Séisme en Turquie. Le Croissant rouge turc vend 2000 tentes à une ONG au lieu de les donner aux sinistrés
CORRUPTION. Le Croissant turc (Kizilay) a vendu plus de deux mille tentes à l’ONG AHBAP au lieu de les distribuer aux sinistrés du séisme qui a frappé le sud-est du pays (région à majorité kurde-alévie). Cet énième scandale éclaboussant le régime d’Erdogan a été révélé hier, par le journaliste Murat Ağırel.
Le chroniqueur de Cumhuriyet, Murat Ağırel a révélé que le troisième jour du séisme, Kızılay, l’une des institutions turques critiquées pour leur intervention tardive dans la zone du séisme, a vendu 2050 tentes à l’ONG Ahbap du rockeur Haluk Levent. Ce dernier a dû avouer le coup de passe-passe valant 46 millions de livres turques (2,3 millions d’euros) suite aux révélations d’Ağırel.
Les Turcs qui ne font plus confiance aux autorités turques et leurs institutions s’étaient retournés vers AHBAP pour les dons aux sinistrés. Aujourd’hui, ils se sentent trahis par Ahbab qui a filé leur argent à Kizilay (qui a l’obligation de distribuer gratuitement ses tentes (déjà payées par l’argent public) aux sinistrés)… En Turquie, ce n’est pas le séisme qui a tué ces dizaines de milliers de personnes, mais la corruption qui a rongé la moelle épinière de l’État turc.
TURQUIE. Les survivants du séisme en prise avec les épidémies
TURQUIE / KURDISTAN – Les survivants du séisme du 6 février font face à des épidémies, dont la gale, et aux maladies respiratoires, digestives et infections urinaires, ont déclaré les médecins qui se sont déplacés sur les lieux du séisme dans le sud-est de la Turquie (régions à majorité kurde/alévie). Les mauvaises conditions d’hébergement et l’accès insuffisant à l’eau potable et à l’assainissement aggravent les problèmes. Par ailleurs, les femmes enceintes, les nouveau-nés, les personnes malades et âgées sont particulièrement touchés par l’absence d’hygiène et de logements décents.
Les mauvaises conditions d’hébergement et l’accès insuffisant à l’eau potable et à l’assainissement aggravent les problèmes de santé publique, avec plusieurs types de maladies fréquemment observées, a averti l’Association médicale turque (Türk Tabipleri Birliği – TTB).
Les services de soins de santé primaires n’ont pas encore été pleinement mis en œuvre dans les régions touchées par les puissants tremblements de terre du 6 février, a déclaré l’Association médicale turque dans un rapport:
« Les centres de santé familiale ne fournissent toujours pas de services à Hatay. À Maraş et Adıyaman, les services de soins primaires sont très limités.
Dans les zones d’abris temporaires, des infirmeries ont été partiellement mises en place, mais la vaccination, le dépistage sanguin au talon et le suivi des femmes enceintes et des bébés sont effectués à certains endroits et partiellement.
Les survivants du tremblement de terre qui n’ont pas quitté leurs lieux de vie, notamment ceux des villages, ne peuvent pas bénéficier de services de soins de santé appropriés. Lors de nos visites sur le terrain dans la région, des enfants sous-vaccinés, des femmes nouvellement enceintes et des grossesses à risque gênantes ont été détectés et ils ont été référé aux [institutions compétentes]. »
Mauvaises conditions d’hygiène
Dans les zones d’abris temporaires, froides et surpeuplées, l’eau potable et les toilettes et les installations d’hygiène ne sont pas encore entièrement fournies, ce qui présente un risque pour la santé publique, a observé l’association.
Un autre risque pour la santé publique est la poussière émise lors des efforts d’enlèvement et de démolition des épaves, selon le rapport. « L’inhalation possible d’amiante entraîne un risque de cancer du poumon et d’asbestose. »
Maladies
Les survivants du tremblement de terre dans la région ont un besoin intense de services de soins de santé, car les maladies des voies respiratoires supérieures, les maladies de l’estomac, la gale et les infections des voies urinaires sont fréquentes, ont en outre noté les médecins. Les mauvaises conditions d’hébergement et l’accès insuffisant à l’eau potable et à l’assainissement aggravent les problèmes.
