TURQUIE – Le journaliste Ertuğrul Mavioğlu critique l’approche du gouvernement turc à l’égard de la population kurde, liant le conflit de longue date et les politiques de répression au ralentissement économique de la Turquie et aux récents résultats électoraux. Mavioğlu souligne les ramifications économiques des dépenses de guerre et de l’augmentation de la dette publique, affirmant que ces facteurs ont contribué à l’incapacité du gouvernement à améliorer les conditions de vie, influençant ainsi l’opinion publique lors des élections.
Voici l’article de Mavioğlu :
La défaite significative du gouvernement fasciste AKP-MHP aux élections du 31 mars doit avant tout être attribuée à sa politique persistante de destruction et de génocide contre les Kurdes.
Le bilan économique d’un conflit de longue date
Depuis plus de 40 ans, la guerre en cours a entraîné l’effusion de sang de milliers de jeunes, la démolition de villes, la fragmentation des familles, les prisons surpeuplées, l’exil et des tortures sans fin, transformant la vie en enfer dans le nord du Kurdistan. Cependant, la réalité de la guerre ne se limite pas à la brutalité de l’État contre les Kurdes. Cela a également conduit à des conditions de faim et de pauvreté qui ont profondément touché tous les habitants de Turquie et qui ont augmenté de jour en jour. À tel point qu’il a condamné plus de 90 % de la population turque à la pauvreté et 60 % à vivre sous le seuil de la faim.
Le conflit continu qui dure depuis 40 ans a non seulement entraîné la perte de milliers de personnes, mais a également plongé plus de 90 % de la population turque dans la pauvreté, avec un pourcentage frappant de 60 % vivant sous le seuil de la faim.
Les revendications du peuple face à la pauvreté
Les gens étaient incapables de subvenir à leurs besoins fondamentaux, de se nourrir ou de payer leur loyer et leurs factures avec les revenus qu’ils gagnaient grâce à un travail acharné. Pour survivre, ils ont été contraints de contracter des emprunts auprès des banques ou d’accumuler des dettes sur des cartes de crédit, hypothéquant ainsi leur avenir. Cette situation est devenue très évidente avant les élections. Les travailleurs et les retraités de différentes villes de Turquie ont manifesté pour tenter de faire entendre leur voix, tandis que les cris de « nous avons faim » montaient de partout. Aucun gouvernement ne pourrait ignorer ces demandes avant les élections. Cependant, le gouvernement n’a pris aucune mesure pour améliorer la situation, et c’est précisément là que réside le problème.
Les dépenses excessives consacrées à la politique de guerre, les fonds transférés aux entrepreneurs, le fardeau des paiements d’intérêts consommant jusqu’à 20 % du budget et la pression des institutions financières internationales pour « payer vos dettes » assiégeaient déjà le gouvernement.
La quête d’un prêt international se heurte à un mur
Les efforts visant à stabiliser l’économie au moyen de prêts internationaux ont été rejetés, reflétant un manque de confiance important dans les politiques économiques de la Turquie à l’échelle mondiale.
Pour atténuer quelque peu la situation, une délégation dirigée par le ministre du Trésor et des Finances Mehmet Şimşek a beaucoup voyagé à la recherche de nouveaux prêts. Ils ont frappé aux portes du Royaume-Uni, du Qatar, des Émirats arabes unis, de l’Arabie saoudite et de bien d’autres pays. Cependant, ils sont revenus à chaque fois les mains vides, car ils n’avaient plus confiance dans les politiques incohérentes suivies par ce gouvernement sur les marchés internationaux.
La spirale financière descendante
Conséquence directe des politiques de guerre et de pillage du gouvernement, les dettes à court terme ont grimpé à 175 milliards de dollars, tandis que les réserves de la Banque centrale ont chuté à moins 65 milliards de dollars, hors swaps, et que le déficit budgétaire a déjà dépassé 1,5 billion de lires. dans les trois premiers mois de l’année seulement, ne laissant aucune ressource à distribuer aux retraités et aux travailleurs. Essayer de résoudre le besoin de ressources en imprimant de la monnaie à la Banque centrale n’était pas non plus une solution rationnelle, car cela transformerait la livre turque en un morceau de papier encore plus sans valeur.
Avec des dettes à court terme atteignant 175 milliards de dollars, des réserves de la Banque centrale tombant à 65 milliards de dollars et un déficit budgétaire dépassant 1,5 billion de lires en seulement un trimestre, la stabilité économique de la Turquie ne tient qu’à un fil.
Bref, l’économie turque était devenue une épave, et toutes les données indiquaient qu’il était impossible qu’elle s’améliore d’un jour à l’autre. Le gouvernement s’est donc présenté aux élections du 31 mars comme une équipe déjà vaincue. Ni les électeurs mandataires ni les scrutins truqués ne pourraient changer cette situation. Et le verdict était clair le 31 mars. Dans des conditions où une moyenne de 25 milliards de dollars par an, et un total de 1 000 milliards de dollars au cours des 40 dernières années, ont été dépensés non pas pour nourrir les affamés ou rendre les retraités heureux, mais pour tenter d’anéantir les Kurdes, cela n’aurait pas pu être possible. sinon.
Les 1 000 milliards de dollars collectés auprès de la population pendant 40 ans ont été dépensés pour bombarder des montagnes et des collines, démolir des villes et tuer non seulement des humains, mais aussi des fleurs, des insectes, des loups, des oiseaux, en d’autres termes : massacrer la nature.
Quatre décennies de conflit avec de profondes cicatrices économiques
Les dépenses engagées par la Turquie pour sa politique de guerre au cours des 40 dernières années, ainsi que les intérêts payés pour cette raison, dépassent désormais cinq fois les recettes budgétaires totales de 2024. Sachant ce seul fait, on peut se demander pourquoi des millions de ménages sont dans une pauvreté profonde, cela n’a aucun sens. En effet, le Bureau des syndicats et Türk-İş ont calculé séparément les seuils de pauvreté et de faim pour une famille de quatre personnes en mars 2024.
Un pays aux prises avec la pauvreté
Lorsque l’on prend en compte la moyenne des données publiées par les deux syndicats, on constate que le seuil de faim est d’environ 20 000 lires et le seuil de pauvreté est de 60 000 lires. Cela signifie qu’un retraité gagnant 10 000 lires n’atteint que la moitié du seuil de la faim, et qu’un salarié au salaire minimum gagnant 17 002 lires vit en dessous du seuil de la faim.
Les conditions économiques actuelles révèlent que le revenu d’un retraité représente à peine la moitié de ce qui est nécessaire pour franchir le seuil de la faim, tandis que les salariés au salaire minimum ne parviennent pas à garantir les nécessités de base, illustrant de fortes disparités économiques.
Une famille de retraités a besoin des salaires cumulés de 6 retraités pour atteindre le seuil de pauvreté. Cependant, les peuples vivant en Turquie ont toujours fait preuve d’une grande sagesse en prouvant qu’ils ne sont pas impuissants. De nombreux gouvernements qui ont mis en œuvre des politiques de génocide contre les Kurdes avant l’arrivée et le départ du gouvernement fasciste de l’AKP-MHP ont finalement été effacés de la scène politique. Parce que ceux qui font la guerre aux peuples finissent toujours par perdre. L’histoire, bien que tardivement, rend son verdict et attribue une place appropriée dans le tas d’ordures politiques à tous les tyrans et dictateurs sanguinaires, tout comme elle le fait en Turquie.
