Accueil Blog Page 245

Une Kurde d’Afrin remporte un prestigieux prix du journalisme

0
SYRIE / ROJAVA – La journaliste kurde d’Afrin, Newroz Rasho a remporté le Prix ​​​​du journalisme de l’Agence américaine pour les médias mondiaux (USAGM) « David Burke Distinguished Journalism » (Prix ​​​​de journalisme distingué) pour son courage et son dévouement à son travail journalistique. Racho a déclaré qu’elle dédiait son prix « aux enfants, aux femmes et aux oliviers d’Afrin dont elle n’a pas pu partager les histoires et qui ont été victimes de violations ».
 
Newroz Rasho, qui travaille pour Voice of America (VOA) en tant que collaboratrice du service kurde depuis sept ans, a été récompensée pour ses reportages courageux sur le nord de la Syrie, en particulier dans la région de Shahba, dans la campagne du nord d’Alep, qui accueille les réfugiés d’Afrin qui ont fuit l’invasion turque en mars 2018.
 
Dans une interview accordée à North Press, Rasho a déclaré qu’elle était inspirée par le courage des femmes d’Afrin qui sont victimes de crimes de guerre commis par les mercenaires de la Turquie, ainsi que par les femmes des camps de refugiés à Shahba et leur endurance face à la dureté de la vie.
 
Le prix a été décerné par l’Agence américaine pour les médias mondiaux (USAGM) pour le dévouement de Rasho à fournir des informations fiables et précises tout en s’empreignant de la vie dans les camps de personnes déplacées de la région de Shahba.
 
La région de Shahba est une zone composée d’environ 40 villages et cinq camps de Kurdes d’Afrin depuis 2018 à la suite de l’invasion turque d’Afrin qui a entraîné le déplacement d’environ 300 000 Kurdes.
 
Lors de l’invasion turque d’Afrin, Rasho a fait face à de nombreuses situations douloureuses, dont la plus dure a été la mort de son père lors d’une frappe aérienne turque. Cela lui a également donné le pouvoir de transmettre au monde « les voix réduites au silence des déplacés d’Afrin », selon la journaliste.
 
Newroz Rasho a ajouté qu’elle était reconnaissante de la confiance des personnes qui partageaient avec elle leurs histoires et leurs souffrances, même si ces histoires constituaient une menace pour leur vie et celle de leurs proches restés à Afrin, mais ils ont décidé de les révéler à la presse.
 
Rasho a indiqué qu’elle a dédié son prix « aux enfants, aux femmes et aux oliviers d’Afrin dont elle n’a pas pu partager les histoires et qui ont été victimes de violations ».
 

Les « David Burke Distinguished Journalism Awards » (Prix ​​​​de journalisme distingué de David Burke) reconnaissent le courage, l’intégrité et le professionnalisme des journalistes de chacun des réseaux de l’USAGM. Les prix portent le nom du président fondateur, David Burke.

SYRIE. Un terroriste de DAECH tue trois combattants des FDS

0

SYRIE / ROJAVA – Une attaque sanglant menée par un kamikaze de l’Etat islamique a visé lundi les forces arabo-kurdes à Deir ez-Zor (Dêrezor), dans l’est de la Syrie, tuant trois combattants. Alors que les secouristes des Forces démocratiques syriennes (FDS), tentaient de secourir les victimes, les forces du régime syrien leur ont tiré dessus, tuant une autre personne.

Une attaque dévastatrice orchestrée par un kamikaze présumé de l’Etat islamique a visé lundi les Forces démocratiques syriennes (FDS) à Deir ez-Zor (Dêrezor), dans l’est de la Syrie, tuant trois membres. Selon les FDS, le kamikaze a fait exploser un engin explosif improvisé embarqué (VBIED) à l’entrée principale d’un poste militaire dans la ville d’al-Shuhail.

