SYRIE – Les forces kurdes se retirent des quartiers d’Achrafieh et de Cheikh Maqsoud, à Alep, conformément à l’accord signé entre les autorités kurdes et les autorités de Damas. On affirme que dorénavant, la sécurité des quartiers kurdes d’Alep sera assurée par les forces de sécurité intérieure (Asayîş) de l’administration autonome du Rojava
Les combattants des Forces démocratiques syriennes (FDS), des YPJ et des YPG se sont retirés des quartiers d’Achrafieh et de Sheikh Maqsoud, dans la ville d’Alep, mettant en œuvre l’accord entre le Conseil général et les autorités de Damas.Hier, dans le cadre de l’accord, les autorités kurdes et syriennes avaient procédé à un échange de prisonniers de guerre. (146 membres des Forces démocratiques syriennes (FDS) et des Unités de protection des femmes (YPJ) ont été libérés en échange de 97 membres du gouvernement de Damas.)Convoi militaire quittant AlepEn application de la sixième clause de l’accord, qui stipule que « les forces militaires se retireront avec leurs armes des quartiers à l’est de l’Euphrate », les forces militaires ont quitté les quartiers avec leur équipement et se sont déplacées à l’est de l’Euphrate.Les Unités de protection du peuple (YPG) et les Unités de protection des femmes (YPJ) ont confirmé dans un communiqué leur retrait des quartiers d’Achrafieh et de Sheikh Maqsoud et ont annoncé que la tâche de sécuriser les quartiers a été confiée aux Forces de sécurité intérieure (Asayish).L’accord a été signé le 1er avril entre le Conseil général des quartiers de Cheikh Maqsoud et d’Achrafieh et les autorités de Damas, et il comprend 14 clauses. (ANHA)
SYRIE / ROJAVA – À l’occasion du 12e anniversaire de leur fondation, les Unités de protection des femmes (YPJ) ont déclaré que cet événement symbolisait la lutte pour la liberté et l’égalité. Elles ont souligné que la lutte des YPJ n’est pas une simple confrontation militaire, mais une bataille pour la justice, l’égalité et la liberté de tous. Des femmes de cultures et d’identités diverses continuent de rejoindre leurs rangs pour obtenir la liberté et la justice sociale.
« Cette résistance a renforcé non seulement la lutte pour la liberté du peuple et des femmes du Rojava, mais aussi la revendication de liberté sociale de tous les peuples et de toutes les femmes du monde. »Le Centre des médias des Unités de protection des femmes (en kurde : Yekîneyên Parastina Jin, YPJ) a publié un communiqué marquant le 12e anniversaire de sa fondation, qui a coïncidé avec la naissance du leader kurde Abdullah Ocalan.Voici le communiqué des YPJ :Aujourd’hui, nous célébrons avec joie et fierté le 13e anniversaire de la fondation des Unités de protection des femmes (YPJ). Ce jour important coïncide également avec l’anniversaire du leader Abdullah Öcalan, devenu un symbole de la lutte pour l’égalité et la justice. Une fois de plus, nous rendons hommage à la force de la résistance et à la solidarité internationale.En ce grand jour, nous rendons hommage avec respect et gratitude à tous les martyres des Unités de protection des femmes (YPJ) et renouvelons notre engagement à poursuivre la lutte. Nos martyres ont sacrifié leur vie pour leur patrie et leur peuple avec un dévouement sans faille, et sont devenus des symboles du combat pour la liberté et l’indépendance. Leur plus bel héritage est le droit de vivre en liberté. Nos martyres sont notre force et notre dignité, et leur souvenir restera à jamais gravé dans nos cœurs.A cette occasion, nous saluons tous les courageux combattantes des Unités de Protection des Femmes (YPJ) et les combattantes internationales qui, depuis 2013, luttent avec fierté contre les forces terroristes et les occupants dans