L’État occupant turc mène depuis 59 jours des attaques intensifiées contre le nord et l’est de la Syrie, causant des dommages importants à la population locale et détruisant des infrastructures. 23 personnes sont tombées en martyrs et 220 personnes ont été blessées dans des attaques dirigées contre le barrage de Tishrin entre le 8 et le 30 janvier. D’autre part, 18 personnes sont tombées en martyrs et 38 autres ont été blessées dans différentes villes du nord et de l’est de la Syrie entre le 8 janvier et le 1er février.
Selon le Conseil de santé de l’Administration autonome démocratique du Nord et de l’Est de la Syrie, 41 civils ont été tués et 258 autres ont été blessés entre le 8 janvier et le 1er février (25 jours).
ROJAVA. Des avions de guerre turcs bombardent les environs du barrage de Tichrine
SYRIE / ROJAVA – Des avions de guerre turcs bombardent les environs du barrage de Tishreen, signale l’agence kurde Hawar News (ANHA). Les attaques turques ont fait 23 victimes civiles à Tishreen depuis 8 janvier 2025.
En 25 jours, la Turquie a tué 41 civils et blessé 258 autres au Rojava
L’État occupant turc mène depuis 59 jours des attaques intensifiées contre le nord et l’est de la Syrie, causant des dommages importants à la population locale et détruisant des infrastructures. 23 personnes sont tombées en martyrs et 220 personnes ont été blessées dans des attaques dirigées contre le barrage de Tishrin entre le 8 et le 30 janvier. D’autre part, 18 personnes sont tombées en martyrs et 38 autres ont été blessées dans différentes villes du nord et de l’est de la Syrie entre le 8 janvier et le 1er février.
Selon le Conseil de santé de l’Administration autonome démocratique du Nord et de l’Est de la Syrie, 41 civils ont été tués et 258 autres ont été blessés entre le 8 janvier et le 1er février (25 jours).
L’État occupant turc mène depuis 59 jours des attaques intensifiées contre le nord et l’est de la Syrie, causant des dommages importants à la population locale et détruisant des infrastructures. 23 personnes sont tombées en martyrs et 220 personnes ont été blessées dans des attaques dirigées contre le barrage de Tishrin entre le 8 et le 30 janvier. D’autre part, 18 personnes sont tombées en martyrs et 38 autres ont été blessées dans différentes villes du nord et de l’est de la Syrie entre le 8 janvier et le 1er février.
Selon le Conseil de santé de l’Administration autonome démocratique du Nord et de l’Est de la Syrie, 41 civils ont été tués et 258 autres ont été blessés entre le 8 janvier et le 1er février (25 jours).
SYRIE. Des groupes armés kidnappent des dizaines de civils kurdes à Alep
SYRIE / ROJAVA – Des mercenaires sous commandement de la Turquie ont arrêté des dizaines de civils kurdes à des points de contrôle installés près à Alep. Les personnes détenues n’ont aucune charge retenue contre elles, si ce n’est qu’elles sont kurdes…
Plusieurs sources informées dans la ville d’Alep ont rapporté que des groupes armés ont installé des points de contrôle temporaires autour des quartiers de Sheikh Maqsoud et d’Achrafieh et à plusieurs entrées de la ville d’Alep.
Ils ont indiqué que ces groupes sont affiliés aux mercenaires de l’occupation turque « al-Amshat », tandis que d’autres sources ont indiqué qu’ils sont affiliés à la soi-disant « Sécurité générale » affiliée à la nouvelle autorité de Damas.
Des points de contrôle ont été surveillés sur la route Cheikh Maqsoud – Gare de Bagdad, le long de la route menant à l’autoroute Al-Awaridh.
Des sources ont confirmé que les points de contrôle s’efforçaient d’arrêter toutes les voitures portant la plaque d’immatriculation des zones à majorité kurde telles qu’Afrin ou les quartiers de Sheikh Maqsoud et d’Achrafieh et d’enlever leurs passagers en fonction de leur identité, qu’ils soient vieux ou jeunes.
Selon les statistiques de l’agence ANHA et en communication avec un certain nombre d’organisations civiles et de défense des droits humains, 40 personnes ont été kidnappées jusqu’à présent, avec des informations sur un nombre plus important, sans qu’aucune charge ne soit retenue contre elles, si ce n’est qu’elles sont kurdes.
Les militants des droits de l’homme confirment que de telles pratiques violent la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées conformément à la Charte des Nations Unies, en plus de la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale.
Il est à noter qu’en 2023, le Trésor américain a imposé des sanctions aux dirigeants des mercenaires des groupes Amshat et Hamzat pour leur implication dans la commission de graves violations des droits de l’homme contre la population indigène de la ville occupée d’Afrin.
Parmi les crimes commis par les gangs du groupe Amshat contre les civils, en particulier les femmes, figure le crime du village de Kakhra à Afrin occupée en 2024, notamment les enlèvements, torture, en plus de la coupure des moyens de communication entre les habitants et le monde extérieur, ce qui a conduit à une condamnation internationale des actes inhumains commis par les mercenaires. (ANHA)
PARIS. Projection du film « Le petit Kurdistan »
PARIS – Le camp de réfugiés de Lavrio, en Grèce, ressemblait à un petit Kurdistan jusqu’à son évacuation brutale l’été 2024. « Le petit Kurdistan », documentaire tourné dans le camp de Lavrio, sera projeté à Ivry-Sur-Seine le samedi 15 février 2025.
