ONU FEMMES : Le monde recule en matière d’égalité des sexes
« Le mouvement Jin, Jiyan, Azadi vise à reconquérir le corps, l’esprit et la volonté des femmes »

SYRIE. Des massacres de factions aux massacres d’État
Ce bilan n’est pas le fruit de vagues de vengeance arbitraires et débridées, ni d’incidents isolés de « rupture sécuritaire » sporadiques. Il s’agit plutôt d’une campagne planifiée collectivement, après des mois d’accumulation massive de discours d’incitation, d’agitation et de mobilisation, adoptés par le discours officiel de l’autorité de « Hay’at Tahrir al-Sham », avec le soutien et la promotion sans faille des médias arabes proches de l’« État-faction », le présentant comme la « nouvelle Syrie » tant attendue.
Dès les premiers instants des affrontements côtiers, qui ont ensuite dégénéré – par les appels à la « mobilisation générale » lancés par le groupe armé au pouvoir – en massacres et en assassinats identitaires sectaires, la forme et la méthode de la réponse des autorités à tout mouvement armé, soulèvement ou mécontentement local sont devenues claires.Cette méthode reposait sur l’extension et la généralisation des sanctions, de manière à ce qu’elles s’étendent à tous, après avoir produit le plus haut degré possible de division sectaire localisée. La vengeance devint ainsi une forme de « discipline collective » d’une communauté syrienne, pour laquelle les autorités ne tardèrent pas à inventer un chef d’accusation. La punition était collective : le droit à la vie était retiré à des civils qui n’avaient commis aucun crime, si ce n’est leur appartenance à la secte à discipliner et leur présence dans une zone géographique où se déroulaient des combats entre deux camps belligérants : l’un qui avait perdu le pouvoir et cherchait à le reconquérir en utilisant les civils comme boucliers, et l’autre qui voulait s’y accrocher, même au prix d’exterminations et de mers de sang.
Le choix des autorités lors des événements côtiers était clair : une violence excessive de leur part, doublée d’une incitation sectaire et régionale à ses plus hauts niveaux, qui, par la « mobilisation générale », s’est transformée en exécutions, pillages, vols, viols et asservissement, dont de nombreux aspects ont été documentés.
La campagne de « discipline de la côte » et de « représailles contre les Alaouites » n’était pas encore terminée que les autorités ont lancé une attaque contre Soueïda, sur deux fronts : l’un dirigé directement par elles-mêmes en tant que faction djihadiste aguerrie aux guerres de milices et de géographies, et un autre nouvellement créé par leur esprit militaire et utilisé – le front « tribal ».
Le monde a été témoin de la guerre menée par la faction se faisant appeler État contre une partie du peuple syrien, et de l’ampleur de la « brutalité managériale » à laquelle elle a recouru, massacrant des civils druzes syriens et incendiant village après village. Étrangère à la Syrie, cette faction ne respectait ni les tabous ni les sensibilités nationales, ne se souvenait pas de l’histoire et n’en comprenait pas le sens : meurtres, profanations et incendies de symboles syriens, comme la statue du sultan Pacha al-Atrash, sous le regard moqueur et amusé de ses agissements. Elle pratiquait ce qu’elle maîtrisait et comprenait : tuer, incendier, piller, simplement pour le plaisir (comme la scène où ses criminels tuaient le citoyen syrien Monir al-Rajmeh, qui criait : « Je suis syrien, mon frère ! »). Une scission majeure s’est produite et l’unité nationale syrienne a été déchirée par cette faction étrangère nommée. Aujourd’hui, cette faction tente de dissimuler ce massacre en se cachant derrière des stratégies et des ruses telles que l’« identité visuelle », les célébrations et le « Festival international de Damas », la « Conférence des influenceurs » et d’autres formes de distorsion symbolique, de falsification et de déformation de la vérité – des tactiques qu’elle maîtrise (avec l’aide et le soutien des médias arabes) depuis son coup d’État visant à ravir le « trône de Shami » à Bachar al-Assad et à son entourage. Actuellement, cette