homme ont commémoré Elçi hier (28 novembre) et, lors de l’audience d’aujourd’hui, ils exigeront que les responsables soient poursuivis.

Alors, que s’est-il passé dans ce procès qui dure depuis trois ans ? Qu’a-t-on fait et quels progrès ont été réalisés ?

Pas d’avancée dans l’enquête

Le président du barreau de Diyarbakır, Nahit Eren, a expliqué à Bianet .

Il a commencé par dire : « À partir du moment où Tahir Elçi a été assassiné, rien de ce qui aurait dû être fait dans le cadre d’une enquête criminelle n’a été mené. »

Indiquant que même l’enquête sur la scène du crime n’a pas été menée rapidement, Eren a déclaré qu’il y avait une résistance à la collecte de preuves.

Eren a déclaré ce qui suit à Bianet :

« Pendant trois ans et demi, il n’y avait pas un seul suspect dans cette affaire. Jusqu’à ce que le barreau de Diyarbakır envoie les images obtenues par des dizaines de caméras sur les lieux du crime à Forensic Architecture, affilié à l’Université de Londres. Nous avons soumis le rapport comme preuve au dossier.

Après la présentation de ce rapport, le parquet a commencé à considérer comme suspects les déclarations de trois policiers et, sur cette base, un acte d’accusation a été préparé. Cependant, nous ne sommes toujours pas dans une position différente de celle du premier jour ; nous n’en sommes toujours pas à un stade différent du processus d’enquête. Nous n’avons pas progressé dans l’élucidation du meurtre. Au cours de l’enquête, le parquet a rejeté nos demandes. Aujourd’hui, nous sommes face à un rejet de la part du tribunal.

Leur intention est de conclure l’affaire avec un acte d’accusation médiocre, mais nous voulons que tous les aspects de cette période soient pris en compte, avant et après. Nous renouvelons notre exigence à chaque session pour que tous les points focaux derrière cela soient exposés. »

Douille introuvable, images manquantes

Selon les informations fournies par le président de l’Ordre des avocats, l’enquête sur les lieux du crime n’a pas été menée correctement et est restée incomplète, ce qui a conduit à l’impossibilité de trouver la preuve la plus cruciale, à savoir le noyau de la balle. Les images de 12 secondes capturées par les forces de l’ordre sur les lieux du crime ce jour-là, correspondant au moment de l’incident, sont également manquantes. Eren déclare : « Nous n’avons pas pu accéder à l’original de cet enregistrement. Mais s’il n’y a pas d’enregistrement montrant le moment exact du meurtre, il y a une intervention extérieure. »

Eren mentionne également qu’il y avait quatre caméras à la Mardin Kebap House, dans la rue où se trouve le minaret à quatre pattes. Il affirme que seule la caméra faisant face à la scène du crime aurait été défectueuse et que ses enregistrements n’auraient pas été présentés.

Davutoğlu devrait être entendu au tribunal

Un autre problème important est le manque d’audition des témoins. Eren décrit comment Ahmet Davutoğlu, alors Premier ministre, a qualifié le meurtre de Tahir Elçi d’« assassinat politique ». « Si le Premier ministre du pays définit cela comme un assassinat politique, il devrait bien sûr être entendu comme témoin », dit-il. Cependant, le tribunal a dans un premier temps accepté cette demande, mais a ensuite retiré sa décision quelques jours avant la prochaine audience. »

Lorsque Davutoğlu s’est rendu au barreau de Diyarbakır à cette époque, il a déclaré que « ce meurtre est un sombre assassinat politique ». Interrogé sur la définition d’un assassinat politique, il a répondu qu’ils savent mieux ce qui s’est passé dans les années 90 et qu’ils devraient comprendre ce qu’il voulait dire. Eren dit : « Par conséquent, Davutoğlu, qui connaissait le mieux cette période, aurait pu changer le cours du procès s’il avait été entendu au tribunal, mais quelqu’un ne le voulait pas. »

Selon les informations transmises par le bâtonnier, certaines personnes ont rapporté les événements de ce jour au parquet par le biais de lettres anonymes. Cependant, le tribunal a également rejeté l’audition de ces informateurs.

Eren a souligné qu’ils ne permettront pas que l’affaire Tahir Elçi se termine en impunité et a déclaré qu’ils poursuivront leur lutte persistante pour éclaircir cette affaire.

