TURQUIE – Les activistes kurdes Nilay Güleser, coprésidente d’une association d’aides aux familles des prisonniers, et Ali Yalçınkaya, enseignant de la langue kurde, ont été arrêtés fin novembre et sont accusés d’« appartenance à une organisation illégale ». Un des actes d’accusation prétend que le mot kurde « mamoste », signifiant « maître » ou « enseignant » – que les élèves de Yalçinkaya l’ont utilisé comme marque de respect – est son nom de code et qu’il a « mené des activités au nom de l’organisation », « recruté des individus pour l’organisation » et de « fait de la propagande pour l’organisation [terroriste] » à travers ses cours de langue kurde.
L’acte d’accusation cite le terme kurde pour « enseignant » comme « nom de code » pour les suspects
À la suite de leur arrestation le 28 novembre 2023, à Izmir, Nilay Güleser, coprésidente de l’Association des familles emprisonnées et condamnées et d’entraide Ege (EGE-TUHAYDER), et Ali Yalçınkaya, co-président de l’Association de recherche sur la langue et la culture Avesta (Avesta), ont été officiellement inculpées le 1er décembre.
Selon un rapport de l’agence Mezopotamya (MA), l’acte d’accusation de Yalçınkaya, accepté par le 18e tribunal pénal d’Izmir, s’étend sur 48 pages et l’accuse d’« appartenance à une organisation illégale [PKK] ». Le document comprend des déclarations de témoins explicites et confidentielles, mettant en lumière les initiatives linguistiques kurdes de Yalçınkaya.
La majorité du dossier tourne autour de conversations téléphoniques que Yalçınkaya a eues avec des participants à des cours de langue organisés dans le cadre de l’association. Au cours d’une période d’écoute téléphonique de six mois, des termes tels que « mamoste » (mot kurde signifiant « enseignant » ou « maître ») utilisés par les participants en kurde ont été interprétés comme un « nom de code » pour Yalçınkaya.
L’acte d’accusation accuse en outre Yalçınkaya de « mener des activités au nom de l’organisation », « recruter des individus pour l’organisation » et de « faire de la propagande pour l’organisation » à travers les cours de langue kurde.
En outre, le document détaille l’implication de Yalçınkaya dans des activités organisées par la branche d’Izmir de l’Association des droits de l’homme (İHD), notamment des manifestations en faveur des prisonniers malades, des cérémonies funéraires et la participation à divers événements de la société civile.
La première audience de l’affaire Yalçınkaya est prévue pour le 18 janvier 2024, tandis que le procès de Güleser débutera le 19 mars.
Bianet
TURQUIE / KURDISTAN – Les Kurdes, les alévis et les migrants ont subi au moins 208 attaques racistes et discriminatoires tout au long de l’année 2023, a rapporté mercredi l’agence de presse Mezopotamya, citant une nouvelle étude.
Le rapport a été publié par le Centre d’études sociopolitiques sur le terrain, un centre de recherche basé à Diyarbakır (Amed).
Les Kurdes ont été confrontés à au moins 145 de ces attaques, qui impliquaient du racisme, de la déshumanisation et le déni de l’identité kurde.
Les migrants ont été la cible de 50 des attaques documentées, selon le rapport.
Le rapport souligne que les efforts de secours déployés par les autorités à la suite des séismes dévastateurs de février dans le sud de la Turquie ont été discriminatoires à l’égard des localités alévies.
Le sentiment anti-kurde est en hausse dans le pays depuis l’échec, mi-2015, des pourparlers de paix du gouvernement avec le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).
Les autorités ont sommairement évincé les maires élus des provinces kurdes et poursuivi des élus politiques kurdes pour leurs liens présumés avec le terrorisme, tandis que les grands médias pro-gouvernementaux ont criminalisé toute expression de sympathie avec les demandes de reconnaissance officielle de l’identité kurde ou d’autonomie régionale.
Les applications et lignes d’assistance multilingues du gouvernement excluent souvent la langue kurde, qui est la deuxième langue la plus parlée du pays.
Les migrants, dont des millions de Syriens bénéficiant d’un statut de protection temporaire, sont également confrontés à une hostilité croissante dans un contexte de détérioration de l’économie du pays.
