« Le monde doit cesser d’ignorer le sort des Kurdes »

0
Dans son article pour The National, le journaliste Tommy Sheppard met en lumière le sort des Kurdes en Turquie, notamment à la lumière des récentes élections municipales. Il met en avant le cas d’Abdullah Zeydan, un député pro-kurde, dont la victoire électorale a été annulée, déclenchant des protestations. Sheppard met l’accent sur la campagne plus large de répression politique contre la représentation kurde et appelle à l’attention internationale sur les violations des droits humains en Turquie.
 
La Turquie semble la destination idéale pour partir en vacances (…), mais pour ceux qui y vivent en minorité, notamment les Kurdes, la réalité est malheureusement bien différente, écrit Tommy Sheppard dans un article du quotidien écossais The National.
Sheppard attire l’attention sur les récentes élections municipales du pays, où les Kurdes « espéraient obtenir de bons résultats, non seulement dans les régions de l’Est où ils constituent la population majoritaire, mais dans les grandes villes où ils représentent la principale opposition à l’AKP, le parti au pouvoir du président Erdoğan ». Il se concentre sur le cas très médiatisé d’Abdullah Zeydan, député pro-kurde du Parti pour l’égalité des peuples et la démocratie (DEM) élu à Van, dans l’est de la Turquie, qui a été radié du barreau immédiatement après avoir obtenu 55 pour cent des voix. Le ministère turc de la Justice a rapidement remplacé Zeydan par le candidat de l’AKP, qui n’avait obtenu que 27 pour cent des voix. Les médias internationaux ont rapidement commencé à rendre compte de cette décision, couvrant les manifestations et les affrontements après que les responsables électoraux ont annulé la victoire de Zeydan. « Il est difficile d’imaginer qu’un gouvernement annule de cette manière de manière aussi flagrante les résultats d’une élection », déclare Sheppard. Après deux jours de protestations, le Conseil électoral suprême (YSK) de Turquie a annulé la décision du Conseil électoral provincial de Van, réintégrant Zeydan du parti (DEM) au poste de maire de Van. Selon Sheppard, « cette tentative la plus flagrante de renverser une élection locale a été contrecarrée ». Dans son article, le journaliste évoque les allégations largement répandues de fraude sur les inscriptions électorales, mais souligne qu’elles constituent « en grande partie la fin en douceur d’une campagne de répression politique contre la représentation kurde qui dure depuis des décennies ». La raison pour laquelle le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) a été répertorié comme organisation terroriste par une grande partie du monde occidental était « de garder la Turquie comme alliée de l’OTAN », affirme Sheppard. Cependant, « les tribunaux internationaux ont statué que cela ne respectait pas les normes internationales de procédure régulière ». Pesant tout ce que les Kurdes ont enduré, Sheppard conclut en disant qu’il est temps pour le gouvernement écossais et d’autres de se joindre aux appels à la libération d’Abdullah Öcalan, le leader emprisonné du PKK, et de « cesser de fermer les yeux sur la série d’humains ». violations des droits humains dans la Turquie d’Erdoğan ». L’article complet de Tommy Sheppard pour The National peut être lu ici.
 
Medya News

PARIS. Rencontre avec la cofondatrice de la Commune du Film du Rojava

0
PARIS – « Berbu », le film multi primé de Sevinaz Evdike, réalisatrice kurde du Rojava, a été projeté à Paris ce dimanche 14 avril, en présence de la cinéaste qui a répondu aux questions du public après la projection qui a été organisée en collaboration avec DOC! et La Clef.
 
Lors u tournage de Berbû réalisé par la commune du film du Rojava
« Berbu » (The Wedding Parade ou Le Défilé des Noces), long-métrage de 70 minutes, raconte l’histoire de Gulê, Barîn et Nazê qui préparent le mariage de leurs rêves, alors que la ville de Serekanîyê est sur le point d’être bombardée par la Turquie.
 
 
 
Pendant les échanges avec le public, Sevînaz qui est elle-même originaire de Serê Kanîyê, a déclaré notamment que la seule chose dont ils ont besoin au Rojava est la paix. Elle a rappelé qu’étant constamment attaqués par la Turquie, les jeunes fuient massivement la région pour sauver leur vie.
 
