Accueil Blog Page 8

IRAN. Arrestation de trois femmes et une adolescente

0

IRAN / ROJHILAT – En trois jours, le régime iranien a arrêté au moins trois femmes et une jeune fille de 14 ans dans les villes de Kermanshah, Harsin et Téhéran, signale l’agence kurde ANHA qui cite l’ONG Hrana.

Près de 7 000 morts durant plus de 40 jours de manifestations 

D’après les dernières données recueillies par HRANA, quarante et un jours après le début des manifestations, 675 incidents liés aux protestations ont été recensés dans 210 villes réparties dans 31 provinces. Le nombre total de morts s’élève à 6 955, dont 6 505 manifestants. On dénombre également 175 enfants de moins de 18 ans, 214 membres des forces de l’ordre et 61 civils non manifestants. Par ailleurs, 11 630 cas font toujours l’objet d’une enquête.

 

Un rapport de HRANA sur les droits humains indique que les autorités ont arrêté Saba Khormaei, Somayeh Nazari, Sarvonnaz Amiri, une médecin de 30 ans vivant à Téhéran, et Bahar Akbari, une jeune fille de 14 ans, au cours de ces trois jours de manifestations.

D’après les mêmes sources, Bahar Akbari et Somayeh Nazari, toutes deux originaires de Kermanshah, ont été transférées dans un centre correctionnel après leur arrestation. Des sources bien informées indiquent que Somayeh Nazari est accusée d’« acte de guerre », ce qui laisse craindre une peine sévère à son encontre.

Saba Khormaei, originaire de Harsin, dans la province de Kermanshah, a été arrêtée par les forces de sécurité et conduite au centre correctionnel de Kermanshah. Les autorités ont également arrêté Sarvonnaz Amiri, une médecin de 30 ans résidant à Téhéran, après une perquisition à son domicile.

D’après les informations disponibles, les quatre femmes ont été placées en détention, mais les détails concernant les raisons de leur arrestation et leur statut juridique n’ont pas encore été divulgués.

Mercredi, l’organisation HRANA a rapporté que les autorités iraniennes avaient arrêté plus de 50 000 personnes dans le cadre de leur répression sécuritaire contre les manifestants, confirmant que les arrestations se poursuivent.

Dans ses statistiques, l’organisation a indiqué que les autorités avaient procédé à 50 235 arrestations de personnes liées aux manifestations.

Dans un autre rapport publié le 2 février, HRANA a indiqué que 6 842 manifestants avaient été tués et 11 021 autres blessés depuis le début des manifestations de décembre 2025 au Kurdistan oriental et en Iran.

IRAN. L’identité de 257 des Kurdes tués en décembre a été confirmée

0

IRAN / ROJHILAT – L’identité des 257 des civils kurdes tués en décembre par les forces iraniennes a été confirmée par l’ONG Hengaw. Parmi 257 civils tués figurent 19 femmes et 20 mineurs.

L’organisation Hengaw pour les droits humains a jusqu’à présent confirmé l’identité de 257 civils kurdes tués par les forces gouvernementales iraniennes lors des manifestations de décembre. Parmi les victimes identifiées figurent au moins 19 femmes et 20 mineurs.

Des profils individuels détaillés de chacune des victimes kurdes, ainsi que d’autres victimes des manifestations, seront bientôt publiés dans la base de données des victimes des manifestations de décembre.

Résumé statistique des 257 victimes kurdes identifiées

  Au moins 20 mineurs ont été tués

 Au moins 19 femmes ont été tuées

 Au moins 29 adeptes de la foi yarsan ont été tués.

 Au moins dix étudiants universitaires ont été tués.

 Au moins cinq professionnels de la santé (médecins, infirmières et dentistes) ont été tués.

 Au moins deux ingénieurs et un enseignant ont été tués.

Notes statistiques clés

 • Des victimes ont été recensées dans 67 villes différentes.

 • C’est dans la province de Kermanshah que l’on a enregistré le plus grand nombre de meurtres, avec 89 cas.

 • C’est dans la province de Kermanshah que l’on a enregistré le plus grand nombre de victimes, soit 145 personnes.

 • Au moins 224 personnes ont été tuées en seulement deux jours, les 8 et 9 janvier.

Hengaw

TURQUIE. Les rescapés du séisme de 2023 attendent encore qu’on panse leurs plaies

0

TURQUIE / KURDISTAN – Trois ans après les séismes dévastateurs en Turquie, plus de 55 000 personnes de la province kurde de Gurgum vivent toujours dans des conteneurs. Les procédures judiciaires sont au point mort, et l’échec politique et l’impunité caractérisent cette situation.

Trois ans après les séismes dévastateurs du 6 février 2023, le retour à la normale reste difficile dans la province kurde de Gurgum (Maraş en turc). La ville, située à l’épicentre du séisme, dont les épicentres se trouvaient à Markaz (Pazarcık) et à Albistan (Elbistan), continue de faire face aux conséquences sociales, structurelles et juridiques de la catastrophe. Plus de 55 000 personnes vivent toujours dans des conteneurs et des centaines de milliers attendent un nouveau logement. Parallèlement, les procédures judiciaires liées à la catastrophe s’éternisent.