Le ministre de la Santé Fahrettin Koca a déclaré le 19 février qu’aucune épidémie n’avait été détectée dans la région. Cependant, il avait averti les habitants de la région de ne pas boire l’eau du robinet jusqu’à nouvel ordre.
Le 6 février, deux tremblements de terre d’une magnitude de 7,7 et 7,6 ont frappé la ville méridionale de Maraş.
Les tremblements de terre ont causé des destructions dans 10 villes du sud et du sud-est de la Turquie, ainsi que dans le nord de la Syrie.
Le bilan officiel des tremblements de terre s’élève à plus de 42 000 et devrait encore augmenter, car plus de 160 000 bâtiments ont été complètement détruits ou gravement endommagés.
Plus de 400 000 survivants du tremblement de terre ont été transférés dans d’autres villes tandis que des centaines de milliers d’autres restent dans des villes de tentes installées dans les régions touchées par le séisme.
Bianet
Image Agence Mezopotamya
TURQUIE. Mort suspecte d’un jeune Kurde dans un poste de police
TURQUIE / KURDISTAN – Un jeune Kurde du nom d’Ahmet Bugrur se serait suicidé au poste de police d’Agri/Doğubazit où il était détenu pour s’être disputé avec un imam. Sa famille a saisi l’Association des Droits de l’Homme (IHD) pour qu’elle mène une enquête sur cette mort suspecte. En Turquie, les morts suspectes des Kurdes en détention ou en prison sont devenues monnaie courante ces dernières années.
Les autorités turques prétendent qu’Ahmet Bugrur (37 ans), père de trois enfants, qui a été arrêté à Agirî / Bazîd (Doğubayazıt) hier matin, s’est suicidé avec son manteau alors qu’il se trouvait dans le département de police de Doğubayazıt.
Selon les informations reçues, Bugrur s’est disputé avec un imam devant une mosquée du district hier matin. À la suite de la discussion, Bugrur et l’imam, dont le nom n’a pas été connu, ont été emmenés par la police au département de police cité plus haut. Bugrur aurait giflé l’imam lors de la discussion au poste de police et aurait été placé en garde à vue. Le corps de Bugrur a ensuite été remis à sa famille au motif qu’il s’était suicidé.
Suite à la mort suspecte de Bugrur, sa famille a saisi la branche de l’association İHD (İnsan Hakları Derneği) Ağrı. Le frère Resul Bugrur a déclaré : « Je demande que la situation fasse l’objet d’une enquête après la mort suspecte de mon frère Ahmet Bugrur. »
ANF
La fille de Qazi Muhammed meurt en exil
Suheyla Qazi, la fille de Qazi Muhammad, Président de la République kurde de Mahabad exécuté par le régime iranien, est décédée en Allemagne, sans avoir pu réaliser son rêve de retourner au Kurdistan.
Suheyla Qazi, née à Mahabad le 11 juillet 1941, est décédée en exil à Bonn, en Allemagne, où elle vivait depuis 40 ans.
Süheyla Qazi, venue à Amed pour assister à la Conférence des femmes kurdes organisée par le Mouvement démocratique des femmes libres (DÖKH) en 2010, a déclaré dans une interview à l’agence de presse Dicle (DIHA), fermée par la suite par décret statutaire (KHK) : « Je j’attends avec impatience le jour où je retournerai dans mon pays ».
