Appel lancé par 28 organisations internationales de défense des droits de l’homme
Le site officiel PEN Amérique, a publié une lettre signée par un certain nombre de cinéastes, de journalistes et 28 organisations internationales de défense des droits, appelant à la libération des réalisateurs du documentaire Bakur, Ertuğrul Mavioğlu et Çayan Demirel. La lettre a été adressée au ministre de la Culture et du Tourisme Numan Kurtulmuş et au ministre de la Justice Abdülhamit Gül.
La délégation Ya Basta de Bologne (Italie) de la Fédération de la Syrie du Nord-Rojava a visité Qamishlo ainsi que Kobane et le village des femmes JINWAR.
TURQUIE, ISTANBUL – Répondant à l’ordre d’Erdogan d‘ »Enterrer le HDP dans les urnes », la coprésidente du HDP, Pervin Buldan a déclaré : « Jusqu’à présent, personne n’a pu enterrer le HDP dans les urnes. Vous ne pourrez pas l’enterrer. Les Kurdes ont tourné le dos à l’AKP. L’AKP n’aura plus un seul vote des Kurdes, des Alévis et des jeunes. »
SHEHBA – L’Etat turc et ses mercenaires alliées continuent d’élargir la gamme de leurs crimes contre l’humanité à Afrin.
L’État turc et ses bandes alliées Al-Nusra, l’armée syrienne libre (ASL) et Daesh continuent de torturer les Kurdes qui sont restés dans le centre-ville d’Afrin et dans les villages après l’invasion de la ville. L’État turc et ses bandes alliées confisquent les biens, les maisons et les terres des résidents d’Afrin. Ils forcent maintenant les hommes à creuser des fossés et entrent dans les maisons et violent les femmes. Certaines femmes sont obligées de servir les gangs.
Quand Afrin a été évacué, B.A. est resté à Afrin mais l’a fui après avoir vu la barbarie de l’état turc et de ses gangs. B.A. a parlé à l’ANF de son expérience des deux derniers mois et de ce qu’il a vu.
« ILS PRENNENT LES HOMMES ET VIOLENT LES FEMMES »
B.A. a déclaré que l’Etat turc et ses bandes alliées rassemblent tous les jours les hommes du village pour les emmener creuser des fossés. Les gangs pénètrent dans les maisons après le départ des hommes et violent les femmes.
« Nous avons vu de nos propres yeux: Ils insultaient l’honneur des gens. Ils enlèvent des femmes et des filles. Ils emmènent les jeunes hommes pour creuser des fossés. Ils ont forcé les femmes à laver leurs vêtements. Ils ont emmené les femmes du village de Şêxqûtka et ne les ont jamais ramenées. Ils ont pris une fille de Jindires et ne l’ont pas ramenée non plus. Ils ont pris une autre femme et l’ont ramenée après une semaine. Le mari de la femme était un espion pour eux, il s’appelle Ahmed Sûphî.
L’ENKS COOPÈRE AVEC LES GANGS DANS LES VILLAGES
Nous avons des membres de l’ENKS [Le Conseil national des Kurdes syriens, une organisation basée en Turquie et qui collabore contre les intérêts des Kurdes] dans notre village. Ils aident les gangs. Ils ont été nommés chefs de village. Tout ce qui se passe dans le village est sous leur contrôle. Les femmes sont emmenées sous leur surveillance, mais les familles ne peuvent rien dire à cause de la peur.
Ils ont emmené le cousin de mon père, puis l’ont tué et l’ont abandonné sur une route à Rajo.
Nous ne pouvions pas fuir Afrin parce que nous n’avions pas de voiture. Nous voulions fuir, deux familles. Les membres de l’ASL ont pris 100 000 Lires syriennes de chacun de nous. »
L’Etat turc envahisseur a commencé à former 3 000 mercenaires fidèles à la Turquie qu’il a rassemblés dans toute la Syrie pour les envoyer comme policiers à Afrin.
