Culture

A l'occasion de la Journée internationale des droits des femmes du 8 mars 2022, PEN International a publié un communiqué en faveur des écrivaines kurdes Gulgeş Deryaspî et Meral Şimşek persécutées par l'Etat turc.   Voici l'appel de PEN International:   "PEN International se joint à la communauté mondiale pour célébrer la Journée internationale des droits des femmes (8 mars), une journée mondiale consacrée aux accomplissements sociaux, économiques, culturels et politiques des femmes,...

PARIS - L'INALCO organise une Projection/Débat le 21 mars, à l'occasion du nouvel-an kurde Newroz. Le film "Souvenirs d'un cheval noir" de Shahram Alidi sera projeté en présence du réalisateur qui ensuite répondra aux questions du public.   Entrée gratuite sur inscription : https://bit.ly/3vEoRjk RDV à 19 heures Auditorium de l'Inalco* 65 rue des Grands Moulins 75013 Paris   𝗦𝗬𝗡𝗢𝗣𝗦𝗜𝗦   Un groupe de jeunes amis, proches depuis l'enfance, essaie par tous moyens d'enseigner le kurde en Turquie malgré...

LYON - L'association Amitiés Kurdes Lyon et Rhône-Alpes organise un concert exceptionnel pour célébrer Newroz, le nouvel-an kurde, le 31 mars prochain, à Villeurbanne. La soprano kurde, Pervîn Chakar et le virtuose du doudouk arménien, Ertan Tekin, seront accompagnés sur la scène par le guitariste Mustafa Demir.   Tuna Altinel, ami des Kurdes, a organisé l'évènement sur Facebook avec le message suivant en français et en kurde:   "À l'arrivée du printemps,...

Rewşan et Tara Mamedova, deux des artistes féminines les plus en vue de la scène musicale kurde contemporaine, se sont réunies pour « Xuçê (Sœur) » , une chanson dédiée à la solidarité des femmes.   Une nouvelle chanson de deux jeunes musiciennes kurdes, dédiée à la solidarité des femmes qui luttent pour l'égalité et la liberté, a été diffusée sur les plateformes de streaming vendredi, quelques jours avant la Journée...

PARIS - L'artiste kurde, Asli Filiz expose à Paris plus d'une vingtaine de toiles racontant la souffrance et la résistance centenaires des femmes kurdes, en plus de revisiter la mythologie mésopotamienne à travers ses œuvres représentant la déesse Ishtar / Inna et à la Reine-Serpent Shahmaran. Une exposition haute en couleur à voir jusqu'au 10 mars au centre culturel kurde Ahmet Kaya, dans le Xe arrondissement de Paris.   La peintre...

Piquer une pomme avec des clous de girofle et la sécher est une tradition kurde quelque peu oubliée et qui symbolise l'amour et la paix. Selon la légende, cette pomme sent bon pendant plus de cent ans lorsqu’elle est piquée de clous de girofle, puis séchée. Les amoureux s’offrent ces pommes pour symboliser leur amour qui est censé durer toute une vie.   Outre les amoureux, des personnes qui se sont...

IRAN / ROJHILAT - Les renseignements iraniens ont perquisitionné le 7 février la maison d’édition kurde Bashur et le domicile de son directeur Mohammad Moradi Nassari à Ilam. Ils auraient également menacé par téléphone des écrivains et des poètes kurdes d'Ilam ces derniers jours.   Les officiers de l'Organisation du renseignement du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) ont fouillé le bureau de Nassari et confisqué certains de ses...

PARIS - Le célèbre musicien kurde, Mikail Aslan sera sur scène à Paris le samedi 22 janvier pour interpréter des chansons du dialecte zaza de la région kurde alévie de Dersim. Lors du concert, l'écrivain Selim Temo dédicacera également ses livres aux côtés de Mikail Aslan*. RDV le samedi 22 janvier, à 16 heures, au Café-Théâtre Le Kibélé 12, Rue de l’Échiquier 75010 Paris   Mikail Aslan chante sa Dersim meurtrie mais jamais vaincue   A travers...

TURQUIE - La reine de la pop turque à la renommée mondiale, Sezen Aksu est attaquée par des islamistes turcs pour les paroles d'une chanson sortie il y a 5 ans. Voilà comment les sbires du régime turc occupent l'actualité en attaquant les artistes, intellectuels, Kurdes, migrants... plutôt que de stopper la pauvreté, arrêter les guerres islamo-nationalistes d'Erdogan au Moyen-Orient, en Afrique, au Caucase...   La pop star turque Sezen Aksu...

TURQUIE / BAKUR - Le club PEN kurde, l'Association des écrivains de Mésopotamie (MYD) et l'Association des écrivains kurdes ont organisé une journée de signature pour les écrivains emprisonnés. Les organisations culturelles kurdes ont signé les livres des écrivains emprisonnés Fecrîye Benek, Delîl Payiz, Rojbîn Perîşan, Evdê Cano, Nezîr Çakan, Yaşar Aslan, Mem Fargînî, Mahîr Bagok, Cengiz Eker et İlhan Dayan.   La députée de Mardin du Parti démocratique des peuples...

TURQUIE / BAKUR - Des réalisatrices kurdes se sont réunies à Amed / Diyarbakir pour discuter des problèmes auxquels elles sont confrontées devant et derrière la caméra ainsi que de la représentation des femmes au cinéma.   Des réalisatrices se sont réunies à Diyarbakır dans le cadre du projet «Méridiens Pourpres», financé par Eurimages et organisé par l'Association des femmes Rosa, Ovni Barcelona et Streamthings Italie. 18 films tournés par les...

Étrange obstacle devant la tournée européenne du Théâtre municipal d'Amed avec la pièce « Don Kîxot » de Cervantes. En effet, l'ambassade d'Allemagne a refusé d'accorder des visas pour trois membres de la compagnie kurde.   Le début de la tournée européenne du Théâtre municipal d'Amed (Şanoya Bajêr a Amedê) annoncé pour samedi ne peut avoir lieu comme prévu. La raison en est le refus de visa pour trois membres de...