Süheyla Qazi, qui avait 7 ans lorsque son père a été exécuté, a déclaré qu’elle se souvenait très peu de cette période. Déclarant qu’elle pouvait à peine se souvenir du visage de son père parce qu’elle était trop petite, Qazi a déclaré : « Je me souviens de mon père comme dans les photos qui ont été laissées et publiées après son exécution. Après qu’il ait été tué, la pression sur la famille ne s’est jamais relâchée. Nous avons traversé des moments très difficiles. Les soldats iraniens pillaient constamment notre maison. Parfois pendant des semaines. Ils restaient autour de notre maison. Ils ne nous laissaient même pas aller chercher de l’eau de l’extérieur. Ils ne permettaient à personne de venir chez nous et nous contacter. »
Leurs maisons ont été pillées, a déclaré Qazi, ajoutant que même ses biens avaient été emportés. « Ils ont confisqué toutes les archives de la République de Mahabat. Ils ont pris toutes sortes de documents, photos, cartes, etc. qui peuvent être comptés comme notre mémoire. »
« Ma nation est ma féminité »
Qazi a déclaré: « Mon père a dit un jour que chaque fois qu’on me demandait quelle était ma nation, je devais répondre « ma féminité ». Maintenant, quand j’y pense, je comprends mieux. Cela montre à quel point il appréciait les femmes. Les gens avaient de l’amour pour notre famille. Ils étaient serviables. Ma mère était une personne courageuse. »
À cette époque, non seulement l’État iranien mais aussi de nombreuses autres puissances avaient les yeux rivés sur la famille. Surtout les Etats-Unis, l’Angleterre et d’autres pays voisins. «
« Les Etats-Unis voulaient nous emmener dans leurs pays »
Süheyla Qazi a déclaré qu’elle avait appris plus tard que des responsables américains étaient venus dans sa famille après l’exécution de Qazi Muhammed, car ils voulaient emmener la famille aux États-Unis.
Qazi a déclaré: « Ils ont demandé à ma mère la permission de nous emmener dans leur pays. La même demande est venue d’Angleterre. Ils ont promis de donner toutes sortes d’aide. Ils voulaient nous séparer de notre peuple. Bien sûr, ils ont aussi d’autres objectifs. Cependant, ma mère a refusé parce qu’elle voulait que ses enfants grandissent parmi le peuple kurde. Parce que ma mère était très dévouée au peuple. Elle était fière du peuple kurde. C’était une chance pour moi. Parce que j’ai grandi parmi les enfants kurdes. »
« Ils se vengeaient de nous à cause de mon père »
Qazi a déclaré que sa sœur était également morte dans un attentat à la bombe en Suède, et a ajouté que sa mère, Mina Qazi, avait été arrêtée à l’âge de 85 ans. « Nous n’avons pas entendu parler d’elle pendant un an. Ils ont torturé ma mère. Ils arrêtaient constamment des membres de notre famille. Les mêmes questions qu’ils ont posées aux membres de la famille qui sont restés en prison pendant des années. Ils ont toujours dit : « Ce problème ne se serait pas produit s’il n’y avait pas eu Qazi Muhammed. » Ils se vengeaient de lui. Ils disaient que mon père avait tracé une très « mauvaise » voie pour les Kurdes. » Signalant que les pressions n’ont pas diminué même après 20 ans, Qazi a déclaré qu’elle n’avait pas résisté à ces pressions après son mariage et qu’elle avait dû s’exiler en 1979 en raison du risque d’être tuée.
« Nous réussirons si nous nous unissons »
Dans l’interview, Qazi a déclaré qu’elle avait quitté son pays et vécu en exil pendant 31 ans. « Ils ne nous ont pas laissé vivre un seul jour paisible. Parce que l’exil n’offre pas une vie paisible. Je vis tout le temps avec le désir de mon pays. Cependant, je ne peux toujours pas retourner dans mon pays. Je crois que le peuple kurde gagnera ses droits. Si nous assurons notre unité et notre solidarité, nous réussirons. »
ANF
SYRIE. Les services secrets turcs assassinent un responsable kurde à Alep
SYRIE – Hier, un attentat à la bombe mené par les services secrets turcs (MIT) a visé une équipe du Comité économique dans le quartier kurde de Cheikh Maqsoud (Şêxmeqsûd) à Alep. Hemze Kobanê, un haut cadre du mouvement kurde, a perdu la vie dans l’attaque tandis que trois autres personnes ont été blessées.
L’explosion s’est produite vendredi après-midi dans la région d’Al-Shaqif (Şiqeyêf), au nord de Sheikh Maqsoud. L’équipe du Comité économique du Conseil populaire mixte dans les quartiers autonomes de Sheikh Maqsoud et Ashrafiyah (Eşrefiyê) était sortie pour inspecter les bâtiments suite à la série séismes dévastatrices qui ont frappé la région frontalière turco-syrienne le 6 février.
Le Conseil populaire des deux districts autonomes accuse les services secrets turcs du MIT d’être responsables de l’attaque. Selon les informations, la victime est Mehmed Yildirim (Hemze Kobanê), membre du Comité économique.
