Depuis 1994, les autorités allemandes collectent les informations concernant les organisations kurdes en Allemagne et les transmettent à la direction du renseignement et de la sécurité. Les organisations kurdes craignent que ces informations collectées en toute illégalité soient transmises également aux renseignements turcs (MIT).
Les informations sur les associations ayant une majorité de membres étrangers sont soumises au Bureau de l’administration fédérale à Cologne conformément à une « loi sur les associations » adoptée en Allemagne en 1966. « Comme l’exige la loi » , les noms et adresses du conseil d’administration des associations directeurs, ainsi que leurs statuts, sont envoyés au Bureau de l’administration fédérale.
Jusqu’à présent, ce service a reçu des informations d’environ 15 000 associations. Cette technique, qui consiste à dresser le profil de toutes les organisations avec des membres immigrés, n’est pas utilisée pour les associations avec une majorité de membres allemands.
Avec une proposition soumise à l’Assemblée fédérale en 2020, le Parti de gauche a exigé que la loi soit modifiée, pour « mettre fin à la marginalisation des immigrés » . Cependant, le gouvernement et les partis d’opposition (CDU/CSU, du SPD, du FDP et de l’AfD) ont voté contre la motion de Die Linke.
Où est la décision concernant la surveillance des organisations kurdes?
Depuis 1994, le Bureau de l’administration fédérale a transmis des informations sur les associations kurdes à l’agence de renseignement interne du pays, à l’Organisation de protection constitutionnelle et à la Direction de la sécurité. Il a été révélé que des informations sur 209 organisations kurdes ont été échangées avec les services de renseignement et de sécurité au cours des trois dernières années.
Dans un communiqué publié en 2019, Stephan Mayer, sous-secrétaire du ministère de l’Intérieur à l’époque, a noté que les associations kurdes étaient surveillées en raison de l’interdiction du PKK, et que « c’est une obligation » . Cependant, aucun règlement n’exigeait l’échange et la surveillance automatiques des informations appartenant aux associations kurdes avec les services de renseignement et de sécurité.
Les informations sont-elles transmises également au MIT ?
Mahmut Özdemir, sous-secrétaire du ministère de l’Intérieur, à qui le député du parti de gauche Gökay Akbulut a demandé s’ils avaient « la circulaire de 1994 » , a déclaré que « nous n’avons pas pu trouver la circulaire demandée » . Suite à cette réponse, le parlementaire fédéral Akbulut a déclaré que les unités de sécurité surveillant et profilant les associations kurdes sont inacceptables et doivent cesser immédiatement.
Il est également difficile de savoir si les informations recueillies sur les associations et organisations kurdes dans pratiquement toutes les villes allemandes sont partagées avec les services de renseignement turcs du MIT. Alors que le gouvernement Scholz a déclaré en avril dernier que « les informations appartenant à des associations étrangères n’ont pas été partagées avec les services de renseignement étrangers » , il existe plusieurs doutes sérieux à ce sujet. Parce qu’il avait été révélé précédemment que les forces de sécurité allemandes partageaient des dossiers d’enquête sur les mouvements socialistes kurdes et autres turcs avec l’État turc par le biais d’accords de « coopération en matière de sécurité » .