SYRIE. Damas empêche les membres des FDS libérés hier de se rendre au Rojava
SYRIE. Aujourd’hui, des membres arabo-kurdes des Forces démocratiques syriennes (FDS) libérés lors de l’échange de prisonniers d’hier à Alep ont été empêchés par le régime d’al-Sharaa de se rendre dans les zones d’administration autonome du Rojava.
Hier, de nombreux combattants arabo-kurdes, dont sept membres des YPJ, capturés par des gangs islamistes ont été libérés* lors d’échange de prisonniers qui a eu lieu entre les Kurdes et les autorités de Damas. Aujourd’hui, le régime de Damas a bloqué un convoi transportant ces anciens otages qui se dirigeait vers le Rojava.
*Dans le cadre de l’accord entre le Conseil général des quartiers de Cheikh Maqsoud et d’Achrafieh et les autorités de Damas visant à « vider les prisons », les deux parties ont libéré aujourd’hui 293 prisonniers, dont 7 combattantes des YPJ et de nombreux civils, et 176 membres affiliés aux autorités de Damas dans le cadre de la deuxième phase du processus d’échange.
SYRIE. Une explosion frappe un quartier kurde d’Alep
SYRIE – Une énorme explosion a eu lieu aujourd’hui Ashrafiya, un des deux quartiers kurdes d’Alep. L’explosion a été causée par un incendie dans une usine de mousse qui a fait des victimes rapportent les sources locales.
Détails à venir…
TURQUIE. Un parc de Suruç va porter le nom « Mem et Zîn »
TURQUIE / KURDISTAN – Finalement, le nom « Mem û Zîn » de l’œuvre du célèbre écrivain kurde Ehmedê Xanî sera donné à un parc de Suruç, dans la province d’Urfa, de même que celui du poète Sait Kendirci à un deuxième parc de Suruç, après qu’un tribunal ait annulé le refus du gouverneur du district concernant ces deux noms.
Un tribunal d’Urfa (Riha) a annulé la décision du gouverneur du district de Suruç de refuser les noms « Mem û Zîn » et « poète Sait Kendirci » pour deux parcs, les jugeant inappropriés. Le tribunal a statué que les parcs devaient recevoir les noms votés par le Conseil municipal de Pirsûs (Suruç).
Le Conseil municipal de Pirsûs (Suruç), gouverné par le Parti de l’égalité des peuples et de la démocratie (DEM Parti), a décidé de nommer 2 parcs du district lors de sa réunion tenue le 6 août 2024. Lors de la réunion, il a été décidé de nommer les parcs d’après « Mem et Zîn », l’une des œuvres d’Ehmedê Xanî, et celui du poète Sait Kendirci, l’une des figures bien-aimées du district, décédée en 2024.
TURQUIE. Manifestation contre l’exclusion des prisonniers malades du 10e paquet de réforme judiciaire
TURQUIE / KURDISTAN – Des organisations de défense des droits humains ont manifesté dans la province kurde de Mardin contre l’exclusion des prisonniers malades du 10e paquet de réforme judiciaire du gouvernement.
La branche de Mardin (Mêrdîn) de l’Association des avocats pour la liberté (ÖHD) et la Fédération des associations d’assistance aux prisonniers et aux familles des condamnés (TUHAD-FED) ont tenu une déclaration à la presse dans le parc Karayolları pour protester contre l’absence de toute réforme concernant les prisonniers politiques et malades dans le 10e paquet de réforme judiciaire.
Une banderole sur laquelle on pouvait lire : « Défendre la vie, c’est construire la paix – liberté pour les prisonniers malades, stop à la révocation des droits de libération » a été déployée lors de la manifestation, où des slogans tels que « Bijî berxwedana zindana » (« Vive la résistance carcérale ») et « Démolissez les prisons, liberté pour les prisonniers » ont été scandés à plusieurs reprises.
La déclaration a été lue par Berivan Orhan, coprésident de la branche de Mardin de l’ÖHD.
L’Institut de médecine légale est devenu monopolisé
Berivan Orhan a déclaré que les détenus malades se voient refuser leur droit aux soins médicaux et que les conditions de détention restent inhumaines. Elle a expliqué : « Même les rapports médicaux délivrés par des hôpitaux parfaitement équipés ne sont pas considérés comme valables sans l’approbation de l’Institut de médecine légale (ATK). L’ATK est structurellement loin d’être impartial, et ses lenteurs bureaucratiques mettent gravement en danger la santé des détenus malades. »
Berivan Orhan a souligné que cette situation, comme l’ont souligné les arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH), pourrait être considérée comme une forme de torture ou de traitement inhumain.