la bataille pour la liberté.Nous condamnons également fermement les attaques perpétrées le 27 mars 2024 par les éléments restants de l’EI, menées par Hayat Tahrir al-Sham sous prétexte de combattre le régime Baathiste. Ces attaques ont entraîné des massacres de civils innocents, en particulier contre notre peuple alaouite, ce qui constitue un crime humanitaire.Notre combat permanent est une lueur d’espoir pour les femmes syriennes et pour toutes les femmes du monde. Les Unités de protection des femmes (YPJ) défendent la liberté de tous les peuples et sont aujourd’hui devenues un symbole de force et d’inspiration pour les femmes, les peuples et l’humanité tout entière.Les Unités de protection des femmes (YPJ) ont été fondées en 2013 dans le cadre de la lutte des femmes pour la liberté au Rojava (Kurdistan occidental). En peu de temps, grâce à leur résistance contre Daech, leur voix s’est fait entendre dans le monde entier. Cette résistance unique contre la brutalité de Daech n’était pas seulement une guerre, mais aussi un combat pour la liberté, la dignité et l’identité des femmes. Les Unités de protection des femmes sont devenues un symbole de résistance non seulement au Rojava, mais dans le monde entier, nourrissant l’espoir et la volonté de liberté et d’égalité au sein des communautés.La lutte des Unités de protection des femmes (YPJ) s’appuie sur les idées du leader Abdullah Öcalan concernant la liberté, l’égalité, la démocratie et la liberté (…). Ce dernier croyait que la liberté des femmes ouvrirait la voie à la liberté de la société, et cette vision ne se limitait pas au Rojava, mais est devenue le fondement d’une lutte mondiale.Aujourd’hui, nous célébrons non seulement la résistance des Unités de protection des femmes contre Daech, mais aussi la liberté de pensée et l’égalité inculquées par le leader Abdullah Öcalan dans la marche des femmes vers la liberté. Ses idées sont devenues une force révolutionnaire pour les Unités de protection des femmes, rassemblant des femmes de cultures et d’identités différentes dans la lutte commune contre Daech, créant ainsi une unité forte pour une lutte collective.La lutte des Unités de protection des femmes ne s’est pas limitée à la lutte contre Daech, mais s’est également opposée au système mondial injuste. Ce combat, fondé sur les idées du leader Abdullah Öcalan, est devenu un héritage mondial pour toutes les femmes et tous les peuples en quête de liberté.Aujourd’hui, à l’occasion de l’anniversaire de la fondation des Unités de protection des femmes (YPJ), nous puisons notre force dans la résistance et la philosophie de liberté défendues par le leader Abdullah Öcalan, et nous poursuivons notre chemin vers la liberté, l’égalité et la justice avec plus de détermination. C’est avec cet esprit et cette foi que nous célébrons une fois de plus ce grand jour.La liberté des femmes est la liberté de tous les peuples. Le combat des Unités de protection des femmes n’est pas seulement un combat de femmes, mais un combat pour toute l’humanité. Ensemble, nous poursuivrons nos efforts avec une confiance accrue dans la voie de la solidarité internationale et, avec une foi inébranlable, nous célébrons une fois de plus l’anniversaire de la fondation des Unités de protection des femmes (YPJ) et l’anniversaire du leader Abdullah Öcalan pour toutes les femmes et tous les peuples. (ANHA)
SYRIE / ROJAVA – Une délégation composée de femmes venues du Canada, d’Espagne et de Catalogne a rencontré les Unités de protection des femmes (YPJ) et a discuté avec les dirigeantes des YPJ de la lutte des femmes combattantes, de l’approche du régime syrien et du concept d’extrémisme religieux ciblant les femmes.
