Dans son poignant Top 10 pour 2023, la journaliste Frederike Geerdink mélange des récits de crainte avec des rappels saisissants des luttes en cours au sein de la communauté kurde. Tirée de son bulletin d’information « Expert Kurdistan », cette liste célèbre non seulement des personnalités kurdes remarquables pour leur résilience et leurs réalisations, mais rend également hommage à la perte tragique de jeunes vies, comme l’enfant Erdem Aşkan écrasé par un blindé militaire en juin dernier.

Voici l’article de Frederike Geerdink célebrant le « Top 10 des Kurdes » pour l’année 2023:

N’aimons-nous pas tous nos listes de fin d’année ? Nous le faisons, j’ai donc décidé de contribuer à mon Top 10 des Kurdes qui ont suscité l’admiration en 2023. La liste a été compilée sur la base des nouvelles que j’ai apportées tout au long de l’année tous les dimanches dans ma newsletter Kurdistan « Expert Kurdistan » (à laquelle vous pouvez vous abonner). ). Un Top 10 – plus une mention spéciale supplémentaire.

1. Équipe de football d’Amedspor

C’est absolument merveilleux de voir comment les joueurs d’Amedspor ont réussi à maintenir leur cohésion lors de la compétition de la saison dernière. Vous souvenez-vous de ce qui s’est passé en mars dernier, lorsqu’ils jouaient contre le Bursaspor dans le stade de cette équipe de l’ouest de la Turquie ? Un barrage d’objets est venu des supporters du Bursaspor sur les joueurs kurdes et l’arbitre n’a pas agi. Outre les objets lancés, il y avait des banderoles sur les tribunes montrant des voitures blanches Toros, utilisées dans les années 1990 par les escadrons illégaux de l’État pour enlever des Kurdes puis les assassiner. Des portraits d’agents secrets bien connus qui ont assassiné des Kurdes ont également été présentés.

Les violences avaient déjà commencé la veille du match, lorsque des supporters de Bursaspor se sont rassemblés à l’hôtel où logeaient les joueurs d’Amedspor et ont commencé à leur crier des slogans racistes.

La détermination, le professionnalisme et l’esprit d’équipe d’Amedspor sont impressionnants : malgré toute l’hostilité à leur encontre – le match contre Bursaspor a été le pire mais pas le seul rencontre avec le racisme anti-kurde – ils se sont classés 4èmes de la Deuxième Ligue à la fin de la saison.

Et cette saison ? Les regards étaient tournés vers Diyarbekirspor, également en Deuxième Ligue. Ils ont joué contre Bursaspor ce mois-ci. La tourmente a commencé lorsque Bünyamin Yürür a marqué un but pour Diyarbekirspor et a célébré devant les supporters du Bursaspor. Des combats ont éclaté sur le terrain, avec de nombreux cartons rouges et même une arrestation d’un supporter. Pourtant, Diyarbekirspor a gagné !

2. Les mères du samedi

Les Mères du samedi se réunissent chaque semaine depuis les années 1990, sur la place Galatasaray à Istanbul, pour exiger des informations sur leurs proches disparus aux mains de l’État. Ils n’ont jamais obtenu de réponses mais elles ont persisté. Elles ont persisté encore cette année, même si elles ont été bloquées à plusieurs reprises par la police et détenues pendant des semaines.

Finalement, l’interdiction des rassemblements sur la place Galatasaray a été levée, mais comme je l’ai déjà écrit, cela ne suffit pas. Les Mères continueront à réclamer justice en 2024. Pouvoir à elles !

3. Irfan Aktan

Ce journaliste kurde, que je suis depuis plus d’une décennie, a une nouvelle fois attiré mon attention après le tremblement de terre dévastateur qui a frappé le Kurdistan, la Turquie et la Syrie en février dernier. Dans les médias établis, nous n’avons pas vu l’approche alévie et alévie-kurde des tragédies qui se déroulaient dans les nombreux villages des dix provinces touchées, et Aktan a vraiment comblé un vide. Il travaille pour Artı Gerçek mais a également partagé ses découvertes avec d’autres médias indépendants.

Aktan est également responsable de l’entretien avec Selahattin Demirtaş, dans lequel il a annoncé sa démission de la politique active. L’entretien avec l’universitaire Hamit Bozarslan était également plutôt légendaire, à mon humble avis.