La vie en suspens

Le gouvernement turc parle de progrès : selon les chiffres officiels, plus de 73 000 nouveaux appartements ont déjà été livrés et plus de 84 000 autres sont en construction. Cependant, le quotidien de nombreuses personnes reste marqué par des logements précaires. Plus de 55 000 personnes vivent encore dans 14 villes de conteneurs, d’après le dernier rapport sur la reconstruction de la Direction de la stratégie et du budget, qui dépend de l’administration présidentielle turque. Les conditions de vie y sont souvent précaires : chaleur accablante en été, froid en hiver et absence d’intimité. Parallèlement, beaucoup souffrent du stress psychologique persistant, de l’incertitude et du deuil de leurs proches.

Sur le plan juridique, la question reste en suspens pour beaucoup. De nombreux habitants d’immeubles ayant subi des dommages mineurs ou modérés attendent le jugement des tribunaux ; leurs maisons ont été démolies sous prétexte de préservation des ressources naturelles, et ces expropriations donnent lieu à des litiges.

7 500 bâtiments détruits, mais les procédures judiciaires sont au point mort.

Rien qu’à Gurgum, environ 7 500 bâtiments se sont effondrés lors du séisme. L’enquête criminelle progresse lentement : sur les 376 affaires ouvertes, beaucoup sont encore en cours et seules quelques-unes ont abouti à un verdict. Des poursuites ont également été engagées contre 23 responsables gouvernementaux. Le complexe résidentiel Ebrar est emblématique de la catastrophe. Dix-huit de ses immeubles se sont effondrés dans les premières secondes du séisme, faisant 1 480 victimes. Les premiers verdicts ont été rendus dans les procès liés à cette affaire : les entrepreneurs responsables, Tevfik Tepebaşı et Atilla Öz, ont chacun été condamnés à plus de 18 ans de prison. Ce verdict a été confirmé en appel et est actuellement examiné par la Cour de cassation.

L’impunité malgré la responsabilité ?

L’affaire du complexe Palmiye, qui a coûté la vie à 152 personnes, est particulièrement explosive. L’entrepreneur responsable du chantier, Ali Babaoğlu, a été condamné à 21 ans et neuf mois de prison. Hacı Mehmet Ersoy, père du vice-président de l’AKP de la circonscription de Markaz, a également été inculpé. Initialement placé en détention, il a été libéré après seulement 23 jours en raison de son âge avancé. Par la suite, le tribunal a révoqué sa libération et émis un nouveau mandat d’arrêt, mais Ersoy demeure en fuite.

Autres procès et jugements

Dans d’autres cas, des peines de prison de plusieurs années ont également été prononcées. Pour l’effondrement du complexe d’appartements Hacı Ömer, qui a fait 70 victimes, deux personnes responsables ont été condamnées à plus de 14 ans de prison. Lors du procès concernant le complexe d’habitations Çuhadar, où 130 personnes ont péri, l’ingénieur en structure a été condamné à plus de 15 ans de prison. Il a également écopé de peines de plusieurs années de prison dans deux autres affaires : l’immeuble d’appartements Melike Hanım (49 morts) et l’hôtel Arıkan (14 morts). Dans le cas de l’immeuble d’appartements Saray, où quatre personnes ont trouvé la mort, les peines ont été considérablement plus clémentes. L’application de cette clémence pour « bonne conduite » a suscité l’indignation générale.

Un tremblement de terre qui continue de trembler

Les procédures judiciaires restent fragmentées et illustrent comment les défaillances institutionnelles, la corruption dans le secteur de la construction et l’impunité cautionnée par le pouvoir politique sont rarement poursuivies de manière systématique, même après des catastrophes. Alors que des milliers de personnes continuent de vivre sur des chantiers ou dans des conteneurs, la confiance en la justice demeure profondément ébranlée pour beaucoup.

Les séismes du 6 février 2023, d’une magnitude de 7,7 et 7,6, ont touché non seulement Gurgum, mais aussi dix autres provinces. Selon les chiffres officiels, environ 56 000 personnes ont perdu la vie, mais des experts indépendants, comme l’Association médicale turque (TTB), estiment le bilan humain bien plus lourd, au moins le double. Les organisations humanitaires internationales l’ont qualifié de l’une des pires catastrophes de l’histoire de la Turquie. (ANF)

IRAK. DAECH mène une attaque kamikaze dans l’ouest d’Anbar

0

IRAK – Aujourd’hui, deux kamikazes du groupe Etat islamique ont ciblé les forces de sécurité irakiennes dans la province d’Anbar, rapporte l’agence kurde Rudaw.

Deux militants de l’État islamique (EI) se sont fait exploser vendredi lors d’une opération menée dans la province d’Anbar, dans l’ouest du pays, blessant des membres des forces de sécurité fédérales, ont indiqué des responsables irakiens.

Le Service national de sécurité irakien (INSS) a rapporté que les militants de l’EI se sont fait exploser alors que les forces de sécurité assiégeaient une cachette terroriste de DAECH / ISIS abritant le soi-disant responsable de la sécurité d’Anbar et deux compagnons.

Le maire de Qaim, Turki al-Khalaf, a déclaré à Rudaw que l’explosion avait blessé « plusieurs membres des forces de sécurité nationales ».