faction s’emploie à normaliser la situation et à calmer les massacres comme si de rien n’était. Elle tente d’effacer les traces du carnage, de quitter les lieux et d’échapper à toute responsabilité en accusant les éléments de la « mobilisation » et du « soulèvement populaire », prenant même ses distances avec elle et ses factions, en désignant ici et là des boucs émissaires et en parlant d’« éléments non supervisés » au sein de la faction – ceux qui n’ont pas obéi aux ordres supérieurs, poussés par leur soif de sang et leur mépris aveugle pour les vies humaines, filmant leurs crimes avec leurs téléphones personnels, ou ceux filmés dans des maisons d’hôtes et des magasins en train de commettre des meurtres, des pillages et des incendies. De plus, les institutions de la faction ont également muté le commandant de terrain supervisant l’attaque contre Soueïda, Ahmed Dallati, à un autre poste. On parle également d’intentions de « sacrifier certains chefs tribaux » si la situation s’aggrave encore, notamment avec les réactions internationales, les sanctions et les appels à rendre des comptes à ceux qui ont donné l’ordre de tuer, de piller et de détruire. Mais ce qui est certain après les événements sur la côte, à Soueïda, et les violations continues, notamment les enlèvements, les démolitions et le nettoyage ethnique visant à déplacer les populations, c’est que ce qui s’est passé ne reflète pas simplement la mentalité de la faction, dont ses dirigeants ou ses responsables politiques tentent de se débarrasser, ni de purifier les cellules djihadistes qui cherchent à établir un émirat purement islamique. Il s’agit plutôt d’une approche systémique et figée, masquée par des lois et décrets institutionnels émis et adoptés par la faction au nom de l’État. Des efforts sont déployés pour renforcer l’idée que la faction est l’État et que le président par intérim est le président permanent et éternel. Sa nomination de nombreux membres de l’« Assemblée du peuple », sa présidence du Conseil judiciaire suprême, ainsi que sa supervision de toutes les institutions et branches de l’État, sont présentées comme des mesures de routine nécessaires « dans les circonstances exceptionnelles et délicates que traverse le pays » et « pour préserver l’unité du pays dans cette phase critique ». Pour ancrer ce récit et réussir à transformer la faction en un État, un appareil médiatique – à la fois local et arabe – a été chargé de diffuser ces faux récits, de manipuler les esprits et de jouer sur les sensibilités sectaires et nationales, à l’instar de ce que les partis « Baas » en Syrie et en Irak ont fait, mais avec une dose encore plus grande d’accusations et de falsifications, au mépris des sensibilités sociales et des nécessités de la paix sociale. Les efforts actuels visent à se débarrasser de l’héritage de sang, à surmonter la catastrophe nationale et à sauter par-dessus les fissures qui en résultent, et à activer davantage de rituels, de décrets et de cérémonies « d’État » — accueillir une délégation, conclure un accord ici, émettre un décret présidentiel et organiser une élection là-bas — tandis que le processus d’implantation de la faction au sein du corps de l’État se déroule pacifiquement, même si cet État devient dans la pratique une structure vide, déformée, sans sentiment national, sans loyauté, sans partis, sans démocratie, sans parler des parties de son territoire occupées et de sa souveraineté violée, et des composantes de sa population menacées dans leur vie, leur honneur et leurs biens. Par Tariq Hemo, politologue, spécialiste de l’islam politique et chercheur associé à Kurdish Center for Studies (Centre d’études kurdes). Hemo est maître de conférences au département de sciences politiques de l’Académie arabe du Danemark. Article original à lire sur le site de Kurdish Center for Studies : From Faction’s Massacres to State’s MassacresKKURDISTAN. Troisième condamnation inique d’un journaliste détenu depuis 2020
Académie Jineolojî : Le soulèvement « Femmes, vie, liberté » a propagé une culture de résistance