« Le terroriste a dirigé la voiture piégée directement sur nos forces, qui l’ont héroïquement affronté, l’arrêtant à la porte principale où il a fait exploser l’engin », ont indiqué les FDS dans un communiqué. L’assaut a tué trois membres des FDS et en a blessé sept autres.

Alors que le personnel des FDS soignait les blessés, les forces fidèles au régime syrien auraient profité de la situation chaotique et ouvert le feu sur les médecins, aggravant ainsi la tragédie. « Dans cet acte lâche, un autre combattant est tombé en martyr sous le feu du régime [d’Assad] », ont rapporté les FDS, soulignant la double menace émanant à la fois des restes de l’EI et des éléments du régime syrien dans la région.

Deir ez-Zor reste une zone controversée divisée entre le contrôle des FDS et celui du régime syrien et de ses partisans. La province revêt une importance stratégique, car elle contient des champs pétrolifères vitaux. Malgré la défaite territoriale de l’Etat islamique en 2019, la région continue de faire face à des défis de sécurité avec des activités militantes continues, qui étaient auparavant un bastion de l’Etat islamique.

TURQUIE. Une maire kurde libérée après 7 ans de captivité

0

TURQUIE / KURDISTAN – Sara Kaya a été emprisonnée il y a sept ans alors qu’elle était maire du district de Nusaybin, dans la province kurde de Mardin.

Sara Kaya, ancienne co-maire du district de Nusaybin à Mardin, a été libérée de prison le 9 mai après une longue période d’incarcération.

Kaya a d’abord été arrêtée lors d’une descente à son domicile le 13 janvier 2017, puis emprisonnée. Elle a été remplacée par un administrateur nommé par le gouvernement à la municipalité de Nusaybin, une pratique répandue dans les régions kurdes et qui a été un point de discorde.

À sa libération, Kaya est retournée dans sa ville natale de Nusaybin, où elle a été chaleureusement accueillie par une foule nombreuse, parmi laquelle se trouvaient des membres du Parti pour l’égalité des peuples et la démocratie (DEM), successeur du HDP, ainsi que les co-maires du district. .

Dans un geste symbolique, Kaya a relâché des colombes blanches avec la foule rassemblée devant le bureau du district de DEM Nusaybin. S’adressant à ceux qui sont venus la saluer, Kaya a souligné la résilience du peuple Nusaybin, affirmant que sa lutte était « pour la paix et la liberté ». Elle a exprimé sa solidarité avec les femmes qui continuent de résister et a transmis les salutations de celles toujours détenues, exprimant l’espoir de leur éventuelle libération.

La destitution des maires du Parti démocratique des peuples (HDP) a commencé pendant l’état d’urgence déclaré après la tentative de coup d’État de juillet 2016 et s’est poursuivie au-delà des élections locales de 2019. En vertu de la législation turque, le ministre de l’Intérieur est habilité à révoquer les responsables locaux s’ils font l’objet d’une enquête pour certains délits, notamment les crimes « liés au terrorisme », qui ont souvent été à l’origine de la révocation de maires kurdes. Après les élections de 2019, le HDP avait perdu la quasi-totalité des plus de 60 municipalités, districts et cantons qu’il avait remportées.

Le Parti de l’égalité des peuples et de la démocratie (DEM), successeur du HDP, a repris la quasi-totalité de ces municipalités ainsi que d’autres de la région lors des élections locales de cette année. Le gouvernement s’est jusqu’à présent abstenu de destituer à nouveau les maires et n’a pas exprimé de telles intentions. Le président turc, Recep Tayyip Erdoğan, a déclaré une « période de détente » sur la scène politique du pays après ce qui a été considéré comme la plus grave défaite électorale de son AKP au cours de ses 22 années de règne.

TURQUIE. 55 Kurdes arrêtés à Van pour avoir manifesté contre l’usurpation de leur mairie

0
TURQUIE / KURDISTAN – Les forces de l’État turques ont arrêté 55 civils lors de raids matinaux dans la province de Van.
 