La Turquie gèle les avoirs de dizaines d’individus et organisations kurdes

0

Les avoirs de 62 individus et de 20 fondations et associations ont été gelés, selon la décision publiée au Journal officiel turc. Cette décision s’inscrit dans le cadre de mesures prises en raison d’un prétendu « financement du terrorisme » ciblant les Kurdes et leurs organisations, dont le Croissant Rouge kurde (Heyva Sor a Kurdistanê), l’ONG franco-kurde Soleil Rouge (Roja Sor) et les éditions Mezopotamya. Il s’agit du vol des biens des Kurdes et de ceux de leurs organisations déguisé en « lutte contre le financement du terrorisme ».

 

Le gouvernement turc a annoncé lundi dans le Journal officiel du pays qu’il avait imposé le gel des avoirs de 62 personnes et de 20 fondations et associations caritatives, les accusant de financer le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). La décision, qui concerne presque exclusivement les organisations humanitaires, coïncide avec l’intensification des opérations militaires turques dans le nord de la Syrie sous direction kurde et dans la région du Kurdistan irakien (KRI), soulevant des inquiétudes quant à ses effets sur les infrastructures civiles et les initiatives humanitaires.

Une décision du ministère du Trésor et des Finances concernant le gel des avoirs a été publiée au Journal officiel d’aujourd’hui avec les signatures du ministre du Trésor et des Finances Mehmet Şimşek et du ministre de l’Intérieur Ali Yerlikaya.

Selon la décision, les avoirs de 62 personnes physiques et 20 personnes morales, dont des fondations et des associations, ont été gelés sur la base d’allégations de « financement du terrorisme ».

Les personnes morales dont les avoirs ont été gelés opèrent en Autriche, en Belgique, au Royaume-Uni, au Danemark, en France, en Suède, en Suisse, au Japon, en Italie, en Norvège, en Irak, en Syrie, en Allemagne et en Australie.

La décision indique que la mise en œuvre entre dans le champ d’application de la loi n° 6415 sur la prévention du financement du terrorisme. Il a en outre indiqué : « Contre cette décision, une objection peut être déposée auprès du tribunal pénal d’Ankara compétent conformément aux dispositions du Code de procédure pénale, conformément au quatrième paragraphe de l’article 7 de la loi n° 6415. »

 

La Société du Croissant-Rouge du Kurdistan (Heyva Sor a Kurdistanê) a joué un rôle central en fournissant une aide humanitaire essentielle à ceux qui en ont cruellement besoin au milieu de la tourmente. Elle a lancé une campagne urgente pour fournir une aide essentielle aux civils de la région en réponse à l’escalade de la crise humanitaire provoquée par les opérations militaires turques. Elle a également dépensé environ 1,8 million d’euros en secours suite aux séismes de février 2023, distribuant des produits de première nécessité tels que des tentes, des réchauds, des couvertures, de la nourriture et des produits d’hygiène dans les zones touchées de Turquie et de Syrie.

Les organisations dont les avoirs ont été gelés opèrent dans divers pays, dont l’Autriche, la Suède, la Suisse, la Norvège, la Belgique, le Royaume-Uni, le Danemark, la France, le Japon, l’Italie, l’Irak, la Syrie, l’Allemagne et l’Australie. La liste comprend principalement des organisations humanitaires telles que Heyva Sor, connue pour aider les civils dans les zones touchées par les catastrophes.

 

Les organisations répertoriées au Journal Officiel et dont les avoirs ont été gelés sont :

ROJ Sor (Soleil Rouge) a Kurdistanê, Autriche
ASBL Croissant Rouge du Kurdistan, Belgique
Croissant Rouge du Kurdistan, Royaume-Uni
Støtteforeningen Mesopotamiens Sol, Danemark
Association Humanitaire Franco Kurde, France
Insamlingsstiftelsen Kurdiska Röda Solen, Suède
Croissant Rouge du Kurdistan Suisse, Suisse
Croissant Rouge du Kurdistan (Heyva Sor a Kurdistanê ), Japon
Association culturelle kurde du Japon, Japon
Mezzaluna Rossa Kurdistan Italia ETS, Italie
Staffetta Sanitaria Rojava, Italie
Kurdiske Røde Halvmåne Norge, Norvège
Croissant-Rouge kurde (Heyva Sor a Kurd), Irak, Syrie
Communauté islamique du Kurdistan (Civaka Islamiya Kurdistan), Allemagne
Centre kurde de Nouvelle-Galles du Sud, Australie
Editions Mezopotamya, Allemagne
Adelaide Kurdish Youth Society, Australie
Royem Donar GmbH, Allemagne
Bi Hevre, Suisse
Ici Ailleurs, Suisse