Une source de l’Académie de police de Sivas, en Turquie, a parlé à l’ANHA et a indiqué que la Turquie forme 3 000 mercenaires provenant de diverses provinces syriennes à l’académie pour les envoyer à Afrin comme policiers.
La source a déclaré que l’Etat turc a commencé à former les 3 000 mercenaires jeudi dernier pour une formation de 21 jours. La Turquie forme des mercenaires dans divers centres syriens et avec de nombreux Syriens qui ont dû émigrer en Turquie à cause de la guerre.
La source de l’école de police a déclaré que les membres du gang sont habillés en uniformes de la police turque et reçoivent une formation par des unités spéciales de la police turque.
ROJHELAT / IRAN – La mère du prisonnier kurde, Ramin Hossein Panahi, condamné à mort par le régime iranien, demande à l’UE d’empêcher l’exécution de son fils.
Le prisonnier politique kurde, Ramin Hossein Panahi, a été arrêté l’année dernière et condamné à mort par un « tribunal révolutionnaire islamique » pour avoir « pris les armes contre l’État ». L’Etat iranien a programmé son exécution après le ramadan.
KURDISTAN SUD – MAKHMOUR – Les femmes sortent le journal hebdomadaire « Rojev Mexmûr » et les «Petits généraux d’Apê Musa» le distribuent à Maxmur (Makhmour) depuis 10 ans.
SYRIE, DEIR EZ-ZOR – Après la libération d’une partie importante du nord de la Syrie des mercenaires de Daesh par les Forces démocratiques syriennes (FDS), la région a retrouvé une paix et une sécurité tant désirées.
Des milliers de civils fuyant le régime syrien et les mercenaires de Daesh ont émigré dans les régions sous le contrôle des FDS dans le nord de la Syrie. Et cette émigration se poursuit. La plupart des civils déplacés trouvent refuge dans les camps mis en place par les administrations autonomes locales.
ROJAVA – La délégation italienne « Ya Basta » Bologne, a visité JINWAR, le village des femmes libres du Rojava. « C’est une expérience de lutte, d’autodétermination et de liberté », comme l’a souligné la délégation.
Le nom JINWAR vient de Jin (en kurde « femme » mais aussi « vie ») et War (en kurde « lieu » et aussi « maison »).
« Le nom – dit la délégation dans son rapport – reflète bien l’atmosphère que nous pouvons respirer dans cette communauté qui met en pratique une nouvelle façon de vivre la vie« .
JINWAR est un petit village où vit une communauté de femmes depuis un an.
Diverses associations de femmes ont construit un espace où elles peuvent se sentir libres et en sécurité. Un espace qui suit la voie de l’autodétermination développée de manière participative et collective.
A JINWAR il y a trente maisons (21 déjà terminées) pour les femmes, un verger biologique communautaire et un jardin potager, une école pour les enfants des deux sexes, une Académie des femmes et un espace de rencontre.
Ces projets, a découvert la délégation, ne sont que quelques-uns des projets mis en œuvre dans le village. D’autres sont en cours d’élaboration en fonction des besoins et des souhaits des femmes qui y vivent.
« En visitant le village, les femmes nous ont raconté comment la construction d’un four est rapidement devenue un projet collectif, capable d’engager les femmes des villages voisins. Un espace où partager notre passion pour la cuisine, ont dit les femmes« .
En effet, le four est rapidement devenu un point de rencontre. « Les femmes d’autres villages, a expliqué Nujin à la délégation de Ya Basta, venaient ici, d’abord pour boire un thé, puis pour discuter et maintenant pour faire leur pain et nous aider dans les champs« .
JINWAR est un village écologique
La Révolution du Rojava et son modèle du confédéralisme démocratique proposent un mode de vie en harmonie avec la nature et la terre. Tout ici, depuis les matériaux de construction des maisons jusqu’aux projets agricoles, est écologique et respectueux de l’environnement.
