Les femmes druzes soutiennent le gouvernement autonome et la confédération des femmes
SYRIE – Les militantes druzes Junior et Naeem soutiennent une administration autonome pour la Syrie à l’instar du modèle mis en place par l’alliance arabo-kurde du Rojava, et appellent à la création d’une confédération de femmes pour renforcer l’organisation et la solidarité.
En 2023, la population druze de Soueida s’est soulevée contre le régime d’Assad, exigeant l’autonomie et l’établissement d’une région autonome de facto. Elle a également présenté ses revendications d’autonomie à l’administration Hay’at Tahrir al-Sham (HTS) après que celle-ci ait pris le contrôle du régime Baas. Comme à l’époque d’Assad, les femmes ont une fois de plus pris la tête de ce soulèvement et n’ont pas reculé dans leur lutte, même avec l’arrivée de HTS.
Rejetant le système centralisé du HTS, qui s’oppose à la diversité des peuples, les femmes activistes druzes Rochelle Junior et Enas Naeem de Suwayda ont parlé à l’ANF de leur résistance continue et de leur demande d’autonomie.
Garantir leurs libertés est l’objectif principal
Soulignant que la population de Suwayda s’est davantage organisée, notamment après les soulèvements de 2023, Rochelle Junior a déclaré : « Les Druzes continuent d’exprimer avec détermination leurs revendications pour un changement dans le paysage politique syrien. Leur objectif fondamental est de garantir leurs libertés. Sous le régime d’Assad, les habitants de Suwayda ont créé des organisations libres qui ont soutenu les soulèvements et organisé de nombreux événements. »
Le manque de représentation des femmes constitue une menace majeure
Faisant référence à la conférence organisée le 29 janvier sous le nom de «Victoire», Junior a déclaré : « Les décisions prises lors de la conférence ont complètement ignoré la représentation du peuple, en particulier des femmes, ce qui a suscité de graves inquiétudes chez beaucoup. L’absence des femmes indique clairement la présence de menaces pour les droits des femmes dans le futur. »
« Il est honteux que le meurtrier d’Hevrîn Xelef ait assisté à cette conférence », a ajouté Junior, en exprimant son indignation face à la participation de ce dernier à la conférence. « De telles plateformes doivent être représentées par des personnes rationnelles et sérieuses qui respectent la dignité humaine. Les citoyens doivent rejeter ouvertement toutes les violations commises à leur encontre et à l’encontre des femmes, car ces violations constituent des violations évidentes des droits humains ».
Notre lutte pour participer à la prise de décision va continuer
Soulignant qu’ils ne permettront pas à la porte-parole du HTS, Ubeyde Arnavut, et à la directrice du bureau des affaires féminines du HTS, Ayşe El Dibis, de négliger la détermination et le rôle des femmes à Suwayda, Junior a déclaré : « La majorité de ceux qui ont pris part aux soulèvements à Suwayda étaient des femmes. Les femmes continueront leur lutte pour participer aux processus de prise de décision. »
Soulignant le rôle important que jouent les femmes druzes dans les sphères sociales et politiques à Suwayda, Junior a poursuivi : « Les femmes druzes ont soutenu les femmes de Suwayda, les aidant à établir librement leurs institutions et leurs organisations. »
Il doit y avoir un centre de Jineologie dans chaque ville de Syrie
Soulignant la nécessité de créer une confédération de femmes parmi les femmes syriennes pour une organisation plus forte, Junior a conclu en affirmant qu’« une confédération de femmes doit être formée pour autonomiser et organiser les femmes, et toutes les femmes doivent s’unir sous cette structure. L’unité des femmes syriennes est essentielle car, en l’absence de solidarité, les violations des droits de l’homme augmentent et la violence contre les femmes dans les sphères économiques et politiques s’intensifie. Par conséquent, toutes les femmes doivent se rassembler pour faire entendre leur voix. Les femmes doivent créer des centres de recherche Jineoloji dans chaque ville de Syrie, et la société doit faire preuve de respect envers les femmes. Les femmes n’abandonneront pas leur lutte. »
Nous voulons un système décentralisé