Au début de son interview, Bahar Oren a commémoré tous les martyrs du soulèvement « Femmes, Vie, Liberté » à travers la figure de Jina Amini, déclarant : « Le soulèvement Femmes, Vie, Liberté est devenu une révolution régionale et mondiale. Ces dernières années ont été marquées par de nombreuses actions et souffrances, mais le soulèvement a perduré avec toute sa force. Il ne se limite peut-être plus aux manifestations de rue, mais il a propagé une culture de résistance dans les prisons et dans les rues. Telle est la nature des mouvements sociaux du XXIe siècle : ils n’échouent pas ; au contraire, ils changent de méthodes et se poursuivent sous différentes formes et modalités. Les activités des détenus politiques, en particulier des femmes, sont devenues une source d’inspiration et de résistance. On peut donc dire qu’en trois ans, le soulèvement a connu de nombreux changements et transformations. Il n’a peut-être pas radicalement changé le régime, mais il a exercé une pression sur l’État et révélé le véritable visage du régime iranien, ce qui est en soi très significatif. Le soulèvement a entraîné des changements sociaux, culturels et intellectuels. Si nous voulons Pour opérer un changement adapté à la culture et à la géographie du Moyen-Orient, nous devons engager une révolution sociale et intellectuelle. C’est la nature du mouvement Femmes, Vie, Liberté : les problèmes sociaux ne peuvent être résolus par un seul soulèvement politique.
« De nombreux efforts et activités doivent être entrepris pour que le soulèvement atteigne ses objectifs »
Bahar Oren a souligné que le soulèvement « Femmes, Vie, Liberté » est indissociable des luttes précédentes au Kurdistan oriental (Rojhilat) et en Iran. Elle a poursuivi : « Le soulèvement « Femmes, Vie, Liberté » est une mémoire collective exprimée à travers ces mots. Ce soulèvement est le fruit du mouvement de libération des femmes kurdes, qui perdure depuis près de 50 ans. Pour atteindre ses objectifs, de nombreuses activités et efforts organisationnels et stratégiques doivent être entrepris. »
« Les lois et les pressions imposées aux femmes ont alimenté une colère et une résistance croissantes. »
Commentant l’ampleur actuelle du soulèvement, Bahar Oren a déclaré : « Il faut tenir compte des facteurs temporels et spatiaux. Nous sommes au XXIe siècle et assistons à une Troisième Guerre mondiale. La nature des Première et Seconde Guerres mondiales diffère de celle d’aujourd’hui. La guerre actuelle ne repose pas seulement sur l’annihilation physique, mais aussi sur le génocide culturel, l’éradication des femmes et la destruction de la nature. Quant au lieu, ce soulèvement se déroule au Moyen-Orient, une région en guerre depuis près d’un siècle. C’est le berceau de toutes les civilisations, religions et sociétés. Pourtant, nous voyons cette région se transformer en un foyer de crises et de conflits entre États. Après la révolution iranienne de 1979 et l’instauration du nouveau gouvernement, les droits des femmes pour lesquels elles se battaient ont été attaqués. De nombreuses lois et moyens de pression ont été promulgués pour contrôler et dominer les femmes, notamment la loi sur le hijab obligatoire. Au fil des ans, cette loi a été source de conflits entre les femmes et le gouvernement. L’État iranien a cherché, par ces lois, à contraindre les femmes à rester chez elles. et les exclure des arènes sociales et politiques, ce qui a conduit à une colère et une résistance croissantes. »
« Le soulèvement « Femmes, vie, liberté » est un exemple historique en Iran. »
Bahar Oren a souligné les activités des femmes en Iran et au Kurdistan oriental au fil des ans, soulignant que le soulèvement « Femmes, Vie, Liberté » représente l’apogée de leur résistance. Elle a ajouté : « Dans l’histoire des révolutions et des soulèvements en Iran, le soulèvement « Femmes, Vie, Liberté » est un cas exemplaire. Il a été le témoin d’évolutions politiques et intellectuelles majeures, fruit de la prise de conscience des femmes iraniennes, des femmes qui se sont révoltées contre la politique du régime iranien. »