Les conseils médicaux indépendants doivent être autorisés
Berivan Orhan a déclaré que des milliers de détenus malades sont incarcérés, mais qu’aucune de leurs demandes de report de peine n’est examinée par des organismes indépendants et impartiaux. Elle a déclaré : « Les détenus gravement malades doivent être libérés immédiatement. Les décisions concernant le report de peine doivent être prises par des commissions médicales indépendantes. Il faut mettre fin à la pratique consistant à accorder une compétence exclusive à l’Institut de médecine légale. »
Un processus de réforme fondé sur les droits de l’homme doit être lancé
La déclaration fait également référence à l’appel lancé par Abdullah Öcalan le 27 février 2025, soulignant : « Pour que cet appel soit accueilli avec pertinence, le système d’isolement sur l’île d’Imralı doit être levé et les conditions doivent être réunies pour permettre à M. Öcalan de contribuer à la paix sociale. Aujourd’hui, afin d’ouvrir la voie à des solutions pacifiques en Turquie, de garantir que tous les segments de la société puissent vivre ensemble sur la base d’une citoyenneté égale et de reconstruire l’État de droit, un processus de réforme fondé sur le respect des droits humains doit être engagé, en commençant par les prisons et en s’étendant à toutes les institutions de l’État. »
L’arbitraire dans les prisons doit cesser
Berivan Orhan a déclaré que les commissions administratives et d’observation bloquent arbitrairement les libérations et a ajouté : « L’incertitude entourant l’exécution des peines de prison constitue une violation flagrante du droit à un procès équitable. Les politiques discriminatoires mises en œuvre dans les prisons doivent cesser et le principe de l’État de droit doit être rétabli. »
Appel à la société : ne restez pas silencieux
La déclaration conclut par un appel à la sensibilisation du public et à la solidarité face aux violations des droits humains : « Nous appelons tous les membres de la société et le public à faire preuve de sensibilité face à ces violations des droits, à soutenir la lutte pour un État démocratique régi par la primauté du droit et à assumer leurs responsabilités. » (ANF)
SYRIE. Libération de sept membres des YPJ capturées par des gangs islamistes
SYRIE / ROJAVA– Sept membres des YPJ capturées par des gangs islamistes ont été libérées aujourd’hui lors d’échange de prisonniers qui a eu lieu entre les Kurdes et les autorités de Damas.
Le 28 mai, un échange de prisonniers qui devait avoir lieu entre le régime de Damas et les autorités kurdes à Alep avait échoué car des membres des Unités de protection de la femme (en kurde : Yekîneyên Parastina Jin, YPJ) capturées par des gangs islamistes n’avaient finalement pas été libérées.
Dans le cadre de l’accord entre le Conseil général des quartiers de Cheikh Maqsoud et d’Achrafieh et les autorités de Damas visant à « vider les prisons », les deux parties ont libéré aujourd’hui 293 prisonniers, dont 7 combattantes des YPJ et de nombreux civils, et 176 membres affiliés aux autorités de Damas dans le cadre de la deuxième phase du processus d’échange.
L’accord, signé le 1er avril 2025, porte sur les quartiers de Cheikh Maqsoud et d’Achrafieh et comporte 14 points clés. Parmi ceux-ci figurent le renforcement de la coexistence, la protection des civils, la prévention des apparitions armées et l’organisation de la sécurité intérieure. Il prévoit également la formation de comités chargés de mettre en œuvre les dispositions et de faciliter les déplacements et les transports.
SYRIE. Les forces américaines se retirent de deux bases militaires de Deir ez-Zor (OSDH)
SYRIE / ROJAVA – L’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH) rapporte que les Etats-Unis ont retiré leurs forces de deux bases militaires importantes dans la région de Deir ez-Zor contrôlée par les forces arabo-kurdes.
Au cours des dernières heures, les forces américaines ont procédé à un retrait surprise de deux bases militaires importantes dans la campagne orientale de Deir ez-Zor, dans des zones contrôlées par les Forces démocratiques syriennes (FDS).
Selon des sources de l’OSDH, le retrait a commencé progressivement le 18 mai avant de s’accélérer au cours des deux derniers jours. Des convois américains, comprenant des véhicules blindés et du matériel logistique, ont été vus quittant leurs positions dans le champ pétrolier d’Al-Omar et l’usine de gaz de Conoco, au milieu de survols intenses de la Coalition internationale.
La base américaine du champ pétrolier d’Al-Omar était la plus grande de Syrie, et les deux bases ont été ciblées par les milices iraniennes au cours des deux dernières années.
