SYRIE / ROJAVA – À l’occasion du 12e anniversaire de leur fondation, les Unités de protection des femmes (YPJ) ont déclaré que cet événement symbolisait la lutte pour la liberté et l’égalité. Elles ont souligné que la lutte des YPJ n’est pas une simple confrontation militaire, mais une bataille pour la justice, l’égalité et la liberté de tous. Des femmes de cultures et d’identités diverses continuent de rejoindre leurs rangs pour obtenir la liberté et la justice sociale.
« Cette résistance a renforcé non seulement la lutte pour la liberté du peuple et des femmes du Rojava, mais aussi la revendication de liberté sociale de tous les peuples et de toutes les femmes du monde. »
Le Centre des médias des Unités de protection des femmes (en kurde : Yekîneyên Parastina Jin, YPJ) a publié un communiqué marquant le 12e anniversaire de sa fondation, qui a coïncidé avec la naissance du leader kurde Abdullah Ocalan.
Voici le communiqué des YPJ :
Aujourd’hui, nous célébrons avec joie et fierté le 13e anniversaire de la fondation des Unités de protection des femmes (YPJ). Ce jour important coïncide également avec l’anniversaire du leader Abdullah Öcalan, devenu un symbole de la lutte pour l’égalité et la justice. Une fois de plus, nous rendons hommage à la force de la résistance et à la solidarité internationale.
En ce grand jour, nous rendons hommage avec respect et gratitude à tous les martyres des Unités de protection des femmes (YPJ) et renouvelons notre engagement à poursuivre la lutte. Nos martyres ont sacrifié leur vie pour leur patrie et leur peuple avec un dévouement sans faille, et sont devenus des symboles du combat pour la liberté et l’indépendance. Leur plus bel héritage est le droit de vivre en liberté. Nos martyres sont notre force et notre dignité, et leur souvenir restera à jamais gravé dans nos cœurs.
A cette occasion, nous saluons tous les courageux combattantes des Unités de Protection des Femmes (YPJ) et les combattantes internationales qui, depuis 2013, luttent avec fierté contre les forces terroristes et les occupants dans la bataille pour la liberté.
Nous condamnons également fermement les attaques perpétrées le 27 mars 2024 par les éléments restants de l’EI, menées par Hayat Tahrir al-Sham sous prétexte de combattre le régime Baathiste. Ces attaques ont entraîné des massacres de civils innocents, en particulier contre notre peuple alaouite, ce qui constitue un crime humanitaire.
Notre combat permanent est une lueur d’espoir pour les femmes syriennes et pour toutes les femmes du monde. Les Unités de protection des femmes (YPJ) défendent la liberté de tous les peuples et sont aujourd’hui devenues un symbole de force et d’inspiration pour les femmes, les peuples et l’humanité tout entière.
Les Unités de protection des femmes (YPJ) ont été fondées en 2013 dans le cadre de la lutte des femmes pour la liberté au Rojava (Kurdistan occidental). En peu de temps, grâce à leur résistance contre Daech, leur voix s’est fait entendre dans le monde entier. Cette résistance unique contre la brutalité de Daech n’était pas seulement une guerre, mais aussi un combat pour la liberté, la dignité et l’identité des femmes. Les Unités de protection des femmes sont devenues un symbole de résistance non seulement au Rojava, mais dans le monde entier, nourrissant l’espoir et la volonté de liberté et d’égalité au sein des communautés.
La lutte des Unités de protection des femmes (YPJ) s’appuie sur les idées du leader Abdullah Öcalan concernant la liberté, l’égalité, la démocratie et la liberté (…). Ce dernier croyait que la liberté des femmes ouvrirait la voie à la liberté de la société, et cette vision ne se limitait pas au Rojava, mais est devenue le fondement d’une lutte mondiale.
Aujourd’hui, nous célébrons non seulement la résistance des Unités de protection des femmes contre Daech, mais aussi la liberté de pensée et l’égalité inculquées par le leader Abdullah Öcalan dans la marche des femmes vers la liberté. Ses idées sont devenues une force révolutionnaire pour les Unités de protection des femmes, rassemblant des femmes de cultures et d’identités différentes dans la lutte commune contre Daech, créant ainsi une unité forte pour une lutte collective.
La lutte des Unités de protection des femmes ne s’est pas limitée à la lutte contre Daech, mais s’est également opposée au système mondial injuste. Ce combat, fondé sur les idées du leader Abdullah Öcalan, est devenu un héritage mondial pour toutes les femmes et tous les peuples en quête de liberté.
Aujourd’hui, à l’occasion de l’anniversaire de la fondation des Unités de protection des femmes (YPJ), nous puisons notre force dans la résistance et la philosophie de liberté défendues par le leader Abdullah Öcalan, et nous poursuivons notre chemin vers la liberté, l’égalité et la justice avec plus de détermination. C’est avec cet esprit et cette foi que nous célébrons une fois de plus ce grand jour.
La liberté des femmes est la liberté de tous les peuples. Le combat des Unités de protection des femmes n’est pas seulement un combat de femmes, mais un combat pour toute l’humanité. Ensemble, nous poursuivrons nos efforts avec une confiance accrue dans la voie de la solidarité internationale et, avec une foi inébranlable, nous célébrons une fois de plus l’anniversaire de la fondation des Unités de protection des femmes (YPJ) et l’anniversaire du leader Abdullah Öcalan pour toutes les femmes et tous les peuples. (ANHA)