Principalement alimenté par l’opposition, le sentiment anti-migrants a poussé le gouvernement à annoncer des mesures strictes, ce qui a donné lieu à de nombreuses allégations d’expulsions forcées et de mauvais traitements.
SYRIE / ROJAVA – Dans le canton kurde d’Afrin occupé par la Turquie depuis 2018, des mercenaires jihadistes ont torturé un vieux couple kurde et leur fille avant de voler leur or valant environ 5 000 dollars.
Cinq janvier dernier, des mercenaires affiliés à l’État turc ont fait irruption dans la maison d’une famille kurde, la femme Fatima, 68 ans, et le mari Hemid, 70 ans, dans le district Raco d’Afrin, les ont torturés, eux et leur fille, puis ont volé leur or valant environ 5 mille dollars.
Les Kurdes qui ont refusé de quitter leurs terres après l’invasion turque en mars 2018 sont victimes de crimes de guerre et crimes contre l’humanité commis par les gangs turco-jihadistes qui veulent mettre fin à l’existence kurdes dans toute la région où la Turquie opère un changement démographique en y installant des familles de jihadistes et même des Palestiniens…
Dans une tribune publiée sur le site Libération, le collectif « Voix pour la paix au Kurdistan » appelle à la mobilisation contre la guerre antikurde d’Erdogan qui est éclipsée par la guerre à Gaza ou encore la guerre en Ukraine.
Le 13 janvier 2024, plus d’une centaine de personnalités se réuniront à Marseille, à l’appel du Collectif « Voix pour la paix au Kurdistan », « pour empêcher l’anéantissement du peuple kurde et soutenir les voix de paix ».
Nous partageons avec vous la tribune du Collectif « Voix pour la paix au Kurdistan ».Kurdistan : ne laissons pas un massacre en cacher un autre
A Marseille, le 13 janvier, nous nous réunirons pour rendre plus forte la voix des appels à la paix venant de Turquie. Récemment, 78 journalistes, artistes, intellectuel·les, défenseur·es des droits humains kurdes et turc·ques ont lancé un appel pour attirer l’attention sur l’urgence d’une solution pacifique. Nous reconnaissons leur courage, alors que la situation au Kurdistan ne cesse de se tendre, et que le précédent appel pour la paix (« Nous ne serons pas complices de ce crime », en 2016) a été qualifié de propagande terroriste par le gouvernement turc et a causé la persécution de ses signataires. Nous entendons relayer, protéger et amplifier leur voix.
Dans un contexte marqué par les politiques militaristes, par la banalisation de toutes les horreurs, les foyers de violence extrême ne cessent de se multiplier au Moyen-Orient. Après le nettoyage ethnique de la population arménienne du Haut-Karabakh dans l’indifférence de la communauté internationale, nous assistons impuissant·es au déchaînement de violences et au massacre par des pouvoirs militaristes des populations israéliennes et palestiniennes.
Briser le cercle vicieux de la violence et de la haine
Les foyers de violences extrêmes qui embrasent le Moyen-Orient ne sont pas isolés, ni les uns des autres ni du reste du monde. Ils sont pris dans les filets d’un militarisme mondialisé et sont les maillons d’une chaîne d’idéologies nationalistes qui se ressemblent désespérément. Ne laissons pas la chaîne s’agrandir et se refermer. Ne laissons pas un massacre en cacher un autre. Il nous faut tout mettre en œuvre pour briser le cercle vicieux de la violence et de la haine, avant qu’il ne soit trop tard. Avant que l’horreur ne s’ajoute à l’horreur. En résonance avec d’autres voix qui s’élèvent dans le monde entier pour en appeler au cessez-le-feu et à la paix en Israël et en Palestine, nous élevons les nôtres pour que le peuple kurde ne soit pas oublié.
Aujourd’hui, l’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES) relate qu’entre le 5 et le 9 octobre l’armée turque a mené des opérations massives dans ces régions – 580 frappes aériennes et terrestres ont été dénombrées –, faisant des dizaines de morts dans la population civile et détruisant systématiquement non seulement les infrastructures qui permettent d’alimenter en eau et en électricité des millions de personnes, mais aussi des écoles et des bâtiments administratifs.
