Vers un Moyen-Orient plus juste et plus inclusif grâce aux femmes?

0
KURDISTAN – Les 15 et 16 mai 2025, la ville kurde de Souleimaniye accueillait le premier Congrès de la Coalition des femmes NADA permettant le partage les expériences féminines pour une lutte commune et de solutions régionales.
 
Environ 200 femmes de 19 pays, principalement du Moyen-Orient et d’Afrique, ont participé au premier congrès de la Coalition régionale des femmes démocratiques du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord (en kurde: Kongreya Koordînasyona Jinên Herêmî ya Demokratîk a Rojhilata Navîn û Bakurê Afrîkayê, NADA).
 

Les initiatives féminines au Moyen-Orient et en Afrique du Nord peuvent-elles apporter un changement réel et durable à la situation des femmes ? Ce défi préoccupe l’Alliance Nada car il reflète le combat décisif mené par les femmes de la région contre une histoire de marginalisation, sous le poids d’une réalité politique et sécuritaire turbulente.

Dans la ville de Souleimaniye, témoin de transformations majeures et centre dynamique de culture et de résistance civile, l’Alliance Nada s’est réunie pour sa première conférence, réunissant des voix de femmes de 19 pays. Ni festive ni traditionnelle, cette rencontre a plutôt été un espace de redéfinition des priorités et de définition de nouvelles frontières pour l’action féministe, transcendant les slogans et s’attaquant directement au cœur des dilemmes : guerres, violences systématiques, déplacements, marginalisation et domination masculine sous toutes ses formes.

Il est remarquable que les participantes n’aient pas apporté de griefs ; elles ont plutôt apporté des projets, des propositions et des idées concrètes. Les discussions, ancrées dans des situations concrètes, laissaient peu de place à la théorie et reposaient sur un principe simple mais essentiel : la dignité ne s’acquiert pas, mais se gagne par l’organisation, l’action et la solidarité féministes.

Au cours de sessions intensives, la conférence s’est transformée en un laboratoire d’idées, où les femmes ont discuté des moyens de surmonter la fragmentation, de nouer des alliances transfrontalières et de construire des réseaux de soutien fondés sur l’expérience plutôt que sur la théorie. Le concept de « révolution féministe » n’a pas été présenté comme un slogan radical, mais plutôt comme une transformation profonde visant la structure sociale et politique qui relègue les femmes à des rôles secondaires dans la prise de décision.

Ce qui distingue cette rencontre des autres, c’est l’audace de son approche et la clarté avec laquelle elle définit les outils de confrontation. Les ateliers n’étaient pas de simples ornements organisationnels, mais plutôt des plateformes de formation, de déconstruction et d’analyse. Ils abordaient les questions de violence sexuelle, d’autonomisation économique, de présence politique et de lutte contre la discrimination sous toutes ses formes. Chaque discussion était accompagnée d’expériences, de chiffres et de récits réels, utilisés non pas pour susciter la pitié, mais pour mobiliser.

À un moment charnière, les participantes ont annoncé la création de la « Confédération mondiale des femmes démocratiques », entité fédératrice qui fédère les énergies des femmes et leur offre un cadre commun de travail et d’influence. Cette initiative n’est pas une nouvelle structure bureaucratique, mais un cadre militant issu d’une longue accumulation et de diverses expériences féministes, visant à protéger les femmes et à élargir leur espace public.

Ce qui est ressorti de Souleimaniyeh n’est pas une simple déclaration finale. C’est l’affirmation d’une nouvelle conscience collective et la décision claire que le temps de l’attente de justice est révolu. Les femmes du Moyen-Orient ne sont plus sur la défensive ; elles sont au cœur de la bataille pour l’avenir. Du ventre de la douleur naissent des visions, et du chaos de la réalité naît la volonté. D’une ville qui a résisté aux vents, une feuille de route pour un Moyen-Orient plus juste et plus inclusif est née. (Par Huthami Mahjoob pour ANHA)

SYRIE. Au moins 14 personnes tuées en 24 heures

0
SYRIE / ROJAVA – Au moins 14 personnes, dont plusieurs Alaouites, ont été tuées dans différentes régions de Syrie au cours des dernières 24 heures, rapporte l’agence kurde ANHA qui cite l’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH).