Les perquisitions ont eu lieu dans la province de Wan ce matin. La gendarmerie et la police ont arrêté au moins 55 personnes. Le motif de leur arrestation est leur participation aux manifestations organisées à la suite de tentatives d’usurpation de leur municipalité métropolitaine gagnée par Abdullah Zeydan.
 
Certaines des personnes arrêtés sont: Can Gören, Erol Sarı, Mesut Üçer, İsmet Yakut, Vedat Balık, Diyar Aslan, Cevzet Yücel, Dilgeş Aslan, Ümit Çobanhan, Kenan İldeniz, Kadir Üçer, Abdulkadir Akdağ, Şahin Öztürk, Bulut. Kaynak, Azat Kaya et Özgür Duman.

IRAN. Mort d’un prisonnier kurde malade

0

IRAN – Le prisonnier kurde Kianoush Valadbeigi est décédé dans la prison de Karaj en raison d’absence de soins médicaux.

Selon un rapport reçu par l’ONG de défense des droits humains Hengaw, le 8 mai 2024, M. Valadbeigi, 35 ans, du village de Noriav, comté de Paveh, province de Kermanshah, a succombé à ses problèmes de santé dans un hôpital de Téhéran. Bien qu’il ait lutté pendant plusieurs années contre des maladies rénales et cardiaques, il est décédé à cause de privation de soins nécessaires dans un milieu médicalisé.

Un membre de la famille Valadbeigi a déploré : « Kianoush Valadbeigi a été arrêté à Chiraz il y a sept ans (…) et condamné à une peine de 18 ans de prison. Environ deux ans avant son décès, il a été transféré de la prison d’Adel Abad à Chiraz à Prison Ghezel Hesar à Karaj. »

Selon les données compilées par Hengaw, la mort de Valadbeigi constitue l’un des 15 décès survenus dans les établissements pénitentiaires iraniens au cours des cinq premiers mois de 2024, huit de ces victimes étaient des prisonniers kurdes.

Le Rojava rend hommage aux mères qui portent la révolution sur leurs épaules

0
SYRIE / ROJAVA – Le dimanche 12 mai, à l’occasion de la fête des mères célébrée dans de nombreux pays du monde, l’administration du Rojava a rendu hommage à toutes les mères de la région, qu’elles soient kurdes, arabes, arméniennes, assyriennes ou yézidies (êzdî).
 

Aujourd’hui, l’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie a publié le communiqué suivant pour saluer toutes les mères du nord et de l’est de la Syrie à l’occasion de la fête des mères.

« La révolution de notre peuple s’est caractérisée par le renforcement de l’efficacité historique de tout ce qui avait été négligé et nié, car cette négligence s’est faite au prix d’empêcher le développement de la volonté de la société. Aujourd’hui, alors que nous nous engageons dans une bataille historique dans ses étapes importantes et fatidiques, nous devons ensemble nous souvenir de la mère/femme, car elle est la base solide pour former la famille et la construire et ainsi construire la société. La mère est le fondement solide de la société qui lutte pour sa décision et sa volonté, et elle est la sacrificielle, ainsi que la combattante, parce qu’elle a laissé derrière elle et continue encore, dans l’histoire de notre révolution, une empreinte importante sur le chemin de la lutte de notre peuple.

Le 13 mai, la « Fête des Mères* » dans le nord-est de la Syrie est le jour qui exprime le leadership et le rôle révolutionnaire de la mère dans la construction de la société et dans ses efforts pour construire sa décision et sa liberté. Cela fait partie d’une grande valeur que, peu importe ce qui est présenté pour honorer la mère, cela ne lui donne pas le droit qu’elle mérite. En ce jour, nous adressons nos félicitations à toutes les mères du nord-est de la Syrie, toutes composantes confondues.