Étouffer toute voix de paix
L’AANES «exhorte toutes les parties prenantes en Syrie, les institutions des Nations unies, le Conseil de sécurité des Nations unies et les organisations de défense des droits de l’homme à adopter une position ferme contre les actions menées par la Turquie». Chaque jour les Kurdes comptent leurs victimes. Pendant ce temps, de l’autre côté de la frontière, plusieurs dizaines de milliers d’opposant·es politiques, surtout kurdes, et principalement des femmes – dont des députées et des mairesses –, sont enfermé·es dans les prisons du régime autoritaire turc qui veut étouffer toute voix de paix. Le gouvernement turc alimente volontairement la colère des Kurdes en maintenant Abdullah Ocalan, leader du mouvement kurde qui avait joué un rôle capital dans les négociations de paix en 2013 et 2015, en prison dans un isolement total, sans signe de vie depuis trente mois.
Le 13 janvier*, en prenant au sérieux les signaux alarmants d’une autre guerre qui risque de prendre une ampleur incontrôlable, nous nous réunirons pour dire qu’il n’est pas trop tard. Nous nous réunirons pour empêcher l’anéantissement d’un peuple et pour porter haut et fort les voix de paix qui nous viennent de Turquie et du monde entier.
*RDV le 13 janvier, à 14 heures à la bibliothèque de l’Alcazar
58 cours Belsunce
13001 MARSEILLE
IRAN / ROJHILAT – Refuser de restituer les corps des prisonniers politiques exécutés à leurs familles est une forme de « disparition forcée », écrit l’ONG kurde Hengaw, une semaine après l’exécution de trois prisonniers politiques kurdes Wafa Hanareh, Aram Omari Bardiani, Rahman Parhazo et de la prisonnière politique turque Nasim Namazi à Ourmia.
Les institutions de sécurité iraniennes ont refusé de remettre les corps des quatre prisonniers à leurs familles qu’ils ont menacées pour qu’elles abandonnent leurs requêtes et qu’elles gardent le silence.
Quatre prisonniers politiques exécutés pour « espionnage au profit d’Israël »
L’exécution de ces prisonniers politiques, condamnés à mort l’année dernière par la troisième chambre du tribunal révolutionnaire d’Ourmia pour « participation à la coopération en matière de renseignement et d’espionnage au profit d’Israël », a eu lieu le jeudi 28 décembre 2023, et celle de Nasim Namazi, une prisonnière politique turque, a eu lieu le vendredi 29 décembre dans la prison centrale d’Urmia.
Refus de rendre les corps à leurs familles et interdiction de cérémonies funéraires après l’exécution des prisonniers politiques à Ourmia
Après l’exécution de Wafa Hanareh, Aram Omari Bardiani et Rahman Parhazou dans la prison centrale d’Urmia, les autorités iraniennes ont refusé de remettre leurs corps à leurs familles et ont interdit les cérémonies funéraires publiques et privées. Hengaw a été informé qu’au cours des derniers jours, les services de renseignement des Gardiens de la Révolution (CGRI) ont fait pression sur les familles de ces quatre prisonniers politiques et leur ont annoncé qu’ils pouvaient montrer aux familles des vidéos de l’enterrement des exécutés uniquement si approuvé par les autorités.
Ils ont également mis en garde ces familles contre la publication d’informations à ce sujet. L’ONG Hengaw condamne fermement la non-remise des corps de Wafa Hanareh, Aram Omari Bardiani et Rahman Parhazo à leurs familles et le qualifie d’une forme de « disparition forcée ».
Hengaw, qui s’engage à suivre la situation des droits humains en Iran, dont le Kurdistan de l’Est, considère ce comportement comme une violation flagrante des droits fondamentaux et de la dignité humaine et exige une réponse immédiate des autorités responsables et une enquête internationale sur cette affaire de « disparition forcée ». Selon le droit international : la disparition forcée est l’un des crimes contre l’humanité dans lesquels une personne est arrêtée et cachée par le gouvernement ou des organisations politiques sans que des informations sur son sort ou le lieu où elle se trouve ne soient fournies à sa famille ou à la société.
Cet acte est généralement commis dans le but de créer la peur et la terreur ou comme méthode pour réprimer et punir les opposants politiques.