RDV à 12h, à La Cantine de la Pagaille, 15 rue Ernest Renan – Ivry. Il y aura une exposition de photos prises dans le camps et un repas solidaire sont prévus avant la projection du film.
L’argent collecté sera remis au Convoi solidaire pour financer les actions menées dans le camp de réfugiés kurdes de Lavrio.
Pour mémoire, le Convoi solidaire a réalisé 97 livraisons de nourriture et matériel en 9 ans de présence dans les camps de Lavrio.
SYRIE. Deux mois sous le joug du HTS : les femmes dans le viseur
SYRIE / ROJAVA – La Syrie, où un régime islamiste misogyne a pris le pouvoir avec le soutien du Qatar et de la Turquie, semble être condamnée au cycle de dictature suivi de régime islamiste et vice versa qu’ont connu de nombreux pays du Moyen-Orient (Iran, Égypte, Tunisie…) ces derniers décennies. A moins que les habitants de ce pays abritant de nombreuses minorités ethniques et religieuses (kurdes, druzes, alaouites, chrétiens…) et qui connaissent déjà un modèle féministe et pluraliste mis en place par les Kurdes et leurs alliés dans le Nord du pays (Rojava) disent non à une telle fatalité et disent stop aux dictateurs, qu’ils portent la barbe ou le képi.
Les femmes menacées par le régime islamiste ayant pris le pouvoir en Syrie
Deux mois se sont écoulés depuis que HTS a pris le contrôle de l’administration à Damas. Alors que des personnes ayant commis des crimes de guerre ont été amenées à des postes de direction dans ce court laps de temps, l’identité et l’histoire des femmes ont été prises pour cible, écrit la journaliste Semra Turan pour l’agence kurde Mezopotamya.
Voici la suite de son article:
Hayat Al-Tahrir al-Sham (HTS) a pris le pouvoir à Damas, la capitale de la Syrie, le 8 décembre, à la suite des attaques qu’elle a lancées le 26 novembre 2024. Le fait que HTS soit une extension d’Al-Qaïda et ait une idéologie strictement religieuse n’assure pas la sécurité de la population syrienne, en particulier des femmes, et pose de nombreux dangers. Malgré les efforts de l’Occident pour présenter le leader du HTS, Ahmed al-Shara (nom de guerre: Abou Mohammed al-Joulani), comme un « modéré » et un « démocrate », les pratiques de ces deux mois ont mis à nu la mentalité xénophobe et anti-femmes envers des personnes de confessions différentes.
Shara, dont la barbe a été coupée très courte et qui a été contraint de porter un costume à la place du qamis pour donner l’image du « changement », s’est autoproclamé président de la Syrie pendant la période de transition lors de la « Conférence de la victoire » qui s’est tenue le 29 janvier. Avec cette déclaration, la Constitution a été abrogée, le parlement a été dissous, tous les partis, y compris le parti BAAS, ont été fermés, l’armée et les unités de sécurité affiliées au gouvernement Assad, ainsi que les organisations militaires et civiles créées pendant la guerre civile, ont été dissoutes. . Les pratiques mises en œuvre étape par étape ont prouvé que les préoccupations et les inquiétudes exprimées étaient fondées. Alors que les Alaouites et les Druzes étaient opprimés, pillés et massacrés, de nombreuses personnes ayant commis des crimes de guerre ont été nommées à des postes importants tels que ministres, généraux et gouverneurs.
Les femmes dans le viseur du HTS
Un autre groupe ciblé par HTS, en plus des groupes minoritaires, était celui des femmes. La perspective de HTS, qui a une idéologie strictement religieuse et qui méprise les femmes et les considère comme une propriété, a été mise en pratique avec des applications pratiques. Bien que Shara, qui se base idéologiquement sur les hommes et la charia, ait déclaré dans ses déclarations à la presse étrangère que le gouvernement et la forme de gouvernement à établir en Syrie seraient façonnés en accord avec l’histoire et la culture du pays, les pratiques étaient orientées vers une L’État islamique est gouverné selon la charia.
Alors qu’il se promenait dans Damas dans les premiers jours de la prise du pouvoir, Shara avait posé comme condition à une jeune femme qui s’approchait de lui et voulait prendre une photo avec lui de porter un foulard. La porte-parole du HTS, Ubeyde Arnavut, a déclaré que certaines tâches étaient « incompatibles avec la structure biologique et psychologique » des femmes. C’est ainsi que des efforts ont été déployés pour intervenir dans la vie de millions de femmes syriennes conformément à la charia.
Le modèle turc d’AKP va être appliqué
L’administration intérimaire mise en place après le renversement du régime Baas a nommé Aïcha al-Debs à la tête du Bureau des affaires de la femme le 22 décembre. Un autre détail frappant était qu’Ayşe el-Dibs Seyidoğlu avait la double nationalité turco-syrienne. Ayşe el-Dibs Seyidoğlu, qui vit en Turquie depuis de nombreuses années et a été présidente de la Plateforme des associations syriennes fondée par des Syriens réfugiés en Turquie, a accordé sa première interview à Yeni Şafak {journal turc proche d’Erdogan]. Ayşe el-Dibs Seyidoğlu, qui travaillait auparavant dans les camps de réfugiés d’Idlib, a déclaré que les politiques de l’AKP seront mises en œuvre en Syrie.
Place à l’histoire et à l’éducation !