Nous félicitons les mères de nos martyrs et leurs familles, qui ont laissé derrière eux un processus révolutionnaire mesuré par l’ampleur et la valeur de la révolution de transformation que notre peuple a commencée en 2004, où ils ont sacrifié, donné et contribué au travail et à l’organisation. Ainsi, la mère/femme méritait ce jour-là une commémoration historique pour son symbolisme et son leadership. » 

 
*Les origines de la fête des Mères (en kurde: Roja dayikan) remontent jusqu’à la Grèce antique où on rendait hommage à la déesse Rhéa / Cybèle, considérée comme la mère de tous les Dieux.

Le Rojava menacé de famine par les feux dévorant les champs de céréales

0

SYRIE / ROJAVA – L’artillerie turque ciblant le canton de Manbij a brûlé des centaines d’hectares de champs de céréales et d’environ 3 000 oliviers. Pour les habitants de la région, il s’agit d’une politique de terre brûlée mise en place par la Turquie pour dépeupler le Rojava afin de mettre fin à l’administration autonome mise en place par les Kurdes et leurs alliés arabes.

Des centaines d’hectares de terres agricoles plantées en cultures agricoles dans la campagne du canton de Manbij ont été endommagées, entraînant d’énormes pertes pour les agriculteurs du canton, à la suite des bombardements continus menés par l’État d’occupation turc et ses mercenaires.

L’État d’occupation turc poursuit ses bombardements systématiques sur les zones du nord et de l’est de la Syrie, adjacentes à celles qu’il occupe sur le territoire syrien. De plus, des mercenaires ont allumé des incendies à proximité des lignes de contact pour brûler les récoltes.

Cela a conduit à l’incendie de cultures sur une superficie de 200 hectares de terres agricoles et d’environ 3 000 oliviers, à la suite des incendies allumés par les mercenaires de l’occupation turque à l’aube du 10 mai, dans des cultures agricoles près des villages d’al Bugaz et Qart Wiran dans la campagne ouest de Manbij.

La citoyenne Fatima al-Mohammad, du village d’al-Kawkli, raconte ce qui s’est passé sur leurs terres agricoles dans le village et dans les villages voisins : « Un incendie a pris feu dans nos cultures à la suite des bombardements turcs, car l’incendie s’est déclaré depuis du village de Korhiyuk, à l’ouest de la ville d’al-Arima, jusqu’au village d’Ilan (Al-Yalani) au nord de la ville d’al-Arima, le peuple. Ils ont préparé leurs tracteurs agricoles et leur matériel de lutte contre les incendies, mais ils n’ont pas pu s’approcher de peur d’être pris pour cible.

Elle a ajouté, regrettant le labeur de la population : « Les vents violents ont accru la gravité des incendies et ont conduit à brûler des arbres, notamment des oliviers, des raisins et d’autres, en plus de l’orge, du blé et des lentilles. Ces incendies ont détruit tout le monde. les espoirs que les gens avaient pour leurs saisons agricoles et ont éliminé leur seule source de revenus. »

Fatima a indiqué que les agriculteurs attendaient la joie de terminer la saison en cours avec la récolte, étant donné les incendies répétés de cultures agricoles chaque année par les mercenaires de l’État d’occupation turc.

La citoyenne Wafaa al-Ahmad, du village d’Ilan (Yalani), autre témoin des incendies que les mercenaires de l’occupation turque ont allumés dans les récoltes de la population, et de ce qu’ils ont provoqué : « Les incendies ont brûlé le long des villages situés sur la ligne de front en guise de résultat des bombardements de l’occupation turque et de ses mercenaires et de l’incendie des récoltes, provoquant un désastre dû à l’arrivée de fumée dans les maisons, provoquant des cas d’étouffement, notamment chez les patients asthmatiques, à la suite desquels ils ont été transférés vers des hôpitaux. »

Elle a souligné leur danger pour les habitants des villages en disant : « Ces incendies représentent un danger pour la vie des gens, en particulier ceux dont les maisons sont situées à la périphérie des villages, car leurs maisons sont entourées de terres agricoles et rapidement. des mauvaises herbes inflammables, ce qui met leur vie en danger à tout moment, en plus du danger que nous vivons quotidiennement à cause de l’occupation et de ses mercenaires qui ont bombardé nos villages. »

Les habitants du canton de Manbij considèrent le ciblage de leurs terres agricoles comme un autre type d’effort de la part de l’État d’occupation turc pour pousser la population à se déplacer et à abandonner leurs maisons afin de faciliter leur occupation, et de miner leur résistance face aux zones occupées de la région.