Vous pouvez accéder à la liste des individus et des organisations dont les avoirs ont été gelés ici

« L’élan pris par la musique kurde dérange le système colonial »

0

TURQUIE / KURDISTAN – Signalant la pression subie par les artistes kurdes dont les concerts sont régulièrement interdits, Engin Cengiz du centre culturel kurde MKM a déclaré : « L’élan pris par la musique kurde dérange le système colonial ».

La pression sur la musique et les artistes kurdes s’est accrue ces dernières années. Si les concerts et théâtres kurdes sont interdits, les artistes sont ciblés en raison de leur identité. L’une des institutions les plus exposées à ces interdictions et restrictions est le Centre culturel de Mésopotamie (Mezopotamya Kültür Merkezi, soit Navenda Çanda Mezopotamya*, en kurde), qui travaille sur la musique kurde à Istanbul depuis les années 1990. Tous les concerts que MKM souhaitait organiser en 2022 et 2023 ont été interdits par les autorités locales.

Le 6e tribunal administratif d’Istanbul a annulé la décision interdisant l’événement du 30e anniversaire du MKM au motif qu’il « violait la liberté d’expression, la liberté de la science et de l’art et le droit de réunion pacifique ». Cependant, cette décision n’a pas empêcher les interdictions ciblant le MKM.

Les événements du festival culturel et artistique de Cizîr organisés par l’organisation Sanatça et la Confédération des syndicats de la fonction publique (KESK) dans le district de Cizîr à Şirnex ont également été bloqués par le gouverneur du district. Alors que la porte de la salle des mariages, où aura lieu le concert prévu dans le cadre du festival, a été scellée, l’atelier d’art pour enfants a été bloqué.

Plus récemment, la soprano kurde Pervin Chakar a été victime d’une campagne de lynchage de la part du gouvernement et de ses partisans à cause du concert auquel le président du CHP, Özgür Özel, a participé.

Engin Cengiz, l’un des artistes du MKM, a évalué les interdictions et restrictions de concerts.

Engin Cengiz

 

« L’élan pris par la musique kurde dérange le système colonial »

 

Déclarant que les attaques contre la musique, la langue et la culture kurdes se sont multipliées ces dernières années, Cengiz a déclaré que ces attaques ne sont pas nouvelles. Cengiz a déclaré : « L’identité, la musique et la langue kurdes sont attaquées depuis un siècle. Le système colonialiste n’attaque pas seulement la langue et la culture des Kurdes, il attaque les Kurdes dans leur ensemble. Avec ces attaques, il veut d’abord détruire la kurdicité organisée. Nous pouvons résister à ces attaques en construisant une ligne de résistance solide avec notre langue et notre musique. » 

 

Notant que la musique kurde a pris un sérieux essor et s’est développée ces derniers temps, Cengiz a déclaré que cette situation affecte la dynamique au sein de la société. Déclarant que cette accélération perturbe le système colonial, Cengiz a déclaré : « L’art est comme un brise-glace devant les navires. On peut rencontrer beaucoup de gens avec une mélodie, une chanson. L’art permet une communication plus rapide avec la société, tant en termes sociologiques. et dans les processus politiques. C’est pour cette raison que les dirigeants s’appuient sur l’art et en s’attaquant à l’artiste, ils tentent en fait d’empêcher cette communication avec le public. » 

 

25 ÉVÉNEMENTS INTERDITS

 

Déclarant que MKM a été confronté à de nombreuses pressions au cours de son parcours culturel et artistique de 30 ans, Cengiz a déclaré : « Auparavant, il y avait des pressions sur les artistes travaillant avec MKM. Mais maintenant, il y a des pressions sur tous les artistes kurdes. (…) Jusqu’à présent, 25 de nos événements ont été interdits. On peut dire que ces interdictions sont injustifiées. »

 

« Chakar a été ciblée en raison de son identité » 

 

