Culture

Le livre « Berxwedan » (« Résistance » en kurde) de la journaliste et écrivaine italienne Laura Schrader, racontant la résistance du leader kurde Abdullah Öcalan au cours des 20 dernières années, a été publié. La journaliste et écrivaine italienne Laura Schrader, membre du « Comité pour la liberté d'Abdullah Öcalan », a écrit le livre « Berxwedan », inspiré des initiatives de paix développées par le leader du peuple...

SYRIE / ROJAVA - Le tournage du film « Heval Kekê Min », réalisé par le cinéaste kurde Haşim Aydemir, a commencé. Le scénario du film, produit par la Commune du Film du Rojava, a été écrit par Rêber Habeş.   Le tournage du film « Heval Kekê Min », qui raconte les progrès de la révolution du Rojava, le système communal et coopératif et la réalité sociale reconstruite avec la...

TURQUIE / KURDISTAN - Signalant la pression subie par les artistes kurdes dont les concerts sont régulièrement interdits, Engin Cengiz du centre culturel kurde MKM a déclaré : « L'élan pris par la musique kurde dérange le système colonial ». La pression sur la musique et les artistes kurdes s’est accrue ces dernières années. Si les concerts et théâtres kurdes sont interdits, les artistes sont ciblés en raison de leur...

KURDISTAN - Le premier festival du cheval kurde a eu lieu mardi à Souleymanieh pour présenter les chevaux kurdes, coïncidant avec l'anniversaire de la province. L'introduction du festival des chevaux autochtones kurdes a eu lieu mardi sous les auspices du vice-Premier ministre de la région du Kurdistan, Qubad Talabani, dans le cadre des activités visant à célébrer le 239e anniversaire de la province de Souleimaniye. Les organisateurs ont déclaré qu'ils avaient...

SYRIE / ROJAVA - La deuxième édition du Festival littéraire de Kobanê s'est achevée mardi au Centre Baqi Khedo pour la culture et l'art de la ville kurde du nord de la Syrie. Le 12 novembre, la deuxième édition du festival, qui porte le nom du poète kurde Faqir Ahmad, a été lancée sous le thème « Pour la parole qui n'a pas encore été prononcée, nous sommes là ». Ahmad...

Les oiseaux ont depuis longtemps une valeur symbolique importante dans de nombreuses mythologies et cultures à travers l’histoire, incarnant des rôles aux multiples facettes qui représentent un large éventail de thèmes. Ceux-ci incluent la liberté, la spiritualité, l’orientation, la protection, la transformation, la sagesse, la création et la fertilité. Bien que la signification des oiseaux varie selon les cultures, leur importance symbolique reste un élément important et durable dans les traditions...

Le chercheur Himdad Mustafa signale qu'autrefois, dans certaines régions kurdes, on avait interdit les mariages en mai pour ne pas offenser cette belle mois drapé de fleurs depuis les plaines jusqu'aux montagnes qui rivalisait avec les plus belles des mariées du Kurdistan... Voici le texte d'Himdad Mustafa rendant hommage au mois de mai chez les Kurdes et croyances "païennes" qui en découlent: Selon une ancienne tradition kurde, il était interdit de...

Berbû de Sevinaz Evdike a remporté le prix Travessias à Olhares do Mediterrâneo – Festival du film de femmes. La réalisatrice de Serekaniye, Sevinaz Evdike, a remporté le prix Travessias (Traversées) à Olhares do Mediterrâneo – Festival du film de femmes au Portugal avec son long métrage Berbû. « Berbu » (The Wedding Parade ou Le Défilé des Noces), montre la façon dont la guerre à Serekaniye et l'invasion de la...

Le dengbêj yézidi, Feyzoyê Rizo est décédé le mardi dernier, dans la région Krasnodar, en Russie. Rizo a laissé une marque profonde dans la mémoire du peuple kurde de toute la région, chantant pendant de nombreuses années pour la section kurde de la radio publique arménienne Erîvan. La famille, les proches et les amis du musicien lui ont fait leurs adieux vendredi dans le quartier Kropotkinskaya de Krasnodar. Feyzoyê Rizo (Feyzo...

TURQUIE / KURDISTAN - Le gouverneur nommé à la tête de la localité kurde de Cizre a interdit l'atelier d'art kurde pour enfants qui devait avoir lieu aujourd'hui. L'atelier pour enfants faisait partie du Festival culturel et artistique de Cizre, parrainé par la Confédération des syndicats de la fonction publique (KESK). L'administration locale a annoncé quelques heures avant l'atelier qu'elle organiserait un autre événement pour remplacer l'atelier, et les visiteurs du...

Le chercheur kurde, Himdad Mustafa revient sur le paganisme chez les Kurdes et le symbole du soleil qu'ils tatouaient volontiers sur leurs corps. Himdad Mustafa donne une courte explication du symbole du soleil dans le tatouage kurde (deq): Bien qu’il y ait eu de nombreux païens kurdes jusqu’au début du XXe siècle, le paganisme kurde est resté un sujet peu étudié. Dans les années 1760, lors d'un voyage dans la région,...

« Faire un film, c'est espérer », a déclaré Cemile Şahin après avoir reçu le prix. « Contribuer à ce cinéma précaire, c'est l'espoir. C'est avant tout l'espoir qui raconte les histoires dans une langue qui appartient à 40 millions de personnes, même si la langue kurde a été interdite en Turquie. Parler vient avec l'espoir et devient cinéma : que ce peut être raconté dans un film et...