Il n’existe pas de statistiques précises sur les zones cultivées qui ont été dévorées par les incendies de l’État d’occupation turc jusqu’à présent, et elles sont estimées à des centaines d’hectares, selon l’Autorité de l’agriculture et de l’irrigation de l’Administration autonome démocratique du canton de Manbij.

TURQUIE. Libération d’une otage kurde après 18 ans de captivité

0
TURQUIE – La prisonnière politique kurde, Hatice Arat a été libérée après 18 ans passés en prison.
 

Hatice Arat, qui avait été arrêtée à Adana en 2007 et accusée d’être « membre d’une organisation terroriste [PKK] », a été libérée de la prison fermée pour femmes de Gebze.

Outre ses proches, des cadres du DEM Parti, les membres de l’Association Marmara d’Assistance et de Solidarité avec les Familles de Détenus et Condamnés (MATUHAYDER) et les militantes du Mouvement des Femmes Libres (TJA) ont accueilli Hatice Arat.

Arat a déclaré que le moral de ses amis en prison était bon et qu’ils continueraient à se battre pour leur liberté.

Attirant l’attention sur les difficultés rencontrées par les prisonniers, Arat a souligné que toutes les parties devraient soutenir ce processus.

Arat a également souligné que les prisonniers poursuivent leurs protestations pour la liberté du leader du peuple kurde Abdullah Öcalan. « Quelqu’un qui a œuvré pour une vie démocratique avec ses idées ne mérite pas ces punitions. Des manifestations ont actuellement lieu dans de nombreuses prisons. Tout le monde devrait soutenir cette protestation et assumer ses responsabilités. Les prisonniers résistent. Ils ont tous envoyé leurs salutations. »

Hatice Arat retourne à Siirt (Sêrt).

Leila Qasim: une femme kurde pendue par Saddam pour avoir défendu les droits de son peuple

0
Leila Qasim a marqué l’histoire kurde et a prouvé la force des femmes kurdes. Cette jeune femme qui est devenue un modèle pour toutes les militantes kurdes a été pendue à l’âge de 22 ans par le régime irakien.
 
Le 12 mai 1974, le régime sanguinaire du dictateur irakien, Saddam Hussein, a pendu Leyla Qasim, une activiste et féministe kurde qui militait pour les droits des Kurdes et des femmes dans un Kurdistan colonisé. Aujourd’hui, Leyla Qasim est considérée comme l’une des femmes qui ont marqué l’histoire du peuple kurde, comme ce fut le cas de Sakine Cansiz, Zarife Xatun… Son portrait orne les murs de nombreux foyers kurdes et les lieux publics au Kurdistan.
« Tuez-moi, mais vous devez savoir que par ma mort, des milliers de Kurdes se réveilleront d’un profond sommeil. Je suis heureuse de donner ma vie sur le chemin d’un Kurdistan libre ».
 

Qui est Leyla Qasim (ou Leila Qassem) ?

 
Leila Qassem, est née le 27 décembre 1952 dans la ville de Khanaqin, au Bashur (Kurdistan du Sud). La fratrie composée d’Abdessalam, Leila et Sabiha a grandi dans l’amour de la patrie. Elle a terminé ses études secondaires à Khanaqin, en 1972 puis entamé des études à la faculté des arts de l’université de Bagdad et s’est spécialisée en sociologie.
 