Déclarant qu’ils sont en faveur de la participation des femmes à l’éducation, Shara s’est vanté des universités d’Idlib, et le 2 janvier, des changements dans le programme d’enseignement primaire et secondaire étaient à l’ordre du jour. Les changements se sont concentrés sur deux questions principales. Le premier portait sur les questions religieuses, le second sur l’histoire de la Syrie à travers les âges, aujourd’hui, et sur les femmes, à commencer par la reine de Palmyre, Zenubiya. Avec le nouveau programme, les chrétiens et les juifs ont été ciblés, et il a été décidé de supprimer toutes les notions scientifiques, les noms de la reine Zenubiya, qui était un symbole historique pour les Syriens, et les personnalités syriennes du programme.
Le rôle des femmes est en train d’être anéantie
Dans une déclaration sur la question, la communauté des femmes Zenubiya a déclaré : « Nous protestons vigoureusement contre les derniers changements apportés par le ministre de l’Éducation de l’administration intérimaire syrienne au programme d’éducation. Cela détruit notre culture et notre histoire et élimine le rôle des femmes dans la construction des civilisations. Avec ce changement, le symbole de l’insistance et de la résistance parmi elles « Le rôle et le nom des femmes éminentes en Syrie, y compris la reine Zenoubiya, qui était la deuxième au pouvoir, sont en train d’être anéantis. Il ne s’agit pas seulement d’oublier quelques noms. C’est oublier et perdre l’histoire de la Syrie ».
Il n’a pas serré la main d’une femme ministre
La ministre allemande des Affaires étrangères Annalena Baerbock s’est rendue en Syrie le 3 janvier, en compagnie de son homologue français Jean-Noël Barrot. En les accueillant, Shara a serré la main du ministre français des Affaires étrangères et a laissé en l’air celle de la ministre allemande des Affaires étrangères Annalena Baerbock.
Les étapes de la charia
Une image a été partagée sur les médias virtuels d’un groupe marchant dans les quartiers d’Alep, appelant les femmes à porter le foulard (hijab) via des haut-parleurs. Dans les quartiers à majorité chrétienne d’Eziziye et de Silêmaniye, un groupe a crié « Hijab Hijab Ô Nation d’Allah » et « Allahu Akbar » dans des haut-parleurs.
À Hama, un groupe appelé « Banga Xêrê Kirin » a distribué des tracts et des livres, dont l’un disait : « Ceux qui blasphèment contre Allah doivent être tués. » Un groupe de 25 femmes de l’Initiative de propagation du hijab a également distribué 100 vêtements islamiques à Hama.
Les assassins des femmes participent au gouvernement
Des vidéos ont fait leur apparition sur les médias virtuels montrant le ministre de la Justice du HTS, Shadi al-Waysi, lisant la sentence de mort lors de l’exécution de deux femmes à Idlib. La direction de HTS a admis que les vidéos de la lecture du verdict avant l’exécution publique des deux femmes étaient authentiques.
Les crimes de guerre documentés par des rapports internationaux
HTS, qui contrôle Idlib depuis 2017, a été cité dans de nombreux rapports des Nations Unies (ONU) pour avoir commis des crimes de guerre en raison de ses pratiques dans cette région. Le rapport 2024 de l’ONU a également noté que HTS opprimait les femmes, dispensait une formation au djihad aux étudiants et réprimait violemment les manifestations anti-organisation.
Le rapport du département d’État américain intitulé « Les droits de l’homme en Syrie en 2023 » inclut l’interdiction de porter des vêtements imposée aux femmes et aux filles dans les régions où HTS est présent, ainsi que les pratiques discriminatoires qui interdisent aux femmes de demander le divorce ou de voter. L’un des détails frappants du rapport est que les femmes n’ont pas le droit de vivre seules et de se trouver dans des lieux publics sans la présence d’un membre masculin de leur famille.
Le tueur d’Havrin Khalaf
Lors de la conférence où Shara s’est proclamé « chef de l’État », Abou Hatem Shaqra (Ahmad al-Hais), le chef du groupe paramilitaire Ahrar Al Sharqiya, qui a tué la politicienne kurde et secrétaire générale du Parti Avenir de la Syrie Hevrin Khalaf, était également présent. Cette personne s’était déjà fait connaître en annonçant qu’il était diplômé de l’Université Artuklu de Mardin sous le nom d’Ahmed İhsan Fayyad El-Hayes. Cet homme, qui est resté gravé dans les mémoires avec les photos de lui souriant aux côtés des personnes qui ont assuré la sécurité de Hevrîn Khelef, capturée puis assassinée, était fréquemment vu sur des photos prises avec Shara après le transfert de l’administration de Damas à HTS.
Selon certaines informations, le groupe paramilitaire Ahrar al-Sharqiya aurait construit un grand complexe pénitentiaire à l’extérieur d’Alep, où des centaines de personnes ont été exécutées depuis 2018. On sait également que cette structure cible des personnalités du monde des affaires et de l’opposition dans les villes d’Idlib et d’Alep et exige une rançon de leurs proches.
Suad Mistefa, la mère d’Hevrîn Xelef, déclarait en réaction à cet événement : « Je n’accepte pas que les tueurs d’Hevrîn jouent un rôle quelconque dans l’avenir de la Syrie. »
Alors que la communauté des femmes Zenubiya exige que les meurtriers d’Hevrîn Xelef soient jugés, le mouvement des femmes Rojava, Kongra Star a déclaré : « Nous n’acceptons pas un système dirigé par des chefs de gangs. Les meurtriers de femmes devraient être jugés par des tribunaux internationaux ».