Elle a également souligné la nécessité d’un système démocratique en Iran et de la promotion d’une culture de démocratie, d’égalité et de liberté. Elle a déclaré : « Malheureusement, de nombreux pays, dont l’Iran, restent silencieux face aux revendications et aux luttes de leurs peuples, tentant même de les réprimer et de réduire leur population au silence par des exécutions et des attentats. Le dirigeant Abdullah Öcalan affirme : « Le XXIe siècle est le siècle de la révolution des femmes », et nous le constatons. Les femmes du Moyen-Orient sont confrontées à l’oppression et à la répression, dictées par le fanatisme religieux et ethnique, ainsi que par des coutumes et traditions sociales désuètes. Leur revendication est une société fondée sur la liberté et l’égalité. »
« Il faut abandonner la politique du déni »
Bahar Oren a fait référence à l’appel à la « Paix et à la société démocratique » lancé par le leader Abdullah Ocalan, le décrivant comme le manifeste de l’ère actuelle. Elle a poursuivi : « La région est depuis des années le théâtre d’effusions de sang, de guerres et de conflits. Par conséquent, les processus de paix et de dialogue pourraient apporter une solution aux problèmes des populations, notamment par des moyens politiques, juridiques et fondés sur les droits. La question kurde est devenue le problème central de la région. Si elle est résolue par des moyens politiques, juridiques et fondés sur les droits, tous les pays seront tenus de la résoudre, permettant ainsi à tous les autres peuples de recouvrer leurs droits. L’est de l’Iran a également besoin d’un processus similaire à celui vécu par le nord et l’ouest du Kurdistan. Le dirigeant affirme : « La paix est plus dure que la guerre », et l’heure est venue de la liberté. Les quatre États qui ont divisé le Kurdistan ont toujours nié l’existence des Kurdes. Chaque nation a le droit à l’autodétermination et à l’autonomie. L’Iran doit abandonner sa politique de déni et de répression, non seulement envers le peuple kurde, mais envers tous les peuples. »
Bahar Oren a souligné que les femmes ont été les plus réticentes au cours des vingt dernières années. Elle a mis en avant de nombreuses conférences, événements et activités menés par des femmes et a affirmé que c’est grâce à leur unité que les femmes peuvent franchir une étape décisive dans ce processus. (ANHA)
Hommage à Jina Mahsa Amini, tuée à Téhéran à cause d’un voile « inapproprié »
ROJAVA. Appel à libérer deux jeunes kurdes kidnappées à Alep
Le rassemblement des femmes de Zenobia dans le canton de Raqqa, au nord et à l’est de la Syrie, a publié une déclaration publique condamnant les violations continues contre les femmes en Syrie, suite à la disparition de deux jeunes femmes ces derniers jours sur la route d’Alep.
La déclaration a été lue par Khaloud al-Faraj, membre du conseil du canton de Raqqa, en présence d’un grand nombre de femmes, de membres d’organisations de femmes, de militantes et de défenseurs des droits, devant le bâtiment du rassemblement dans la ville de Raqqa.
Le communiqué explique que Haifa Adel Tayar, de Kobanê, a disparu alors qu’elle se rendait chez des proches dans le quartier de Cheikh Maqsoud à Alep, après avoir été arrêtée à un poste de contrôle du gouvernement syrien de transition sur la route Deir Hafer-Alep. Norhan Jalal al-Sarhan, de Derik, a disparu lors de son voyage à Raqqa après s’être dirigée par erreur vers le quartier de Deir Hafer.
Le Mouvement de des femmes de Zenobia a placé l’entière responsabilité de la sécurité des deux jeunes femmes sur le gouvernement syrien de transition dans le cas de Haïfa et sur les mercenaires de l’occupation turque dans le cas de Norhan, exigeant la révélation immédiate de leur sort et la garantie de leur retour en toute sécurité dans leurs familles.
La déclaration appelle également les ONG de défense des droits humains et les organisations humanitaires à intervenir d’urgence et à enquêter sur les circonstances des deux incidents, soulignant que de telles violations se sont répétées dans la région et constituent une menace directe pour la sécurité des civils, en particulier des femmes.
