KURDISTAN DU SUD – Le 25 juin, des avions de guerre turcs ont frappé une station balnéaire de la localité kurde de Kunamasi, tuant une personne et blessant 4 enfants et 2 femmes. Depuis le 15 juin, les attaques turques ont tué 5 civils au Kurdistan du Sud.
Un des rescapés de l’attaque turque raconte la scène
Zharo Bakhtyar et sa famille voulaient échapper au stress de la chaleur estivale et des coronavirus en passant quelques heures le week-end du vendredi pour profiter de la nature.
Ils ne s’attendaient pas à ce que leur journée de détente soit violemment interrompue par une frappe aérienne.
Le bombardement de la mi-journée de jeudi a visé un magasin dans la station balnéaire du village de la province de Sulaimani dans la région du Kurdistan, près de la frontière iranienne. Shaho Osman, maire de la ville de Sharbazhir, a déclaré que la frappe avait visé une camionnette, blessant six civils et tuant un combattant.
La Turquie et l’Iran mènent des attaques aériennes et terrestres contre le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) et le Parti de la vie libre du Kurdistan (PJAK) à leurs frontières avec l’Irak, où les deux groupes utilisent comme refuge. Le PJAK a déclaré qu’un de ses combattants avait été tué lors de l’attaque et trois autres blessés.
À la recherche d’un week-end pour échapper à la chaleur estivale de près de 40 degré, le résident de Sulaimani a décidé d’emmener sa femme et son fils au village balnéaire de Kani Masi, à environ une heure de route de la ville.
«Nous nous ennuyions à la maison et voulions passer un bon moment à proximité. Nous avons choisi Kuna Masi parce que l’eau n’est pas profonde et qu’elle est proche de nous», a déclaré Bakhtyar vendredi.
«Nous avons quitté Sulaimani à 14 heures et y sommes arrivés vers 15 heures. Là, nous nous sommes assis sous l’un des bungalows et avons mangé de la nourriture. D’autres personnes écoutaient de la musique et les enfants jouaient. Nous étions très heureux parce que nous étions loin de la foule de la ville et de tout le stress lié récemment au coronavirus.»
Vers cinq heures, alors que le soleil était encore haut, les enfants sont allés jouer dans l’eau pour se rafraîchir, se souvient Bakhtyar. C’est une quinzaine de minutes plus tard que l’horreur a eu lieu.
Ce qui s’est passé ensuite, qui par hasard a été capturé sur vidéo, a choqué des milliers de personnes sur les réseaux sociaux lorsqu’un moment de joie s’est transformé en cauchemar en un instant.
La vidéo, enregistrée par la belle-sœur de Bakhtyar montre Bakhtyar, son jeune fils et d’autres enfants jouant dans l’eau avec leurs parents dans un étang peu profond du complexe. Soudain, le son d’une explosion se fait entendre et les gens commencent à crier et à courir avant que la vidéo ne se termine brusquement.
« Tout d’un coup, nous avons entendu un son fort. Moi, ma femme et mon fils étions au milieu de l’eau. Nous avons vu des débris pleuvoir sur nous, provenant de la route et de la zone touchée par une roquette », se souvient Bakhtyar.
Bakhtyar dit que le bombardement a touché à environ 20 mètres de l’étang, provoquant la pluie de débris et de morceaux de verres cassés autour d’eux.
Le témoin de la grève a également déclaré qu’ils ne savaient pas s’il serait plus sûr de monter dans leur voiture ou de rester sur place; terrifié et ne sachant pas si une autre frappe peut frapper à tout moment.
«Les hommes étaient confus et ne savaient pas quoi faire. Des femmes et des enfants pleuraient. Certaines personnes se sont évanouies par peur», a déclaré Bakhtyar.
Bakhtyar dit que lui et sa famille ont couru se mettre à l’abri sous les bungalows en bois, le seul abri disponible à proximité, mais ont vu peu après que les arbres adjacents à la route au-dessus de l’endroit où la frappe aérienne a eu lieu avaient pris feu.
« Ce fut vraiment une mauvaise expérience – il y avait de l’eau devant nous et du feu derrière nous », a déclaré Bakhtyar.
Aucun des membres de sa famille n’a été blessé, mais l’expérience d’assister à une frappe aérienne à si courte distance, dit Bakhtyar, leur a causé d’importants dommages psychologiques.
«Nous sommes indemnes physiquement, mais nous tous, en particulier ma femme, sommes psychologiquement atteints. Elle est très inquiète et terrifiée. Mon fils a continué à pleurer jusque tard dans la nuit», a déclaré Bakhtyar à Rudaw.
L’Irak a été attaqué à la fois par des frappes aériennes turques et des tirs d’artillerie iranienne ces derniers jours alors que la Turquie a lancé le 15 juin une attaque aérienne et terrestre combinée, visant à cibler des positions présumées du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) dans la région.
Des responsables locaux dans les provinces de Duhok et Erbil ont signalé au moins cinq civils tués au cours de l’offensive turque lancée le 15 juin.
Vendredi, la présidence irakienne a dénoncé « des violations affectant la souveraineté nationale à la suite des opérations militaires turques répétées et de sa violation de l’espace aérien irakien, qui a tué un certain nombre de civils non armés », dans un communiqué publié sur Twitter.