Il a précisé que l’INSS avait dépêché des forces de sécurité de Bagdad au village d’al-Khuseim, dans la province de Qaim, suite à des renseignements concernant la présence d’engins explosifs. Qaim est située à la frontière ouest de l’Irak avec la Syrie.

Cet incident survient dans un contexte d’inquiétude croissante en Irak, où l’EI exploite les failles de sécurité en Syrie, qui ont permis des évasions de prison.

Jeudi, les forces de sécurité irakiennes ont découvert l’un des plus importants dépôts d’armes et de munitions de l’État islamique lors d’une vaste opération de sécurité menée dans la province d’Anbar, dans l’ouest du pays, a déclaré à Rudaw le maire d’Ar-Rutbah, Imad Mashaal al-Dulaimi. Parmi les armes saisies figuraient des mitrailleuses antiaériennes de 23 mm et 14,5 mm, trois lance-roquettes RPG, un mortier de 60 mm, cinq mitrailleuses PKM, trois fusils de précision, 33 obus de mortier, 11 bombes collantes, neuf engins explosifs et divers autres équipements, a indiqué le ministère irakien de l’Intérieur dans un communiqué.

L’État islamique avait pris le contrôle de vastes régions d’Irak en 2014, mais a été vaincu militairement en 2017 après trois années de combats intenses.

Mi-janvier, le conseiller irakien à la sécurité nationale, Qasim al-Araji, avait averti que l’État islamique profitait des affrontements entre les forces kurdes et les groupes armés affiliés à Damas en Syrie, affrontements au cours desquels des détenus s’étaient évadés de plusieurs prisons.

Le gouvernement syrien et ses alliés armés ont pris le contrôle de plusieurs centres de détention clés gérés par les Forces démocratiques syriennes (FDS), dominées par les Kurdes, notamment la prison d’al-Shaddadi et le camp d’al-Hol dans la province de Hassaké, ainsi que la prison d’al-Aqtan à Raqqa. Ces sites abritent des dizaines de milliers de membres de l’EI et leurs familles.

Suite à ces failles de sécurité, l’armée américaine a annoncé le transfert de près de 7 000 militants de l’EI de Syrie vers l’Irak.

En réponse, l’Irak a renforcé sa frontière ouest, déployant six brigades des Forces de mobilisation populaire (FMP), trois brigades de gardes-frontières et quatre brigades de l’armée irakienne en état d’alerte le long des quelque 600 kilomètres de frontière avec la Syrie. (Rudaw) 

ROJAVA. La situation désastreuse des enfants déplacés

0

SYRIE / ROJAVA – L’agence kurde ANHA a documenté la situation des familles déplacées de force dans la ville d’Amuda, où les enfants vivent dans des conditions humanitaires déplorables, sous des tentes et dans des écoles transformées en abris. Leur souffrance est manifeste, notamment face à l’absence des besoins les plus fondamentaux, de l’éducation aux soins de santé, dans un environnement instable qui compromet leur avenir.

Lors du suivi de la situation des familles déplacées de force dans la ville d’Amuda par l’agence ANHA, le spectacle des enfants était particulièrement poignant. Leurs visages témoignaient avec une sincérité bouleversante de l’ampleur de la tragédie qu’ils avaient vécue. Des visages marqués par le déracinement, de petits yeux emplis d’une douleur bien plus profonde que leur âge, de jeunes rêves brisés par les barbelés des tentes et les murs des écoles.

Lorsque on leur a demandé : « D’où venez-vous ? », la réponse fut choquante : « Nous venons du camp. »

Pour ces enfants, leur véritable patrie est Afrin et Ras al-Aïn (Serê Kanîyê), les villes dont ils ont été privés suite aux déplacements forcés et aux violations persistantes de leurs droits. C’est là que leurs histoires d’enfance ont commencé, et c’est là que se trouvent leurs racines, malgré toutes les tentatives d’effacement et de modification démographique. Des enfants privés d’école, de jouets et de leur droit fondamental à vivre en sécurité et dans la stabilité.

Ces centres d’accueil, qui sont en réalité des écoles où ils résident, étaient censés être des lieux d’apprentissage et de construction d’un avenir, et non des abris temporaires.

Malgré la dure réalité, leurs voix s’unissent dans une revendication inébranlable : « Nous voulons notre patrie, rien d’autre. » Une revendication simple, mais qui incarne tout le sens du droit et de la justice. (ANHA) 

KURDISTAN. Rencontre entre Jean-Noël Barrot et 3 cadres du Rojava

0
KURDISTAN – Ce soir, Jean-Noël Barrot a rencontré trois responsables kurdes du Rojava à Erbil (Hewler), capitale du Kurdistan du Sud.
 
Le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Noël Barrot a rencontré ce soir le commandant des Forces Démocratiques Syriennes (FDS), Mazloum Abdi, la coprésidente du département des relations étrangères du Rojava, Elham Ahmed et la commandante des YPJ Rohilat Efrin à Erbil, capitale kurde du Bashur.
 