Qassem était une personnalité éminente avec des intérêts politiques, culturels et sociaux qui la qualifiaient pour entrer dans les rangs de l’Union des étudiants du Kurdistan. Au début des années 1970, le régime baasiste irakien a intensifié sa répression sur la région de Khanaqin en menant le nettoyage ethnique contre le peuple kurde. Leila a donc été contrainte de se réfugier avec sa famille dans la capitale irakienne, Bagdad. Elle a commencé sa lutte et sa carrière politique avec le Parti démocratique du Kurdistan (PDK) à l’université par l’intermédiaire d’un de ses collègues de Khanaqin. Elle s’est caractérisée par son activisme, sa compétence et son dévouement sans faille et est devenue l’un des visages les plus actifs des étudiants de l’université.
 
Elle a choisi la lutte
 
Connue de ses collègues pour son patriotisme et son sens élevé du nationalisme kurde, Mme Qassen a combiné son combat pour les droits des Kurdes avec celui des droits des femmes.
 
Après l’échec de l’accord du 11 mars 1970 entre le gouvernement irakien et Mala Mustafa Barzani, qui reconnaissait les droits des Kurdes, offrait des garanties au peuple kurde en Irak et enseignait la langue kurde, tous les camarades de Qassem ont été contraints de quitter Bagdad, mais Leila a choisi de rester à Bagdad pour poursuivre sa lutte contre le régime dictatorial. Qassem a contacté nombre de ses camarades pour réorganiser leur parti, loin de la surveillance des services de sécurité irakiens.
 
Cependant, ce groupe de jeunes n’a pas pu continuer son travail politique pendant longtemps, car il y avait des failles dans leur organisation, en conséquence de quoi les autorités du régime ont arrêté quatre d’entre eux, dont son fiancé militant Jawad al-Hamondi qui a été exécuté par la suite.
 
Dans la nuit du 24 avril 1974, les services de sécurité ont bouclé la maison de Qassem, l’ont placée dans une cellule d’isolement et ont empêché les visites. Elle a subi les formes les plus brutales de la torture. Sous la torture, on lui arraché l’œil droit et mutilé le corps.
 
Le comité d’enquête de la sécurité l’a accusée d’avoir fait sauter des cafés, des clubs et des cinémas et d’avoir tué des innocents en Irak, mais elle a répondu : « Je ne suis pas une criminelle, mais je me bats pour la cause kurde légitime. Je donnerai mon âme pour cela ».
 
Qassem, la mariée du Kurdistan
 
Lors de la première visite de sa mère et de sa sœur, Leila leur a recommandé d’apporter ses uniformes et ses ciseaux kurdes. Elle a coupé une mèche de ses cheveux et l’a donnée à sa sœur pour qu’elle assiste à son combat : « Dans quelques jours, je serai la mariée du Kurdistan, je veux donc que la terre m’embrasse en toute élégance ».
 
Le 12 mai 1974, elle a été exécutée sans procès en moins de deux semaines après son arrestation. Elle a revêtu son uniforme kurde, en chantant le chant « Kurdistan », devenant ainsi un symbole pour toutes les femmes kurdes et tout le peuple kurde.
 
Leila Qassem a été enterrée au cimetière de Wadi al-Salam à Najaf, loin de sa maison et de sa famille.
 
Les femmes kurdes ont repris son combat
 
Après le martyre de Leila Qassem, des centaines de jeunes filles kurdes ont reçu son nom. Leyla devenue un flambeau sur le chemin de toutes les femmes, un symbole de la résistance pour les femmes kurdes. Ses photos ornent les maisons, des agences et des instituts kurdes. L’esprit de Leila Qassem s’est incarné dans la résistance des femmes au Rojava également. (ANHA)
 
Le grand poète kurde, Cigerxwin avait rendu hommage à Leyla avec son poème « Leyla Şehid ». (Interprété par Ciwan Haco)
 
LEYLA ŞEHÎD
 
Şer şêre, mére yan jine
Nîşan bi dest, Leyla mine
Polaye dil wek asine
 
Leyla kîye ?
Leyla jine
Leyla mine
Leyla mine…
 
Leyla mine, Leyla welêt
Wé dil li min kir ar û pêt
Mizgîn li kurd roja me têt
Dijmin ji tirsan maye şêt
 