Le Rassemblement des femmes de Zenobia a conclu sa déclaration en soulignant qu’il suit de près les deux cas et poursuivra ses efforts jusqu’au retour sain et sauf de Norhan et Haifa dans leurs familles. (ANHA) IRAN. Le régime arrête 5 civils kurdes, dont 4 adolescents
ROJAVA. Les Kurdes commémorent le 10e anniversaire de l’attaque de l’EI sur Kobanê
L’Administration autonome démocratique du canton de l’Euphrate a fait une déclaration au Musée de la guerre de Kobanê à l’occasion du 10e anniversaire des attaques de l’EI sur Kobanê. La déclaration a été lue en kurde par Aras Hiso, professeur à l’Université de Kobanê, et en arabe par l’étudiant Firyaz Remo.
Le communiqué rappelle que l’offensive de l’EI, commencée le 15 septembre 2014, visait Kobanê après l’occupation de grandes villes comme Raqqa et Mossoul. Il précise que l’objectif de ces attaques était d’éliminer l’existence du peuple kurde et les acquis de la révolution du 19 juillet.
Saluant la résistance des habitants de Kobanê, le communiqué précise : « Kobanê était différente des autres villes attaquées par Daech. Les enfants de la ville ont résisté avec une grande détermination et un sentiment de liberté, défendant non seulement leur propre terre, mais aussi l’humanité entière contre le terrorisme. »
Le communiqué rappelle que l’EI a été vaincu grâce à la résistance historique de 134 jours des habitants de Kobanê, menée par les YPG et les YPJ : « Kobanê est devenue la première ville où l’organisation terroriste a été vaincue. Cela a marqué le début de la fin militaire pour l’EI. La résistance unique dans les rues de Kobanê a réussi malgré le soutien important apporté à l’EI. L’État turc occupant faisait partie de ces soutiens, ouvrant ses frontières à l’EI, fermant les yeux et permettant aux terroristes de pénétrer en Syrie et en Irak, provoquant la destruction de villes et la fragmentation de la société. Cependant, tous ces plans ont été déjoués. »
La déclaration souligne que Kobanê est devenu un symbole de la lutte contre l’EI et que la résistance a créé une solidarité mondiale, le 1er novembre étant déclaré « Journée mondiale de Kobanê. »
Nous nous souvenons également du formidable soutien apporté par le peuple kurde du Kurdistan du Nord lors de la résistance à Kobanê. Leur lutte a joué un rôle fondamental et décisif dans la victoire de Kobanê.
Les attaques contre la révolution du 19 juillet et le projet démocratique dans le nord et l’est de la Syrie se poursuivent aujourd’hui. Les ennemis de la liberté tentent de réaliser ce que Daech a échoué à faire. Les attaques contre la région et le projet démocratique sont menées par différents groupes animés du même esprit.
La lutte contre Daech n’est pas terminée. Des cellules dormantes subsistent en de nombreux endroits et émergent de temps à autre. Elles profitent de l’instabilité en Syrie. Par conséquent, la lutte contre le terrorisme doit se poursuivre jusqu’à l’élimination complète de la menace. Nous poursuivrons notre combat avec l’esprit et la détermination de la résistance à Kobanê jusqu’à l’instauration de la liberté et de la démocratie et la répression de toutes les attaques contre les acquis de la révolution.
Nous appelons l’humanité (..) à soutenir les populations du nord et de l’est de la Syrie et le projet d’administration autonome, seul espoir de construire une nouvelle Syrie. L’administration autonome s’est avérée être le modèle idéal pour l’avenir du peuple syrien. Tout soutien qui lui est apporté contribue à la stabilité et à un avenir radieux de la Syrie. Enfin, nous rendons hommage aux combattants de la liberté qui ont écrit des épopées héroïques au prix de leur sang et nous engageons à suivre les traces de nos martyrs jusqu’à l’avènement de la liberté. » (ANF)