La délégation, qui comprenait des responsables de défense des droits humains, de l’Union des femmes, l’Union pour les droits des travailleurs et les droits sociaux, une députée et plusieurs avocates, a visité le nord et l’est de la Syrie et a rencontré les unités de protection des femmes (en kurde : Yekîneyên Parastina Jin, YPJ).La délégation a été reçue par Sozdar Dêrik, membre du commandement général du YPJ, ainsi que par des membres du Conseil militaire du YPJ, dont Destina Halab, la responsable de la sécurité Israa et le membre du Conseil arménien Talin.La délégation en visite a discuté de plusieurs questions, notamment de l’acquisition d’une meilleure compréhension des unités de protection des femmes, ainsi que de la lutte des femmes contre la domination patriarcale.« Les femmes se sentent libres grâce à la lutte »Sozdar Dêrik, membre du commandement général des YPJ accueillant la délégation, a déclaré : « Nous sommes en contact avec toutes les femmes et toutes les communautés de la région. En tant que femmes, nous souhaitons connaître toutes les communautés et leur faire connaître notre combat, qui inclut la défense des libertés des femmes et des droits des différentes nationalités. »« Nous ne permettrons pas que la Syrie devienne l’Afghanistan »La réunion s’est poursuivie par des discussions sur l’évolution de la situation en Syrie et la lutte des femmes contre l’extrémisme religieux. Suzdar Dêrik a déclaré à ce sujet : « En tant que femmes, nous nous opposons au fanatisme national et religieux. Nous rejetons la mentalité d’une nation, d’une religion, d’une langue, d’une idéologie et d’une secte. Le régime Baas a imposé une idéologie nationaliste au peuple, et le régime actuel applique la charia aux femmes. En Afghanistan, la charia est appliquée, et nous ne permettrons pas que la Syrie devienne un autre Afghanistan. Nous nous opposons à la charia et sommes convaincues que les nations démocratiques garantissent une vie paisible et sûre. »Sozdar Dêrik a conclu en réaffirmant son engagement à poursuivre son combat politique et militaire pour une société libre et égalitaire : « Nous souhaitons que toutes les femmes et toutes les communautés de la région débattent du modèle idéal pour la Syrie. Le Kongra et le Rassemblement des femmes de Zenobia déploient des efforts conjoints pour étudier la représentation des femmes dans la nouvelle constitution syrienne. Nous ferons tout notre possible pour protéger et préserver nos acquis. » (ANHA)
Les archives de 30 ans des chaînes de télévision kurdes, qui ont commencé à diffuser par satellite en contournant les interdictions de diffusion, vont être ouvertes au public via les sites et réseaux sociaux très prochainement.
Les archives de 30 ans des chaînes de télévision kurdes, qui ont fait connaître les Kurdes au monde et ont commencé à diffuser par satellite, surmontant les interdictions et les frontières [du Kurdistan colonisé], sont ouvertes au public via une plateforme médiatique virtuelle. L’ouverture des archives a été annoncée sur le site internet créé sous le nom de Kurd Archive par le communiqué suivant :
« Le trésor qui a attendu 30 ans est en train d’être ouvert
Les valeurs qui ont été préservées pendant des années par la radiodiffusion qui a fait connaître les Kurdes au monde et est entrée dans chaque foyer par satellite, transcendant les interdits et les frontières, sont désormais à nouveau parmi vous.
Les immenses archives créées par la télévision kurde et les images qu’elle a tournées et produites au cours de sa vie de diffusion sont ouvertes après une interruption de 30 ans.
Dans ce contexte, la priorité sera donnée aux programmes de la période de MED TV, la première chaîne de télévision par satellite kurde qui a commencé à émettre en 1995.
Ils seront ensuite suivis respectivement par les programmes de Medya TV et de ROJ TV.
Ces visuels, qui ont marqué une époque et contiennent de nombreuses « premières », incluent des œuvres sur de nombreux sujets allant de la musique à la politique, des programmes religieux à l’histoire.
Bien sûr, cela ne s’arrête pas là.
Toutes les études sur le peuple du Kurdistan, ses langues, ses structures ethniques, ses croyances, ses mariages et ses cérémonies, sa culture et ses journées spéciales seront également incluses dans le projet.
Le travail est réalisé par une équipe qui a contribué au travail en participant à toutes les périodes de diffusion de la télévision kurde.
Cette équipe expérimentée, qui mène une étude institutionnelle, a également déterminé le contenu du travail ainsi que le nom de l’étude : Kurd Archive.
À cette fin, des profils et des chaînes ont été créés sur YouTube et d’autres plateformes de médias sociaux et le partage a déjà commencé.
Bien que le contenu publié soit très coloré, un logo en noir et blanc a été préféré pour correspondre à l’essence de l’œuvre.
Nous fournissons certaines sections en scannant des images existantes. Mais nous ne manipulons certainement pas l’image. Il est diffusé tel qu’il a été tourné.
Le travail qui prendra de nombreuses années et nécessitera de grands efforts a été réfléchi de manière très approfondie et les mesures ont été prises en conséquence.
À cette fin, les questions juridiques et judiciaires ont été abordées en premier lieu et les droits de licence/privilège et de partage de tous les programmes et visuels ont été clarifiés.