Dans la matinée du 5 février, Jean-Noël Barrot avait rencontré à Damas Assaad al-Chaibani, ministre syrien des affaires étrangères, avec lequel, il déclarait notamment avoir « souligné l’importance de la pleine mise en œuvre de l’accord du 29 janvier, qui prévoit l’intégration de la composante kurde aux forces de sécurité et à l’appareil d’État, et du décret présidentiel reconnaissant les droits linguistiques, culturels et éducatifs des kurdes. »
Les FDS ont publié un communiqué après la rencontre entre Barrot et les 3 responsables kurdes, déclarant que :

« Pendant la réunion, les modalités et les mécanismes de mise en œuvre de l’accord du 29 janvier ont été discutés, et la nécessité de sa pleine application a été soulignée, ainsi que la poursuite des efforts conjoints dans la lutte contre Daech et la garantie de la protection et de la sécurité des installations détenant des combattants de Daech et leurs familles.

La réunion a également abordé l’importance de protéger la vie privée des zones kurdes et de préserver les droits du peuple kurde en Syrie, ainsi que l’intégration des forces militaires et de sécurité dans tous ses détails, y compris les unités de protection des femmes, de manière à favoriser la stabilité et la sécurité dans toute la région.

Pour sa part, le ministre français des Affaires étrangères a affirmé le soutien de son pays à la mise en œuvre de l’accord, soulignant l’importance de cette étape pour promouvoir la stabilité et poursuivre la lutte contre le terrorisme.

De son côté, la direction des Forces démocratiques syriennes a renouvelé son engagement à mettre en œuvre l’accord du 29 janvier, à poursuivre la lutte contre Daech et à garantir la sécurité des installations abritant des combattants de Daech et leurs familles.

Les Forces démocratiques syriennes ont également souligné la nécessité pour les personnes déplacées de retourner dans leurs régions, notamment à Afrin et à Ras al-Ayn, et ont insisté sur l’importance d’une participation active au niveau national, qui contribue à parvenir à une solution politique globale garantissant les droits de toutes les composantes du peuple syrien.

Le commandant en chef des Forces démocratiques syriennes a également salué le rôle positif de la France à ce stade, compte tenu de son impact sur le soutien aux efforts de paix et de stabilité. »

ROJAVA. Les gangs de Damas créent le chaos à Hassaké

0
SYRIE / ROJAVA – 300 hommes armés envoyés par Damas à Hassaké il y a 2 jours ont déclaré ne pas reconnaitre l’accord conclu avec les forces kurdes et tentent de monter la population arabe de la ville contre les Kurdes.
 
Ces individus se disent membres des tribus arabes et ont appelé à une manifestation de rue demain à Hassaké, une des trois villes qui ne soient pas envahies par les gangs d’al-Sharaa (Jolanî), DAECH/ ISIS et de Turquie. Il peut s’agir d’une ruse de Jolani pour attaquer les Kurdes d’Hassaké depuis l’intérieur de la ville.
 
D’après les informations obtenues auprès des sources locales, les 300 individus armés au sein de HTS qui n’acceptent pas l’accord conclu entre le gouvernement intérimaire de Damas et les Forces Démocratiques Syriennes (FDS) se sont séparés de l’armée arabe syrienne dans la région d’Hassaké et, avec les forces dites tribales, préparent des attaques dans la région.

TURQUIE. Des soldats turcs tirent sur une journaliste lors de manifestations pro-Rojava

0

TURQUIE / KURDISTAN – Le 20 janvier, la journaliste Nujan Mala Hassan a été blessée par balle par des gardes-frontières turcs alors qu’elle couvrait des manifestations pro-Rojava dans les régions kurdes le long de la frontière syro-turque. La Fédération internationale des journalistes (FIJ) condamne cette attaque et exprime sa pleine solidarité avec Nujan Hassan, rejetant toute forme de violence contre les journalistes et le droit à l’information.

Nujan Mala Hassan couvrait les récentes manifestations contre les attaques turques contre les villes et villages du Rojava, dans la zone frontalière entre Qamishlo, au nord-est de la Syrie, et Nusaybin, en Turquie. Lors de la manifestation, les journalistes et les civils ont d’abord été pris pour cible par les gardes-frontières turcs qui ont utilisé des canons à eau et des gaz lacrymogènes. La situation a dégénéré lorsque les forces turques ont ouvert le feu à balles réelles, visant directement les manifestants et les journalistes présents sur place.

Hassan a déclaré à la FIJ qu’alors qu’elle filmait, elle a reçu une balle réelle dans l’abdomen, ce qui l’a fait s’effondrer sous l’effet de violentes douleurs. Elle a ensuite été touchée une seconde fois à la jambe. Elle a rapporté que les soldats turcs n’ont pas tiré de coups de semonce en l’air, mais ont délibérément visé les manifestants, en particulier ceux positionnés en première ligne. Un civil qui tentait de lui porter secours a également été pris pour cible et quatre autres personnes ont été blessées. Hassan a qualifié ces agissements de violation flagrante du droit international humanitaire, qui interdit les attaques contre les blessés et ceux qui leur portent assistance.

Hassan a reçu des soins médicaux d’urgence de la part de civils à un rond-point voisin avant d’être transférée à l’hôpital syrien spécialisé, où elle a ensuite perdu connaissance après son évacuation. Hassan a ajouté que cet incident constituait une attaque délibérée contre le journalisme et la liberté de la presse, et a exigé que les autorités responsables rendent des comptes.