Après le retrait, les commandos des FDS se sont repositionnés dans les positions libérées par les forces américaines. Des sources de l’OSDH ont confirmé que les opérations militaires conjointes se poursuivront en cas de campagnes de sécurité ou de cibles de l’EI, avec le soutien de la coalition internationale opérant depuis la base d’al-Shaddadi au sud de Hasakah, où les forces américaines maintiennent toujours une présence.
Le retrait actuel est l’une des opérations militaires américaines les plus importantes dans le nord-est de la Syrie, suscitant des inquiétudes quant à un potentiel vide sécuritaire à un moment où la région connaît déjà une fragilité sécuritaire et des défis croissants. (OSDH)
Photo d’archive
SYRIE. Reprise d’échange de prisonniers entre les Kurdes et Damas
SYRIE – Des sources du Conseil général des quartiers kurdes de Cheikh Maqsoud et d’Achrafieh (Alep) ont rapporté que l’échange de prisonniers entre le conseil et les autorités de Damas, qui a été interrompue le 28 mai, reprendra aujourd’hui.
La mise en œuvre de l’article 12 de l’accord entre le Conseil général des quartiers de Cheikh Maqsoud et d’Achrafieh et l’Autorité de Damas, qui stipule l’échange des prisonniers entre les deux parties, reprendra aujourd’hui.
Le 1er avril 2025, un accord a été signé entre le Conseil général des quartiers de Cheikh Maqsoud et d’Achrafieh et l’Autorité de Damas, qui comprend 14 clauses principales, notamment la promotion de la coexistence et la protection des résidents, la prévention des manifestations armées, l’organisation de la sécurité intérieure, la formation de comités pour mettre en œuvre les clauses et la facilitation des déplacements.
L’article 12 de l’accord stipule « Évacuation des prisons par les deux parties dans la province d’Alep et l’échange de tous les prisonniers capturés après la libération ».
Des sources du Conseil général des quartiers de Cheikh Maqsoud et d’Achrafieh ont confirmé que le processus d’échange reprendra aujourd’hui dans sa deuxième phase, après avoir été reporté le 28 mai, en raison de plusieurs obstacles qui ont été résolus, principalement la question du refus des autorités de Damas de remettre les combattantes des YPJ.
La reprise intervient après la dernière réunion tenue entre la délégation du nord-est de la Syrie et les autorités de Damas, dimanche 1er juin, dans la capitale Damas, dont l’une des clauses stipulait : « Réactiver le dossier des quartiers d’Achrafieh et de Cheikh Maqsoud, et chercher à le traiter d’une manière qui serve la stabilité et la paix civile ».
Le nombre de détenus entre les deux camps est d’environ 466, dont 290 combattants et civils du Conseil général des quartiers de Cheikh Maqsoud et d’Achrafieh et 176 membres de groupes affiliés à l’autorité de Damas.
Le premier échange a eu lieu le 3 avril, deux jours après la signature de l’accord entre les deux parties, lorsque 146 détenus, principalement des civils, ont été libérés et 97 combattants de l’Autorité de Damas, principalement des mercenaires d’occupation turcs « Armée nationale », ont été libérés.
L’annonce intervient dans un contexte de grande attente de la part des familles et des proches des détenus. (ANHA)
Festival du Dersim à Francfort : protestation culturelle contre l’assimilation et l’oubli
ALLEMAGNE – Le 15e Festival de Dersim en Europe s’est achevé hier avec la commémoration de l’histoire de la résistance de la région kurde-alévie de Dersim par des discours politiques et un programme culturel varié. L’événement a été marqué par un esprit de renouveau démocratique appelant au renforcement de l’identité collective.
Le 15e Festival européen du Dersim, organisé au Rebstockpark de Francfort, a accueilli de nombreux visiteurs venus de toute l’Allemagne et des pays voisins. Placé sous le slogan « Ma ne Xorasan, ma ne Tunceli – Ma Dersim me ! » (« Je ne suis ni de Horasan ni de Tunceli, je suis du Dersim »), ce festival de deux jours était consacré à l’affirmation culturelle, à la réflexion politique et aux rencontres intergénérationnelles.
L’événement se veut une plateforme pour préserver l’identité culturelle et la mémoire historique de la région kurde-alévie de Dersim (rebaptisée « Tunceli » par l’État turc lors du génocide de Dersim de 1938), notamment au sein de la diaspora. Dans cet esprit, le site du festival a été décoré de symboles de la culture alévie, de photographies historiques, de stands de livres et de spécialités culinaires de la région.