Cengiz a évoqué les discussions autour da la chanteuse d’opéra Chakar et a souligné que les attaques étaient « une expression de la perspective colonialiste envers les Kurdes, la mentalité coloniale ne se considérant pas comme l’égale des Kurdes ». Cengiz a ajouté que : « Un Kurde peut-il jouer de l’opéra ? Une femme kurde pourrait-elle y parvenir ? Parce que l’opéra est actuellement considéré comme une musique écoutée par la classe supérieure, l’élite. Ce qui est en réalité visé ici, c’est la langue et l’identité kurdes. A travers cet incident, l’hostilité s’est révélée. »

 

Soulignant que la société kurde a une culture profonde, Cengiz a déclaré : « Les Kurdes ont une langue et une culture qui peuvent apporter beaucoup de choses à ce monde. Vous accepterez notre langue, vous accepterez également notre identité. Donc, si vous ne l’acceptez pas Aujourd’hui, vous le ferez demain. Jusqu’à il y a 40 ans, on disait qu’il n’y avait pas de Kurdes. Aujourd’hui, Nous écoutons des chansons kurdes partout dans le monde. Les Kurdes ne prend plus en compte ces résidus colonialistes. »

 

Cengiz a souligné que la propriété de la société de sa propre langue est également un argument important contre les interdictions. Cengiz poursuit : « La société peut lutter contre ces attaques en protégeant sa musique et sa culture. Si la société se soumet à ces interdictions, le système et les puissances coloniales atteindront leur objectif. Mais si la société ne l’accepte pas et protège [sa musique et sa culture] plus fortement, cette vague d’attaques sera brisée. »

 

*Les Kurdes utilisent souvent le mot « Mezopotamya » (Mésopotamie) à la place du mot « Kurdistan » qui est toujours interdit en Turquie.

ALLEMAGNE. Agressions antikurdes dans un centre de réfugiés à Berlin

0

Des violences à caractère raciste contre des demandeurs d’asile kurdes ont eu lieu dans le centre de réfugiés de Tegeler à Berlin, en Allemagne. Les rapports suggèrent l’implication des résidents arabes et du personnel de sécurité.

Dans la soirée du samedi 25 novembre, un affrontement aurait eu lieu au centre de réfugiés de Tegeler à Berlin, où des demandeurs d’asile kurdes auraient été pris pour cible par des résidents d’origine arabe.

Selon les informations obtenues par l’ANF auprès des personnes directement concernées, les résidents arabes ont incité à la violence en traitant les Kurdes d’« mécréants » et en criant « Allahu Akbar ». L’altercation aurait pris de l’ampleur avec l’implication du personnel de sécurité arabe. Six Kurdes ont été temporairement hospitalisés à la suite de l’incident, mais aucun blessé grave n’a été signalé.

Le centre de réfugiés de Tegeler a un historique de troubles et de violences similaires, les hommes et les femmes kurdes étant fréquemment victimes de harcèlement et d’intimidation, ont déclaré les résidents à l’ANF. La récente attaque a accru un sentiment de peur et de vulnérabilité déjà naissant parmi les réfugiés du centre.

En réponse aux événements du week-end, environ 300 demandeurs d’asile, dont des femmes et des enfants, ont été transférés dans un autre complexe de tentes. Ce transfère a eu lieu après qu’ils aient passé une nuit dehors par temps froid.

TURQUIE. Nouvelle mort suspecte dans une prison pour femmes

0

TURQUIE – Pour la deuxième fois en deux ans, une femme kurde condamnée pour « terrorisme » est décédé de façon suspecte dans la même prison où Garibe Gezer a trouvé la mort.

Le journal Bianet signale la mort suspecte d’une prisonnière kurde qui avait auparavant alerté sa mère sur les violences subies en prison:

20 mars dernier, Duygu Koral est morte de façon suspecte dans la prison de type F de Kocaeli où Garibe Gezer, une autre prisonnière politique kurde, avait trouvé la mort deux ans plutôt.

Le jour où les gardes sont entrés quatre fois dans la chambre de Duygu, ils ont découvert son corps sans vie pendu dans la salle de bain lors du décompte du soir.

À la suite d’une enquête sur la mort suspecte de Koral, le procureur a conclu qu’il n’était pas nécessaire d’engager d’autres poursuites judiciaires.

La justification de la décision mettait l’accent sur le manque de preuves indiquant une intention ou une négligence dans la mort de Koral et sur l’absence de circonstances suspectes.

Objections des avocates

Les avocates représentant la famille de Duygu Koral, Eren Keskin, Jiyan Tosun et Jiyan Kaya, ont contesté la décision, affirmant que la décision manquait de conscience juridique et de contrôle technique.