La disparition forcée constitue une grave violation des droits de l’homme et provoque de grandes souffrances et une grande incertitude pour les familles et les amis des victimes. Dans le domaine du droit international, la disparition forcée est considérée comme un crime important contre les droits de l’homme qui est systématiquement appliqué aux citoyens.
Cet acte est l’un des exemples de « crime contre l’humanité ». La Convention internationale contre les disparitions forcées, approuvée en 2010, constitue l’un des actes clés dans ce domaine. Cette convention met un accent particulier sur le droit des individus à connaître le statut de leurs proches disparus et à obtenir justice et réparation.
Selon les normes du droit international, non seulement la personne disparue mais aussi ses familles sont considérées comme des victimes de ce crime en raison d’une séparation soudaine, du manque d’accès à l’information, de la crainte de représailles et de l’inconnu de leur statut. Jusqu’à présent, 110 pays ont adhéré à cette convention, qui joue un rôle important dans la prévention de ces crimes. Cependant, la République islamique d’Iran refuse toujours de ratifier et d’adhérer à cette convention, ce qui montre l’indifférence du système sécuritaire et judiciaire du pays à respecter les droits des accusés et des prisonniers.
Il convient de mentionner que les familles et les survivants des disparus peuvent intenter une action en justice en déposant une plainte auprès du Groupe de travail des Nations Unies sur les disparitions forcées. Après avoir reçu la plainte, le groupe de travail contacte les autorités iraniennes pour obtenir des informations sur le sort et le lieu de sépulture des victimes.
IRAN / ROJHILAT – La Cour suprême iranienne a confirmé la condamnation à mort de Mohsen Mazloum, Mohammad Faramarzi, Vafa Azarbar et Pejman Fatehi, membres du parti Komala arrêtés en août 2022 à Ourmia, au Kurdistan d’Iran. Le régime iranien commence l’année 2024 avec une dizaine d’exécutions alors qu’il en avait exécuté au moins 823 en 2023, dont de nombreux Baloutches et Kurdes.
Mohsen Mazloum, Pejman Fatehi, Wafa Azarbar et Hejir Faramarezi, quatre prisonniers politiques kurdes, ont été condamnés à mort par le tribunal révolutionnaire islamique iranien de Téhéran. La peine vient d’être confirmée par la neuvième branche de la Cour suprême. Compte tenu de la situation actuelle et bien que ces prisonniers aient été accusés de collaborer avec Israël, leur vie est menacée par des décisions politiques gouvernementales et non judiciaires.
Selon le rapport reçu par l’Organisation de défense des droits humains, Hengaw, Mohsen Mazloum, 27 ans, de Mahabad, Mohammad Faramarzi, 28 ans, de Dehgolan, Wafa Azarbar, 26 ans, de Bukan, et Pejman, 28 ans. Fatehi a été condamné à mort par la branche 26 du tribunal révolutionnaire islamique iranien de Téhéran, dirigée par la juge Iman Afshari. Les peines de mort ont été confirmées par le juge Qasim Mazinani dirigeant la 9ème chambre de la Cour suprême.
Selon des sources proches des familles de ces quatre prisonniers, leurs familles n’ont aucune information sur leur sort et le lieu où ils se trouvent depuis leur arrestation et n’ont eu aucun entretien en face-à-face ni appel téléphonique avec leurs proches. De plus, leur avocat n’a pas réussi à étudier le dossier jusqu’à présent.
Tout en mettant en garde contre le danger grave et imminent de l’exécution de ces prisonniers, Hengaw souligne que Mohsen Mazloum, Mohammad (Hejir) Faramarzi, Wafa Azarbar et Pejman Fatehi, ont été détenus dans des établissements de sécurité et soumis à toutes sortes de tortures physiques et mentales sans accès aux droits minimaux des accusés politiques, au cours des derniers un an, cinq mois et quinze jours.
Hengaw prévient également une fois de plus qu’actuellement, les institutions de sécurité iraniennes tentent d’exécuter plus rapidement les condamnations à mort de ces quatre prisonniers politiques kurdes. Compte tenu du besoin de propagande politique du gouvernement face à la montée des tensions avec Israël, cette action semble tout à fait prévisible.