Cela fait d’Irfan Aktan un exemple exceptionnel de l’excellent journalisme proposé par les Kurdes. Abdurrahman Gök en est un autre. Il s’est rendu au Rojhilat (Kurdistan d’Iran) fin 2022 et a réalisé une série de très bonnes histoires. Il a été emprisonné pendant plusieurs mois cette année pour son travail et, heureusement, a récemment été libéré. Mais le journalisme kurde est aussi un effort collectif, nous devons donc faire en sorte que cela dépasse le cadre des seuls journalistes individuels. Jin News, une initiative de journalisme féminin vieille d’une décennie environ, et les médias kurdes qui ont travaillé si dur et si bien pour diffuser les histoires du Kurdistan dans le monde depuis les années 1990 : nous ne saurions pas les violations interminables des droits de l’homme contre les femmes. Les Kurdes et la résilience des communautés kurdes sans eux. Ce formidable site, Medya News, fait également partie de cette lutte journalistique, et je suis fière d’en faire partie !

4. L’Évangile de Yalçın

Elle enseigne le kurmanci à Amed (Diyarbakır), et elle a déclenché beaucoup de colère lorsqu’une vidéo d’elle enseignant aux enfants de sa classe des noms géographiques kurdes a fait surface. La colère a clairement montré qu’en 2023, il est acceptable d’enseigner aux enfants leur propre langue, mais qu’il n’est toujours pas permis d’enseigner aux enfants leur propre culture, leur propre géographie, leur propre histoire – ni d’investir pour qu’ils se sentent forts et en sécurité dans leur identité kurde. C’est incroyable que Yalçın continue son travail contre toute attente.

Yalçın n’est bien sûr pas seule. Au Rojhilat (Kurdistan d’Iran), Zara Mohammadi est une enseignante connue qui s’est donné pour mission d’éduquer les enfants dans leur langue maternelle. Elle a payé le prix fort : elle a été condamnée à cinq ans de prison mais a été soudainement libérée en février de cette année.

5. Gültan Kişanak

Emprisonnée depuis fin 2016, elle fait partie d’un groupe de politiciens chevronnés du mouvement kurde emprisonnés pour des raisons politiques. Je l’ai choisie parce que je ressens un lien avec elle car elle a commencé comme journaliste – nous étions donc collègues – et est ensuite devenue maire élue d’Amed (Diyarbakır) lorsque j’y vivais entre 2012 et 2015. Je l’ai rencontrée souvent à plusieurs reprises et mon respect pour elle est profond.

Elle a fait l’actualité cette année en raison de la manière puissante et éloquente avec laquelle elle s’est défendue devant le tribunal, mais aussi en raison des pertes personnelles qu’elle a subies. Sa sœur est décédée et elle n’a pas obtenu la permission de quitter la prison pour lui dire au revoir. Elle a pu assister aux funérailles, mais elle a été entourée par la police et a été contrainte de retourner en prison trop tôt.

Le calvaire de Kışanak est un triste exemple de la manière dont les Kurdes qui donnent leur vie pour la démocratie et la justice sont criminalisés et ne sont pas autorisés à être avec leur famille et leur communauté dans les moments les plus difficiles de leur vie. Tous les prisonniers politiques doivent endurer cela.

Une autre icône du mouvement kurde, laissée seule par l’État depuis quelques temps, a été inculpée cette année encore : Leyla Zana.

6. Jina (Mahsa) Amini

Jina Amini, assassinée par le régime iranien en septembre 2022, a remporté à titre posthume le prix Sakharov des droits de l’homme du Parlement européen. Sa famille n’a pas été autorisée à se rendre à Strasbourg pour assister à la cérémonie de remise des prix. Même si les protestations publiques se sont calmées, la mort de Jina a déclenché un soulèvement contre le régime islamique comme jamais auparavant. L’Iran et surtout le Rojhilat (Kurdistan en Iran) ne seront plus jamais les mêmes.

Lisez également la lettre que je lui ai écrite plus tôt cette année.

7. Mazlum Abdi

Toujours aussi solide en tant que commandant général des Forces démocratiques syriennes (FDS), Mazlum Abdi a non seulement survécu à une tentative d’assassinat contre lui par la Turquie, mais a également guidé ses troupes à travers des moments très difficiles – encore une fois. Les tensions violentes à Deir ez-Zor et les attaques continues de la Turquie avec des drones et des avions de combat contre non seulement les hauts commandants des FDS, mais également contre les civils et les infrastructures civiles, ont été particulièrement exigeantes.

8. Necmettin Salaz

Le journaliste, auteur et intellectuel kurde (et un de mes bons amis) Necmettin Salaz est décédé à Slemani (Sulaymaniyah), au Kurdistan du Sud, à l’âge de 65 ans. Salaz a reçu une formation d’enseignant mais a été interdit d’enseigner en raison de son implication dans la lutte kurde. Après le coup d’État militaire de 1980, il a été emprisonné pendant cinq ans dans la célèbre prison de Diyarbakır. À cette époque, il a commencé à écrire et il n’a jamais arrêté d’écrire, malgré les énormes pressions exercées sur lui par l’État turc. Il a écrit des souvenirs, il a écrit des articles journalistiques, des poèmes, des chroniques.