Leyla kîye ?
Leyla jine
Leyla mine
Leyla mine…
 
Sitêr ji ezman hate xwar
Zer bûn li min bax û bihar
Rabin ji xwe ey xwendewar !
Tev mér û jin bibne şîyar
 
Leyla kîye ?
Leyla jine
Leyla mine
Leyla mine…
 
Daser te taca Erdeşêr
Navê te dinvîsim bi zêr
Jin nû dibin wek şér û mêr
 
Leyla kîye ?
Leyla jine
Leyla mine
Leyla mine…
 
Leyla keça Mît û Meda
Canê xwe da di ber me da
Bijîn heçî ko canfîda
Xweş bin ji te jar û geda
 
Leyla kîye ?
Leyla jine
Leyla mine
Leyla mine…
 
Leyla delal û pir çeleng
Leyla ciwan û şox û şeng
Xwe daye kuştin wek pileng
Şêre li nav kurd daye deng
 
Leyla kîye ?
Leyla jine
Leyla mine
Leyla mine…
 
Leyla çiraxa şevreşe
Wé rû li kurdan kir geşe
Kuştin bi me kurdan xweşe
Zordarî îdî nameşe
 
Leyla kîye ?
Leyla jine
Leyla mine
Leyla mine…
 
Bi wê li kurd ron bûye şev
Jin bûne wek Leyla me tev
Îdî nema héjaye rev
Ey kurd de destan bidne hev
 
Leyla kîye ?
Leyla jine
Leyla mine
Leyla mine…
 
Divêm li pey te bêm ejî
Çibkim bi vé jîna rijî ?
Xwîné nerêjî napijî
Leyla bijî, Leyla bijî !…
 
Leyla kîye ?
Leyla jine
Leyla mine
Leyla mine…
 
Pir şerme ey xortén ciwan !
Keç bêne kuştin pehlewan
Win jî temaşekin li wan
Rûmet çîye ey xwendewan ?
 
Leyla kîye ?
Leyla jine
Leyla mine
Leyla mine…
 
Êrîş bikin rengê Ziya
Zû derkevin jorên çîya
Bigrin li ber dijmin rîya
Ka : Hor û Mît û Mîdîya ?
 
Leyla kîye ?
Leyla jine
Leyla mine
Leyla mine…
 
Leyla bijî, sed aferîn
Ji bo me bûye ol û dîn
Dîsa li min derbûn birîn
Hetta ciger min bûye xwîn
 
Leyla kîye ?
Leyla jine
Leyla mine
Leyla mine…

ROJAVA. 9 Syriens kidnappés et transférés dans une prison turque

0

SYRIE / ROJAVA – Neuf civils syriens – dont quatre Kurdes d’Afrin – kidnappés par les forces turco-jihadistes, ont été transférés illégalement dans un centre de détention en Turquie.

L’État d’occupation turc continue de violer les lois internationales et les droits dans les régions syriennes occupées en transférant des dizaines de Syriens kidnappés vers ses centres de détention en Turquie, dont la majorité sont des résidents de la ville occupée d’Afrin.

Selon ce qui a été publié par le Centre de documentation des violations, l’État d’occupation turc a transféré 9 Syriens, dont quatre Kurdes d’Afrin, kidnappés  dans l’un de ses centres de détention de la ville de Gaziantep.

Les Syriens ont été transférés du centre de détention Sejo, au nord de la ville d’Azaz, vers la ville de Gaziantep via le poste frontière de Bab al-Salama, porte frontière entre la Turquie et la Syrie.

Le 29 février, Human Rights Watch a tenu la Turquie pour responsable de graves violations et de crimes de guerre dans les zones sous contrôle turc.