Les femmes mettent en garde contre le HTS
Le réseau féministe international Femmes vivant dans des sociétés musulmanes (en anglais: Women Living Under Muslim Laws – WWSN) a également exprimé sa crainte que les droits des femmes soient restreints et que l’inégalité entre les sexes s’aggrave, attirant l’attention sur le fait que les groupes islamistes gagnant du pouvoir en Syrie pourraient avoir des effets négatifs sur les libertés des femmes et l’avenir de la société. le pays.
Le Réseau de solidarité des femmes d’Asie de l’Ouest et d’Afrique du Nord a déclaré que HTS et l’Armée nationale syrienne (ANS/SNA) sous contrôle de la Turquie représentent un danger pour les femmes.
Quel avenir pour la Syrie ?
Kongra Star, l’organisation faîtière des femmes du nord et de l’est de la Syrie, a fait la déclaration suivante le 8 décembre, lorsque HTS a pris le contrôle du gouvernement : « Il est essentiel que les femmes participent à la nouvelle constitution qui sera élaborée pour la Syrie et jouent un rôle important dans la mise en œuvre de la Constitution syrienne. rôle principal. Les femmes doivent être des pionnières et des actrices principales dans la construction de la nouvelle Syrie. C’est pourquoi, en tant qu’Assemblée Kongra Star du Rojava, nous appelons toutes les femmes syriennes à construire ensemble une Syrie décentralisée et démocratique ».
Suite à cette déclaration, les organisations de femmes ont tenu de nombreuses réunions, ateliers et conférences dans la région, soulignant qu’elles souhaitaient participer de manière égale à la construction d’une nouvelle Syrie et à l’élaboration de la constitution.
« Le sort de la Syrie dépend de son peuple »
SYRIE / ROJAVA – La femme politique kurde de Syrie, Ilham Ahmed a déclaré que l’assouplissement des sanctions américaines contre la Syrie contribue à soutenir le peuple. Elle a également appelé à l’occupation turque de la Syrie et au retour sécurisé des réfugiés dans leurs foyers sous supervision internationale. Elle a souligné qu’une solution ne peut être trouvée sans un véritable soutien arabe et que le sort de la Syrie est entre les mains du peuple, l’unité nationale étant la seule voie pour mettre fin à l’occupation et à la tyrannie.
Dans le contexte des changements rapides en Syrie suite à la chute du régime précédent, des questions fondamentales se posent sur l’avenir du pays, le cours de la transition politique et l’influence des puissances régionales et internationales dans son façonnement.
Dans ce contexte, l’agence ANHA a interviewé Ilham Ahmed, coprésidente du département des relations extérieures de l’administration autonome de la Syrie du Nord et d’Est (AANES). La discussion a porté sur des questions clés, notamment les développements à Damas, l’assouplissement des sanctions, la position des puissances internationales sur les droits des Kurdes, les crimes de guerre commis par l’État occupant turc dans le nord et l’est de la Syrie et le rôle des femmes syriennes dans la prochaine phase, entre autres sujets.
L’interview :
Comment voyez-vous les changements qui se produisent à Damas ? L’assouplissement des sanctions contribuera-t-il au processus de transition politique ?
Les Syriens, en particulier, attendent et espèrent voir de nouvelles conditions en Syrie, entièrement différentes de la situation précédente. Les questions de libertés, de droits, de gouvernance participative et de préservation de la dignité humaine au sein d’une administration inclusive qui représente véritablement la structure de la société syrienne sont de la plus haute importance.
La communauté internationale et les amis de la Syrie ont imposé des sanctions au régime précédent pour aider le peuple syrien à obtenir ses droits légitimes. Sous l’administration actuelle, les sanctions restent en vigueur, même si certaines ont été levées ou assouplies. Nous considérons cela comme une étape positive pour aider le peuple syrien à se remettre des ravages de la guerre et à s’orienter vers un processus de reconstruction stable. En principe, nous ne soutenons pas les sanctions économiques qui punissent les citoyens, même si leur objectif est de freiner les excès des autorités. Dans de nombreux cas, les sanctions renforcent l’extrémisme, en particulier l’extrémisme idéologique. La priorité doit toujours être de soutenir une transition politique en douceur et de mettre en place des mécanismes efficaces pour cela.
Les efforts de facilitation internationale doivent s’accompagner de mesures sérieuses visant à améliorer les conditions de vie, à réglementer la vie quotidienne et à mettre fin aux actes de représailles individuelles qui se produisent dans des zones spécifiques du pays.
L’assouplissement des sanctions doit rester lié à un suivi continu du processus de transition, ainsi qu’à un soutien à la reconstruction et à la facilitation du dialogue national entre les différentes parties.
Vous avez récemment fait une déclaration concernant le rôle d’Israël dans le processus de paix au Moyen-Orient. Pourriez-vous nous en dire plus ?
Le Moyen-Orient est actuellement le théâtre de guerres féroces entre États et entités, dont la plupart résultent des politiques de régimes traditionnels qui ont étouffé les sociétés et restreint leurs libertés pour protéger les intérêts des dirigeants plutôt que ceux des individus et des communautés. Il existe une lutte d’influence visant à façonner un nouveau Moyen-Orient, les sociétés payant le prix de leur manque de conscience politique et de leur implication dans des conflits orchestrés par des régimes pour leur propre bénéfice. Défendre les droits en niant l’existence des autres est vain. Ce dont nous avons besoin aujourd’hui, c’est d’un large dialogue et de l’inclusion de toutes les parties dans les négociations de paix. Sans cette inclusion et avec la poursuite des politiques d’exclusion, les guerres persisteront. Pour mettre fin aux conflits et aux hostilités, il faut amener toutes les parties à la table des négociations. Le dialogue entre les peuples de la région et la conclusion d’ententes stratégiques pour parvenir à la paix et garantir les droits de tous sont d’une importance capitale.