Dans la campagne d’Idlib, un enfant a été tué par l’explosion d’une bombe alors qu’il gardait des moutons, tandis qu’un homme et sa fille ont été abattus par leur cousin dans la campagne d’Abou Kamal en raison d’une vieille vendetta.

Dans la campagne de Damas, un garçon de quatre ans a été tué par sa belle-mère, torturé et brûlé, dans la maison familiale. Un jeune homme et une femme de la communauté alaouite ont été tués par des bergers dans la campagne de Lattaquié, et une autre femme à Deraa a été tuée par son mari à la suite d’une dispute familiale.

Le corps d’un jeune homme a été retrouvé sur le marché d’al-Hal à Homs après sa disparition dans le quartier d’al-Waer, tandis qu’à Hama, un homme a été tué par des hommes armés non identifiés pour avoir prétendument traité avec le régime baasiste.

À Deir ez-Zor, un enfant a été abattu lors d’une dispute dans la ville d’Al-Mayadeen, tandis qu’une femme a été abattue à Al-Qamishli par un homme armé à moto.

Un membre des mercenaires de l’armée nationale d’occupation turque et deux membres de la tribu Naim ont été tués lors d’affrontements à Suluk, dans la campagne de Raqqa. (ANHA)

SYRIE. Le corps nu d’une femme tuée jeté au bord d’une route d’Alep

0
SYRIE – Le corps nu d’une femme tuée (probablement après avoir été violée) a été jeté sur la route principale du quartier Al-Hamdaniya, à Alep, signalent plusieurs sources, dont l’agence kurde ANHA.

Plusieurs sources ont rapporté hier que les habitants du quartier d’al-Hamdaniya à Alep ont trouvé le corps d’une femme non identifiée, nue, gisant sur l’autoroute principale.

Malgré la large diffusion d’une vidéo du crime et le tollé qu’il a provoqué dans les médias, les forces de sécurité affiliées aux autorités de Damas sont restées silencieuses, sans publier de déclaration officielle.

Les pages qui ont relayé l’information ont également relevé des divergences quant à la chronologie du crime. Certains affirment qu’il a eu lieu à l’aube hier, tandis que d’autres affirment qu’il a eu lieu la veille, ce qui accroît encore le mystère entourant cet atroce féminicide.

L’agence ANHA s’est abstenue de publier la photo de la femme, par respect pour sa dignité humaine, par appréciation des sentiments de sa famille et de l’opinion publique (…). (ANHA)

SYRIE. 20 enlèvements en une semaine dans les zones contrôlées par Damas

0
SYRIE – La semaine dernière, dans les zones contrôlées par Damas, on a enregistré au moins 20 enlèvements et plusieurs meurtres de civils, notamment dans les zones à majorité alaouite, rapporte l’agence kurde ANHA qui cite l’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH). L’ANHA rapporte que l’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH) signale un vrai chaos sécuritaire dans les zones sous contrôle de Damas où des enlèvements, agressions et meurtres ciblant les membres de minorités ethniques et religieuses sont récurrents. Au cours des huit derniers jours, l’OSDH indique que les provinces d’Alep, Hama, Tartous, Homs, Damas et Deraa ont été le théâtre d’incidents horribles, notamment l’enlèvement d’enfants, de femmes, de personnalités religieuses et de journalistes. Dans certains cas, les corps des victimes ont été retrouvés abandonnés à divers endroits, tandis que le sort d’autres reste inconnu à ce jour. Dans ce contexte, l’OSDH a ​​recensé 20 enlèvements au cours des huit derniers jours, dont quatre se sont soldés par la mort de quatre civils, dont un enfant, tandis que le sort de plusieurs victimes reste inconnu. Ces incidents indiquent une escalade du chaos sécuritaire, dans un contexte de craintes de propagation du crime organisé et d’absence de dissuasion, qui ont commencé à menacer la sécurité communautaire dans tout le pays. (ANHA)