 
Concernant le film, Sevinaz a souligné que malgré les attaques et les pertes de civils et militaires, les habitants de la Syrie du Nord et de l’Est tentent d’avoir un semblant de vie normale, avec des fêtes de mariages qui succèdent aux enterrements ou vice versa.
 
 
La cinéaste kurde a déclaré qu’elle préparait actuellement le tournage d’un nouveau film de fiction qui aura pour sujet les adolescents.
 
Sevinaz Evdike pendant le débat organisé après la projection de son film Berbû
Logo de l’association de femmes cinéastes KEZÎ (en kurde: Kezî, kolektîva jinên sînemager)
Sevinaz Evdike a été co-directrice de la Commune du film de Rojava (en kurde: Komîna Fîlm a Rojava, en anglais: The Rojava Film Commune) jusqu’en 2020. Actuellement, elle gère Kêzî, un collectif de femmes cinéastes kurdes et internationalistes formant des futurs femmes réalisatrices sur la base de l’idéologie du confédéralisme démocratique, de la libération des femmes et de la protection de l’écologie.
Une photo publiée sur la page Facebook de Kêzi, collectif de femmes cinéastes du Rojava

Les Kurdes commémorent les victimes du génocide d’Anfal

0
KURDISTAN – Il y a 36 ans, le régime irakien a lancé une campagne génocidaire (al-Anfal) ayant pour objectif l’éradication du peuple kurde. Durant le génocide kurde, le régime irakien a massacré plus de 182 000 Kurdes, dont des femmes, enfants et vieillards, par des armes chimiques et dans des camps de concentration, tout en détruisant 5 000 villages.
 
Le plus connu de ces massacres à eu lieu à Halabja où plus de 5000 civils kurdes ont péri le 16 mars.
 
Il y a 36 ans, la ville d’Halabja, au Kurdistan du Sud, était bombardée à l’arme chimique sur ordre de Saddam Hussein. Cette attaque au gaz a fait plus de 5.000 morts kurdes, dont de nombreux enfants qui sortaient de chez eux au cri de « Ça sent la pomme » (odeur du gaz chimique)…
 
La ville d’Halabja était sous la protection des forces Peshmerga de l’Union patriotique du Kurdistan et des habitants de la ville contre le règne de l’occupation baathiste du Kurdistan en mars 1988 et à l’approche de la guerre Iran-Irak à partir de la fin du conflit. À cette époque, le régime baathiste, dirigé par Saddam Hussein, a bombardé la ville de roquettes et d’artillerie sous la supervision d’Ali Hassan al Majid (surnommé Ali le chimique), le 15 mars 1988 et les forces de Peshmerga se sont retirées dans les montagnes, où les femmes et les enfants sont restés dans la ville.
 
Le 16 mars 1988, le régime baathiste jeta des gaz chimiques depuis des avions de combat sur la ville, qui abritait plus de 40 000 civils, pour commettre le massacre le plus flagrant de l’histoire de l’humanité, qui s’est déroulé à l’aide de gaz toxiques. L’attaque a tué plus de 5 000 civils kurdes dans cette ville et contraint des dizaines de milliers de personnes à être déplacées de force dans des camps situés de l’autre côté de la frontière avec l’Iran.

KURDISTAN. Une frappe turque tue un civil kurde dans la province de Sulaymaniya

0
 
IRAK / KURDISTAN – Hier, un avion turc a ciblé des civils dans la région de Mawat, dans la province Souleimaniye. Un jeune homme aurait été tué dans l’attaque qui a ciblé une maison.
 
Mohammed Saeed a été tué hier soir dans un bombardement près du village de Gllalay, dans le district de Mawat, a indiqué Kamran Hassan, gouverneur de Mawat.
Kamran Hassan a déclaré que le jeune homme avait été tué dans le bombardement contre une maison de la vallée de Shorey, dans le village de Galala.
 
 
Le CPT rapporte que l’individu, identifié comme Mohammed Saeed, a été tué dans le bombardement d’une résidence civile dans la vallée de la Shora, au nord de Sulaimani. Habitant de Sulaimani, il était retourné dans son village pour s’occuper de sa ferme.