JINWAR, rapporte la délégation italienne « est un village pour les femmes de tout âge, certaines ont fui les mariages forcés, d’autres la violence domestique. Certaines femmes sont venues parce qu’elles voulaient étudier, d’autres parce qu’elles sont devenues veuves et cherchaient un endroit sûr où vivre« .
L’objectif du village est de « fournir aux femmes les outils nécessaires pour devenir indépendantes aussi d’un point de vue économique et leur donner la possibilité de changer leur rôle dans la société et de rompre avec le schéma patriarcal ».
Extraits du rapport rédigé par la délégation de Ya Basta.
https://anfenglishmobile.com/women/jinwar-putting-words-into-practice-26939
TURQUIE, VAN – « Montrons que nous sommes ici contre un système qui veut étouffer notre voix et ne veut pas des femmes dans la vie« , ont déclaré les femmes de Van qui voteront pour le HDP lors des prochaines élections.
Le Parti démocratique des peuples (HDP), qui a publié son manifeste électoral, a souligné l’importance de la représentation égalitaire et les bénéfices pour les femmes. Pour cette raison, les femmes de Van ont déclaré qu’elles voteront pour le HDP.
Turquie – Gaziantep – Le tribunal de Gaziantep a confirmé les peines prononcées dans l’affaire connue sous le nom d‘ »affaire principale KCK », dans laquelle un grand nombre de politiciens kurdes ont été condamnés.
Parmi les politiciens kurdes condamnés, il y a aussi des candidats du HDP aux prochaines élections du 24 juin.
Décisions
. La Cour a jugé que la peine d’emprisonnement de 21 ans prononcée par le tribunal local était appropriée. Cette peine a été confirmée aux politiciens suivants : Kamuran Yüksek, Mehmet Taş, Erdem Kızılkaya, Hüseyin Yılmaz, Salih Akdoğan, Turan Genç, Senanik Öner, Kemal Aktaş, Çimen Işık, Zöhre Bozacı, Mehmet Nimet Sevim, Lütfi Dağ, Bayram Altun, Ahmet Birsin et Mehmet Akın.
. La Cour a confirmé la peine de 18 ans de prison pour les personnes suivantes : Ercan Sezgin, Şinasi Tur, Ahmet Makas, Mazlum Tekdağ, Mükail Karakuş, Ümit Aydın, Seda Akbaş Can, Ali Şimşek, Necdet Atalay, Abdullah Demirbaş, Olcay Kanlıbaş, Tuncay Korkmaz, Tayip Temel et Ercan Akyol.
. La Cour a également approuvé la peine d’emprisonnement de 9 ans infligée aux personnes suivantes :Hasan Hüseyin Ebem, Abbas Çelik, Zülküf Karatekin, Nadir Bingöl, Ahmet Erdem, Cibrahil Kurt, Yurdusev Özsökmenler, Mehmet Hatip Dicle, Nihayet Taşdemir, Pınar, Işık, Elif Kaya, Yüksel Baran, Pelgüzar Kaygısız, Pero Dündar, Sara Aktaş, Zahide Besi, Musa Farisoğulları, Adil Erkek, Mahmut Okkan Okkan
. La Cour a rejeté l’appel visant à réduire la même peine d’emprisonnement à 6 ans et 3 mois pour les personnes suivantes :Demir Çelik, Mehmet Tarih, Hasan Fırat Üner, Hasan İraz, Celal Yoldaş, Ahmet Ertak, Fırat Anlı, Selim Sadak, Hüseyin Kalkan, Songül Erol Abdil, Etem Şahin, Emrullah Cin, Fikret Kaya, Aydın Budak, Leyla Güven, Gülcan Şimşek, Nuran Atlı Söyler, Abdullah Akengin, Şeyhmus Bayhan, Ahmet Zirek, Engin Kotay, Kerem Duruk, Esma Güler, Özlem Yasak, Rojda Balkaş Akyüz, Mesut Çetin, Ramazan Ödemiş, Ramazan Deve, Muharrem Erbey, Tuncay Ok, Ahmet İlhan et Mustafa Doğru.