Dans un communiqué publié après l’attaque, le Conseil populaire souligne que malgré le tremblement de terre, la Turquie continue d’attaquer la population civile et les institutions civiles et qu’il existe un embargo strict contre les districts de Şêxmeqsûd et Eşrefiyê. Néanmoins, les autorités de l’Administration autonome et en particulier le comité économique ont réagi immédiatement après le tremblement de terre et ont aidé les personnes touchées.
Concernant l’attentat de vendredi, le Conseil populaire a déclaré : « Notre compagnon Hemze Kobanê, membre du Comité économique, a été attaqué par un groupe appartenant au MIT avec une voiture piégée. Hemze Kobanê travaillait jour et nuit pour la population et subvenait à ses besoins dans des circonstances les plus difficiles. Notre camarade a rejoint la caravane des martyrs. Trois autres personnes ont été blessées dans l’attaque, dont une grièvement. »
Le Conseil populaire a condamné l’État turc pour l’attaque et a déclaré qu’elle visait la population des quartiers autonomes de Sheikh Maqsoud (Şêxmeqsûd) et Ashrafiyah (Eşrefiyê).
Depuis des années, la Turquie attaque les zones autonomes du Rojava, dans le nord et de l’est de la Syrie en violation du droit international. Les attaques visent les représentants administratifs , les combattantes et la population civile. Il y a deux jours à peine, un civil a été tué lors d’une attaque de drones turcs à Qamishlo.
Sources: ANF et Twitter
Image via ALÎŞÊR ROJAVA شير روجافا
SYRIE. Attentat mortel dans un quartier kurde d’Alep
SYRIE – Un attentat visant Cheikh Maqsoud, un quartier kurde d’Alep, a tué une personne et blessé deux autres. On soupçonne les services secrets turcs (MIT) d’être derrière l’attentat terroriste.
Un attentat a ciblé un véhicule appartenant au Comité économique dans le quartier kurde de Cheikh Maqsoud (Şêxmeqsûd) à Alep. Une personne a été tuée, deux autres ont été blessées. Selon les premières informations des forces de sécurité, un engin explosif a explosé dans le véhicule.
L’explosion s’est produite vendredi après-midi dans la région d’Al-Shaqif (Şiqeyêf), au nord de Sheikh Maqsoud. L’équipe du Comité économique du Conseil populaire mixte dans les quartiers autonomes de Sheikh Maqsoud et Ashrafiyah (Eşrefiyê) était sortie pour inspecter les bâtiments suite à la série séismes dévastatrices qui ont frappé la région frontalière turco-syrienne le 6 février.
Le Conseil populaire n’a pas encore donné d’informations sur l’identité des victimes. Il n’y a pas non plus d’indications de suspects possibles pour le moment. Les milieux de la sécurité soupçonnent qu’il s’agit d’une attaque menée par les services secrets turcs (MIT).
Depuis des années, la Turquie attaque les zones autonomes du Rojava, dans le nord et de l’est de la Syrie en violation du droit international. Les attaques visent les représentants administratifs , les combattantes et la population civile. Il y a deux jours à peine, un civil a été tué lors d’une attaque de drones turcs à Qamishlo.
ANF
LYON. Réunion / débat sur le massacre des Kurdes à Cizre en hiver 2015-2016
LYON – Le 1er mars 2023, l’association Amitiés kurdes de Lyon-Auvergne-Rhône-Alpes organise une réunion/débat à l’occasion du 7e anniversaire du massacre des civils commis par l’armée turque à Cizre, un district de la province kurde de Şırnak.
« En août 2015, de nombreuses villes du Kurdistan de Turquie, dont Cizre, proclament une « autonomie démocratique », inadmissible pour l’État. De décembre 2015 à juin 2016 ces villes sont encerclées et bombardées par l’armée et les forces « spéciales » turques qui emploient les grands moyens (artillerie lourde, chars d’assaut). (…) Cizre subira plusieurs couvre-feux, de plus en plus violents, et à chaque fois sans foi ni loi. Le pire de tous a eu lieu du 14 décembre 2015 au 2 mars 2016.