À cet égard, en août 2022, les médias d’État iraniens ont publié un rapport affirmant que ces quatre prisonniers politiques kurdes, membres du parti Kurdistan Komaleh d’Iran, avaient été arrêtés « armés alors qu’ils tentaient de faire exploser des installations industrielles d’Ispahan ».
Le parti Komaleh a ensuite publié une déclaration officielle qualifiant les affirmations du gouvernement de la République islamique d’Iran de sans fondement et soulignant qu’« un tel scénario a été proposé pour réprimer davantage de personnes et de manifestants ».
La chaîne de télévision publique iranienne a diffusé au moins deux fois les aveux forcés de Mohsen Mazloum, Mohammad (Hajir) Faramarezi, Wafa Azarbar et Pejman Fatehi. De telles actions sont sans précédent dans la procédure des institutions de sécurité de la République islamique et sont principalement menées pour mettre en œuvre le scénario des agents de sécurité pour monter un dossier.
Les familles de ces quatre prisonniers ont également subi des pressions de la part des institutions gouvernementales iraniennes. Dans le dernier cas, les services de renseignement iraniens ont interrogé et torturé la mère de Pejman Fatehi, Afshana Yousefi et l’ont menacée de convocation et d’arrestation d’autres membres de leur famille.
Il convient de mentionner que ces quatre membres du parti Kurdistan Komaleh ont été arrêtés le 23 juillet 2022, dans le village Yengejeh de la région de Soma Bradost, à Ourmia.
TURQUIE – Le journaliste kurde, Metin Goktepe a été tué sous la torture par la police turque à Istanbul le 9 janvier 1996. 28 ans après sa mort, Goktepe a toujours 28 ans… Metin Göktepe est considéré comme un des martyrs de la presse libre dans la Turquie dictatoriale.
La vidéo de son enterrement avec le cri de sa mère « Uy ben ölim lo ! » (des lamentations en turc et kurde entremêlées). Par la suite, le chanteur Ferhat Tunç en a fait une chanson avec le même titre: « Uy ben ölim lo ! »
Metin Göktepe, né en 1968 à Sivas/Gürün (une région kurde à l’est du pays), travaillait pour le journal Evrensel. Il s’était rendu au cimetière d’Alibeyköy, à Istanbul, le 8 janvier afin de couvrir les funérailles de deux détenus de gauche, Rıza Boybaş et Orhan Özen, qui ont été battus à mort pendant les émeutes de la prison d’Ümraniye, à Istanbul, le 4 janvier, a été arrêté par la police qui a bloqué la zone. Göktepe a été battu et emmené à la salle de sport du quartier d’Eyüp. Au cours des contacts entre les avocats d’Evrensel, les autorités de police et le procureur d’Eyüp, il a été déclaré que Göktepe était en détention et qu’il serait libéré dans la soirée à moins que des poursuites judiciaires ne soient engagées. Un inconnu, qui a été arrêté puis relâché, a appelé le journal Evrensel vers 20 heures et a rapporté que Göktepe avait été battu à mort. À l’initiative des avocats du journal, on a reconnu la mort de Metin Göktepe. Faisant une déclaration sur l’incident, le procureur d’Eyüp, Erol Can Özkan, a déclaré que Göktepe, après avoir été libéré le 8 janvier au soir, avait été retrouvé mort dans un parc à 100 mètres de la salle de sport d’Eyüp vers 20 heures. Il a été établi plus tard que le corps de Göktepe avait été retrouvé non pas dans le parc mais devant un buffet près de la salle de sport. Les résultats d’une autopsie ont montré qu’une hémorragie interne du cerveau et des tissus de Göktepe, survenus à la suite de coups à la tête et au corps, étaient la cause du décès.
Procès
Dix policiers ont été jugés pour la mort de Göktepe. Cinq ont été acquittés et cinq condamnés à 18 ans de prison, commués en 7 ans en raison de leurs « bonnes manières au tribunal » et qu’il était « impossible de déterminer le véritable agresseur ». Après avoir passé 1 an et 8 mois en prison, les cinq policiers ont été libérés dans le cadre d’une amnistie.
SYRIE / ROJAVA – Des partisans du régime ont intercepté un convoi militaire de la Coalition internationale et des forces arabo-kurdes dans la campagne d’Hassaké, signale l’Observatoire syrien des droits humains (OSDH/SOHR). L’incident aurait eu lieu près du village de Tash Jawas, dans la campagne d’Hasakah.