Dans un communiqué publié suite à l’incident, la Fondation Nûdem Media a exprimé son soutien total à sa correspondante, lui souhaitant un prompt rétablissement, la sécurité et un retour rapide à son travail journalistique.

Le secrétaire général de la FIJ, Anthony Bellanger, a déclaré : « La tentative d’assassinat de Nujan Mala Hassan est une atteinte choquante et inacceptable à la liberté de la presse. Nous exigeons que les responsables rendent des comptes. Nous sommes pleinement solidaires de nos collègues de cette région qui travaillent dans des conditions extrêmement dangereuses et nous souhaitons à Hassan un prompt rétablissement. »

SYRIE. Un autre Kurde massacré à Raqqa

0

SYRIE / ROJAVA – Le 18 janvier dernier, les gangs de Damas ont arrêté un Kurde d’Afrin à Raqqa, l’ont tué sous la torture, mutilé le corps qu’ils ont ensuite écrasé en roulant dessus par un char d’assaut. (Des vidéos de ce crime abject ont été visionnées par des organisations de défense des droits humains.)

Le 18 janvier, des militants affiliés au gouvernement syrien ont arrêté à Raqqa un civil kurde de 26 ans, Omar Mohammad Hero. Selon des témoins, les militants lui ont d’abord coupé l’oreille gauche, puis l’ont poignardé à l’arrière de la tête avant de l’achever. Ils ont ensuite roulé sur son corps avec un char d’assaut, le réduisant en miettes.
 
Dix jours plus tard, le 28 janvier, la dépouille d’Omar fut remise à sa famille. Il fut inhumé dans le village de Qara Baba, situé dans le district de Rajo, à Afrin.
 
La famille d’Omar est originaire de Qara Baba, près d’Afrin. Leur histoire est marquée par des déplacements répétés : ils ont été contraints de fuir leurs foyers à quatre reprises, passant d’Afrin à Shahba, puis à Tabqa, ensuite à Alep, pour finalement s’installer à Qamishlo.
 
Les équipes communautaires de maintien de la paix (CPT) du Kurdistan irakien ont confirmé les détails de cet incident grâce à la collecte de documents, à la réalisation d’entretiens et à la vérification de preuves photographiques et vidéo.

Le Rojava a montré que les Kurdes ne sont pas seulement un peuple « soumis », mais aussi un peuple « capable de créer »

0

SYRIE / ROJAVA – L’universitaire Gülay Kılıçaslan déclare que le Rojava a fait passer l’identité kurde du récit de la victimisation au niveau de la volonté fondatrice. Il a montré que les Kurdes ne sont pas seulement un peuple « soumis », mais aussi un peuple « capable de créer ».

L’agence Yeni Ozgur Politika a publié un article d’une interviewé réalisée avec Gülay Kılıçaslan, chercheuse à l’Université Carleton, au sujet des derniers développements et de leur impact au Rojava. Selon Kılıçaslan :
 
Le principal obstacle à l’unité réside dans l’interaction entre les ingérences extérieures et la concurrence interne. Pour surmonter ces obstacles, il convient bien sûr de concevoir l’unité sans la réduire à une structure organisationnelle unique. L’unité implique une coordination autour d’une défense commune, d’une diplomatie commune et d’un programme démocratique minimal.
Le Rojava a élevé l’identité kurde d’un récit de victimisation à une volonté fondatrice. Il a démontré que les Kurdes ne sont pas un peuple simplement « assujetti », mais un peuple « créatif ». De plus, il l’a fait au sein d’une communauté politique multi-identitaire et multilingue, transcendant ainsi un cadre ethnique étroit.
Le problème n’est pas l’apatridie, mais l’État-nation et le régime d’encerclement de l’ordre impérial visant à étouffer l’autonomie démocratique non étatique. Par conséquent, je ne considère pas les objections au discours de la « fraternité des peuples » comme innocentes ; il existe un climat dans lequel la Turquie et ses partenaires encouragent délibérément cette idéologie.
 
Voici l’article de Yeni Ozgur Politika :
 

Au Moyen-Orient, ces cent dernières années ont été marquées non seulement par des guerres et une résistance pour le peuple kurde, mais aussi par de profondes transformations, une prise de conscience politique et des avancées historiques. En particulier, avec le début de la guerre civile en Syrie, le modèle de gouvernance laïque, démocratique et multiculturel qui a émergé au Rojava a ouvert un nouveau chapitre dans l’histoire kurde et la lutte pour la liberté. Au Rojava, le processus révolutionnaire, mené par des femmes, a révélé un modèle d’autodéfense, de communes, de conseils et un mode de vie alternatif, partagé et fondé sur la multiculturalité. Les récentes attaques, orchestrées dans le cadre d’un complot, visent à anéantir cette alternative.

Les attaques lancées à Alep, conjuguées aux interventions des puissances internationales, aux assauts des organisations djihadistes et aux pressions exercées par les États de la région, ont suscité une forte résistance, tout en approfondissant les débats au sein du peuple kurde sur l’unité, l’identité et la construction nationale. Les Kurdes vivant au Kurdistan et à l’étranger sont unis autour du slogan « Le Kurdistan est un ». Dans cet entretien, nous avons discuté avec Gülay Kılıçaslan, professeure assistante à l’Université Carleton d’Ottawa, au Canada, des complots, des rébellions, de la résistance et de la prise de conscience vécues par les Kurdes du Rojava.