Selon les avocates, des détails critiques ont été négligés dans l’enquête. L’analyse de la scène manquait de professionnel de la santé et des facteurs cruciaux, tels que la préparation de l’outil de suspension et les mesures entre le nœud coulant et le point de suspension, n’ont pas été explorés.

Koral, détenue à l’isolement, a fait l’objet de diverses mesures disciplinaires tout au long de son séjour en prison. Les avocates ont fait valoir que l’accusation n’avait pas enquêté sur la manière dont ces sanctions étaient exécutées, notamment en ce qui concerne le respect des réglementations énoncées dans la loi n° 5275, conçue pour protéger les détenus contre des épreuves excessives.

Les avocates ont souligné la responsabilité de la prison dans la garantie du bien-être des personnes dont elles ont la garde.

Signalements de torture

Les avocates ont en outre critiqué l’accusation pour ne pas avoir enquêté sur la question de savoir si les incidents de torture et de mauvais traitements déclarés par la mère de Koral avaient eu un impact sur sa décision de mettre fin à ses jours.

Les transcriptions des conversations téléphoniques avec la mère de Koral, au cours desquelles elle affirmait avoir été torturée, ont été omises de la décision du procureur.

En outre, le procureur a déclaré qu’il avait été déterminé que les cicatrices sur le corps de Koral ne s’étaient pas produites le jour de l’incident, mais il n’a pas procédé à un examen pour déterminer à quel moment ces marques auraient pu apparaître.

« Par conséquent, la négligence de la prison dans le respect de ses obligations, en infligeant des sanctions disciplinaires consécutives à Duygu Koral sans examen médical, devrait être reconnue comme un facteur potentiel ayant conduit à son incapacité à supporter l’isolement, ce qui pourrait entraîner sa mort tragique. Dans un tel scénario, la négligence de l’institution devrait être considérée comme un facteur ayant contribué à la survenance de l’incident », ont souligné les avocates.

S’adressant à Bianet, les avocates Jiyan Tosun et Jiyan Kaya ont exprimé leur scepticisme quant au récit du suicide, indiquant que les images de vidéosurveillance de la prison avaient éveillé des soupçons. Elles ont souligné que les gardes étaient entrés dans la chambre de Duygu quatre fois le jour de sa mort, prétendant que cela était dû à sa personnalité agressive.

Les avocates ont souligné la nécessité d’une enquête approfondie, notant les similitudes entre le cas de Koral et une précédente mort suspecte, Garibe Gezer, dans la même prison en 2021. Elles ont remis en question l’adéquation de l’enquête, citant l’absence de déclarations des gardiens qui sont entrés dans la cellule de Duygu et le fait qu’aucun d’entre eux n’a été identifié comme suspect.

Cette mort suspecte, la deuxième dans la même prison, suscite des inquiétudes quant à la possibilité de violences graves ou psychologiques, surtout si l’on considère les parallèles avec la mort suspecte de Garibe Gezer peu avant la fin de sa peine.

*Respectant la volonté de la famille, les avocates n’ont pas autorisé la diffusion des images de la prison, les jugeant potentiellement angoissantes. 

*Les efforts de Bianet pour joindre la prison de Kocaeli afin d’obtenir des commentaires ont été vains, car les appels répétés sur leurs lignes téléphoniques sont restés sans réponse. 

TURQUIE. L’État turc accusé de ne pas vouloir faire la lumière sur le meurtre d’un avocat kurde tué il y a 8 ans

0

TURQUIE / KURDISTAN – Le 28 novembre 2015, Tahir Elçi, avocat et bâtonnier du barreau de Diyarbakır, qui a passé sa vie à défendre le peuple kurde contre la violence et les abus de la machine répressive de l’État turc, a été assassiné à Diyarbakir  (Amed). Huit ans plus tard, il n’y a eu aucune avancée dans le dossier de son meurtre.

« Il y a des meurtres sur lesquels l’État ne fera pas la lumière »

Aujourd’hui, les proches d’Elçi, les membres du Barreau de Diyarbakir ainsi que des membres de partis politiques et de diverses associations kurdes se sont réunis sur les lieux de son assassinat huit ans plus tôt pour lui rendre hommage et exprimer leur détermination à ce que ce crime politique soit résolu enfin, même si en matière d’assassinats politiques, l’État turc jusqu’à présent empêché que la lumière soit faite dans des dizaines de milliers de meurtres commis par les forces armées turques et les escadrons de la mort affiliés aux groupes paramilitaires ou aux services secrets turcs (MIT).