. La Cour a confirmé la décision d’acquittement pour les personnes suivantes : Ebru Günay, Siracettin Irmak, Servet Özen, Bahri Çeken, Hasan İnatçı, Rahmi Özmen, Ahmet Cengiz, Hüseyin Bayrak, Hacı Erdemir, Heval Erdemli, İhsan Uğur, Sebahattin Dinç, Selahattin Elçi, Kazım Kurt, Garip Kandemir, Zora Erdede, Zeynep Boğa, Takibe Turgay, Alaattin Aktaş, Fethi Suvari, Mehmet Deviren, Nizamettin Onar, Zeynel Mat, Atilla Koca, Mehmet Nesip Gültekin, Aygül Arat, Resul Erkaplan, Abdulserdest Tan, Serdar Zirik, Abdullah Aflatun, Abdurrahim Barandağ, Abdullahhalık Katar, Abdulgafur Şen, Ekrem Elbat, Gülistan Dehşet et Ahmet Türk.
. La peine de 6 ans et 3 mois de prison prononcée à l’encontre de Ferhan Türk a été annulée faute de preuves suffisantes.
. La Cour a également accepté les peines prononcées pour Zübeyde Zümrüt (5 ans), Mehmet Güzel et Mehmet Aksunger (4 ans, 8 mois, 7 jours).
. En outre, la Cour a accepté les verdicts concernant Abdurrahim Tanrıverdi, Mustafa et Osman Ocaklık, Nazim Caglak et Turki Gültekin condamnés à 6 ans et 9 mois, et Murat Tuğrul condamné à 5 ans, 7 mois et 15 jours.
. La Cour a approuvé la décision d’acquitter Veysel Yildirim et Adnan Bayram.
. La Cour a décidé de réévaluer les verdicts concernant Ahmet Cengiz et de Mehmet Hatip Dicle qui ont été condamnés à un an et deux mois de prison et 600 lires turques d’amende.
. Il faut noter que les condamnés Pero Dündar, Leyla Güven, Ebru Günay et Musa Farisoğulları ont été nommés candidats du HDP aux prochaines élections du 24 juin.
Depuis l’arrivée au pouvoir de Recep Tayyip Erdoğan et de son parti AKP, de nombreux enfants ont été assassinés.
L’AKP ressemble à une machine à tuer plus qu’à un parti. C’est parce qu’il a décidé que pour rester au pouvoir, il ne connaîtrait aucune limite quant à la quantité de violence et de mort dont il pourrait avoir recours.
La liste des crimes commis par l’AKP est sans fin et, malheureusement, continue : décès en garde à vue, décès en prison, torture à l’intérieur et à l’extérieur des prisons et des postes de police …
* Le 1er août 2015, des avions de combat turcs bombardant les zones de défense de Medya à Qandil [au Kurdistan irakien] ont frappé le village de Zergelê, tuant 8 civils et blessant gravement 14 autres. Le responsable des massacres de Kortek, Roboski, Zergelê et de l’utilisation d’armes chimiques contre les guérilleros, le chef d’ état- major Necdet Özel a reçu une médaille «honorifique» du président Erdoğan.
* 7 juin 2015 : Erdoğan a vu sa popularité baisser après les élections générales et 13 ans au pouvoir. Il a jugé bon d’utiliser DAESH (EI) pour maintenir le pays sous menace. Dans les attentats à la bombe d’Amed [Diyarbakir], de Suruç, d’Ankara et d’Antep, des centaines de personnes ont perdu la vie, y compris des enfants. Le 5 juin 2015, à peine deux jours avant les élections, 400 personnes ont été blessées dans une attaque à la bombe contre le rassemblement du HDP à Amed. Quatre membres du HDP sont morts.
* 20 juillet 2015 : À la suite d’un attentat suicide à Suruç, 33 jeunes socialistes ont perdu la vie.