Enas Naeem a rappelé que les habitants de Suwayda ont utilisé les moyens les plus efficaces pour s’organiser politiquement, socialement et militairement en réponse aux troubles actuels. Elle a déclaré : « Il ne faut pas oublier que le soulèvement des habitants de Suwayda a joué un rôle important dans la chute du régime Baas. Cependant, je tiens à préciser que nous ne sommes pas contre l’établissement d’un État ou d’une constitution. Nous l’avons clairement indiqué dès le début. HTS en est bien conscient, mais nous n’avons vu aucune sincérité dans ses promesses. Ses soi-disant engagements et objectifs ne visent qu’à faire taire temporairement la population. En attendant, ils cherchent également à établir une base dans la ville. Puisque nous croyons en un système décentralisé, nous soutenons que cette approche doit être reconnue comme un droit fondamental pour tous. Cependant, à cause de cette position, nous sommes faussement accusés de séparatisme. »
La conférence manque de principes de respect
Naeem a critiqué l’auto-nomination d’Al-Jolani (le chef du HTC / HTS) au poste de président, déclarant : « Nous considérons cela comme une question de pouvoir et de contrôle, car il est impossible pour un seul individu et son cercle intime d’englober toutes les volontés et de représenter une société entière. »
Elle a également critiqué la nature des conférences organisées par HTS, affirmant : « Ces conférences manquent de principes démocratiques et de respect de la société. Elles sont devenues des plateformes dominées par une idéologie et une religion uniques, où les voix du peuple sont complètement ignorées. Ce mépris des perspectives diverses, en particulier dans une région qui a sacrifié tant de martyrs, est un problème grave. Par exemple, le fait que les meurtriers d’Hevrîn Xelef étaient présents à la conférence révèle leur attitude envers les femmes. Cet événement ne peut pas être considéré comme un rassemblement au nom de l’humanité. La participation du meurtrier d’Hevrîn Xelef dans un tel cadre est une indication claire de leur mépris pour la question kurde. »
Une nouvelle Syrie doit être construite sur le modèle d’une administration autonome
Naeem a déclaré qu’une société organisée par la volonté, la détermination et le sacrifice des femmes ne peut être détruite. Elle a déclaré : « Nous sommes pleinement conscients de la perspective unilatérale qui confine les femmes aux tâches ménagères et cherche à violer leurs droits. Les droits des femmes sont des droits humains fondamentaux qui devraient exister naturellement dans la société sans qu’il soit nécessaire de les exiger constamment. De plus, les femmes de Suwayda s’efforcent de renforcer leurs relations avec tous les Syriens. »
Décrivant l’administration autonome comme « la solution la plus réaliste pour l’avenir de la Syrie », Naeem a conclu : « Suite à ses succès dans le nord et l’est de la Syrie, nous pensons que ce modèle peut réorganiser la Syrie et garantir la protection des droits de tous dans la reconstruction du pays. Le modèle d’administration autonome constitue une base pour la cohésion politique, sociale et culturelle entre les peuples de Syrie. » (ANF)
ROJAVA. Les étudiants kurdes bloqués à Lattaquié et Homs vont être évacués
SYRIE / ROJAVA – Hier, un média kurde signalait que 500 étudiants kurdes étaient bloqués au milieu de massacres commis par des jihadistes dans les régions de Lattaquié et de Homs. Aujourd’hui, la Direction des transports de l’administration autonome du canton de Jazera a annoncé sa volonté d’évacuer les étudiants bloqués à Lattaquié et Homs, en mobilisant de nombreux cars.
La direction des transports de l’administration autonome du canton de Jazera a annoncé aujourd’hui qu’elle était prête à évacuer les étudiants bloqués à Lattaquié et à Homs. Cette annonce a été faite dans un communiqué publié sur les réseaux sociaux.
La direction a déclaré : « Dans le cadre de notre responsabilité sociale et de notre devoir envers les étudiants et la communauté, la direction des transports de la région de Jazera annonce l’affectation de bus Jian et Izla pour évacuer les étudiants bloqués dans les régions de Lattaquié et de Homs, à partir d’hier et d’aujourd’hui, qui ont été affectées par des conditions difficiles.
Cette initiative est une réponse urgente et une garantie pour la sécurité de nos chers étudiants. Elle vise à leur fournir un moyen de transport sûr pour les ramener dans leurs régions et leurs familles en toute sécurité. »
Nous affirmons notre engagement continu à soutenir toutes les initiatives humanitaires et sociales qui servent la communauté et soulagent ses souffrances.