[vous pouvez accéder accéder aux publications de Kurd Archive via les sites et comptes de médias sociaux suivants :
TURQUIE / KURDISTAN – Le procureur général de ŞIRNAK, qui a trouvé la chanson kurde « Şervano » « dangereuse », a exigé 10 mois de prison pour le chanteur Umut Botan qui l’a interprété en l’accusant de faire de la « propagande en faveur d’une organisation terroriste ».
Une enquête a été ouverte par le parquet général de Şırnak pour « propagande en faveur d’une organisation terroriste » contre le chanteur Umut Botan (Reşit Çağlı), qui a chanté la chanson « Şervano » lors de la réunion publique organisée par le Parti de l’Egalite des Peuples et de la Démocratie (DEM) dans le district de Cizîr (Cizre) de Şirnex le 24 février 2024.
L’acte d’accusation préparé par le parquet a été accepté par la 2e Haute Cour pénale de Şırnak. Dans l’acte d’accusation, il était affirmé que la chanson « Şervano » était « propre à créer une perception de danger ». Dans l’acte d’accusation, il est allégué qu’Umut Botan « a chanté des chansons louant et défendant le PKK/KCK » lors de la réunion publique à la suite des preuves recueillies, et il a été déclaré que « le suspect a commis le crime dont il est accusé en prônant directement ou indirectement des crimes afin de provoquer la commission de crimes terroristes, en disant des messages dans un environnement public qui entraîneraient le risque de commettre un crime ou conduiraient au recrutement de membres de l’organisation, et par conséquent, il devrait être puni en vertu des articles qui correspondent à ses actes… »
Affirmant que la chanson ne pouvait pas être considérée comme relevant de la liberté d’expression et qu’elle contenait des éléments d’un délit de propagande, le parquet a requis que le chanteur soit condamné à 10 mois de prison pour « propagande pour une organisation terroriste [PKK] ».
Umut Botan, qui a été auditionné dans le cadre du dossier, a déclaré qu’il avait assisté à la réunion publique en tant que musicien et que la chanson n’était pas interdite. Le chanteur a déclaré : « Cette chanson est fréquemment jouée et chantée sur les réseaux sociaux et lors des mariages. C’est pourquoi je demande mon acquittement. »
Intolérance à la musique kurde
À propos de la condamnation, Botan a déclaré que celle-ci découlait de l’intolérance envers la musique kurde et a déclaré : « Nous sommes confrontés depuis des années à une attitude immuable envers les musiciens et artistes kurdes qui s’intéressent à la musique kurde. À ce stade, nous constatons une fois de plus avec cette décision qu’il est extrêmement aberrant de continuer à punir des musiciens et des artistes pour une chanson dans ce pays et qu’elle constitue toujours un exemple d’intolérance envers la culture et l’art kurdes. La chanson Shervano est également une chanson que toute la société écoute avec beaucoup d’espoir. Aucun musicien ni artiste ne peut rester indifférent à une chanson que la société a adoptée. Le fait que cette chanson soit considérée comme dangereuse est lié à la grande popularité et à la propriété de la société. » (Agence Mezopotamya)
L’ancien président du Sinn Féin, Gerry Adams a signé un communiqué avec plus de 200 dirigeants politiques internationaux, défenseurs des droits humains, militantes des droits des femmes, artistes, universitaires et journalistes, exhortant toutes les parties au conflit en Turquie à « prendre des mesures décisives vers une paix durable ».Dans un article du Andersonstown News, Adams écrit que le chef historique du Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK), Abdullah Öcalan est devenu une « voix pour la paix, un leader prêt à tendre la main à ses ennemis. Malgré des décennies d’incarcération, il a établi une feuille de route pour la paix qui engage le peuple kurde à la démocratie, à la liberté et à la tolérance, affirmant qu’il est temps de « faire taire les armes et de laisser parler les idées et la politique ».L’appel d’Öcalan fait suite à des mois de négociations récentes qui ont relancé les pourparlers de paix régionaux. Comme nous l’avons indiqué dans la lettre commune, la déclaration d’Öcalan marque un tournant pour la Turquie et le peuple kurde, visant à mettre fin à des décennies de conflit et à ouvrir la voie à une société démocratique. Cet appel représente une occasion cruciale d’apporter la stabilité en Turquie et au Moyen-Orient, de protéger les droits humains et de faciliter la réconciliation.Les négociations de l’Accord du Vendredi Saint soulignent l’importance de l’implication de tous les représentants politiques dans le processus et le caractère essentiel du dialogue. Comme dans notre propre situation et celle du Pays basque, de l’Afrique du Sud et d’autres conflits, la communauté internationale peut jouer un rôle très constructif en soutenant un accord politique et une issue pacifique. J’exhorte la communauté internationale à saisir cette opportunité. Un processus de paix réussi encouragerait grandement à intensifier les efforts dans d’autres parties de la région. »Je tiens à féliciter Abdullah Öcalan pour son leadership et sa vision et j’exhorte le gouvernement turc à le libérer ». (ANF)
TURQUIE / KURDISTAN – Depuis hier, une foule immense réunie à Urfa/Halfeti célèbre le Festival du 4 avril dédié au dirigeant kurde emprisonné sur l’île d’Imrali.