Quelles sont les réalités vécues aujourd’hui par les Kurdes au Rojava et dans toute la Syrie ? Comment évaluez-vous la situation actuelle sur le terrain ?

Le Rojava subit depuis longtemps non seulement un siège militaire, mais aussi un régime d’attaques à plusieurs niveaux visant à l’épuration politique et à paralyser la vie sociale. Ce régime s’étend des frontières à l’espace aérien, des infrastructures d’eau et d’énergie à l’isolement diplomatique, et cherche à saper la légitimité des institutions du Rojava aux yeux de la communauté internationale en les criminalisant.

La situation sur le terrain dépasse désormais les lignes de front ; il s’agit d’un siège où les ressources vitales de la population sont prises pour cible par des djihadistes soutenus par la Turquie et les puissances impérialistes occidentales. Cette offensive vise à rendre la vie civile intenable ; la cible n’est pas seulement la force militaire, bien sûr, mais aussi la paralysie du quotidien des populations.

Les attaques dont nous sommes témoins au Moyen-Orient s’inscrivent en réalité dans un processus de restructuration plus vaste qui se déroule en coulisses. Les pouvoirs accordés aux idéologies djihadistes lors des réunions internationales à Paris, où les Kurdes n’étaient pas conviés, démontrent que la violence sur le terrain est le fruit de plans élaborés dans les cercles diplomatiques. Les politiques expansionnistes d’États régionaux comme la Turquie et Israël, la mobilisation des structures djihadistes et les calculs intéressés des puissances mondiales, notamment les États-Unis, rendent l’autonomie démocratique du Rojava intolérable. Je fais le parallèle avec le régime de capitulation en Afghanistan, les violences génocidaires en Palestine qui réduisent la région au silence et la répression féroce, par le régime islamiste du Rojhilat (Iran), des formes de résistance les plus légitimes. Leur point commun est fondamentalement le même : la vague de restauration contre-révolutionnaire qui vise à étouffer l’auto-organisation des peuples, l’émancipation des femmes et toute possibilité de vie démocratique se concrétise par l’octroi de pouvoirs aux djihadistes. Par conséquent, défendre le Rojava ne doit pas être compris comme la simple défense d’un territoire ; il faut le comprendre comme une réflexion et une résistance communes face à une même ligne d’attaque, sans dissocier les luttes des différents peuples.

Contre quoi la rébellion kurde s’oppose-t-elle ?

Le soulèvement kurde dans les quatre régions du Kurdistan s’oppose à l’ordre colonial international maintenu depuis plus d’un siècle, notamment depuis Lausanne, et maintes fois renouvelé. Il s’agit d’une révolte contre le déni et la destruction, les déplacements forcés et la dépossession, les violences frontalières et un régime de guerre qui ne reconnaît pas le droit des peuples à l’autonomie. C’est aussi une contestation manifeste de la mentalité sécuritaire qui étouffe la volonté de la société par une citoyenneté unifiée, le centralisme et une politique patriarcale.

Au Rojava, ce soulèvement, conjugué à l’autodéfense, s’est mué en un mouvement politique concret qui construit une « autre vie » à travers des communes, des conseils, des organisations de femmes et une vie communautaire multi-identitaire. Toutefois, ce soulèvement doit être compris sans réduire les Kurdes à un seul sujet national : les différences de classe, idéologiques et sociales au sein de la société kurde permettent de mieux appréhender les véritables fondements de son unité et de sa résistance.

 

Comment les événements survenus en Syrie de 2011 à nos jours doivent-ils être consignés pour l’avenir dans le cadre de la lutte historique des Kurdes et de l’expérience du Rojava ? Et que permet encore ce processus aujourd’hui ?

Ce processus a démontré que l’histoire des Kurdes de Syrie ne saurait se réduire à la seule chronologie de la guerre, et qu’une conscience politique construite sur de nombreuses années ne peut être ignorée. Certes, le prix à payer a été lourd, notamment au regard des destructions, des déplacements de population, des pertes humaines, de la lutte pour la survie dans le cadre des négociations diplomatiques et des attaques incessantes. Mais il décrit aussi une période où la volonté des peuples de vivre ensemble s’est institutionnalisée ; où l’autonomie démocratique, le leadership des femmes et un contrat social multi-identitaire sont devenus une réalité concrète. La vie, tissée à travers des institutions et des pratiques concrètes sur le terrain – notamment la création d’universités dispensant un enseignement en kurde, l’ouverture d’universités dans des villes qui en étaient auparavant dépourvues, des pédagogies axées sur l’éducation publique, les études archivistiques et mémorielles, la production culturelle et artistique, et un système éducatif fondé sur les langues locales – a montré que la révolution n’était pas seulement militaire, mais aussi fondatrice dans les domaines du savoir et de la société.

Il convient toutefois de souligner que le système instauré par la révolution s’est forgé dans un contexte de guerre incessante et d’équilibres fragiles au sein de la région. Ceci peut engendrer, dans la pratique, de graves lacunes, des blocages et des inégalités de répartition des charges. Néanmoins, il est important de rappeler, et cela constitue un élément historique, qu’il a permis une transformation sociale significative et offert à la région un modèle de vie communautaire démocratique inédit.