Les voyages en bus seront programmés selon un horaire soigneusement étudié pour répondre aux besoins des étudiants dans les zones mentionnées, et une coordination sera maintenue avec les autorités compétentes pour assurer la fluidité des déplacements et la sécurité de tous ». (ANHA)
Militant baloutche : la lutte des Kurdes nous inspire
SUISSE – Le militant baloutche, Jamal Baloch a déclaré que la lutte du peuple kurde était une flame qui éclaire leur chemin de lutte, ajoutant que le modèle du Rojava / nord et de l’est de la Syrie est une source d’inspiration pour lui, ajoutant : « Leur exemple nous pousse à rêver plus grand. »
En 2004, les Baloutches ont fondé le Mouvement national baloutche (en anglais: Baloch National Movement, BNM), la société d’édition Zrumbesh et le département des droits humains Paank au Pakistan. Jamal Baloch, un militant des droits des baloutches qui travaille comme coordinateur des médias à Paank, a déclaré que le modèle établi par les Kurdes est une source d’inspiration pour eux. Décrivant son pays comme « une terre riche en histoire et en ressources, mais qui porte les cicatrices des siècles passés », Baloch a déclaré : « Je me consacre à dénoncer les atrocités commises contre mon peuple par les États qui occupent notre patrie. Grâce à Paank, je contribue à documenter les disparitions forcées, les meurtres et les abus auxquels notre peuple est confronté chaque jour, et j’utilise toutes les plateformes possibles pour sensibiliser le public. Je ne suis pas seulement une voix ; je suis une enfant de cette lutte, qui porte la douleur et l’espoir de ma nation dans tout ce que je fais. »
« Nous construisons un mouvement pour demander des comptes »
« Les Baloutches sont confrontés à un génocide. Nos maisons sont brûlées, nos voix sont réduites au silence, nos jeunes sont enlevés ou tués par les forces pakistanaises et iraniennes. Notre lutte en tant que Paank est de faire la lumière sur ces crimes et d’exiger justice. Nous ne résistons pas seulement avec des mots ; nous construisons un mouvement pour demander des comptes à ces États oppressifs. C’est une lutte pour notre droit d’exister en tant que nation, de vivre sans peur et de retrouver notre dignité », a déclaré Baloch, soulignant qu’ils se battent pour leur survie en tant que peuple.
« Une blessure ouverte par les frontières coloniales »
Soulignant que les manifestations faisaient partie de leur lutte contre l’effacement de leur identité, Jamal Baloch a déclaré que le peuple baloutche était divisé entre le Pakistan, l’Iran et l’Afghanistan, et que cette division était une « blessure qui transcende les frontières coloniales ». Notant que cette blessure n’a pas brisé l’esprit de résistance, Jamal Baloch a déclaré qu’en tant que Mouvement national baloutche, ils reflétaient les expériences du peuple baloutche et, en plus de documenter les violations, ils partageaient des publications dans les médias, prononçaient des discours et organisaient des réunions où le peuple baloutche se réunissait. « Nos rassemblements, comme le Rassemblement national baloutche de Gwadar, visent à unir nos voix dispersées en un seul cri. L’unité n’est pas seulement un rêve, c’est notre force », a déclaré Baloch.
Déclarant que l’oppression existe dans les trois régions où vivent les Baloutches, Baloutche a déclaré : « L’oppression est réelle, le Pakistan brûle nos villages, l’Iran pend notre jeunesse. Nous luttons en préservant notre identité. Au sein du PAANK, nous sensibilisons les gens par le biais de rapports mensuels détaillant chaque disparition et chaque meurtre afin que le monde ne nous ignore pas. Nous utilisons les médias pour faire entendre ces histoires et pour que notre langue et notre culture restent à l’ordre du jour. Nous organisons des événements, des manifestations, des séminaires, des campagnes pour éduquer notre jeunesse sur notre histoire et notre langue, le baloutche, qu’ils tentent d’effacer des écoles. Chaque fois que nous élevons la voix, nous plantons des graines de résistance contre l’assimilation. Notre culture n’est pas seulement quelque chose qui doit être protégé ; c’est notre arme contre les tentatives de nous détruire. »
« Notre politique est la vérité et la résistance »
Déclarant qu’ils souhaitent que les pillages, les disparitions forcées et les exécutions extrajudiciaires dans leur pays cessent, les Baloch ont également souligné qu’ils veulent se gouverner eux-mêmes. « Nous voulons une indépendance totale, la plupart d’entre nous rêvons d’un Baloutchistan libre. Notre politique en tant que Paank est la vérité et la résistance. Nous enquêtons, documentons et dénonçons les crimes commis contre nous et travaillons pour exercer une pression internationale sur le Pakistan. Nous soutenons les manifestations pacifiques comme celle menée par le Comité Baloch Yakjehti [en anglais: Baloch Yakjehti Committee, mouvement de défense des droits humains créé en réponse aux allégations de violations des droits humains par l’État au Baloutchistan, au Pakistan], mais nous défendons également le droit de notre peuple à résister. La justice est notre feuille de route et nous ne nous arrêterons pas tant qu’elle ne sera pas réalisée », a déclaré Baloch.