Le bilan (non officiel évidemment) conclura à 251 morts « militaires » pendant le siège (Kurdes et soldats turcs) et 175 morts dans les sous-sols, dont 150 cadavres calcinés. La Présidente de la Fondation Turque pour les Droits de l’Homme, Şebnem Korur Fincancı, conclura à une « intention génocidaire ».
Intervenants :
Thierry Lamberthod, président d’Amitiés kurdes de Lyon-Auvergne-Rhône-Alpes, pour le discours d’ouverture
Gilles Lemée, membre d’Amitiés kurdes (…)
Leyla İmret, ancienne co-maire de Cizre
Nurcan Baysal, défenseuse des droits humains et journaliste
Traduction :
Tuna Altinel, membre d’Amitiés kurdes de Lyon-Auvergne-Rhône-Alpes
RDV le mercredi 1er mars 2023, 19h
Salle des conférence, PALAIS DU TRAVAIL
9, place Lazare Goujon
69100 – VILLEURBANNE
Séisme du 6 février. « Ne faites pas confiance aux États »
Les actions des États turc et syrien envers les victimes du séisme ont une fois de plus révélé la vérité sur ces régimes, déclare Salih Muslim, coprésident du parti kurde syrien PYD, et appelle à la solidarité.
Alors que de plus en plus de corps sont déterrés sous les décombres du séisme dans le nord du Kurdistan, au Rojava, en Syrie et en Turquie et que des millions de personnes se sont retrouvées sans abri, les attaques turques contre le Rojava se poursuivent. La population civile des régions entières est attaquée avec des drones et l’artillerie. Le régime syrien essaie également d’utiliser la souffrance du peuple après le séisme pour ses propres intérêts politiques. L’agence de presse Mezopotamya s’est entretenue avec le coprésident du PYD (Parti de l’unité démocratique), Salih Muslim, des attaques et de la politique de l’État turc et du régime de Damas face au séisme.
« Le séisme a révélé la vérité sur les États turc et syrien »
Muslim souligne que le nombre élevé de victimes a une cause politique et explique : « Le tremblement de terre a révélé la vérité sur l’État turc et le régime en Syrie. Il est devenu très clair comment ils voient le peuple kurde. Il y a encore beaucoup de gens sous les décombres, mais comme ce sont des Kurdes, on ne les aide pas. L’aide que nous voulions apporter aux populations syriennes touchées par le tremblement de terre a été bloquée par l’État turc et le régime syrien. L’aide que le HDP a fournie aux victimes du tremblement de terre avec ses ressources limitées a été bloquée par l’État turc. L’aide fournie à l’agence nationale de contrôle des catastrophes AFAD pour les victimes du tremblement de terre est cachée et n’est pas remise à la population. »
« Peut-être qu’ils sont heureux quand les gens meurent »
Muslim a critiqué les responsables turcs pour leurs déclarations répétées selon lesquelles le tremblement de terre était providentiel ou une fatalité. Ainsi, le gouvernement essaie de pointer sa propre culpabilité vers Dieu. Il se plaint du manque d’aide et souligne : « Longtemps après le séisme, les unités de l’AFAD n’ont rien fait. Mais le peuple kurde a aidé les victimes du tremblement de terre dans de nombreuses villes du Kurdistan. L’AFAD est une institution de l’État fasciste. L’AFAD utilise [l’association turque] IHH qui promeut des groupes de mercenaires. Ce n’est pas une organisation créée pour aider les gens. L’AFAD est une organisation dirigée par le ministre de l’Intérieur Süleyman Soylu qui approvisionne les groupes de mercenaires. Soylu est également lié à Erdoğan. C’est pourquoi nous n’attendons aucune aide de ces organisations. Cela pourrait même les rendre heureux quand les gens meurent. »
« Il s’agit de changer la démographie »
Mais Muslim critique également le régime de Damas. L’État turc et le régime syrien bloquent l’aide de l’autonomie gouvernementale pour les quartiers autonomes d’Alep Cheikh Maqsoud et d’Achrafieh, ainsi que pour Afrin-Cindirês occupée par la Turquie. Rappelant que rien qu’à Afrin-Cindirês, près de 1 000 personnes sont mortes dans le tremblement de terre et qu’il y a encore des gens sous les décombres, Muslim poursuit : « Les régions où le tremblement de terre a frappé sont principalement sous le contrôle du régime syrien et de groupes de mercenaires liés à la Turquie. État. Nous essayons d’aider de différentes manières. Selon les informations qui nous parviennent de Cindirês, les gens ne sont en aucune façon aidés. Au lieu de cela, les gens de l’extérieur sont accusés de ce sont des victimes du tremblement de terre logées dans les tentes qui y sont érigées. En n’aidant pas les gens, vous les forcez à migrer. Dans le cadre du projet « City of Honour » du Qatar, des étrangers doivent s’installer ici. L’objectif est de changer la démographie de la région, puisque Cindirês a une importance agricole stratégique. Tant que les gens sous les décombres seront des Kurdes, aucune aide ne sera apportée et l’aide que nous envoyons sera bloquée. C’est ainsi que notre peuple est [décimé]. »