L’OSDH affirme que des cas similaires se produisent dans plusieurs zones de la campagne d’Hassaké, où sont présents des partisans armés du régime qui s’opposent la présence des forces américaines en interceptant des convois militaires.
Depuis l’offensif israélien lancé sur Gaza suite à l’attaque terroriste du Hamas d’octobre 2023, l’Iran a lâché ses milices contre les Etats-Unis en Syrie et en Irak. Les mollahs iraniens essaient d’être une des seules forces occupantes du Moyen-Orient avec la Turquie. Ainsi, ils rêvent d’écraser dans le sang la lutte anticolonialiste des Kurdes au Rojava et dans les autres parties du Kurdistan.
SYRIE / ROJAVA – Ilham Ahmed, une femme politique kurde et ancienne coprésidente du conseil exécutif du Conseil démocratique syrien (CDS), a accordé un entretien au site d’information RIC au sujet des dernières frappes aériennes turques ciblant le Rojava.
À Noël, la Turquie a mené une série de frappes aériennes dévastatrices sur NES, ciblant les installations et infrastructures du service civil, notamment des entrepôts de stockage de céréales, une imprimerie, des sites industriels de fabrication de matériaux de construction, une station-service, des installations pétrolières et électriques, un centre médical, une usine d’oxygène dans une clinique de dialyse, diverses usines de conditionnement de lentilles, d’huile d’olive et de boulgour et une salle de mariage, ainsi que des frappes concertées contre les points de contrôle des Asayish (forces de sécurité intérieure) dans les villes de Qamishlo, Amude et Kobanê. Le bilan des victimes s’élève à 10 morts et 31 blessés, le plus grave étant la frappe turque contre l’imprimerie de Qamishlo, qui a tué cinq civils le jour de Noël. Cela s’est produit moins de trois mois après qu’une attaque aérienne turque similaire de cinq jours en octobre ait systématiquement détruit l’infrastructure électrique de NES dans le canton de Jazira, le plus au nord-est, laissant des millions de personnes sans électricité ni eau.
La Turquie a lancé cette dernière campagne de frappes aériennes à la suite d’une attaque contre les positions des Forces armées turques (TAF) par le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) dans les montagnes de la région du Kurdistan irakien (KRI), qui a tué au moins 12 soldats turcs. Le PKK – que la Turquie considère comme une organisation terroriste – et les TAF sont engagés dans un conflit armé au KRI depuis des décennies. Le gouvernement turc affirme que la NES abrite des bases du PKK, à partir desquelles sont organisées des attaques contre la Turquie. Les dirigeants militaires et politiques de la NES ont nié à plusieurs reprises cette accusation, affirmant que la Turquie l’utilisait comme prétexte pour attaquer la NES.
RIC s’est entretenu avec Ilham Ahmed, une femme politique kurde et ancienne coprésidente du conseil exécutif du Conseil démocratique syrien (CDS), au sujet des dernières frappes aériennes turques :
Pourquoi la Turquie a-t-elle attaqué à ce moment-là ?
Les attaques de l’État turc ne sont pas nouvelles. Ce n’est pas la première fois. La Turquie attaque sans relâche la région NES depuis longtemps. Aujourd’hui, au moment de Noël, alors que le monde entier est concentré sur la guerre d’Israël et de Gaza et que l’on discute de l’entrée de la Suède dans l’OTAN, la Turquie mène des attaques. La Turquie fait pression pour obtenir des avions F-16. La Turquie essaie également de satisfaire l’opinion publique turque avec une réponse de vengeance au meurtre de tant de soldats : il y a un mécontentement dans la société turque à propos du meurtre de tant de soldats turcs par les guérilleros kurdes parce que la Turquie a convaincu son public que La question dite du terrorisme était terminée. Mais cette opération [du PKK] a révélé tous les mensonges. Par conséquent, ces attaques contre l’infrastructure de NES visent à faire taire les plaintes du public turc. Cela semble aussi être le prix à payer pour l’entrée de la Suède dans l’OTAN.
Comment voyez-vous la position des États-Unis ?
