Endorsing the Master’s Crime: Kurds and the Armenian Genocide, by Sedat Ulugana

0
"The slave, who cannot say anything to his master, may end up believing that he is guilty of the crime for which he has taken responsibility."   It is with this sentence that the Kurdish historian, Sedat Ulugana begins his article on the role of the Kurds in the Armenian genocide. An article that Ulugana wrote after having scoured the Russian, British and French archives relating to the Armenian genocide and...

PEN international demande la fin du harcèlement judiciaire de la journaliste kurde, Nurcan Baysal

0
"PEN international est profondément préoccupé par le harcèlement judiciaire dont fait l'objet la journaliste et défenseur des droits humains, Nurcan Baysal, lauréate d'un prix, ancienne écrivaine en résidence à PEN anglais.   TURQUIE / BAKUR - Nurcan Baysal est accusée d'"incitation à la haine et à l'inimitié du public" après que deux enquêtes distinctes aient été ouvertes contre elle ces trois dernières semaines.   Le 30 mars 2020, Nurcan Baysal a été...

Les soldats turcs détruisent les tombes des combattants kurdes

0
TURQUIE / BAKUR - De nombreuses tombes des combattants kurdes ont été détruites dans des villages de la province de Bingöl.   La campagne de destructions des tombes des combattant.e.s kurdes tombé.e.s au combat s'intensifie encore plus dans le Kurdistan du Nord. Après l'augmentation importante des destructions systématiques en avril dans les provinces de Van et Amed (Diyarbakir), les mêmes actes se sont maintenant étendus à d'autres régions. Un grand nombre...

TURQUIE. Homos, Kurdes, réfugiés… tous responsables du COVID-19 ?

0
TURQUIE / BAKUR - Le président de l'autorité religieuse turque Diyanet, Ali Erbaş vient de trouver le coupable idéal qui est derrière la pandémie du Coronavirus: Les homosexuels !   Le président des Affaires religieuses Ali Erbaş vient de créer un débat virulent en Turquie après avoir accusé l'homosexualité d'être à l’origine, entre autre, de maladies et a appelé le peuple à la combattre. Le barreau d'Ankara a lancé une enquête...

TURQUIE. « La marginalisation des Kurdes est devenue une loi »

0
TURQUIE / BAKUR - "Aucune pandémie n'est aussi dangereuse que la résurgence des mafias nationalistes en Turquie", déclare le député HDP Musa Farisioğulları à propos de l'impact de la réforme des prisons adoptée par le parlement turc.   Alors que la pandémie du coronavirus fait des ravages en Turquie et au Kurdistan du Nord, plus de 300 000 prisonniers, dont 50 000 sont des prisonniers politiques englobant des journalistes, politiciens, artistes...

Endosser le crime du maître: les Kurdes et le génocide arménien, par Sedat Ulugana

1
"L'esclave, qui ne peut rien dire à son maître, peut finir par croire à sa culpabilité pour le crime dont il a endossé la responsabilité." C'est par cette phrase que l'historien kurde, Sedat Ulugana, commence son article sur le rôle des Kurdes dans le génocide arménien. Un article qu'Ulugana a écrit après avoir écumé les archives russes, britanniques, françaises... relatives au génocide des Arméniens et après avoir mené des recherches...

La tulipe inversée habille les montagnes du Kurdistan

0
TURQUIE / BAKUR - La tulipe inversée en voie de disparition ("Fritillaria imperialis" ou "fritillaria imperalis") a sa demeure dans les montagnes du Kurdistan. Dès le début du mois de mai, la tulipe inversée ouvre ses grandes fleurs en forme de cloche, qui sont couronnées par une tête feuillue.   Les tulipes inversées, aussi appelées « Guldexwîn » (rose sanglante) ou « Gula Xemgîn » (rose de deuil) en kurde, sont...

Que vaut la vie d’un Kurde en Turquie ?

0
TURQUIE / BAKUR - Un citoyen turc qui était en Suède a attrapé le coronavirus (COVID-19). Le gouvernement turc a envoyé un avion pour le ramener chez lui. En 2014, Muharrem Taş, un enfant de 2 ans vivant à Van, en Turquie, est tombé gravement malade et son père a appelé une ambulance. Ils lui ont dit qu'à cause de la neige, ils ne pouvaient pas venir chercher l'enfant. Son...

L’écrivain kurde, Musa Anter a 100 ans

0
TURQUIE / BAKUR - «Si ma langue maternelle secoue les fondations de ton Etat, cela signifie que tu as probablement construit ton Etat sur mes terres. »   Musa Anter, écrivain, poète, journaliste et activiste kurde persécuté pendant des décennies, a été tué par des hommes de l'Etat turc le 20 septembre 1992. Son meurtre, comme des dizaines de milliers d'autres meurtres dont sont victimes les Kurdes en Turquie, est resté...

Comment le café kurde est-il devenu le café turc?

0
Entre 1850 et 1930, le fruit des térébinthes - plante poussant à l'état sauvage dans le bassin méditerranéen - des régions montagneuses de Semsûr, Amed, Batman et Mardin, au nord du Kurdistan (Bakûr) était cueilli et transformé en café. Il était ensuite exporté vers la France où il était conditionné et vendu en Europe sous le nom de "café kurde".   Pendant plus de 80 ans, ce café kurde a été...

33 balles ou la fusillade de 33 civils kurdes par l’Etat turc en juillet 1943

0
TURQUIE / BAKUR - En 1943, alors que la famine menaçait les populations du Kurdistan et de la Turquie, un général turc a fait fusillé 33 Kurdes - dont des adolescents, des jeunes mariés, des vieillards - qui faisaient du commerce avec leurs cousins du Rojhilat, et ce, sans procès... Un seul des 33 condamnés à mort à survécu à la fusillade.   Le poète turco-kurde, Ahmed Arif a écrit un...

La Suède a extradé un réfugié kurde vers la Turquie

0
SUÈDE - Le réfugié kurde, Resul Ozdemir a été extradé vers la Turquie. La Suède a collaboré avec les renseignements turcs (MIT) pour son extradition. Ozdemir, qui a survécu aux massacres de Cizre de février 2016, a été condamné à près de 15 ans de prison par la "justice" turque.   Fin 2015, début 2016, l'État turc a perpétré des massacres et des crimes de guerre pour écraser l'autonomie gouvernementale populaire...