« Environ 850 civils ont été tués et blessés dans les bombardements turcs et iraniens depuis 1990, la plupart par des attaques turques », a déclaré mercredi à Rudaw Kamran Osman, membre de l’équipe du CPT pour le Kurdistan irakien.
Selon l’organisation, en 2023, les forces turques ont mené 1 548 attaques contre la région du Kurdistan et Ninive, dont 1 159 frappes aériennes, 228 attaques de drones, 114 attaques d’artillerie et trois attaques routières.
Les attaques de l’année dernière ont ciblé les provinces suivantes : 475 attaques à Erbil, 517 à Duhok, 420 à Souleimaniye et 36 à Ninive. (Via Rudaw)
 

TURQUIE. Les femmes dénoncent les violences sexuelles commis par les membres de l’armée turque

TURQUIE / KURDISTAN – Un sergent spécialisé turc ivre a harcelé une femme kurde le 12 avril dans le quartier Dicle de Şırnak. Les habitants du quartier ont réagi au harcèlement en frappant le sergent spécialisé portant les initiales Z.Ç. Ce dernier a été suspendu et détenu dans le cadre d’une enquête menée par le parquet général de Şırnak.
 
Acquittement de 4 hommes accusés d’avoir violé une femme à Mardin
 
Malgré des preuves matérielles, la justice turque a acquitté quatre hommes, dont un garde de village, accusés d’avoir violé et forcé à la prostitution une jeune femme kurde pendant 1,5 ans à Mardin. Les organisations de femmes dénoncent la guerre spéciale mise en place dans les régions kurdes afin de détruire les femmes à travers le viol et la prostitution.
 
 
Les femmes manifestent contre les violences sexuelles impliquant l’armés turque
Les femmes de Nisêbîn qui ont manifesté contre les agressions sexuelles à Şirnex ont déclaré que la lutte contre les politiques de guerre spéciales se poursuivrait en toutes circonstances.
Le Mouvement des Femmes Libres (Tevgera Jinên Azad – TJA) a manifesté aujourd’hui dans le district de Nisêbîn (Nusaybin) de Mêrdîn contre un sergent spécialisé qui avait agressé sexuellement une femme à Şirnex. Des femmes marchant depuis le bâtiment du district du Parti de l’égalité des peuples et de la démocratie (Parti DEM) jusqu’au Parc de la Paix derrière la banderole « Les gangs de violeurs rendront des comptes ». Lors de la marche, les femmes ont scandé des slogans tels que « Jin, jiyan, azadî » (femme, vie, liberté), « Bijî berxwedana jinan » (vive la résistance des femmes), « Bijî berxwedana zindanan » (vive la résistance des prisons), « Les gangs de violeurs rendront des comptes ».
 

TURQUIE. Libération d’une journaliste kurde détenue depuis 2016

0
TURQUIE – Dilan Oynaş, journaliste kurde emprisonnée depuis 2016, a été libérée de la prison d’Ankara/Sincan hier soir. La journaliste Dilan Oyunş, détenue à la prison fermée pour femmes de Sincan à Ankara depuis 2016, accusée d’être « membre d’une organisation terroriste », a été libérée. Oyunş a été accueillie par sa famille, ses amis journalistes et les membres de l’Association des avocats pour la liberté (ÖHD) à sa sortie de la prison de Sincan. La famille d’Oyunş a attendu 8 heures devant la prison. Oyunş, qui a été accueillie par ses amis avec le slogan « Jin jîyan azadî » (femme, vie, liberté), a salué les prisonniers qui ont résisté à l’isolement. Libération reportée cinq fois Oyunş, journaliste du journal Azadîya Welat, a été traduite devant la commission le 27 avril, bien que sa peine ait pris fin le 26 avril 2022, et on lui a dit qu’elle resterait en prison en raison de son « mauvais comportement ». Oyunş, qui a comparu devant le tribunal pour la deuxième fois le 21 juillet 2022, n’a pas été libérée et a en fait été maintenue en prison pendant 6 mois supplémentaires parce qu’elle n’a pas montré de « regret » cette fois. Le Conseil d’Administration et d’Observation, qui s’est réuni pour la troisième fois le 21 janvier 2023, a de nouveau empêché sa libération, invoquant la sanction disciplinaire qui lui a été infligée. Le conseil d’administration, qui s’est réuni pour la quatrième fois le 27 mars 2023, a une nouvelle fois bloqué sa libération et l’a reportée de 6 mois supplémentaires parce qu’elle n’avait pas manifesté de « regrets ». Sa libération a été une nouvelle fois reportée en septembre 2023.