« La lutte kurde est une flame qui éclaire notre chemin »
Baloch, qui a interprété la lutte des Kurdes comme un miroir de sa propre lutte, a déclaré que la mise en place d’un système dirigé par des femmes dans le nord et l’est de la Syrie était « incroyable ». « C’est une flame qui éclaire notre chemin », a déclaré Baloch. « Ici, des femmes comme Mahrang Baloch font la même chose, elles dirigent des marches, bravent les gaz lacrymogènes et nous unissent contre l’oppression du Pakistan. Voir les femmes kurdes se soulever me donne vraiment de l’espoir. Cela montre que même sous les chaînes les plus lourdes, nos âmes peuvent être libérées. Leurs réalisations prouvent que l’unité et le courage peuvent ébranler les empires, et nous les observons et en tirons des leçons. »
Soulignant qu’une vie extraordinaire a été construite dans le nord et l’est de la Syrie malgré les attaques, Baloch a déclaré : « La révolution des femmes, leur défiance envers la Turquie et d’autres… C’est une leçon de résilience. Nous en entendons parler à travers les médias internationaux, les réseaux d’activistes et la diaspora baloutche. Ce n’est pas seulement une information, c’est une source d’inspiration. Nous menons notre propre combat, mais leur exemple nous pousse à rêver plus grand. »
« Nos cœurs battent pour la même liberté »
Baloch a conclue son interview ainsi : « À mes frères kurdes du nord et de l’est de la Syrie, votre résistance est un phare pour nous tous. Vous avez montré au monde ce que signifie se dresser contre l’oppression, construire l’espoir à partir des cendres. Nous, les Baloch, sommes avec vous en esprit. Nos luttes sont différentes, mais nos cœurs battent pour la liberté. Continuez à vous battre ; vos victoires nous élèvent aussi. Accrochons-nous à la vérité qu’aucune force ne peut écraser un peuple qui refuse de s’incliner. Restez forts et sachez qu’au-delà des montagnes et des déserts, nous vous applaudissons dans votre combat pour nous-mêmes. » (Mezopotamya)
« La coprésidence renforce le rôle des femmes dans la gouvernance »
SYRIE / ROJAVA – Cela fait plusieurs années que l’administration arabo-kurde du Rojava expérimente la coprésidence homme/femmes dans toutes les organisations politiques, militaires, associatives, culturelles… permettant la consolidation du rôle des femmes dans la gouvernance notamment, comme le rappelle Mîzgîn Hasan, coprésidente de l’Autorité des droits humains et de la justice.
« La coprésidence renforce le rôle des femmes dans la gouvernance »
A l’occasion de la Journée internationale des femmes, célébrée chaque année le 8 mars, coprésidente de l’Autorité des droits humains et de la justice, Mîzgîn Hasan, a expliqué dans un entretien accordé à l’Agence ANHA la profonde signification de cette journée pour les femmes. Elle l’a décrite comme une journée de lutte contre l’exploitation, l’oppression et les mentalités patriarcales qui ont assujetti les femmes pendant des millénaires. Elle a rappelé le rôle important que jouent les femmes dans l’administration autonome et a souligné l’importance de leur participation dans la construction de l’avenir de la Syrie.
Hassan a noté que, dans le cadre de la révolution des femmes dans le nord et l’est de la Syrie, les femmes ont atteint des niveaux avancés de participation. Elle a exhorté les femmes à préserver leurs acquis et à célébrer le 8 mars avec enthousiasme. « Les femmes doivent affirmer leur volonté en ce jour », a-t-elle déclaré. « En Syrie, les femmes traversent une phase turbulente, confrontées à l’exclusion et à la marginalisation. Par conséquent, elles doivent prendre position contre cette réalité. »
Le système de coprésidence : une étape importante pour la représentation des femmes
Hassan a identifié le système de coprésidence comme l’une des réalisations les plus marquantes pour les femmes, garantissant leur forte représentation dans les sphères administratives, politiques, diplomatiques et culturelles. Grâce à la révolution des femmes, les femmes ont atteint un niveau où elles peuvent établir leurs propres institutions et débattre d’un modèle de gouvernance indépendant. Les femmes du nord et de l’est de la Syrie se sont organisées au sein de divers organismes, tels que le Conseil de justice des femmes, le Conseil des femmes du nord et de l’est de la Syrie, le Conseil des femmes syriennes et l’Organe de coordination des femmes. Au niveau plus large de la gouvernance, elles se sont structurées au sein de comités et de conseils. « Petit à petit, les femmes seront en mesure de construire leur propre système confédéral », a-t-elle affirmé.
Faisant référence au contrat social en vigueur dans le nord et l’est de la Syrie, Mme Hassan a souligné ses nombreuses dispositions concernant les femmes. Outre le système de coprésidence, les femmes détiennent 50 % des sièges au gouvernement. « Un modèle de gouvernance centré sur les femmes est en train de prendre forme, où les femmes s’organisent au sein d’institutions, d’organes de coordination et de conseils. Toutes les affaires et activités des femmes sont discutées dans ce cadre, et la décision finale revient à ce système », a-t-elle expliqué. Elle a en outre noté que le contrat social garantit les droits des femmes, qualifiant les crimes contre les femmes, en particulier les crimes dits « d’honneur », d’infractions pénales.