Que signifie l’expérience du Rojava pour le peuple du Kurdistan ?

L’expérience du Rojava représente un tournant historique pour la grande majorité des Kurdes, repoussant les limites du possible. Elle a démontré que les Kurdes, sous l’impulsion des femmes, embrassant la démocratie locale, l’autodéfense et une vie partagée et multiforme où la nature n’est pas dissociée du corps humain, peuvent être bien plus qu’un peuple revendiquant des droits ; ils peuvent être un acteur fondateur de la transformation démocratique de la région. Le premier élément concrétisant cette situation, comme je l’ai mentionné précédemment, est l’émancipation des femmes : la vie communautaire et les structures institutionnelles où les femmes sont les sujets ont renversé ce que l’ordre patriarcal considérait comme « naturel ». Le deuxième élément est l’éducation : les établissements d’enseignement dispensant un enseignement en kurde, les pédagogies populaires fondées sur la production collaborative de connaissances, le travail d’archivage et les activités culturelles et artistiques ont établi une sphère publique alternative face à l’ordre du savoir colonial. Le troisième élément est l’économie et, par conséquent, la vie écologique : les coopératives et les réseaux de production solidaires ont jeté les bases d’une reproduction sociale possible malgré le siège.

Quels sont les obstacles à l’unité kurde, et comment peut-on les surmonter ?

Le principal obstacle à l’unité réside dans le lien de renforcement mutuel entre intervention extérieure et rivalités internes. Les États de la région considèrent la fragmentation des Kurdes comme un objectif stratégique ; les puissances impériales et sub-impériales internationales abordent souvent la politique kurde non pas selon des principes, mais selon le critère de la « gérance ». Cette situation permet aux intérêts partisans et aux calculs à court terme d’occulter les gains stratégiques du peuple, et les impasses politiques du Kurdistan du Sud ces dernières années en sont sans doute l’exemple le plus flagrant. Par conséquent, la question de l’unité ne relève pas simplement de « bonnes intentions » ; elle se situe dans une arène politique inextricablement liée aux rapports de force et aux régimes interventionnistes.

Pour surmonter ces obstacles, il faut bien sûr envisager l’unité sans la réduire à une seule structure organisationnelle. L’unité implique une coordination autour d’une défense commune, d’une diplomatie commune et d’un programme démocratique minimal. De plus, la légitimité sociale de l’unité repose non seulement sur des accords entre dirigeants, mais aussi sur des mécanismes transparents où les femmes, les jeunes et les citoyens peuvent s’exprimer.

En Turquie, quelles sont selon vous les principales raisons de la forte vague de racisme qui surgit lorsque l’on évoque les acquis des Kurdes laïques au Rojava ?

Le Rojava touche au cœur du récit national turc, fondé sur le déni ; il déconstruit l’idée que les Kurdes ne peuvent être des sujets politiques. De plus, parce qu’il s’appuie sur une vision laïque, multi-identitaire et féministe, il perturbe simultanément l’hégémonie nationaliste et étatique et les réactionnaires islamistes. Par conséquent, les attaques et la mobilisation raciste dirigées contre Rojava constituent un outil politique qui renforce la légitimité du régime sécuritaire du pays. La montée du racisme dès que l’on évoque Rojava est, précisément pour cette raison, un réflexe de l’État-nation qui se perpétue.

Quel était l’état de l’identité kurde au Kurdistan par le passé, et comment a-t-elle évolué jusqu’à aujourd’hui ? Comment l’identité kurde était-elle vécue dans les quatre régions du Kurdistan par le passé, et comment l’est-elle aujourd’hui ?

Par le passé, bien que la conscience kurde se soit manifestée sous différentes formes au sein des quatre régimes coloniaux, elle se caractérisait par une existence réprimée, fragmentée et souvent réduite au silence. Dans certaines régions comme le Rojhilat (Kurdistan oriental), l’identité kurde était véhiculée culturellement mais réprimée politiquement ; « être Kurde » a toujours été synonyme de privation. Aujourd’hui, cependant, et plus particulièrement ces dernières années, l’identité kurde s’affirme plus clairement comme une force d’action politique, une revendication de droits et une opposition collective à l’ordre colonial.

Bien sûr, cette transformation s’opère dans des contextes différents selon les quatre régions. Mais le point commun est le suivant : l’identité kurde n’est plus seulement une identité « minoritaire » imposée ou une identité ethnoculturelle ; c’est une prise de position politique contre la violence aux frontières, le déni, l’ordre patriarcal et les inégalités. Nous en voyons aujourd’hui l’expression la plus frappante dans l’horizon politique qui s’est organisé autour de la philosophie Jin Jîyan Azadî, offrant une source d’espoir aux peuples opprimés, c’est-à-dire à tous les damnés de la terre.

Que représente le Rojava en termes d’identité kurde et de conscience kurde ?