IRAN. Les forces iraniennes tuent un kolbar kurde et en blessent un autre

0
IRAN / ROJHILAT – Les forces du régime iranien poursuivent leurs attaques meurtrières contre les kolbars kurdes (porteurs de marchandises transfrontalières) en toute impunité.
Les gardes-frontières iraniens ont ouvert le feu sur un véhicule transportant des kolbars près de la région montagneuse de Zhalaneh à Sarvabad, dans la province du Kurdistan, tuant le kolbar Kourosh Moradi et blessant grièvement Rizgar Vatan-Doust.
Une source à Sarvabad a confirmé la nouvelle au Réseau des droits humains du Kurdistan (KHRN) et a déclaré : « Le matin du 27 mai 2025, un véhicule transportant plusieurs kolbars dans la région frontalière de Zhalaneh à Sarvabad a été la cible de tirs des forces du poste frontière local. Kourosh Moradi, un kolbar de 20 ans du village de Sepidar à Sarvabad, a été tué sur le coup et Rizgar Vatan-Doust a été grièvement blessé. »
La source a ajouté que les forces frontalières ont ouvert le feu à bout portant sur le véhicule, qui ne transportait aucune marchandise, en route vers la frontière.
Le corps de Moradi a été transféré dans un centre médico-légal de Marivan pour examen. Arrière-plan Au fil des ans, le Kurdistan oriental s’est enfoncé dans la pauvreté en raison des politiques délibérées du régime iranien et se distingue comme l’une des régions les plus pauvres d’Iran. Comparé à d’autres régions, il a bénéficié de beaucoup moins d’investissements et son développement a été volontairement freiné. L’agriculture et l’industrie n’ont pas pu se développer, ce qui a entraîné une hausse du chômage, qui a atteint des sommets en Iran. Face aux politiques de discrimination, d’oppression et d’appauvrissement, transporter des marchandises de contrebande n’est pas un choix mais une nécessité pour survivre. Kolbar vient des mots kurdes « kol » (dos) et « bar » (chargement / fardeau). Les kolbars gagnent leur vie en transportant des charges le long de la dangereuse frontière. Leurs chargements comprennent des cigarettes, des téléphones portables, des vêtements, des articles ménagers, du thé et, rarement, de l’alcool. Ils traversent des terrains périlleux pour poursuivre ce commerce entre le Kurdistan du Sud et de l’Est. Les marchandises qu’ils apportent sont vendues à prix d’or à Téhéran, mais les kolbars qui risquent leur vie pour eux sont très modestement payés. Les intermédiaires qui réceptionnent les livraisons et trouvent des acheteurs dans les villes sont appelés kasibkars. Les kolbars et les kasibkars ont entre 13 et 70 ans. Certains viennent de terminer l’école primaire, tandis que d’autres sont diplômés de l’université. Ils transportent des charges, faute d’emploi. Selon le Réseau des droits de l’homme du Kurdistan, 51 kolbars kurdes ont été tués et 246 autres blessés par le régime iranien dans les régions frontalières d’Urmia, Bane, Serdasht, Pawe et Kermanshan tout au long de l’année 2024. (ANF)

IRAN. Au moins 170 prisonniers exécutés en mai

0
IRAN / ROJHILAT – En mai 2025, le régime iranien a exécuté au moins 170 prisonniers, dont de nombreux Kurdes. La campagne « les mardis sans peine de mort », lancée par des prisonniers politiques au Kurdistan de l’Est (Rojhilat) et dans 38 prisons en Iran, se poursuit depuis 70 semaines. Dans leur déclaration faite cette semaine, on rapporte que 170 prisonniers ont été exécutés à travers le pays en mai dernier. La campagne « les mardis sans peine de mort » lancée par les prisonniers contre les exécutions a été lancée le 9 janvier 2023 et des déclarations sont faites sur le sujet chaque mardi.

ITALIE. La ville de Poggibonsi octroie la citoyenneté d’honneur à une activiste kurde d’Iran