Lors de la cérémonie de commémoration d’aujourd’hui, le président du barreau de Diyarbakır, Nahit Eren a accusé l’État turc de ne pas vouloir faire la lumière sur le meurtre d’Elçi en déclarant qu’« il n’y a pas de meurtre sur lequel l’État ne puisse faire la lumière; il y a des meurtres sur lesquels il ne fera pas la lumière. »

 

Eren a déclaré que malgré les 8 années qui se sont écoulées, les auteurs du meurtre d’Elçi n’ont pas été punis, la justice n’a pas été rendue et la main qui tenait la gâchette a été laissée dans l’obscurité malgré la promesse que les auteurs seront retrouvés, et a ajouté : « L’assassinat de Tahir Elçi est une opération politique menée en 2015  par ceux qui voulaient ouvrir la voie à un processus obscur [Il fait allusion à la fin des pourparlers de paix engagés entre l’État turc et le PKK pour la résolution pacifique de la question kurde]. C’est pourquoi il sera possible de faire la lumière sur tous les aspects de l’assassinat de Tahir Elçi en faisant preuve d’une volonté publique et politique efficace, seule une telle volonté pourra éclairer le sombre vortex dans lequel la société a été entraînée. C’est pour cette raison, il n’y a pas de meurtre sur lequel l’État ne puisse faire la lumière; il y a des meurtres sur lesquels il ne fera pas faire la lumière. »

Un émissaire de la paix assassiné 

Il y a huit ans aujourd’hui, on a assassiné l’avocat kurde Tahir Elçi à Amed, sous le regard des caméras des journalistes, alors qu’il donnait une conférence appelant à la fin des combats dans les villes kurdes… Les assassins d’Elçi sont toujours en liberté et tant que le régime turc ne reconnaitra pas l’existence et les droits des Kurdes, aucun Kurde ne s’attend à ce que la justice leur soit rendue.

Le 28 novembre 2015, Tahir Elçi, l’avocat et président du barreau d’Amed qui a passé sa vie à défendre le peuple kurde contre la violence et les abus de la machine de répression turque, a été assassiné à Amed.

Tahir Elçi (elçi signifie « émissaire » en turc), le président assassiné du barreau d’Amed, a participé au programme « Zone neutre » présenté par Ahmet Hakan à CNN Türk le 14 octobre 2015. Interrogé par Hakan sur la question de savoir si le PKK était une organisation terroriste, Elçi a répondu : « Le PKK n’est pas une organisation terroriste ».

Après ce programme, le prestigieux avocat a été exposé à un lynchage médiatique violent. Six jours après le programme CNN Turk, Elçi a été placée en détention. Elçi a été remis en liberté sous contrôle judiciaire et il fut interdit de quitter le pays.

Un avocat défenseur des opprimés

Tahir Elçi est né à Cizre, Şırnak en 1966. Il a terminé ses études primaires et secondaires à Cizre et a obtenu son diplôme de la faculté de droit de l’Université de Dicle en 1991. Il a travaillé comme avocat indépendant à Amed depuis 1992. Entre 1998 et 2006, il a travaillé comme directeur au sein du barreau d’Amed (Diyarbakir). Au cours de cette période, il a étudié le droit pénal international et les procédures pénales à l’Académie de droit européen en Allemagne et a participé à de nombreuses conférences nationales et internationales en tant que conférencier.

Il a représenté les victimes dans de nombreux procès nationaux et devant la Cour européenne des droits de l’Homme (CEDH). Il a été membre du comité fondateur de l’Association du barreau de la Turquie (TBB), du centre des Droits de l’Homme pour le conseil consultatif scientifique, de la Fondation des Droits de l’Homme de la Turquie, (TIHV). Il a participé également à la création et au fonctionnement de plusieurs organisations de la société civile. Élu bâtonnier de l’Ordre des avocats d’Amed en 2012, il a continué à exercer ses fonctions jusqu’au 28 novembre 2015, jour de son assassinat.

Ahmet Şık, un journaliste d’investigation et aujourd’hui député, avait écrit sur Twitter : « Ils ont choisi d’assassiner Tahir Elçi, au lieu de l’arrêter ».