FRANCE. Le geste « déplacé » du consul général turc lors de sa visite à l’archevêque de Lyon

0
FRANCE – Après des réactions virulentes, le consul général turc de Lyon, Cemil Çağdaş Yıldırım a supprimé une photo de lui avec index pointé vers le sol (un geste devenu l’un des symboles d’allégeance à l’Etat islamique) lors de sa visite à l’archevêque de Lyon Mgr Olivier de Germay.
 
Le consul général de Turquie, Cemil Yıldırım, a retiré une photo le montrant faisant un geste djihadiste lors de sa visite avec l’archevêque de Lyon, après qu’elle ait suscité de vives critiques.
 
 
A la fin de sa visite à Lyon le 7 mai auprès de Mgr Olivier de Germay, le consul général de Turquie, Yıldırım, a subtilement pointé son index vers le bas dans un geste lors de la séance photo, un symbole largement reconnu pour son association à l’idéologie djihadiste. Ce geste, utilisé par des groupes extrémistes comme l’Etat islamique, a déclenché une réaction immédiate, conduisant le consulat à supprimer rapidement la photo de ses plateformes de réseaux sociaux.
 
Le journaliste Altan Sancar a été le premier à souligner le geste inapproprié du diplomate turc en citant sur Twitter le message supprimé par la suite. « Le triste état de notre service extérieur résumé dans un seul cadre photo. Cemil Çağdaş Yıldırım, envoyé pour représenter notre pays en tant que diplomate et censé résoudre les crises, s’est tenu en avance pour éviter de se tenir à côté de l’archevêque et a même choisi de lever l’index et de ne pas boutonner sa veste. C’est ce qu’est devenu le service en les traitant constamment de ‘monşer’ (mon cher) », a-t-il commenté.
 
Le terme « monşer » est une expression turque familière dérivée du mot français « mon cher ». En Turquie, « monşer » est souvent utilisé de manière péjorative pour désigner des individus perçus comme occidentalisés, laïcs, élitistes ou trop intellectuels. Il est largement utilisé par l’AKP au pouvoir dans la politique intérieure pour dégrader ses rivaux laïcs.
 
Cet incident démontre le passage de l’administration Erdoğan des normes diplomatiques traditionnelles à une approche idéologique. Ce changement, particulièrement notable après la tentative de coup d’État de 2016, a conduit à des changements importants au sein du corps diplomatique, favorisant les individus issus du renseignement par rapport à ceux qui suivent les pratiques diplomatiques conventionnelles.
 
Le moment de la nomination de Yıldırım à Lyon coïncide avec une augmentation des marches anti-kurdes et anti-arméniennes organisées par les Turcs en France, y compris à Lyon, à partir de 2020, la même année où Yıldırım semble avoir commencé son mandat. (Medya News)

TURQUIE. Prisonnier kurde, Reber Soydan tué dans une prison turque

0

TURQUIE / KURDISTAN – Reber Soydan, un prisonnier politique kurde de 20 ans, est mort de façon suspecte dans une prison de haute sécurité de Van. Les militants kurdes accusent les autorités pénitentiaires de l’avoir tué, comme des dizaines d’autres prisonniers kurdes morts de façon suspectes ces dernières années.

Les autorités pénitentiaires ont appelé dans la matinée le père de Soydan, Mehmet Selim Soydan, et ont affirmé qu’il s’était suicidé.

Le corps de Soydan, qui aurait mis fin à ses jours en se pendant dans sa cellule, a été transporté à l’hôpital médical Dursun Odabaş de l’université Van Yüzüncü Yıl pour des procédures d’autopsie.

Reber Soydan a été arrêté il y a 2 ans dans le quartier Yüksekova de Hakkari.

Soydan a été condamné à la prison à vie pour avoir prétendument « perturbé l’unité et l’intégrité du pays », une accusation systématique et arbitraire dirigée contre les Kurdes. Soydan a été condamné à un total de 53 ans de prison.

Alors que des milliers de prisonniers malades sont condamnés à mort dans les prisons de l’État turc, les pratiques inhumaines dans les prisons ont coûté la vie à des dizaines de prisonniers ces dernières années.