De nombreux pays occidentaux, notamment l’Allemagne et la France, ont fait des déclarations sur la nécessité de protéger les Kurdes. Comment évaluez-vous ces déclarations ? Par ailleurs, pourquoi ces pays restent-ils silencieux sur les crimes de guerre commis par la Turquie contre les civils ?
Nous saluons toute position internationale qui soutient les droits des communautés du nord et de l’est de la Syrie. Cependant, il existe un écart important entre les déclarations et les actions réelles sur le terrain. La Turquie commet de graves violations contre les civils, notamment des bombardements, des assassinats, des changements démographiques et des attaques contre les infrastructures et les moyens de subsistance. Malgré cela, nous n’avons pas vu de mesures claires ou décisives de la part des pays occidentaux. Ce double standard porte atteinte à la crédibilité de la communauté internationale et encourage la Turquie à poursuivre ses politiques agressives sans rendre de comptes. Nous pensons que toutes les communautés syriennes ont un droit égal à leur patrie en tant que citoyens et contributeurs à l’élaboration de son avenir politique, et non en tant que minorités ayant besoin de protection.
Avez-vous évoqué la présence de forces étrangères en Syrie, notamment l’occupation turque du territoire syrien et la nécessité de renvoyer les personnes déplacées dans leurs foyers ?
Oui, cette question est toujours à l’ordre du jour de nos discussions avec les puissances internationales, en particulier les Nations Unies, les États-Unis et les pays européens. Nous soulignons que l’occupation turque de zones telles qu’Afrin, Serê Kaniyê (Ras al-Ain) et Tal Abyad viole le droit international et doit cesser. Les personnes déplacées doivent pouvoir rentrer chez elles en toute sécurité, à l’abri des changements démographiques que la Turquie met en œuvre en installant des groupes loyalistes à la place des résidents d’origine. Alors qu’un nombre important de Syriens déplacés sont rentrés chez eux dans diverses régions, les zones sous contrôle des groupes soutenus par la Turquie restent dépeuplées et les conditions de vie sont désastreuses. Par conséquent, nous appelons les Nations Unies, les forces de la coalition et la nouvelle administration à se porter garantes du retour de ces personnes déplacées.
Avez-vous présenté aux organismes internationaux des preuves des crimes de guerre commis par la Turquie contre les civils dans le nord et l’est de la Syrie ? Par ailleurs, comment voyez-vous l’effondrement potentiel du barrage de Tishreen?
Oui, nous avons des preuves documentées des crimes commis par la Turquie et nous les avons transmis aux Nations Unies, aux organisations de défense des droits de l’homme et aux États influents. La Turquie cible les civils, détruit les infrastructures et militarise l’eau en coupant l’approvisionnement de nos régions. En ce qui concerne le barrage de Tishrin, nous avons mis en garde à plusieurs reprises contre les dangers posés par les politiques turques, qui réduisent le débit de l’Euphrate, ainsi que les bombardements continus qui pourraient déclencher une catastrophe environnementale et humanitaire menaçant des millions de personnes. La Turquie doit jouer un rôle dans l’instauration de la paix en Syrie en cessant de soutenir les factions mercenaires, qui sont devenues un fardeau non seulement pour le peuple syrien mais aussi pour la Turquie elle-même. Les attaques contre les infrastructures, qu’il s’agisse des ressources énergétiques ou hydriques, nuisent à tous les Syriens, pas seulement à l’administration autonome. De plus, permettre à des criminels de guerre d’apparaître sur les plateformes de Damas envoie un message négatif sur l’administration actuelle. Certaines personnes figurant sur les listes de sanctions internationales ont du sang sur les mains, notamment celles responsables de l’assassinat de femmes politiques comme Hevrin Khalaf. Récompenser ces criminels signifie une approbation tacite de leurs actions. Nous espérons que la Turquie mettra fin à ses campagnes militaires contre la région afin que des discussions sérieuses puissent commencer sur la construction d’une nouvelle Syrie.
Concernant la politique américaine, prévoyez-vous des changements dans sa position à l’égard de la Syrie, du Nord et de l’Est du pays ?
Les États-Unis ont pris des engagements envers le nord et l’est de la Syrie, que ce soit dans la lutte contre l’EI ou pour soutenir la stabilité. Nous comprenons cependant que la politique américaine peut changer en fonction des intérêts géopolitiques. Jusqu’à présent, il n’y a pas de signes clairs de changements majeurs, mais nous continuons à travailler avec nos partenaires internationaux pour assurer un soutien continu à notre juste cause.
Avez-vous discuté avec l’administration américaine de la question de la gestion des prisons de l’EI, d’autant plus que Hayat Tahrir al-Cham (Hay’at Tahrir al-Sham – HTS) a exprimé son intérêt à en prendre le contrôle ?
Nous avons des discussions en cours avec l’administration actuelle sur de nombreux sujets, notamment la gestion des prisons. Jusqu’à présent, nous avons géré cette question en coopération avec les forces de la coalition et avons démontré notre détermination à empêcher l’EI de se regrouper. Tout changement dans l’administration pénitentiaire, en particulier pour les détenus de l’EI, nécessitera du temps, des discussions et l’approbation des États concernés.