28 novembre 2015 : Un meurtre planifié

Le 28 novembre 2015, Tahir Elçi a été tué par balle lors d’une conférence de presse dans la ville kurde de Diyarbakır dans le sud-est de la Turquie. Il était 10h53 quand Elçi a été abattu d’une balle dans la nuque au pied du Minaret aux quatre piliers.

Lors de la conférence de presse, Elçi avait lancé un appel au calme dans la ville, au milieu d’une récente vague de violence. Les semaines et les mois qui ont suivi sa mort ont toutefois été marqués par une escalade du conflit entraînant la destruction presque totale de Sur, centre historique de Diyarbakır, une résistance historique, la mort de centaines de civils kurdes et le déplacement de milliers d’autres.

Dans une allocution publique prononcée le jour de l’assassinat, le Premier ministre turc de l’époque, Ahmet Davutoğlu, s’est engagé à arrêter les « auteurs inconnus » et a promis que l’enquête de l’État révélerait la vérité avant d’ajouter : « Les assassinats à motivation politique ne seront pas tolérés ».

Les autorités turques ont critiqué les affrontements en cours dans la région, et lorsque les enquêteurs sont revenus deux jours plus tard et ont commencé à recueillir des preuves, ils ont bâcle l’enquête.

Au final, les enquêteurs ont rassemblé 43 éléments de preuve préalablement identifiés et étiquetés pour être collectés. Quarante autres pièces, provenant de la zone située immédiatement autour de la base du minaret, où Elçi a été assassiné, n’ont pas été récupérées. Des photographies et des images montrent des civils se promenant sur les lieux du meurtre, qui ont été clairement compromis.

En effet, la balle qui a tué Elçi n’a jamais été retrouvée. Ce n’est que quatre mois plus tard, en mars 2016, que les enquêteurs sont revenus procéder à une nouvelle inspection de deux jours de la scène du meurtre.

Ce qui est peut-être encore plus troublant, c’est que les policiers que l’on voyait clairement tirer avec leurs armes en direction d’Elçi lors de la conférence de presse n’ont jamais été interrogés en tant que suspects potentiels, mais uniquement en tant que témoins.

Rapport de l’Université de Londres : la police a tiré sur Elçi

Plus tard en 2016, le barreau de Diyarbakır a chargé le groupe de recherche Forensic Architecture de l’université de Londres Goldsmiths d’examiner les preuves en sa possession. Cela comprenait des témoignages, des séquences vidéo, des photographies et des éléments de l’enquête sur les lieux du crime, ainsi que des rapports officiels et indépendants.

L’une des premières accusations portées par le gouvernement était qu’Elçi avait en fait été tué par des militants du PKK armés sur place ce jour-là.

Cependant, Forensic Architecture a rejeté cette affirmation en reconstituant rigoureusement ce qui s’est passé ce jour-là. Le rapport indique : « Les résultats de notre analyse confirment avec une quasi-certitude qu’aucun des militants du PKK n’aurait pu tirer le coup de feu qui a tué Elçi. En fait, pendant la majeure partie de la période pendant laquelle Elçi a été touché, Gürkan tenait clairement sa main. arme par le canon, et donc incapable de tirer. Yakışır ne semble viser Elçi à aucun moment pendant cette période et finit par jeter son arme sur la police. »

Forensic Architecture a ensuite conclu : « Sur la base de notre analyse, nous avons conclu que les policiers A et D avaient des lignes de tir directes mais partiellement obstruées vers Elçi pendant la période pendant laquelle ils tiraient visiblement avec leurs armes. L’un ou l’autre aurait donc pu tirer le coup fatal.

Le policier C est le seul à avoir eu une ligne de vue dégagée et dégagée vers Tahir Elçi, pendant la période au cours de laquelle il a tiré les coups de feu 24, 26, 28 et 29. Lui aussi aurait pu tirer le coup mortel. »

Elçi a-t-il reçu des soins médicaux ?

Selon Forensic Architecture, « après la fusillade, l’une des quatre caméras a continué à enregistrer pendant environ 13 minutes. Pendant tout ce temps, alors que des coups de feu retentissaient par intermittence dans les rues voisines, le corps d’Elçi gisait au sol sans surveillance ; personne à proximité n’a tenté de le faire. vérifier son état ou lui prodiguer des soins médicaux. […] 12 minutes et 30 secondes après la fin de l’enquête, un véhicule blindé arrive, stationné à quelques centimètres du corps d’Elçi. Peu de temps après, la caméra arrête d’enregistrer. «