0
ITALIE – Les membres du conseil municipal de la ville italienne de Poggibonsi ont voté à une écrasante majorité une motion accordant la citoyenneté d’honneur de la ville à l’activiste kurde Warisha Moradi, condamnée à mort en Iran. La municipalité de Poggibonsi, située en Toscane, en Italie, a accordé la citoyenneté d’honneur à Warisha Moradi, prisonnière politique kurde condamnée à mort en Iran. La décision a été prise à la majorité des voix du conseil municipal. La maire de Poggibonsi, Susanna Cenni, a annoncé la décision sur les réseaux sociaux. Dans un message de solidarité, elle a déclaré : « Notre conseil municipal a voté en faveur de l’octroi de la citoyenneté d’honneur à Warisha Moradi. » Warisha Moradi Warisha Moradi, également connue sous le nom de Ciwana Sînê, membre de la Société des femmes libres du Kurdistan oriental (KJAR) de Sanandaj, province du Kurdistan, a été arrêtée par le ministère du Renseignement le 1er août 2023 à l’entrée de Sanandaj (Sînê) à son retour de Kermanshah, province de Kermanshah, où elle avait été impliquée dans des activités politiques et organisationnelles. Elle a passé les 13 premiers jours de sa détention au centre de détention de cet établissement de sécurité à Sanandaj, puis a été transférée au quartier 209 de la prison d’Evin à Téhéran. Durant cette période, elle a été soumise à des pressions et à des menaces pour faire des aveux forcés et, le 26 décembre 2023, après cinq mois d’isolement, elle a été transférée au quartier des femmes de la prison d’Evin. Le 10 octobre 2024, coïncidant avec la Journée mondiale contre la peine de mort, Moradi a entamé une grève de la faim de 20 jours dans la prison d’Evin à Téhéran pour protester contre la condamnation à mort et l’exécution de peines de mort par la République islamique d’Iran. En raison de complications digestives suite à sa grève de la faim, elle a été transférée dans un établissement médical situé à l’extérieur de la prison et est revenue après avoir passé une nuit sous soins. La peine de mort, prononcée par le juge Abolghassem Salavati, a fait suite à deux audiences au tribunal les 16 juin et 5 octobre 2024, et la condamnation à mort a été officiellement notifiée aux avocats de Moradi le 10 novembre 2024. Lors des audiences, Moradi s’est vu refuser le droit de se défendre et le juge a interdit à ses avocats de présenter une défense. De plus, les avocats, qui n’avaient pas été autorisés auparavant à examiner le dossier, n’ont eu droit qu’à quelques heures pour examiner l’affaire après la deuxième audience. La condamnation à mort de Moradi contredit un acte d’accusation antérieur qui faisait référence à l’article 288 du Code pénal islamique, qui prévoit une peine maximale de 15 ans d’emprisonnement. Cependant, dans une décision illégale, le juge Salavati a invoqué l’article 287, qui autorise l’application de la peine de mort dans les cas où des individus sont impliqués dans une rébellion armée contre la République islamique. De plus, en octobre 2024, Moradi et plusieurs autres prisonnières politiques du quartier des femmes d’Evin ont été condamnées  à six mois de prison par le deuxième tribunal pénal du complexe judiciaire de Qods à Téhéran, présidé par le juge Abolfazl Ameri, pour « trouble à l’ordre pénitentiaire ». L’affaire de Moradi a été renvoyée devant la neuvième chambre de la Cour suprême et est actuellement en cours d’examen suite à son appel contre la condamnation à mort. Moradi se voit refuser l’accès à des soins médicaux vitaux malgré de graves problèmes de santé, notamment une hernie discale cervicale et une sténose du canal rachidien. En mars 2024, Moradi a été examinée par un neurologue. Le spécialiste et l’équipe médicale de la prison d’Evin ont recommandé une intervention chirurgicale immédiate. Cependant, les autorités pénitentiaires ont jusqu’à présent refusé son transfert à l’hôpital. Son état s’est depuis aggravé, entraînant un engourdissement et des douleurs chroniques à la main droite. La prisonnière politique a également développé des problèmes gastro-intestinaux à la suite d’une grève de la faim de 20 jours en octobre 2024, pour laquelle elle n’a reçu aucun soin médical pendant plusieurs mois. Ce n’est qu’après une pression croissante des organisations internationales de défense des droits humains qu’elle a été emmenée dans un centre médical extérieur à la prison pour y être examinée et soignée il y a environ deux mois. (ANF)

SYRIE. Le désarmement imposé aux groupes armés ne concerne pas les FDS

0
SYRIE / ROJAVA – Selon une source locale, la période de désarmement fixée pour l’intégration des groupes armés au sein du ministère de la Défense ne concerne pas les forces arabo-kurdes du Rojava qui bénéficie d’un accord séparé.
 
Voici les détails donnés par notre source:
 
 
Le ministre syrien de la Défense, Murhaf Abou Qasra, a déclaré dans un communiqué que la période de désarmement fixée pour l’intégration des groupes armés au sein du ministère de la Défense ne couvre pas le nord-est de la Syrie, car un accord distinct est en vigueur pour cette région.
 