Prévoyez-vous de visiter les pays arabes ? Si oui, quand ?
Nous sommes en contact permanent avec de nombreux pays arabes et pensons qu’une solution en Syrie ne peut être trouvée sans l’implication du monde arabe. Les visites dans ces pays figurent toujours en tête de notre agenda. Le soutien arabe à la paix et à la transition politique en Syrie est crucial et nous saluons ce renouvellement d’engagement avec la Syrie et son peuple.
Comment réagissez-vous aux appels nombreux et répétés en provenance de la côte syrienne et d’As-Suwayda ? Comment pouvez-vous les aider ? Quelles sont vos options ?
Nous prenons leurs appels très au sérieux et les considérons comme légitimes. Nous approchons d’une nouvelle phase de changement en Syrie et, par conséquent, il est crucial d’inclure ces communautés dans le processus politique. Il est de la plus haute importance de mettre fin aux violations auxquelles elles sont confrontées et d’empêcher l’émergence d’un nouveau chaos sous prétexte de transgressions individuelles. Nous affirmons que nous serons aux côtés de tous ceux qui sont opprimés et que nous coopérerons avec l’administration actuelle pour réaliser ces principes.
Dans quelle mesure les initiatives rapides lancées par les femmes du Nord et de l’Est de la Syrie contribueront – elles à résoudre la crise syrienne ?
Au cours des dernières années, en raison des guerres et conflits sanglants qui ont eu lieu en Syrie, de nouvelles influences culturelles étrangères ont pénétré la société syrienne en raison de la domination des groupes religieux extrémistes. Une grande partie de la société syrienne est certes musulmane, mais elle n’est pas extrémiste. Cependant, ces groupes ont imposé une culture qui a d’abord marginalisé les femmes, les confinant aux marges de la société. Inversement, ces circonstances ont créé de nouvelles opportunités pour de nombreuses femmes syriennes de s’organiser, de sensibiliser et de revendiquer leurs droits dans la constitution.
Les femmes du nord et de l’est de la Syrie se sont révélées être une force fondamentale de changement, que ce soit en politique, pour défendre le territoire ou pour construire un modèle administratif démocratique. Notre expérience au sein de l’administration autonome démontre que l’autonomisation des femmes est essentielle pour résoudre la crise syrienne, car elle favorise la stabilité, la justice et une véritable participation à la prise de décision.
Avez-vous un message pour le peuple syrien et les femmes syriennes ?
Au peuple syrien : le sort de la Syrie est entre les mains de son peuple, et notre unité est la seule voie vers la libération de l’occupation, de la tyrannie et du terrorisme. Quelles que soient leurs origines, nous exhortons tous les Syriens à s’engager dans le dialogue et à œuvrer ensemble pour construire une Syrie démocratique et inclusive.
Aux femmes syriennes : vous êtes les actrices du changement. Ne permettez à personne de vous réduire au silence ou de vous marginaliser. Les femmes du nord et de l’est de la Syrie ont prouvé leur capacité de leadership et vous aussi pouvez être à l’avant-garde de la construction d’une Syrie libre. (ANHA)
TURQUIE. La Cour de cassation annule la perpétuité prononcée dans une affaire de féminicide sordide
TURQUIE – La Cour de cassation (Yargitay) a annulé la peine de prison à vie aggravée infligée à Cemal Metin Avcı, l’homme reconnu coupable du meurtre barbare de l’étudiante kurde Pınar Gültekin en 2020. Alors qu’il l’avait brûlée vive et la coulé dans du béton, la Cour de cassation a jugé qu’Avcı n’avait pas agi avec des « sentiments monstrueux », un facteur qui avait conduit à une peine plus sévère dans le jugement du tribunal de première instance.
La 1ère Chambre pénale de la Cour de cassation a décidé qu’Avcı ne devait pas être condamné pour « meurtre avec préméditation » ou « meurtre avec sentiments monstrueux », mais plutôt pour « meurtre simple intentionnel » ou « meurtre avec torture ». De plus, une réduction de peine pour « provocation injuste » devait être appliquée.
Deux juges du panel de cinq membres ont exprimé leur désaccord avec l’opinion majoritaire.
La décision a suscité des réactions de la part de la famille de Gültekin, de ses représentants légaux et des associations de défense des droits des femmes. L’avocat de la famille, Rezan Epözdemir, a critiqué la décision, la qualifiant de honte juridique. « Si brûler quelqu’un vif ne constitue pas un ‘sentiment monstrueux’, alors qu’est-ce qui peut être qualifié de tel ? C’est incompréhensible », a-t-il déclaré.
Epözdemir a souligné que cette décision pourrait réduire considérablement la peine de prison d’Avcı. « Si cette décision est maintenue, Avcı pourrait être libéré dans sept ans. Nous poursuivrons notre combat juridique pour qu’il reçoive une peine juste », a-t-il ajouté.
Le père de Gültekin, Sıddık Gültekin, a également critiqué le jugement, affirmant que la justice n’avait pas été rendue. « Nous ne reconnaissons pas cette décision », a-t-il déclaré au journal BirGün. « Le rapport médico-légal indique clairement qu’elle a été brûlée vive, mais ils affirment que ce n’est pas ‘monstrueux’. Nous sommes indignés. »
« Je me bats depuis des années et maintenant ils rouvrent mes blessures. J’appelle la population à l’aide. Nous avons subi des injustices, mais je n’abandonnerai jamais ce combat », a-t-il ajouté.