Le silence de l’Amérique concernant les attaques turques montre que la Turquie se considère au-dessus de l’Amérique et que des relations douteuses ont lieu entre elles. L’histoire se répète à chaque fois : ils veulent faire des Kurdes un agneau avec le couteau sous la gorge. L’Amérique fait ici de mauvais calculs. Chaque fois, au nom de l’expansion de l’OTAN, ils abandonnent leur partenaire clé et unique ici – ou du moins permettent que les attaques turques se produisent. À l’avenir, ce sont les conséquences de cette faiblesse américaine qui les affecteront le plus.
L’Amérique souhaite que la Suède rejoigne l’OTAN. La Turquie retarde l’adhésion de la Suède. Vous dites que vous considérez cela comme lié aux attaques turques actuelles ?
Oui, c’est connecté. La Turquie sait toujours comment exploiter ses faiblesses [américaines] : pour la question suédoise, la Turquie a soumis le sujet des ventes de F-16 directement aux Américains. La Turquie élabore son programme et le met entre les mains des États-Unis. Malheureusement, cela se passe à chaque fois ainsi : ils réalisent leurs intérêts aux dépens des Kurdes. Mais cette fois, les Kurdes ne sont pas seuls : ils sont aux côtés de toutes les autres composantes de la Syrie. Une petite erreur peut devenir la raison pour laquelle l’Amérique finit par se retrouver seule face à l’Etat islamique et à d’autres milices.
Et que dites-vous du rôle de la Russie ?
La Russie joue un rôle clé en Syrie et a un impact important sur la NES, en particulier grâce à la présence de ses forces le long de la frontière nord avec la Turquie. Autrement dit : lorsque la Turquie attaque, la sécurité des forces russes est également menacée. Ils doivent clarifier leur position. Ils ne peuvent pas simplement mettre leurs responsabilités de côté. Ils sont responsables. Il est possible qu’ils puissent arrêter ces attaques ; ils ont le pouvoir.
La vie des civils devrait devenir plus difficile à la suite de ces attaques. Quel impact cela aura-t-il sur la situation politique et sur l’administration autonome ?
Non seulement les Kurdes vivent dans cette région – et cette région n’est pas seulement une zone militaire –, une société diversifiée et colorée y vit. Lorsque des attaques turques se produisent, cela a un impact sur la vie de millions de personnes, de l’éducation à la psychologie en passant par l’économie. Je veux dire, des millions de personnes détestent la Turquie parce que la Turquie est en train de ruiner leur vie. La Turquie pense effrayer les gens, les déplacer, en faire des réfugiés. À une époque où il semble que le monde entier sombre dans la guerre et le conflit, rester sur sa terre est une chose digne ; protéger cette terre est un devoir moral. Sur ce sujet, les calculs de la Turquie n’ont aucun sens.
Quel sera l’impact de ces attaques sur la lutte contre l’Etat islamique ?
Penser que l’EI est fini est une grave erreur et ce n’est pas vrai. Ici, chaque jour, des opérations contre l’EI sont menées aux côtés des forces de la coalition. Les attaques turques affaiblissent ce travail, en particulier dans les régions où se trouvent des camps et des prisons détenant l’EI. Il s’agit d’une question très importante – et également dangereuse. Il y a des tentatives d’évasion et des évasions constantes. La Turquie rend cela encore plus facile car les FDS n’ont d’autre choix que de donner la priorité aux attaques turques. Nous avons donné des milliers de martyrs et des dizaines de milliers de maisons de notre peuple ont été détruites dans la guerre [contre l’Etat islamique]. Lorsque la Turquie attaque de la sorte, elle risque que tout revienne au point zéro et que l’EI annonce son califat.
En effectuant un zoom arrière, comment voyez-vous les événements désormais liés à d’autres problèmes actuels, comme la guerre à Gaza ?
La guerre à Gaza affecte toute la Syrie ; les réponses s’échangent sur le territoire syrien. Deir ez-Zor fait partie de ces zones. C’est une ligne de front brûlante. Nous craignons que la Syrie et la région de l’NES ne deviennent une zone de règlement de comptes. Parce que la Syrie est déjà blessée. De cette façon, la situation devient encore pire. Nous espérons que cette situation changera.
Article (en anglais) à lire ici: Ilham Ahmed, former SDC co-chair: “When Turkey attacks like this, it risks everything returning to point zero and ISIS announcing their caliphate.”