Les attaques de l’Etat turc
Muslim rappelle les attaques continues de la Turquie contre le Rojava et souligne que malgré le tremblement de terre, les attaques de la Turquie n’ont jamais cessé. Il se souvient des civils tués et raconte : « Ils ont assassiné Mehmûd Beşar, père de trois enfants, dans le village de Menaz près de Kobanê et à Tel Rifatun civil de 70 ans a été tué. L’État turc affirme que les attaques ont été menées de manière indépendante par des mercenaires sous son contrôle, mais nous ne le croyons pas. Sans ordre, ces mercenaires ne peuvent pas tirer une seule balle ici. Ain Issa a été attaqué de la même manière. La zone autour d’Ain Issa est également bombardée. Les gens se sont préparés à tout cela et n’ont pas quitté la région malgré les bombardements. Ils ont pris leurs précautions. »
« Les forces garantes restent muettes par intérêt personnel »
Muslim reproche aux garants du cessez-le-feu dans la région, la Russie et les États-Unis, de ne rien faire pour arrêter les attaques de la Turquie . « L’attaque contre le village de Menaz près de Kobanê est venue d’une base russe. Mais la Russie est silencieuse sur cette question. 30 soldats russes ont été tués dans toutes ces attaques, mais la Russie ne fait même pas de commentaire à ce sujet. Il semble que tout le monde souhaite que les Kurdes cessent d’exister. Personne n’a jamais aidé les Kurdes. S’il y avait de l’aide, ce n’était que dans l’intérêt des grandes puissances elles-mêmes », a déclaré Muslim.
« Les États ne peuvent tolérer le modèle de la nation démocratique »
La raison du silence des grandes puissances est qu’elles ne voulaient aucun statut pour les Kurdes, dit Muslim, ajoutant : « Tout le monde a fait ses plans en se basant sur l’anéantissement des Kurdes. L’État turc tente de commettre un génocide contre le peuple kurde depuis plus de 100 ans. De la même manière, le régime Baas essaie d’affamer les Kurdes et de les forcer à fuir. Le régime veut expulser les Kurdes et installer les Arabes à leur place. Toutes les puissances ont fait des plans sur la tête des Kurdes. Ils croyaient que les Kurdes étaient faibles et mourants. Mais les Kurdes qui se croyaient morts se lèvent aujourd’hui et ont un projet. Au sein du projet de nation démocratique, tous les peuples se soulèvent. Ces puissances ne toléreront pas cela. C’est pourquoi les attaques se multiplient. »
« L’union est la clé du succès »
Muslim appelle à l’unité face aux attaques et déclare : « Les attaques visent principalement tous les Kurdes qui gardent la tête haute. Une fois ceux-ci éliminés, les collaborateurs kurdes auront également leur tour. Nous nous efforçons de faire en sorte que tous nos employés comprennent cela. On parle ici de « Turcs », mais si on regarde les ministres, il y a beaucoup de Kurdes parmi eux. Comment est-ce possible. Ces ministres ne pensent-ils pas ? D’une part, leur propre peuple est détruit et d’autre part, ils servent cet État. C’est pareil avec les autres races. L’important ici est de comprendre la vérité sur l’ennemi. Lorsque nous comprenons la vérité sur notre ennemi, nous pouvons agir contre lui. Nous devons comprendre cela correctement et commencer par nous-mêmes et nous organiser ainsi que notre environnement de cette manière. Tous les États-nations poursuivent leurs propres intérêts, personne ne devrait penser que l’un ou l’autre État nous aidera. Chacun poursuit ses propres intérêts. Ils sont intéressés par les armes qu’ils peuvent vendre. Peu leur importe que des Kurdes, des Arméniens ou d’autres personnes soient tués. Mais nous pouvons résister à cette politique d’agression si nous nous serrons les coudes, si nous comptons sur nos propres forces et assurons notre unité. Des Arméniens ou d’autres personnes sont tués. Mais nous pouvons résister à cette politique d’agression si nous nous serrons les coudes, si nous comptons sur nos propres forces et assurons notre unité. Des Arméniens ou d’autres personnes sont tués. Mais nous pouvons résister à cette politique d’agression si nous nous serrons les coudes, si nous comptons sur nos propres forces et assurons notre unité. »
ANF
Séisme en Turquie. Un responsable turc parle de 200 000 morts
TURQUIE / KURDISTAN – Osman Bilgin, le gouverneur de la province kurde de Şırnak, a déclaré que les chiffres réels des victimes du séisme sont quatre à cinq fois bien plus élevés que ceux annoncés.