« La coprésidence apporte la démocratie »
En évoquant l’importance du modèle de coprésidence, Hassan a déclaré qu’il favorise la délibération et la prise de décision inclusive. « Les femmes sont le fondement de la justice et de l’égalité. Lorsque les décisions sont prises en tenant compte du point de vue des femmes, nous pouvons affirmer avec une grande confiance qu’elles ont beaucoup plus de chances d’être justes et équilibrées. »
« L’administration autonome : un modèle orienté vers les solutions »
Hassan a décrit l’Administration autonome comme un nouveau modèle de gouvernance qui donne la priorité aux droits des femmes et des citoyens, se présentant comme la solution optimale aux défis actuels de la Syrie. « D’un point de vue administratif, l’Administration autonome représente la voie la plus viable pour la Syrie, et elle servira également de solution pour les femmes. »
« Les femmes doivent s’engager dans la nouvelle phase de la Syrie »
Hassan a conclu en soulignant que si les droits des diverses communautés et des femmes syriennes ne sont pas reconnus, le régime actuel de Damas ne réussira pas. Elle a rappelé les luttes historiques des femmes sous le régime baathiste et leur résistance continue contre la violence du régime syrien et des groupes extrémistes tels que l’EI.
« Les femmes se battent depuis des années. Aujourd’hui, elles doivent faire partie de la nouvelle phase en Syrie et prendre la place qui leur revient par tous les moyens nécessaires », a-t-elle affirmé. ‘ANHA)
A l’occasion de la Journée internationale des femmes, célébrée chaque année le 8 mars, coprésidente de l’Autorité des droits humains et de la justice, Mîzgîn Hasan, a expliqué dans un entretien accordé à l’Agence ANHA la profonde signification de cette journée pour les femmes. Elle l’a décrite comme une journée de lutte contre l’exploitation, l’oppression et les mentalités patriarcales qui ont assujetti les femmes pendant des millénaires. Elle a rappelé le rôle important que jouent les femmes dans l’administration autonome et a souligné l’importance de leur participation dans la construction de l’avenir de la Syrie.
Hassan a noté que, dans le cadre de la révolution des femmes dans le nord et l’est de la Syrie, les femmes ont atteint des niveaux avancés de participation. Elle a exhorté les femmes à préserver leurs acquis et à célébrer le 8 mars avec enthousiasme. « Les femmes doivent affirmer leur volonté en ce jour », a-t-elle déclaré. « En Syrie, les femmes traversent une phase turbulente, confrontées à l’exclusion et à la marginalisation. Par conséquent, elles doivent prendre position contre cette réalité. »
Le système de coprésidence : une étape importante pour la représentation des femmes
Hassan a identifié le système de coprésidence comme l’une des réalisations les plus marquantes pour les femmes, garantissant leur forte représentation dans les sphères administratives, politiques, diplomatiques et culturelles. Grâce à la révolution des femmes, les femmes ont atteint un niveau où elles peuvent établir leurs propres institutions et débattre d’un modèle de gouvernance indépendant. Les femmes du nord et de l’est de la Syrie se sont organisées au sein de divers organismes, tels que le Conseil de justice des femmes, le Conseil des femmes du nord et de l’est de la Syrie, le Conseil des femmes syriennes et l’Organe de coordination des femmes. Au niveau plus large de la gouvernance, elles se sont structurées au sein de comités et de conseils. « Petit à petit, les femmes seront en mesure de construire leur propre système confédéral », a-t-elle affirmé.
Faisant référence au contrat social en vigueur dans le nord et l’est de la Syrie, Mme Hassan a souligné ses nombreuses dispositions concernant les femmes. Outre le système de coprésidence, les femmes détiennent 50 % des sièges au gouvernement. « Un modèle de gouvernance centré sur les femmes est en train de prendre forme, où les femmes s’organisent au sein d’institutions, d’organes de coordination et de conseils. Toutes les affaires et activités des femmes sont discutées dans ce cadre, et la décision finale revient à ce système », a-t-elle expliqué. Elle a en outre noté que le contrat social garantit les droits des femmes, qualifiant les crimes contre les femmes, en particulier les crimes dits « d’honneur », d’infractions pénales.
« La coprésidence apporte la démocratie »
En évoquant l’importance du modèle de coprésidence, Hassan a déclaré qu’il favorise la délibération et la prise de décision inclusive. « Les femmes sont le fondement de la justice et de l’égalité. Lorsque les décisions sont prises en tenant compte du point de vue des femmes, nous pouvons affirmer avec une grande confiance qu’elles ont beaucoup plus de chances d’être justes et équilibrées. »
« L’administration autonome : un modèle orienté vers les solutions »
Hassan a décrit l’Administration autonome comme un nouveau modèle de gouvernance qui donne la priorité aux droits des femmes et des citoyens, se présentant comme la solution optimale aux défis actuels de la Syrie. « D’un point de vue administratif, l’Administration autonome représente la voie la plus viable pour la Syrie, et elle servira également de solution pour les femmes. »
« Les femmes doivent s’engager dans la nouvelle phase de la Syrie »
Hassan a conclu en soulignant que si les droits des diverses communautés et des femmes syriennes ne sont pas reconnus, le régime actuel de Damas ne réussira pas. Elle a rappelé les luttes historiques des femmes sous le régime baathiste et leur résistance continue contre la violence du régime syrien et des groupes extrémistes tels que l’EI.