MARSEILLE. Les Kurdes dénoncent l’expulsion des militants kurdes vers la Turquie

0
MARSEILLE – Le militant kurde Serhat Gültekin, qui avait demandé l’asile politique en France a été expulsé le 10 avril vers la Turquie où il a été emprisonné pour terrorisme. En deux semaines, trois jeunes Kurdes ont été livrés à la Turquie par le gouvernement français. Firaz Korkmaz, Serhat Gültekin, Mehmet Kopal… en moins de deux semaines, trois militants kurdes réfugiés en France ont été livrés à la Turquie où ils ont été emprisonnés immédiatement pour « terrorisme ». Les Kurdes exhortent la France à ne pas jeter en pâture à Erdogan ceux qui ont combattu DAECH / ISIS en Syrie avec la coalition internationale dont la France fait partie, tandis que les islamistes, les fichés S se promènent librement parmi nous… A Marseille, les militants se sont rassemblés place de la Canabière et ont commencé leur manifestation après une minute de silence en hommage aux martyrs de la liberté du Kurdistan. Le coprésident de l’Assemblée de la Communauté Démocratique Kurde de Marseille, Enes Karlıova, a déclaré : « Nous souhaitons rappeler à l’État français, qui a livré à la Turquie les jeunes kurdes qui ont échappé au fascisme d’État turc et se sont réfugiés en Europe, que des milliers de Kurdes ont sauvé l’humanité. en luttant contre le barbare État islamique qui vous menaçait. Et maintenant vous livrez les Kurdes à la Turquie ? Où est votre défense de la liberté, où est votre démocratie ? » La déclaration faite au nom des institutions kurdes en France dit : « La Turquie est un État dictatorial aux mains d’Erdoğan. Comment pouvez-vous livrer un jeune Kurde héroïque à un État qui tue les Kurdes, les force à l’exil et collabore avec l’EI. La France doit immédiatement renoncer à ce crime, à cette erreur. » Le militant kurde, Salih Xinûs, a déclaré : « La France défendra-t-elle le peuple kurde qui a payé un si lourd tribut, ou protégera-t-elle le chef de l’EI, Erdoğan ? » L’action s’est terminée par un appel à participer au sit-in qui se tiendra à Strasbourg le 15 avril.

Nevine Gerits participe au festival des films kurdes de Paris avec son film « Pacha, ma mère et moi »

0
  CULTURE – « Pacha, ma mère et moi », le film de la jeune cinéaste belgo-kurde, Nevine Gerits sera projeté aujourd’hui à Paris, dans le cadre du Festival des films kurdes de Paris. Synopsis du « Pacha, ma mère et moi » « Nevine porte l’héritage d’une mère kurde [Pervine Jamil, fille d’Ekrem Cemilpacha*], exilée et activiste au quotidien pour la cause de son peuple. Le film raconte cette confrontation mère-fille au cœur de la question de la transmission; quel héritage portons-nous ? Comment s’en libérer tout en donnant sens à nos racines et en aidant les générations futures à construire leur identité. » Le film sera projeté en présence de Nevine Gerits *Ekrem Cemil Pacha (ou Ekrem Cemilpaşazade) est un grand politicien kurde (1891-1974) né à Diyarbakir (Amed) et décédé en exil à Damas. Il a été membre de plusieurs organisations nationalistes kurdes, dont l’Organisation kurde pour la liberté et l’unité (« Civata Azadî û Yekîtiya Kurdan ») et la Ligue Khoybûn (Xoybûn ou Hoyboun) fondée au Liban en 1927. Il a été persécuté par les autorités ottomanes. Dansa sa jeunesse, Ekrem Cemilpaşazade a été envoyé en Europe par sa famille pour des études de mathématiques et parlait kurde, turc, français, persan et arabe.  
RDV ce samedi 13 avril, à 17h 
Au Centre Wallonie-Bruxelles
46, rue Quincampoix
75004 PARIS