Le festival du 4 avril, organisé à Xelfetî pour marquer le 76e anniversaire du leader du peuple kurde Abdullah Öcalan, se poursuit pour sa deuxième journée.
Un festival se déroule dans le quartier Helfetî (Halfeti) de Riha avec le slogan « Vers une société démocratique avec un leader libre » pour marquer le 76e anniversaire du leader du peuple kurde Abdullah Öcalan. La première journée du Festival du 4 avril, qui a débuté hier au Parc du 4 avril, a été marquée par des discours, une marche aux flambeaux et un concert de musique.
Le festival a commencé le matin du deuxième jour. La foule, composée en majorité de jeunes et de femmes, a commencé à arriver sur la place du festival aux premières heures du matin. Dans le cadre du programme d’aujourd’hui, la foule marchré vers le quartier d’Amara, où est né Abdullah Öcalan, sous la direction du Mouvement des femmes libres (Tevgera Jinên Azad-TJA).
Le départ de la marche est prévu à 13 heures. (Agence Mezopotamya)
SYRIE / ROJAVA – Le 4 avril 2013, les unités de protection des femmes (YPJ) étaient formées par les femmes kurdes du Rojava et la lutte héroïque de ses combattantes face à l’Etat islamique (EI / DAECH) et d’autres organisations terroristes – dont ceux de la Turquie – qui ont envahi la Syrie suscitait l’admiration à travers le monde. Hier, les combattantes des YPJ ont célébré leur 12e année d’existence à Hassaké devant une foule immense.
Cérémonie officielle des YPJ à Hassaké
Le 4 avril 2013, les unités de protection des femmes de l’YPJ ont annoncé leur création, et après la tenue de la première conférence, ses premières brigades ont été formées. Il s’agit de la brigade des martyrs Ruken dans le district de Janders dans le canton d’Afrin, tandis que la brigade Adalat a été formée dans la ville de Qamishlo, et la brigade de Tigre a été formée à Kobanê. Aujourd’hui, les YPJ poursuivent leur mission de la protection des femmes et des acquis des peuples de la Syrie du Nord et de l’Est contre les tentatives des groupes armés obscurantistes soutenus par des pays fascistes du Moyen-Orient.
Des combattantes de YPJ en tenue de camouflageCélébrations du 12e anniversaire de la fondation des YPJ
Les Unités de défense des femmes (YPJ) ont organisé aujourd’hui une cérémonie militaire dans la ville de Hassaké pour marquer son 12e anniversaire et l’anniversaire du leader kurde Abdullah Öcalan.
La cérémonie, qui s’est tenue au centre Serdem de Hassaké, au nord-est de la Syrie, a réuni des commandantes et des combattantes des YPJ, ainsi que des représentantes d’organisations de femmes de la ville. La salle était décorée de photographies du leader kurde Abdullah Öcalan et des femmes qui ont perdu la vie en luttant pour la liberté, ainsi que des drapeaux des YPJ.