« Les femmes se battent depuis des années. Aujourd’hui, elles doivent faire partie de la nouvelle phase en Syrie et prendre la place qui leur revient par tous les moyens nécessaires », a-t-elle affirmé. ‘ANHA) ROJAVA. Kongra Star condamne les massacres dans l’Ouest de la Syrie
SYRIE / ROJAVA – Mouvement des femmes kurdes du Rojava, Kongra Star a fermement condamné les massacres et les violations ciblant les Alaouites et les autres minorités commis par les gangs jihadistes sur la côte syrienne, soulignant qu’il s’agit de tentatives visant à entraîner la Syrie dans la guerre et le conflit. Kongra Star a appelé à la fin immédiate des massacres.
Dans une déclaration prononcée aujourd’hui devant le Centre Mohammed Sheikho pour la culture et l’art à Qamishlo, en présence de femmes, des membres d’organisations et de mouvements de femmes et représentantes de partis politiques, Kongra Star a exprimé sa ferme condamnation des massacres et des violations commis contre les civils sur la côte syrienne.
La déclaration, lue en kurde par Ibtisam Al-Hussein, administratrice de Kongra Star dans le canton de Jazera, et en arabe par Safaa Sultan, membre du Comité des femmes de l’organisme d’éducation et de formation du canton de Jazera, comprenait les éléments suivants :
« Ces derniers jours, les forces armées affiliées à l’autorité de Damas ont perpétré des massacres brutaux dans des villes syriennes comme Lattaquié, Homs et Tartous, où réside la majorité de la communauté alaouite. Ces crimes ont visé des femmes, des enfants et des civils non armés, accompagnés d’actes de violence et de répression brutale, ce sont des actes inhumains.
Ces massacres et violations commis contre les citoyens syriens sont une manifestation claire des pratiques des groupes extrémistes djihadistes. De nombreux enfants, femmes et familles pauvres sont tués sans pitié. Même si certains tentent de justifier ces actes sous prétexte de combattre les « vestiges du régime » et leurs affiliés, la vérité est qu’ils promeuvent en réalité une idéologie extrémiste djihadiste et un régime islamique radical sous ce prétexte.
Le silence international face à ces crimes inhumains commis par des organisations et des organismes internationaux, en particulier l’ONU, est totalement inacceptable. Cette brutalité suscite la peur dans l’esprit des gens et impose une nouvelle réalité de terreur.
Il faut que chacun, quelle que soit son appartenance religieuse ou ethnique, adopte une position ferme contre ces massacres qui visent des femmes, des enfants et des innocents. Ces violations et ces crimes doivent cesser immédiatement, d’autant plus qu’ils sont commis délibérément contre la communauté alaouite et d’autres sectes, ce qui montre clairement qu’il ne s’agit pas de simples opérations militaires mais de pratiques systématiques au service des intérêts du régime au pouvoir à Damas.
Par ces politiques brutales, ils cherchent à replonger la Syrie dans le chaos, la guerre et le conflit. Ces actions visent à consolider leur pouvoir par la force et à répandre la peur et la terreur dans la société syrienne pour empêcher la réalisation de la paix, de la liberté et de l’égalité, car leur mentalité est hostile à ces valeurs.
En même temps, leur profonde hostilité envers les femmes est évidente, car ces crimes visent clairement les femmes. Mais la vérité est que la volonté du peuple n’est pas facile à briser, et le libre arbitre résiste toujours à l’injustice et à la tyrannie et continue de lutter pour ses droits humains.
Il est donc essentiel que toutes les forces démocratiques, les organisations internationales et les Nations Unies affrontent ces crimes et ces violations et ne restent pas silencieuses face à une telle brutalité.
Les autorités de Damas, avec leur hostilité à l’égard de la diversité religieuse, des femmes et des enfants, ne seront pas en mesure de construire un avenir sûr et juste pour la société syrienne. Un système démocratique basé sur l’égalité et la liberté ne pourra être instauré sous des politiques aussi oppressives et autoritaires.
A l’occasion du lancement du projet de paix et de démocratie et des célébrations du Printemps des femmes, nous, membres du Kongra Star du Nord et de l’Est de la Syrie, déclarons notre rejet total de ces crimes brutaux visant la communauté alaouite, en particulier les femmes et les enfants. Nous condamnons fermement ces actes inhumains et les considérons comme une honte pour ceux qui les commettent ou les justifient, car ils ne représentent rien d’autre qu’un état d’esprit extrémiste cherchant à imposer son contrôle par la répression et la violence.
Nous appelons toutes les femmes du monde à faire entendre leur voix et à intensifier leur lutte contre ces massacres brutaux et à sensibiliser le monde entier à ces crimes inhumains. Nous devons toutes nous unir et résister avec intelligence, force et compassion contre la guerre du pouvoir et l’idéologie jihadiste extrémiste.