* 10 octobre 2015 : Massacre d’Ankara. Au moins 100 personnes ont été tuées et 400 autres ont été blessées. Après l’attaque de Charlie Hebdo, Erdoğan avait déclaré : « Nous, les responsables politiques, nous sommes responsables des assassinats commis dans notre pays ». Il n’a pas démissionné et le Premier ministre Ahmet Davutoglu a expliqué pourquoi le gouvernement n’avait pris aucune mesure préventive contre des membres bien connus du DAESH. : « Nous avons une liste de kamikazes – at-il déclaré – Mais nous ne pouvons pas les arrêter tant qu’ils ne passent pas à l’acte ».
* Un attentat suicide a été perpétré lors d’un mariage kurde le 20 août 2016 à Antep, l’une des villes où DAESH recrutait. Sur les 57 personnes tuées, 40 étaient des enfants. Sur les 64 blessés, 13 ont été grièvement blessés.
Une autre « catastrophe naturelle »
* Le 24 août 2015, les inondations dans le district d’Artvin à Hopa ont tué 11 personnes. « Nous avons peut-être fait des erreurs, mais c’est une catastrophe naturelle », a déclaré le gouverneur d’Artvin après la catastrophe.
Enfants assassinés
* L’Etat turc ne s’est pas arrêté [dans le meurtre d’enfants], même lorsqu’il s’est entretenu avec le leader du peuple kurde, Abdullah Öcalan. Le 14 janvier 2015, les forces de sécurité ont assassiné Nihat Kazanhan, âgé de 12 ans, à Cizre. Des soldats et des policiers qui ont assassiné les enfants ont été déclarés héros et promus par Erdoğan et n’ont jamais été jugés.
* 18 octobre 2015 : La police a fait une descente dans une maison à Küçükmutlu, à Istanbul, et a assassiné Dilek Doğan, âgé de 25 ans.
* Une femme enceinte de 8 mois, Remziye Bor, a été abattue par la police des opérations spéciales qui a fait une descente chez elle dans le quartier de Van Xaçort (Hacıbekir) le 19 avril 2016. Elle est décédée après 28 jours aux soins intensifs.
* 18 novembre 2016 : La police effectue une descente dans la maison de la famille Ataman dans le quartier Agamast d’Ercis (Van), mettant le feu à la maison et brûlant Hediye Ataman. Les civils exécutés lors de raids ou au milieu de la rue étaient tous accusés d’être des «membres de l’Organisation [PKK]» par l’État.
* Kemal Kurkut, étudiant au département de musique de la faculté des beaux-arts de l’université d’İnönü, qui voulait entrer sur la place de Newroz à Amed le 21 mars 2017, a été abattu par la police. Le gouverneur de Diyarbakir a affirmé immédiatement après le meurtre que Kurkut était un «kamikaze». Un jour après, le mensonge du gouverneur a été découvert : Abdurrahman Gök de DiHaber a publié des photographies montrant les moments où la police a abattu Kurkut. Le tueur de Kurkut n’a pas été arrêté.
Quelque 10 000 femmes tuées
* Près de 10 000 femmes ont été assassinées au cours des 16 années de règne de l’AKP. Rien qu’entre 2002 et 2009, le nombre de femmes assassinées a augmenté de 400%.
La guerre a pris des milliers de vies
* Selon les chiffres de l’Association des droits de l’homme (Insan Haklari Dernegi – IHD), plus de 10 000 personnes ont perdu la vie à la suite des affrontements qui ont éclaté à cause de la question kurde non résolue pendant la période de l’AKP.
La mort liée au travail est très élevée
* Selon les chiffres officiels du gouvernement AKP, depuis 2002, 20 500 travailleurs ont perdu la vie dans des accidents de travail. (…) Parmi les accidents les plus graves : les chantiers navals de Tuzla, Davutpasa, Ostim, Soma, Karadon, Ermenek, Esenyurt et Torunlar. La Turquie est le premier pays d’Europe et le troisième dans le monde pour les décès liés au travail. En Turquie, chaque heure, il y a 80 « accidents du travail », chaque jour, 4 travailleurs meurent sur leur lieu de travail.