« Les YPJ sont devenues l’identité de toutes les femmes »
Après la cérémonie militaire et une minute de silence en mémoire de celles qui ont perdu la vie dans la lutte pour la liberté, la commandante des YPJ, Newroz Ehmed, a prononcé un discours. « Nous avons construit nos forces de défense grâce à la pensée et à l’idéologie du leader Apo. Les YPJ sont devenues une armée, une force féminine. Les YPJ ont combattu et vaincu Daech. La récente résistance des YPJ sur le barrage de Tishreen et le pont de Qereqozax montre au monde que personne ne peut briser la volonté des femmes libres. Les combattantes des YPJ luttent contre les envahisseurs de toutes leurs forces et de toute leur volonté. Les YPJ sont devenues l’identité de toutes les femmes. Nous assurerons la liberté physique du leader Apo par notre force et notre combat et soutiendrons son appel historique à la paix et à la société démocratique », a-t-elle déclaré.
TURQUIE / KURDISTAN – Les participants de la marche organisée par des militants kurdes ont été attaqués par des gendarmes turcs avec des canons à eau et du gaz lacrymogène à l’entrée d’Halfeti, dans la province d’Urfa.
L’Assemblée des jeunes du Parti pour l’égalité et la démocratie des peuples (DEM) organise une marche d’Amed (Diyarbakır) à Amara, ville natale d’Abdullah Öcalan, dans le district de Halfeti, province d’Urfa. Cette action s’inscrit dans le cadre des célébrations du 76e anniversaire du leader kurde. La marche, organisée sous le slogan « Nous marchons vers la liberté avec une société démocratique », a débuté à Amed le 1er avril et se terminera à Amara le 4 avril, jour de l’anniversaire d’Öcalan.Les militants sont arrivés hier soir dans le district de Suruç et y ont passé la nuit.Tôt ce matin, les militants ont marché vers le centre culturel Amara, lieu d’un massacre perpétré par l’EI le 20 juillet 2015.L’attentat suicide dans le district de Suruç s’est produit alors qu’environ 300 volontaires socialistes s’étaient rassemblés au Centre culturel Amara à la demande de la Fédération des associations de jeunesse socialiste (SGDF) pour tenir une conférence de presse avant leur départ pour Kobanê. Ce voyage prévu dans le nord de la Syrie se voulait un acte de solidarité. Les jeunes souhaitaient apporter des jouets et de l’aide humanitaire à la ville détruite par l’EI. Trente-trois d’entre eux ont perdu la vie et plus de cent autres ont été blessés.Dans un communiqué de presse, les militants ont rendu hommage aux victimes du massacre en scandant « Şehid namirin » [Les martyrs sont immortels].Özgür Garipsaz, membre de l’Assemblée des jeunes du Congrès démocratique des peuples (HDK), a salué les militants socialistes qui sont tombés martyrs lors de l’attaque et a déclaré que les attaques contre le SGDF se poursuivent encore aujourd’hui.Doğukan Mağol, membre des Communes de la Jeunesse, a déclaré qu’avec le massacre de Suruç, la Turquie a tenté de provoquer à la fois la solidarité internationale et le processus de résolution en cours à l’époque.Mağol a déclaré : « L’État poursuit aujourd’hui ses provocations au barrage de Tishrin. Nous appelons l’État à y renoncer. La lutte se poursuit aujourd’hui à Zap et Tishrin. »Les militants se sont ensuite rendus à Halfeti, où des milliers de personnes assistent à un festival pour célébrer l’anniversaire d’Öcalan.La gendarmerie (police militaire) a dressé une barricade à l’entrée de Halfeti et a empêché le passage des véhicules.Après des heures d’obstruction, la gendarmerie a attaqué les militants avec des canons à eau et des bombes lacrymogènes.La foule a répondu à l’attaque en se tenant épaule contre épaule, en scandant des slogans et en chantant des chansons.Alors que l’obstruction continue, des masses ont commencé à marcher vers le centre du district. (ANF)
SYRIE – Aujourd’hui, les Forces démocratiques syriennes (FDS) dirigées par les Kurdes et le gouvernement syrien ont procédé à un échange de prisonniers à Alep.
L’Administration autonome s’apprête à libérer 400 individus, tandis que l’Armée nationale syrienne (ANS ou SNA, sous commandement de la Turquie), par l’intermédiaire du gouvernement de Damas, libérera 170 prisonniers en retour.
Des cars sont arrivés pour transporter environ 250 prisonniers dans le cadre d’une opération d’échange de prisonniers de guerre entre les FDS et le gouvernement syrien (HTS).