Nous appelons également toutes les femmes syriennes à s’unir pour s’opposer à ces crimes et à exprimer leur rejet du massacre et de l’extermination. Le moment est venu d’élever la voix, d’organiser nos rangs et d’exiger une vie libre, égalitaire, démocratique et pacifique. » (ANNA)
SYRIE. Mazloum Abdi accuse la Turquie et DAECH d’être impliqués dans le massacre des Alaouites
SYRIE / ROJAVA – Le commandant kurde, Mazloum Abdi, a déclaré qu’al-Joulani devrait demander des comptes aux auteurs des massacres d’Alaouites, ajoutant que les groupes soutenus par la Turquie et pro-EI étaient derrière ces attaques.
Le commandant en chef des Forces démocratiques syriennes (FDS), Mazloum Abdi, a déclaré que le chef de Hayat Tahrir al-Cham (HTC), Abu Mohammad al-Jolani (alias Ahmed al-Sharaa), devrait demander des comptes aux responsables des attaques contre les Alaouites dans l’ouest de la Syrie. Dans une réponse écrite à Reuters, Mazloum Abdi a déclaré qu’al-Jolani devrait intervenir pour mettre fin aux massacres.
Abdi a déclaré que les attaques étaient principalement imputables aux groupes pro-EI (État islamique), en plus des structures paramilitaires soutenues par la Turquie. Il a appelé al-Jolani à « revoir » la méthode de formation de la nouvelle armée syrienne et le comportement des groupes armés. Abdi a déclaré que certains groupes utilisaient leur rôle au sein de l’armée pour « créer des conflits sectaires et s’engager dans des conflits internes ».
La Turquie n’a pas fait de commentaires
Le ministère turc de la Défense a refusé de commenter les déclarations d’Abdi, et le ministère des Affaires étrangères n’a pas non plus répondu à Reuters.
SYRIE. Les jihadistes recrutent des enfants soldats et décrètent la mobilisation générale
SYRIE – Le gouvernement syrien dirigé par Ahmed El-Charaa recrute des enfants soldats dans le cadre de la mobilisation générale en Syrie, écrit l’activiste kurde Scharo Maroof de Kurdistan monitor.
Scharo Maroofa a déclaré:
« Le président syrien Abou Mohammed Al-Joulani, alias Ahmed El-Charaa, par l’intermédiaire de son ministère de la Défense, a appelé à une mobilisation générale des forces à travers la Syrie à deux reprises maintenant, d’abord lorsque les événements sur la côte syrienne ont commencé, suivi d’un appel à la mobilisation hier.
Les chefs tribaux et les commandants militaires du gouvernement syrien répondent à cet appel et déclarent la mobilisation dans les régions qu’ils contrôlent – parmi eux : des enfants armés et des enfants soldats.
Je voudrais souligner la déclaration de Joulani dans laquelle il a déclaré à plusieurs reprises que toutes les forces armées et factions en Syrie sont sous le contrôle du gouvernement syrien dont il est le président. »
Image prise dans la région d’Al-Hari, Albukamal, à Deir ezzor, Syrie, à la frontière entre l’Irak et la SyrieSYRIE. Des hommes armés ciblent les forces kurdes à Sheikh Maqsoud
SYRIE – Aujourd’hui, des hommes armés ont ciblé les positions des forces de protection civile à Cheikh Maqsoud, un des deux quartiers kurdes d’Alep. Les assaillants ont été capturés par les forces kurdes.
Une journaliste d’ANHA à Alep a rapporté que des hommes armés ont ciblé cet après-midi des positions appartenant aux Forces de sécurité intérieure (Asayish) et aux Forces de protection civile (HPC) de Cheikh Maqsoud dans la région d’Al-Awarid.
La correspondante a indiqué que les hommes armés ont utilisé des fusils de précision et des drones lors de l’attaque. Les forces de sécurité intérieure et les forces de protection de Cheikh Maqsoud ont répondu aux sources de tirs et capturé les assaillants.
SYRIE. Internet et téléphone coupés dans les zones alévies où un massacre a lieu
SYRIE – Alors que le massacre des Alévis et des chrétiens se poursuit dans les régions de Damas et de Soueïda, l’internet et le téléphone de ces zones ont été coupés, probablement, pour empêcher la divulgation des massacres en cours commis par des jihadistes.
Le correspondant de l’agence kurde ANHA a rapporté la coupure des communications et des services Internet dans les villes et les campagnes de Deraa et de Swuyda, après une journée de tensions sécuritaires dans les régions du sud de la Syrie et des appels à des manifestations aujourd’hui, en soutien aux populations de la côte, en plus de l’incursion des forces israéliennes dans la campagne de Deraa.