En 2022, la 3e Cour pénale de Muğla a condamné Avcı à 23 ans de prison, après avoir appliqué une réduction de peine en raison d’une « provocation injuste », malgré la demande des procureurs d’une peine de prison à vie aggravée.
Cependant, après appel, le tribunal régional d’Izmir a prononcé une peine de prison à vie aggravée. Cette décision a été annulée par la Cour de cassation.
Contexte de l’affaire
Pınar Gültekin, qui étudiait l’économie à l’université Sıtkı Koçman de Muğla, dans le sud-ouest de la Turquie, a été portée disparue le 16 juillet 2020, après avoir parlé pour la dernière fois avec sa sœur. Son corps a été découvert cinq jours plus tard dans une zone forestière, où elle avait été brûlée et placée dans un tonneau. Avcı, l’ancien petit ami de Gültekin, a d’abord nié toute implication, mais a ensuite avoué après que des preuves ont fait surface. Il a admis l’avoir tuée dans sa maison de vigne et avoir tenté de se débarrasser de son corps en le brûlant. Son frère, Mertcan Avcı, a également été arrêté, mais a ensuite été libéré pour être jugé sans détention, accusé de falsification de preuves.Réactions des groupes de défense des droits des femmes
La décision de la Cour de cassation a suscité des critiques de la part des organisations de défense des droits des femmes, qui estiment qu’elle crée un précédent dangereux dans un pays aux prises avec des taux élevés de féminicides. La plateforme Nous stopperons les Féminicides a déclaré : « Selon le tribunal, brûler vive une femme n’est pas monstrueux. Quel genre de provocation justifie un tel meurtre ? » L’organisation s’est engagée à poursuivre son combat contre les « décisions judiciaires misogynes ». De même, le Conseil des femmes du Parti pour l’égalité des peuples et de a démocratie (DEM) a condamné la décision, la qualifiant de tentative de « légitimer le féminicide et d’exonérer les assassins ». Selon le rapport 2024 de Bianet sur les violences sexistes, au moins 378 féminicides ont eu lieu en Turquie l’année dernière, en plus de 315 meurtres dont on n’a pas pu déterminer s’ils étaient ou non des féminicides. Les défenseurs des droits des femmes affirment que bon nombre de ces décès étaient également des féminicides, même si les enquêtes omettent souvent de le reconnaître. (Bianet)TURQUIE. Une comédienne poursuivie pour avoir incarné une combattante kurde
TURQUIE – Melisa Sözen, qui incarne une combattante des Unités de défense de la femme (YPJ), a été convoquée par la justice turque pour des accusations de « propagande en faveur d’une organisation terroriste [kurde] ».
Melisa Sözen a été citée à comparaitre pour « propagande en faveur d’une organisation terroriste » pour avoir incarné un personnage des YPJ, des unités de défense de la femme des qui ont combattu DAEC / ISIS dans le Nord de la Syrie). Un rôle joué dans la troisième saison de la série française « Le Bureau des Légendes ».
Melisa Sözen, qui a été auditionnée à son retour de Turquie, a été prise pour cible en raison du personnage YPJ qu’elle incarnait dans la série télévisée française de 2015 « Le Bureau des Légendes ». Melisa Sözen a déclaré qu’elle était « victime de harcèlement sur Internet » et a demandé à ne pas faire partie « de la culture du lynchage » en réponse aux réactions.
ROJAVA. Un drone turc tue deux responsables politiques kurdes
SYRIE / ROJAVA – Deux responsables politiques kurdes ont perdu la vie lors d’une frappe aérienne menée par la Turquie le 27 janvier 2025.
Le Comité des familles des martyrs du nord et de l’est de la Syrie a annoncé l’assassinat de Delawar Al-Arabo, membre du Parti de l’Union démocratique (PYD), et de Heva Al-Arabo, coordinatrice du Mouvement des femmes, Kongra Star, lors d’une frappe de drone turc.
Delawar Abdulqader Al-Arabo (nom de guerre : Hawkar Darbasiyah), originaire de Darbasiyah (Dirbêsiyê), est né en 1990, tandis que Heva Abdulilah Al-Arabo (nom de guerre : Saliha Viyan) est née en 1981 dans le village de Delik, également à Darbasiyah.
Selon un bilan publié le 31 janvier par le Conseil de santé de l’Administration autonome démocratique du Nord et de l’Est de la Syrie, l’État turc et l’Armée nationale syrienne (ANS) ont tué 41 civils et en ont blessé 245 autres lors de la dernière vague d’attaques contre la région au cours des trois dernières semaines. Parmi les blessés figurent 7 journalistes et 6 professionnels de la santé. Selon le rapport, 24 civils ont été tués et 221 blessés dans la région du barrage de Tishrin et sur le barrage depuis le 8 janvier. Lors des attaques contre le canton de l’Euphrate, et notamment lors de l’attaque contre le marché public de la ville de Sirin, le 25 janvier, 12 personnes, dont des enfants, ont été tuées et 13 personnes ont été blessées. Par ailleurs, le 29 janvier, deux personnes ont été tuées et une femme a été blessée lorsqu’un drone armé appartenant à l’État turc a bombardé une maison à Kobanê. Dans le canton de Cizre, et à Zirgan et sa campagne en particulier, trois personnes, dont un enfant, ont été tuées à la suite d’une attaque le 25 janvier, et dix personnes, dont quatre enfants et trois femmes, ont été blessées.ROJAVA. La Turquie prive d’eau les habitants de Kobanê
SYRIE / ROJAVA – SYRIE / ROJAVA – Hier soir, une station approvisionnant en eau 200 000 habitants du canton kurde de Kobanê a été détruite par une frappe aérienne de la Turquie. Il s’agit d’un énième crime de guerre commis par la Turquie, avec la complicité de la communauté internationale qi ferme les yeux.
