AccueilKurdistanRojavaROJAVA. « Les élections seront couronnées de succès »

ROJAVA. « Les élections seront couronnées de succès »

SYRIE / ROJAVA – L’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES) organise des élections locales le 11 juin prochain. Mais la Turquie attaque l’AANES dirigée par une alliance arabo-kurde, dans le but de saboter les élections et créer le chaos afin de mettre fin au modèle démocratique du Rojava devenu une lueur d’espoir pour tout le Moyen-Orient qui est saigné à blanc par des dicteurs en tout genre. Les habitants du Rojava restent toutefois confiants et déclarent que « les élections seront couronnées de succès ».
 
Les habitants du canton de Deir ez-Zor ont expliqué que l’objectif de l’État d’occupation turc lors des récentes attaques est de saper le projet de nation démocratique et de coexistence pacifique entre les peuples et de contrecarrer le processus électoral qui sera toutefois couronné de succès.
 

L’armée d’occupation turque et ses mercenaires ont intensifié leurs bombardements, via des drones et de l’artillerie, sur le nord et l’est de la Syrie. Le 31 mai, une marche de l’occupation turque a bombardé les villages de la ville de Tal Hamis, à la suite de laquelle 4 combattants des Forces démocratiques syriennes ont été martyrisés et 12 personnes ont été blessées, dont des femmes et des enfants.

Une équipe du Croissant-Rouge kurde a également été prise pour cible à proximité de la ville de Qamishlo et, le 2 juin, l’armée d’occupation turque a bombardé la campagne de la ville de Qamishlo, provoquant des incendies dans les cultures des agriculteurs et dans des dizaines de fermes. Des hectares ont été brûlés et les équipes de secours et de lutte contre les incendies ont été la cible de tirs pour les empêcher d’éteindre les incendies.

Le citoyen Awad al-Antar, habitant de la ville de Deir ez-Zor, a confirmé que les attaques lancées par l’État d’occupation turc contre les civils et les infrastructures dans le nord et l’est de la Syrie sont contraires aux droits de l’homme et aux droits de participation politique qui contribuent à la construction de la société.

La participation aux élections est la participation à la construction de la société

Awad al-Antar a appelé la population du nord et de l’est de la Syrie à participer aux élections municipales prévues le 11 juin et a expliqué que la participation à ces élections est une participation à la construction de la société, un devoir et un droit qui ne peut être empêché.

Antar a fermement condamné les attaques turques contre le nord et l’est de la Syrie et a souligné qu’il s’agissait d’attaques contre la volonté des peuples de la région. Il a souligné que le processus électoral constitue une étape décisive vers l’instauration de la démocratie et la restauration de la légitimité politique, et qu’il donne aux peuples de la région la possibilité de choisir leurs représentants et de déterminer l’avenir de leur pays de manière libre et démocratique.

Al-Antar a noté que la crainte de l’État d’occupation turc quant au succès du processus électoral dans le nord et l’est de la Syrie est une motivation majeure pour lancer ces attaques, et que le succès des élections entraînera des changements susceptibles d’affaiblir la politique de la Turquie contre le région.

À son tour, le citoyen Masoud al-Ahmad a condamné les attaques de l’occupation turque contre la région et a déclaré : « La poursuite de ces attaques constitue une menace pour la stabilité et la paix dans nos régions, et nous rejetons catégoriquement ces attaques. 

Nous savons très bien que le but de ces attaques contre nos régions est de saper le projet démocratique de la nation et la coexistence pacifique entre les peuples et de contrecarrer le processus électoral. La communauté internationale doit intervenir pour mettre fin aux attaques turques contre la région, car elle prétend protéger les droits de l’homme. »

 

Les élections seront une réussite

Aïda al-Golan a déclaré : « Notre participation aujourd’hui au processus des élections générales est un message clair adressé à l’État d’occupation turc, qui s’efforce de déformer l’image des élections et de la population du nord et de l’est de la Syrie, et de montrer qu’il est incapable d’organiser des élections et de se gérer.

Nous leur montrerons (à l’État d’occupation turc) exactement le contraire, et nous confirmerons que nous sommes en mesure de participer aux élections, et nous continuerons malgré les pressions et les campagnes médiatiques ciblant les habitants de la région. Nord et Est de la Syrie. 

Les élections seront couronnées de succès et nous leur prouverons que nous sommes capables de gérer nos régions sur le plan politique et sécuritaire. Nous surmonterons cette étape avec force et volonté, et nous nous efforçons toujours de réaliser le succès du projet d’Administration Autonome parce qu’elle est notre administration et nous représente ».

Aïda Al-Golan a noté que l’Administration autonome démocratique a cherché, par tous ses moyens, à soustraire les habitants de la région au centre de l’esclavage et de l’esclavage, et leur a donné la possibilité d’exprimer leur opinion et de choisir la bonne personne pour gérer le bon endroit. Elle a déclaré : « Nous leur prouverons que nous continuerons jusqu’à la fin du processus électoral et que nous recommencerons avec un travail plus fort et plus fructueux. Peu importe les difficultés et les circonstances. »