PARIS – Des milliers de Kurdes venus de toute l’Europe ont défilé aujourd’hui à Paris en hommage aux six Kurdes tués lors de deux attentats distincts commis en 2013 et en 2022.
Le 9 janvier 2013, en milieu de journée, trois militantes kurdes, Sakine Cansiz, Fidan Dogan et Leyla Saylemez, sont assassinées par un agent turc dans le 10e arrondissement de Paris. L’assassin présumé est mort en prison mais les commanditaires derrière ce triple féminicide sont restés impunis et l’État français a classé l’affaire « Secret défense ».
Alors que les Kurdes restaient mobilisés pour que la lumière soit faite ce triple assassinat politique, un autre attentat les a frappé de nouveau en 2023, toujours dans le 10e arrondissement de Paris. En effet, le 23 décembre 2023, un attentat terroriste a ciblé le centre kurde de la rue d’Enghien, dans le Xe arrondissement de Paris. Emine Kara (Evîn Goyî), une responsable du Mouvement des femmes kurdes, au chanteur Mehmet Şirin Aydın (Mîr Perwer) et le retraité Abdurrahman Kizil furent assassinés par un tueur qui a été arrêté par des employés d’un salon de coiffure kurde où il s’était rendus pour massacrer d’autres Kurdes…
Ayten Kaplan du Mouvement des femmes kurdes en Europe (TJK-E), place de la République
Les organisations kurdes accusent les autorités françaises d’avoir prolongé – et délibérément de ne pas achever – l’enquête sur l’attentat de 2013, permettant ainsi un deuxième attentat à Paris en 2022. De nouveau endeuillés, loin de baisser les bras, les Kurdes restent mobilisés et exigent des autorités françaises de:
1) Lever le secret-défense pour permettre à la justice de statuer sur le triple assassinat du 9 janvier 20132) Confier le dossier de l’attentat de rue d’Enghien du 23 décembre 2022 au PNAT
A Paris, les Kurdes et leurs amis se sont rassemblés sous la direction du TJK-E (Mouvement des femmes kurdes en Europe) pour Sakine Cansız (Sara), Fidan Doğan (Rojbîn), Leyla Şaylemez (Ronahî), Emine Kara (Evîn Goyî), Mîr Perwer. et Abdurrahman Kızıl, martyrs des deux massacres de Paris qui ont eu lieu le 9 janvier 2013 et le 23 décembre 2022.
Les Kurdes et leurs ami-e-s ont défilé aujourd’hui à Paris pour protester contre les deux massacres et l’impunité persistante.
Des dizaines de milliers de personnes ont défilé depuis la gare du Nord jusqu’à la place de la République pour protester contre le massacre, que les autorités françaises n’ont pas éclairci en le qualifiant de « secret d’État ». Exigeant que la lumière soit faite sur le massacre, les manifestants ont réitéré leur revendication de « justice ».
Les sénateurs français ont défilé sous la bannière « L’État français doit lever le secret-défense ! » et « Sans la justice, la France restera coupable ». Les sénateurs du Parti communiste français ont également protesté contre l’incapacité de l’État français à garantir la justice.
« Justice pour nos martyrs », par les membres parisiens du Mouvement Culturel et Artistique kurde (TEV-ÇAND)
Les artistes kurdes, membres de TEV-ÇAND, ont défilé avec la banderole « Justice pour nos martyrs ».« Contre les violences machistes, révolution féministe », cortège féministe
Les femmes ont participé à la marche derrière la banderole « La femme, la vie, liberté brisera l’obscurité (Jin Jiyan Azadî contre l’obscurité) », scandant le slogan « Jin, Jiyan, Azadî » (Femme, Vie, Liberté) ».
Des femmes portant les photographies des six Kurdes tués à Paris en 2013 et en 2022
Le rassemblement place de la République a débuté par l’hymne kurde Ey Reqîb et une minute de silence pour les martyrs.
Le rassemblement se poursuit avec des discours.
Les sénateurs français ont défilé sous la bannière « L’État français doit lever le secret-défense ! » et « Sans la justice, la France restera coupable ». Les sénateurs du Parti communiste français ont également protesté contre l’incapacité de l’État français à garantir la justice.