Paris se déchaîne contre les militants kurdes

0
PARIS – Firaz Korkmaz, Serhat Gültekin, Mehmet Kopal… en moins de deux semaines, trois militants kurdes réfugiés en France ont été livrés à la Turquie où ils ont été emprisonnés immédiatement pour « terrorisme ». Les Kurdes ne disent pas « merci Macron » de jeter en pâture à Erdogan ceux qui ont combattu DAECH / ISIS en Syrie avec la coalition internationale dont la France fait partie… En deux semaines, la France a livré à la Turquie deux réfugiés kurdes qui ont été immédiatement emprisonnés pour « terrorisme ». Serhat Gültekin, un troisième réfugié kurde menacé d’expulsion ver la Turquie a été arrêté aujourd’hui en région parisienne. Le Conseil Démocratique Kurde en France (CDK-F) condamne la déportation des réfugiés kurdes vers la Turquie alors même que des assassins des Kurdes se promènent librement en France.
Firaz Korkmaz, Serhat Gültekin et Mehmet Kopal
Serhat Gültekin, un militant kurde qui a demandé l’asile politique en France en 2017 et a été arrêté le 4 avril 2021, a été transporté par avion vers la Turquie vendredi soir. Gültekin, qui a été emmené à l’aéroport d’Istanbul, n’a pas pu rencontrer ses avocats. Şule Recepoğlu, Ümit Binici et Sidar Perçin, les avocats de Gültekin, extradé vers la Turquie par l’État français, ont fait une déclaration écrite hier soir. Remarquant que Gültekin était soigné pour une maladie génétique rare, les avocats ont déclaré : « Alors que l’opposition à l’ordre d’extradition doit être finalisée dans les 48 heures, l’État français a renvoyé Serhat en Turquie sans attendre ce délai. Gültekin est soigné pour le syndrome de Marfan, une maladie génétique rare. Il a également eu deux pneumothorax et a de graves problèmes d’estomac. Ignorant tous ces problèmes de santé, le traitement de notre client est resté inachevé et il a été décidé de le renvoyer illégalement. Nous tenons à le préciser ici que cette décision a été prise malgré les appels, les requêtes juridiques (…) ». Les avocats ont déclaré qu’ils exigeaient que Gültekin soit transféré à l’hôpital, que des conditions de traitement sûres lui soient assurées et qu’il soit autorisé à rencontrer ses avocats pour bénéficier d’une assistance juridique efficace. Selon certaines informations, Serhat Gültekin a été envoyé hier soir à la prison de Metris pour l’exécution de sa peine définitive de 6 ans et 3 mois. Les avocats de Gültekin demanderont le report de l’exécution en raison de problèmes de santé.

TURQUIE. Des musiciens kurdes organisent une atelier de tembûr à Istanbul

0
ISTANBUL – Un atelier de tembûr a été organisé avec des musiciens kurdes venus d’Europe, du Kurdistan et de Turquie. Un atelier de tembûr* s’est tenu au Centre Culturel de Mésopotamie (MKM), sous la direction du musicien Cemil Qoçgiri. L’atelier, auquel ont participé des participants de différentes régions d’Europe, de Turquie et du Kurdistan, a duré trois jours. Le musicien Cem Erdost Ileri a également assisté au dernier jour de l’atelier. Faisant référence au but de l’atelier, Qoçgiri a déclaré qu’ils voulaient prendre position contre le génocide culturel et mener une lutte pour la préservation de la culture kurde. L’atelier s’est terminé après le récital de proverbes et de musique. La pression sur la musique et les artistes kurdes s’est accrue ces dernières années. Si les concerts et théâtres kurdes sont interdits, les artistes sont ciblés en raison de leur identité. L’une des institutions les plus exposées à ces interdictions et restrictions est le Centre culturel de Mésopotamie (Mezopotamya Kültür Merkezi, soit Navenda Çanda Mezopotamya*, en kurde), qui travaille sur la musique kurde à Istanbul depuis les années 1990. *Le tanbur kurde ou tanbour, un instrument à cordes frettées, est une forme initiale et principale de la famille des instruments tanbūr, utilisée par les Kurdes. Il est fortement associé à la religion Yarsan et alévie dans les régions kurdes et dans les provinces du Lorestān en Iran.