« Le délai que nous avons fixé ne couvre pas le nord-est de la Syrie, car il existe un accord distinct concernant le dossier du nord-est syrien que le ministère de la Défense mettra en œuvre », a déclaré Abou Qasra à la chaîne de télévision publique Al-Ihbariyya.
 
Plus tôt ce mois-ci, Abou Qasra a fixé une date limite à tous les groupes armés n’ayant pas encore été intégrés à l’appareil de sécurité de l’État pour déposer leurs armes et s’intégrer. Ce délai expire mardi (aujourd’hui). Notant que la décision concerne « quelques petits groupes dans plusieurs provinces », M. Kasra a déclaré : « Nous leur avons donné dix jours pour consulter et évaluer le ministère de la Défense. En conséquence, nous allons commencer l’intégration avec le ministère. »
 
Des accords séparés s’appliquent au Rojava et aux FDS
 
Concernant les Forces démocratiques syriennes (FDS) sous commandement kurde, qui contrôlent le nord et l’est de la Syrie, Kasra a évoqué l’accord historique signé le 10 mars entre le président par intérim Ahmed al-Shara et le commandant en chef des FDS, Mazloum Abdi.
 
Cet accord prévoit l’intégration des FDS dans la structure de l’État, reconnaît les Kurdes comme partie intégrante de la Syrie, prévoit un cessez-le-feu national et exige le retour des civils déplacés dans leurs foyers.

TURQUIE. Depuis 30 ans, les mères du samedi demandent justice pour leurs disparu.e.s

0
TURQUIE – Il y a 30 ans jour pour jour, les mères du samedi se réunissaient pour la première fois sur la place Galatasaray, à Istanbul, pour dénoncer les disparitions forcées des civils en détention. Après des années de luttes, de nombreuses mères de l’initiation ont quitté ce monde, sans avoir obtenu justice, ni le corps de leurs enfants disparus en détention. Pire encore, certaines ont été détenues / torturées pour avoir demandé justice pour leurs disparus !
Le samedi 27 mai 1995, les Mères du Samedi (en kurde: Dayikên Şemiyê, en turc: Cumartesi Anneleri) descendaient pour la première fois sur la place Galatasaray, à Istanbul, pour exiger la fin des disparitions forcées et demander qu’on leur rende leurs proches portés disparus.
 
Les « mères du samedi » reprochent à l’État turc de ne pas avoir enquêté sérieusement pour établir la vérité sur ceux qui ont disparu après leur mise en détention par les autorités turques.
 
Selon l’Association des droits de l’Homme (IHD), entre 1992 et 1996, 792 disparitions forcés et meurtres (de journalistes, syndicalistes, médecins, enseignants, enfants ou simples paysans) par l’État ont été signalés dans les régions kurdes (Kurdistan du Nord) de Turquie.

SYRIE. Les Kurdes parviennent à un accord avec Damas pour le camp al-Hol

0
SYRIE / ROJAVA – L’Administration autonome arabo-kurde de la Syrie du Nort et d’Est a conclu un accord avec Damas sur un mécanisme conjoint pour l’évacuation des familles syriennes du groupe État islamique détenues dans le camp al-Hol. Şêxmûs Ahmed, chef du Bureau des affaires des réfugiés du Conseil des affaires sociales de l’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES), a déclaré que des délégations du régime de Damas et de la Coalition internationale, ainsi que des représentants de l’Administration autonome démocratique se sont réunis au camp d’al-Hol. Ahmed a déclaré qu’au cours de la réunion, un accord a été trouvé sur un mécanisme conjoint pour organiser l’évacuation des familles syriennes et faciliter leur retour dans leurs régions afin d’alléger les difficultés et les fardeaux du camp. Ahmed a souligné que l’Administration autonome soutiendra tous ceux qui souhaitent retourner dans leurs régions, notant que cette question humanitaire fait partie des principales priorités et qu’elle y attache une grande importance, l’éloignant des préoccupations politiques. Cette mesure s’inscrit dans le cadre des efforts visant à assurer la stabilité et la sécurité dans le camp d’al-Hol, dans le nord et l’est de la Syrie, et à améliorer les conditions humanitaires des familles syriennes. Une partie du camp d’al-Hol, considéré comme l’un des plus dangereux au monde, abrite des familles de militants de l’EI. (ANF)