Le Rojava a élevé l’identité kurde d’un récit de victimisation à un espace de volonté fondatrice. Il a démontré que les Kurdes ne sont pas un peuple simplement « assujetti », mais un peuple « créateur ». De plus, il l’a fait au sein d’une communauté politique multi-identitaire et multilingue, transcendant un cadre ethnique étroit. Cette expérience, centrée sur les femmes, a engendré une rupture puissante avec la reproduction de l’identité kurde par des codes patriarcaux. Le Rojava a ouvert un espace pour la reconstruction de la conscience kurde, non seulement à travers l’oppression nationale, mais aussi à travers la liberté et l’égalité sociales. Par conséquent, le Rojava représente plus qu’une simple « réalisation » pour l’identité kurde ; il constitue une orientation déterminante.

Les différents modèles d’identité kurde qui ont émergé au sein de la réalité du peuple kurde exigent un processus de construction nationale démocratique qui dépasse la conception classique de l’État-nation. Ce processus est actuellement mis en œuvre au Rojava ; pensez-vous qu’il aboutira ?

La construction démocratique nationale au Rojava vise à établir une communauté politique qui transcende la forme unitaire de l’État-nation ; autrement dit, il s’agit d’une voie qui progresse à travers la démocratie locale, le contrat social, la vie communautaire, l’émancipation des femmes et une représentation égale. Maintenir cette voie dans un ordre mondial centré sur les États-nations est aussi courageux que risqué, car cela vous rend structurellement vulnérable. Mais interpréter cette vulnérabilité comme un « problème d’apatridie » est trompeur. Le problème n’est pas l’apatridie, mais le régime de siège systématique des États-nations et de l’ordre impérial visant à étouffer l’autonomie démocratique non étatique. Par conséquent, je ne vois pas la montée soudaine des objections parmi les Kurdes au discours de « vie communautaire » et de « fraternité des peuples » dès le début des attaques comme de simples discussions innocentes ; il existe un climat que la Turquie et ses partenaires ont délibérément entretenu pour éroder cette voie de l’intérieur. Dès lors, la multiplication soudaine de ceux qui disent « Je vous l’avais bien dit » n’est pas surprenante.

Comment l’unité kurde a-t-elle réagi, ou comment peut-elle réagir, aux menaces impérialistes et aux interventions régionales ?

La réponse que devrait apporter l’unité kurde n’est pas l’intégration aux négociations impériales, mais le renforcement de la défense commune, de la diplomatie commune et de l’auto-organisation légitime des peuples. L’objectif principal des interventions régionales est de maintenir les Kurdes divisés, de soumettre leurs acquis à la négociation et de rendre la volonté politique kurde docile. La meilleure réponse à cela consiste à renforcer la coordination autour d’un programme démocratique minimal dans les quatre régions du Kurdistan et à étendre la solidarité avec les autres peuples opprimés.

Ici, « unité » est bien plus qu’un slogan ; c’est la capacité de se défendre ensemble contre les attaques et de faire entendre une voix commune dans l’opinion publique internationale. L’unité kurde ne devient une véritable force historique que lorsqu’elle ne se cantonne pas aux cadres étroits des États-nations, mais s’appuie sur une ligne politique féministe, pluraliste et anticoloniale. C’est l’un des enseignements les plus importants du Rojava : les acquis sont protégés non seulement sur le champ de bataille, mais aussi par la légitimité acquise au sein de la société.

 

ROJAVA. Une patrouille des YPJ aide une femme à accoucher, le bébé nommé « Deniz Kezî »

0
SYRIE / ROJAVA – Lors d’une patrouille nocturne dans la campagne de Hassaké, des combattantes des Unités de protection des femmes (YPJ) sont venues en aide à une femme kurde dont le travail avait commencé.
 
En raison de l’éloignement des routes et des conditions sécuritaires difficiles, elles ont transporté la jeune mère jusqu’à une sage-femme expérimentée dans un village voisin, permettant un accouchement sans complication.
 
Le père, combattant des YPG engagé contre Daech, était absent. Les combattants kurdes sont restés auprès de la famille jusqu’à la fin de l’accouchement pour assurer la sécurité de la mère et du nouveau-né.
 
Le bébé a été nommé Deniz Kezî, en mémoire de Deniz, tombée le 10 janvier à Sheikh Maqsoud (Alep) après avoir résisté aux groupes djihadistes.
 
« Kezî », qui signifie « tresse » en kurde, est devenu un symbole de résistance et de solidarité féminine. (Via Maxime Azadî)

 

ROJAVA. Un gouverneur kurde arrive à Hassaké

0

SYRIE / ROJAVA – Les habitants de la ville d’Hassaké ont accueilli aujourd’hui avec un grand enthousiasme le gouverneur kurde, Nour al-Din Issa Ahmed (alias Abu Omar Khanika) suite à sa nomination officielle à ce poste.

Nour al-Din Issa Ahmed, connu sous le nom d’Abu Omar Khanika, nommé gouverneur de Hassaké, a été chaleureusement accueilli par la population à son arrivée ce soir.

À son arrivée, le gouverneur a prononcé un discours dans lequel il a remercié la population, rendu hommage aux combattants en première ligne et aux familles des martyrs, et souhaité un prompt rétablissement aux blessés. Il a affirmé que ce moment marquait une victoire historique dans la lutte du peuple kurde, qui résiste depuis 14 ans, soulignant que la prochaine étape exigeait l’unité et le renforcement de la solidarité entre les différentes composantes, ainsi qu’une collaboration pour consolider la sécurité et la stabilité et bâtir des institutions au service des aspirations des citoyens. (ANHA)