AccueilMoyen-OrientTurquieTURQUIE. Le gouverneur d'Adana interdit la représentation de Tartuffe en kurde

TURQUIE. Le gouverneur d’Adana interdit la représentation de Tartuffe en kurde

TURQUIE – La pièce en kurde Tartuffe de Molière, qui était prévue au théâtre de la municipalité métropolitaine d’Adana, a été interdite par le gouverneur d’Adana.

La demande faite au bureau du gouverneur d’Adana pour mettre en scène la pièce de théâtre a été rejetée. Le bureau du gouverneur d’Adana a interdit la pièce, affirmant qu’elle était « inappropriée » .

Contrairement au gouvernorat d’Adana, le gouverneur de Mersin a autorisé la représentation de la pièce kurde Tartuffe.

Réagissant à la décision d’interdiction, l’organisateur Suat Ekin a déclaré: « Normalement, il n’est pas nécessaire d’obtenir l’autorisation du bureau du gouverneur pour que des événements se déroulent dans des salles. Mais la direction de la culture de la municipalité métropolitaine du CHP d’Adana a insisté sur le fait que, comme la pièce est en kurde, il valait mieux obtenir l’autorisation du bureau du gouverneur. La décision d’interdiction est une indication d’intolérance envers la langue kurde. »

Tartuffe, ou l’Imposteur en 1664, est une comédie théâtrale de Molière. Les personnages de Tartuffe, Elmire et Orgon sont considérés parmi les plus grands rôles de théâtre classique.

ANF