Le nombre de morts, officiellement annoncé à 40 000, est de 200 000 selon les aveux du gouverneur Bilgin qui s’est rendu dans la région de Gaziantep / Nurdagi où il est nommé coordinateur du bureau de crise.
Osman Bilgin a déclaré que plusieurs villes touchées par le séisme du 6 février allaient être rayées des cartes et de nouvelles villes allaient être construites à leur place.
Le 6 février 2023, un séisme de magnitude 7,8 a frappé le nord de la Syrie et le sud est de la Turquie (région à majorité kurde) détruisant plusieurs villes, dont la majorité se trouvent sur le territoire turc.
Image via agence Mezopotamya
Les Kurdes ne sont pas des terroristes
CENSURE. Hier, la Turquie a bloqué l’accès à de nombreux comptes kurdes Twitter, articles de médias et sites internet, notamment le site d’information Rudaw basé à Erbil et la maison d’éditions Avesta, qui ne fait que promouvoir et vendre des livres. Parmi les articles bloqués, il y a aussi un article de Medya News daté de 2023 et qui parle de la libération de Kobanê des mains de l’État islamique. Pour information, les pages Facebook, Twitter et site internet de Kurdistan au féminin sont bloqués en Turquie depuis au moins 2017…
Le site de la maison d’éditions Avesta, qui ne fait que promouvoir et vendre des livres, le site du groupe de médias kurde Rudaw, basé à Erbil (Hewler, capitale du Kurdistan d’Irak) un article du site d’information de Botan International, qui est en collaboration avec Reporters sans frontières, et le site personnel de la journaliste néerlandaise Frederike Geerdink a également été bloquée pour « propagande terroriste ».
Le 21 février, l’Autorité turque des technologies de l’information et des communications (BTK) a également bloqué le forum en ligne le plus visité du pays, Ekşi Sözlük, au motif de la protection de la sécurité nationale et de l’ordre public.
Auparavant, les autorités turques avaient restreint l’accès à Twitter et à d’autres services de réseaux sociaux le troisième jour des efforts de sauvetage après le séisme, tandis que plusieurs personnes sous les décombres partageaient des tweets avec leurs emplacements et qui appelaient à l’aide via leurs téléphones. (Medya News)
Un des comptes Twitter bloqués en Turquie est celui de l’activiste Hakar Mirza, alias Iamhaks, basé à Londres et qui a publie une série de vidéos sur YouTube intitulée « This is Kurdistan » pour obtenir une plus grande reconnaissance du Kurdistan parmi les non-Kurdes. Il vient de lancer le hashtag #KurdsAreNotTerrorists (Les Kurdes ne sont pas des terroristes), déclarant que « La décision du gouvernement turc d’interdire les comptes de médias sociaux faisant la promotion des intérêts kurdes est une violation flagrante de la liberté d’expression et une attaque contre la démocratie. Ce n’est rien de plus qu’une attaque contre le peuple kurde comme les preuves le suggèrent clairement. »