IRAK / KURDISTAN – Ce matin, une frappe aérienne turque a tué deux civils kurdes et en a grièvement blessé deux autres dans le district de Shiladze, province de Duhok, au Kurdistan du Sud. Les victimes sont Saees Mubarak Zebari, un peshmerga de 41 ans, et Araz Faraj Haji, 29 ans, travaillant dans une clinique. L’armée turque commet régulièrement des massacres ciblant les civils au Kurdistan irakien*.
Aujourd’hui, les avions de l’occupation turque ont ciblé des civils kurdes dans le district de Shiladzi, au sud du Kurdistan.
Selon les informations reçues par l’agence de presse Roj, les avions de guerre de l’armée d’occupation turque ont ciblé quatre civils dans le district de Shiladzi du gouvernorat de Dohuk, tuant deux civils et blessant deux autres.
Les informations ont confirmé que les quatre civils étaient allés vers les contreforts du mont Zibarian, dans le district de Shiladzi, pour récolter des plantes sauvages.
Les deux martyrs sont Saeed Moubarak et Arza Verjin.
*Selon les Community Peacemaker Teams (CPT), une organisation de réduction de la violence et de défense des droits de l’homme en Irak, l’armée turque a mené 241 attentats à la bombe et assauts dans la région du Kurdistan depuis le début de l’année, entraînant la mort d’au moins quatre civils. Il convient de noter que toutes les victimes civiles des bombardements de cette année ont été signalées dans le district de Shiladze, ce qui indique que l’activité militaire est concentrée dans cette région.