La mort d’enfants et de jeunes
* Les chiffres sont effrayants quand on parle de la mort des enfants et des jeunes. Selon les rapports officiels, 68 enfants et jeunes âgés de 18 à 21 ans ont perdu la vie entre 2009 et 2017. Ces décès ont été enregistrés comme «suspects».
* L’IHD a déclaré que 18 accusations de torture ont été portées par des enfants au cours des trois dernières années.
* 18 « accidents » de blindés militaires se sont soldés par la perte de la vie de 16 enfants pendant la période OHAL (Etat d’urgence). Au moins 19 enfants sont morts et 12 enfants ont été grièvement blessés à la suite d’accidents de véhicules blindés depuis 2008.
LA CRUAUTÉ DU PLAN DE RENVERSEMENT DE L’AUTONOMIE KURDE
* La période du «plan de renversement» est unique en termes de méthodes utilisées dans les massacres et les attaques visant les Kurdes. La brutalité de la violence était inouïe. Lors de la réunion du Conseil de sécurité nationale (MGK) qui s’est tenue le 30 octobre 2014, le «plan de résolution» d’Erdoğan a reçu le feu vert. Sa cible : le peuple kurde et son autonomie déclarée. A Sur, Silvan, Bismil, Cizre, Silopi, Idil, Nusaybin, Dargeçit, Varto et Gever, l’auto-administration et les Kurdes ont été attaqués avec une violence sans précédent. Les Kurdes ont cependant résisté. Erdoğan, qui n’a pas pu accepter la déclaration d’autonomie gouvernementale, est responsable du meurtre de 72 enfants et de 338 civils. Il avait déclaré : « Ou vous inclinez la tête, ou vous perdrez la tête ».
* Cizre, une des villes occupées avec des milliers de membres des « unités des opérations spéciales » (JÖH / PÖH), a été assiégée et détruite. Des centaines de civils résistants ont été brûlés vifs dans les sous-sols, y compris Mehmet Tunç et Asya Yüksel, co-présidents de la Maison du peuple de Cizre.
* Le bébé Miray de 3 mois et son grand-père de 75 ans, Ramazan İnce, ont été tués.
* 19 décembre 2015 : à Silopi, Taybet Inan, 57 ans et mère de 11 enfants, a été abattue alors qu’elle revenait de la maison d’un voisin. Son corps a été laissé dans la rue pendant 7 jours.
* 5 janvier : Pakize Nayır, la présidente de l’Assemblée populaire qui est allée soutenir le peuple de Silopi contre les attaques, Sêvê Demir, membre du conseil d’administration de KJA (Mouvement des femmes libres) et Fatma Uyar, membre de KJA ont été tuées par des coups de feu.
* A Nusaybin, Selamet Yeşilmen, mère de 5 enfants, et à Sur, Fatma Ateş, 57 ans, ont perdu la vie lorsque des équipes d’opérations spéciales ont ouvert le feu sur les gens.
* Le 14 octobre 2015, alors que les couvre-feux continuaient, le président du barreau des avocats d’Amed, Tahir Elçi, qui avait déclaré dans un programme de la chaîne de télévision CNN Turk que «le PKK n’est pas une organisation terroriste. C’est une organisation politique armée », a été attaqué pendants plusieurs jours par les cercles dirigeants et la presse turque. Des poursuites judiciaires ont été engangées contre Elçi et le 28 novembre 2015, lors d’une conférence de presse à Sur, il a été assassiné.
* Les Nations Unies (ONU) ont déclaré que les massacres perpétrés [dans les régions kurdes] par les forces de sécurité pendant les «couvre-feux» étaient des crimes contre l’humanité.