Des sources ont indiqué que la coupure des communications téléphoniques et d’Internet à Daraa et Swuyda, en cette période sensible, rend perplexe.
La branche des télécommunications de Daraa de l’autorité de Damas a déclaré que le câble optique reliant Daraa et Damas a été coupé, et les autorités ont indiqué que le retour du service dépend de la disponibilité des matériaux nécessaires pour achever le processus de réparation. (ANHA)
8 MARS. Un journal italien met à l’honneur une professeure kurde
ITALIE – Nurgül Çokgezici est une réfugiée kurde et un militante des droits humains, dont la famille a quitté le district de Pazarcık à Maraş, région kurde-alévie du Kurdistan du Nord, pour s’installer en Italie alors quand elle était enfant. Aujourd’hui, après avoir franchi de nombreux obstacles en tant que femme, réfugiée, kurde…, elle exerce les métiers de psychologue, éducatrice, conférencière universitaire, médiatrice culturelle, conseillère judiciaire, conseillère de chambre de commerce… à Milan, en Lombardie.
Nurgul Çokgezici enthousiasme la conférence des psychologues de Lombardie
A l’occasion de la Journée internationale des femmes, 8 mars, l’Ordre des psychologues de Lombardie a organisé une conférence à laquelle ont participé plusieurs professionnels du secteur, parmi lesquels des psychologues, des psychiatres et des médecins. Parmi les interventions les plus touchantes, celle de la professeure Nurgul Çokgezici a suscité beaucoup d’émotion et de réflexion. Invitée par l’École de Psychothérapie de la Gestalt, dirigée par le Professeur Riccardo Zerbetto, son témoignage a représenté un moment de fort impact pour le public présent.
Psychologue, pédagogue et médiatrice linguistique et culturelle, la professeure Çokgezici a raconté son expérience de femme immigrée kurde, qui a survécu à la discrimination et à l’injustice, parvenant avec force et détermination à construire un avenir basé sur la connaissance et l’engagement social. Son discours a reçu une longue salve d’applaudissements, laissant une trace indélébile chez les participants.
Dans son discours, la professeure Çokgezici a rappelé les difficultés qu’elle a vécues depuis son enfance. Née au Kurdistan, elle a dû quitter son pays natal et faire face à la dure réalité de l’immigration en Italie. Elle a raconté l’histoire de sa mère, une très jeune femme, de seulement 17 ans son aînée, qui n’a jamais eu l’occasion d’apprendre à lire et à écrire, un sort commun à de nombreuses femmes de sa communauté. L’un des épisodes les plus douloureux de son enfance s’est produit en Turquie, où, bien qu’étant parmi les meilleures élèves de sa classe, elle a échoué sa première année d’école primaire simplement parce qu’elle était kurde. Cette stratégie d’exclusion scolaire, systématiquement mise en œuvre par l’État turc, visait à décourager la scolarisation des enfants kurdes, notamment des filles, les privant ainsi de la possibilité de s’émanciper. Mais au lieu d’abandonner, cette injustice a suscité en elle une détermination inébranlable. Aujourd’hui, à 40 ans, elle a obtenu plusieurs diplômes, suit un Master en Criminologie et est en deuxième année à l’École de Psychothérapie Transculturelle, un programme de quatre ans qui lui permettra de se spécialiser davantage.
Dans son discours, la professeure a également évoqué les difficultés qu’elle a rencontrées après son arrivée en Italie, où elle a vécu la marginalisation et le harcèlement en raison de ses origines. En grandissant, elle a dû lutter contre les préjugés et les stéréotypes liés à son nom et prénom étrangers, souvent perçus comme un obstacle à la pleine reconnaissance de ses capacités. Malgré deux mariages difficiles – le premier arrangé, le second raté – la professeure Çokgezici ne s’est jamais laissée abattre. Elle a transformé la douleur en détermination, construisant un chemin de vie qui la voit aujourd’hui engagée dans la défense des droits des femmes immigrées et des femmes kurdes, dans le but de leur garantir une plus grande sensibilisation et des opportunités.
À travers son histoire, la professeure Nurgul Çokgezici a envoyé un message clair : les femmes immigrées ne sont pas seules et ont le droit de se racheter par la connaissance et la détermination. Son discours a été un moment de grande inspiration pour tous ceux présents, soulignant comment le courage et la volonté peuvent briser toute barrière sociale et culturelle. Dans un monde encore marqué par la discrimination sexuelle et les préjugés envers les femmes migrantes, la professeure Çokgezici est devenue une référence pour de nombreuses femmes qui luttent pour affirmer leur identité et leur valeur. Aujourd’hui, son histoire est un exemple de résistance et de changement, un témoignage qui continue d’inspirer non seulement les femmes immigrantes, mais tous ceux qui croient au pouvoir de la connaissance et à la lutte pour la dignité.
Texte de Pino Rotta traduit par Kurdistan au féminin