Il y a une dizaine d’années, rester en Turquie étant devenu trop dangereux, il a déménagé à Slemani. Il continue à écrire et devient présentateur de télévision et commentateur des développements au Kurdistan. Même lorsqu’il est tombé malade, il a continué à contribuer aux médias kurdes chaque fois qu’il le pouvait.

Necmettin Salaz n’était pas le seul révolutionnaire kurde de Turquie à avoir été contraint de s’installer à Slemani pour échapper à la colère de l’État. Plusieurs d’entre eux ont été assassinés par les services secrets turcs, cette année également. Heureusement, la vie de Salaz ne s’est pas terminée ainsi, mais il est triste qu’il n’ait jamais pu réaliser son rêve : retourner à Wan (Van) et ouvrir une bibliothèque au bord du lac.

9. Petit Erdem

Erdem Aşkan, cinq ans, a été tué lorsqu’un véhicule blindé l’a percuté dans les rues de Gever (Yüksekova) en juin. Il était le énième enfant à perdre la vie à la suite de la militarisation totale de Bakur (Kurdistan en Turquie), ainsi que de l’autre côté de la frontière, au Kurdistan en Syrie et en Irak.

En ce sens, la fin de la vie du petit Erdem est un retour à la fin décembre 2011, lorsque l’État turc a bombardé 34 citoyens kurdes, parmi lesquels 19 garçons mineurs, dans ce qui est désormais connu sous le nom de massacre de Roboski. Elle a été commémorée hier pour la 12ème fois, et toujours, aucune justice n’a été rendue. Erdem n’était même pas encore né lorsque le massacre de Roboski s’est produit et sa vie est déjà terminée. Que les victimes de Roboski, la famille d’Erdem et tous les autres enfants assassinés obtiennent un jour justice.

10. Sezgin Tanrikulu

Ce défenseur des droits humains de principe est devenu le premier député du CHP à Diyarbakır depuis de nombreuses années. En tant que fils de la ville et homme politique ayant occupé une position difficile au sein du plus grand parti d’opposition en raison de sa farouche défense des droits des Kurdes, il le méritait amplement. Et il a tenu sa promesse, qui est devenue particulièrement claire en septembre, lorsqu’il a ouvertement critiqué l’État à deux reprises. A propos de l’armée turque, il a osé dire – et c’est du jamais vu au sein du CHP, qui a toujours été proche de l’armée : « N’est-ce pas les forces armées turques qui ont perpétré le coup d’État fasciste du 12 septembre (1980) ? N’est-ce pas l’armée qui a tenté un coup d’État le 15 juillet (2015) et incendié des villages ? (Il y a) des dizaines de meurtres non résolus. Il y a des cas que je suis. N’est-ce pas le TSK qui jette 15 villageois hors de l’hélicoptère ? (…) Les forces armées turques ont commis un crime contre l’humanité. Et malheureusement, ils n’ont jamais été tenus pour responsables. Mais cela ne sera pas effacé de notre mémoire. »

Non seulement il sera poursuivi, mais le CHP a également saisi l’instance disciplinaire du parti. Ils ne le soutiennent pas, ce qui est très nocif et dangereux : cela pourrait éventuellement conduire Tanrıkulu en prison.

MENTION SPÉCIALE, PLUS SOUHAIT 2024

Les guérilleros du HPG et du YJA Star (les forces armées du PKK), qui continuent de résister à l’assaut de la Turquie sur leurs terres situées dans les montagnes du Sud-Kurdistan. Oui, la Turquie intensifie son occupation, mais elle ne peut tout simplement pas vaincre les guérilleros ultra déterminés et très bien entraînés, comme l’ont montré encore ce mois-ci plusieurs attaques à Xakurkê et Metîna au cours desquelles, selon les forces de guérilla, des dizaines de soldats turcs perdu leurs vies.

Le PKK continue de plaider en faveur d’une solution démocratique à la question kurde, ce qu’il fait depuis de nombreuses années. Ils s’inspirent de leur leader emprisonné Abdullah Öcalan. En 2024, il aura purgé 25 ans de prison. L’isolement dans lequel il est maintenu depuis plus de deux ans et demi sera-t-il enfin rompu ? C’est un grand souhait pour 2024, car cela signifierait qu’un chemin vers la paix commence à s’ouvrir.

Article publié (en anglais) par Medya News

*Fréderike Geerdink est une journaliste indépendante. Suivez-la sur Twitter ou abonnez-vous à son newsletter hebdomadaire Expert Kurdistan.