La nuit dernière, des avions de guerre turcs ont bombardé la station d’eau centrale du village de Shiukh Fawqani, qui alimente en eau potable la ville de Kobané et les villages environnants. La station est devenue totalement inopérante, privant d’eau 200 000 civils.
La direction des eaux du canton de l’Euphrate a condamné le bombardement de la station d’eau dans un communiqué lu par la coprésidente Zozan Mahmoud Khalil devant leur bureau. Zozan Mahmoud Khalil a souligné la guerre systématique menée par la Turquie contre la population et les infrastructures de la région :
« L’État turc a intensifié ses attaques contre notre région, commettant des massacres contre notre population et ciblant systématiquement nos infrastructures. Ces actes délibérés visent à aggraver la crise humanitaire et à forcer la population locale à se soumettre.
Le 2 février, des avions de guerre turcs ont délibérément bombardé la station centrale d’eau potable qui approvisionne Kobané et ses villages environnants, coupant l’accès à l’eau potable à 200 000 de nos concitoyens. Il ne s’agit pas seulement d’un acte d’agression, c’est un crime de guerre. »
La coprésidente a appelé les institutions internationales à prendre des mesures urgentes :
« Nous exhortons les organisations de défense des droits de l’homme, les Nations Unies et la coalition internationale à assumer leurs responsabilités morales et humanitaires. L’État d’occupation turc doit être tenu responsable des crimes de guerre qu’il continue de commettre contre notre peuple. » (ANHA)
Cologne accueille « Les derniers mots de ma mère », exposition d’un artiste kurde
ALLEMAGNE – L’artiste kurde, Hogir Ar présentera son exposition intitulée « Les derniers mots de ma mère » (Gotina Dawîn Ya Dayika Min) à Cologne en mars 2025.
L’exposition « Les derniers mots de ma mère » ( Gotina Dawîn Ya Dayîka Min ) de l’artiste Hogir Ar sera inaugurée au centre culturel Mouches Volantes de Cologne. (Expo à voir du 22 mars au 26 avril)
Gotina Dawîn Ya Dayîka Min est une exposition inspirée par les expériences personnelles de l’artiste Hogir Ar et par les profondeurs de la mémoire collective. L’exposition aborde les traumatismes individuels et sociétaux, l’oppression et la résistance. L’artiste raconte une histoire ancrée dans les expériences difficiles de son enfance. Au cœur de ce récit se trouvent les mots de sa mère, qui constituent le thème central de l’exposition : « Ton chemin mène soit à la tombe, soit à la prison. »
Ces mots reflètent les cycles récurrents de la vie de l’artiste et les sombres réalités de cette époque. Dans la région du Kurdistan du Nord où l’artiste a grandi, le peuple kurde a été confronté à une oppression culturelle, sociale et politique pendant de nombreuses années. Au cours des années 1980 et 1990, les conflits, les migrations forcées, les meurtres non résolus et le contrôle militaire intense ont entraîné des traumatismes individuels et sociétaux. Dans ce contexte, les œuvres de Hogir Ar critiquent les structures étatiques, les normes sociétales et les systèmes patriarcaux tout en soulignant simultanément des moments de résistance et de solidarité.
Les œuvres de l’exposition s’inspirent des traumatismes et des événements qui ont façonné la vie de l’artiste : la lutte pacifique des Mères du samedi (Dayîkên Şemîyê) dans leur recherche de leurs proches disparus de force en détention, l’exil forcé, la vie de réfugié et les inégalités sociales. Ces thèmes constituent le fondement de la pratique de l’artiste.
L’exposition ne se contente pas de présenter un récit personnel, elle offre également un espace de réflexion sur les processus de résistance, de questionnement et de guérison. Les rôles et les récits s’entremêlent : est-ce l’artiste lui-même, sa mère, les Mères du samedi, ou toutes ensemble ? Ou cette histoire appartient-elle à une mémoire collective anonyme ? L’artiste crée un nouveau récit aux intersections de la mémoire personnelle et de la mémoire collective, invitant le public à un voyage à la fois stimulant et stimulant.
Hogir Ar
Hogir Ar est un artiste multidisciplinaire basé à Heidelberg, qui travaille à la fois sur l’art conceptuel, l’installation, la performance et la sculpture. Son parcours artistique a commencé dans la ville de Batman, au nord du Kurdistan. À l’âge de 14 ans, il a publié un recueil de poésie intitulé Mavi Sürgün (« L’exil bleu »), qui explore les thèmes de l’exil, du désir et de la recherche d’identité.
Sa formation au Centre de recherche et de développement de la langue kurde de Batman lui a permis de s’intéresser en profondeur à la tradition du Dengbêj (conte musical). Ce processus l’a amené à réfléchir sur l’histoire orale et la transmission d’une langue opprimée.
L’art de Hogir Ar se concentre sur la continuité du colonialisme, la mémoire collective et les processus de guérison. Ses œuvres conceptuelles combinent l’esthétique classique avec des interprétations contemporaines, présentant des paysages géographiques et psychologiques à travers une narration visuelle. (ANF)