Coup d’envoi avec commémoration et cérémonie alévie
La deuxième journée du festival a débuté samedi par une table ronde intitulée « Féminicide et persécution religieuse dans le contexte des questions féminines ». Le religieux Pir Zeynel Kete a ouvert le festival par une cérémonie alévie, soulignant les valeurs fondamentales pacifiques de l’alévisme et rappelant la persécution historique de la communauté kurde-alévie.
Le discours de Kete a été suivi de spectacles de danse traditionnelle et d’une performance musicale du groupe DAKME.
Discours politiques : mémoire et perspective
La députée démocrate-chrétienne Ayten Kordu a axé son discours sur la situation politique au Kurdistan et en Turquie. Elle a salué la décision du PKK de se dissoudre et de mettre fin à sa lutte armée, la qualifiant de tournant historique. Elle a rendu hommage à deux membres fondateurs du mouvement, Ali Haydar Kaytan et Rıza Altun, décédés, et a déclaré : « Dersim a perdu deux fils courageux. Nous nous souvenons d’eux avec amour et respect. »
Kordu a ensuite appelé à soutenir « l’Appel à la paix et à la société démocratique » lancé par Abdullah Öcalan depuis la prison le 27 février, et a appelé la société à se joindre à cet appel.
Dans le même temps, Kordu a mis en garde contre la violence continue contre les Alaouites, en particulier en Syrie : « Le fondement idéologique des massacres à motivation religieuse n’a pas disparu ; il continue d’avoir un impact aujourd’hui. »
Cafer Oğur : Retour à Dersim
Cafer Oğur, maire du district de Karakoçan à Elazığ, a également prononcé un discours. Il a décrit le festival comme un lieu de mémoire collective et a rappelé le génocide du Dersim de 1937-1938, dont les conséquences se font encore sentir aujourd’hui : « Les gens sont toujours déplacés du Dersim. La politique de dépeuplement n’est pas terminée. » Il s’est adressé en particulier à la jeune génération de la diaspora : « Tournez-vous vers le Dersim et vivez-y. Rassemblons-nous dans un Kurdistan libre où la guerre et les massacres appartiendront au passé », a déclaré Oğur.
À la fin du festival, Muharrem Erdoğan a remercié tous les participants et visiteurs au nom de l’équipe organisatrice pour leur engagement. (ANF)
Le 15e Festival européen du Dersim, organisé au Rebstockpark de Francfort, a accueilli de nombreux visiteurs venus de toute l’Allemagne et des pays voisins. Placé sous le slogan « Ma ne Xorasan, ma ne Tunceli – Ma Dersim me ! » (« Je ne suis ni de Horasan ni de Tunceli, je suis du Dersim »), ce festival de deux jours était consacré à l’affirmation culturelle, à la réflexion politique et aux rencontres intergénérationnelles.
L’événement se veut une plateforme pour préserver l’identité culturelle et la mémoire historique de la région kurde-alévie de Dersim (rebaptisée « Tunceli » par l’État turc lors du génocide de Dersim de 1938), notamment au sein de la diaspora. Dans cet esprit, le site du festival a été décoré de symboles de la culture alévie, de photographies historiques, de stands de livres et de spécialités culinaires de la région.
Coup d’envoi avec commémoration et cérémonie alévie
La deuxième journée du festival a débuté samedi par une table ronde intitulée « Féminicide et persécution religieuse dans le contexte des questions féminines ». Le religieux Pir Zeynel Kete a ouvert le festival par une cérémonie alévie, soulignant les valeurs fondamentales pacifiques de l’alévisme et rappelant la persécution historique de la communauté kurde-alévie.
Le discours de Kete a été suivi de spectacles de danse traditionnelle et d’une performance musicale du groupe DAKME.
SYRIE. Les autorités kurdes et syriennes publient une déclaration conjointe
SYRIE – Suite à leur rencontre d’hier, les autorités kurdes et syriennes ont publié un communiqué de presse conjoint au sujet du processus de mise en œuvre de l’accord du 10 mars, la création de sous-comités et les discussions sur l’éducation.
À l’issue d’une réunion entre les délégations de l’Administration autonome et du gouvernement de Damas, un communiqué de presse conjoint a été publié.
La réunion s’inscrivait dans le cadre du suivi de la mise en œuvre des dispositions du mémorandum signé le 10 mars entre les Forces démocratiques syriennes (FDS) et Damas. La déclaration commune soulignait que la réunion s’était déroulée dans une atmosphère positive et constructive, et qu’il avait été convenu d’organiser prochainement une autre réunion.
La déclaration conjointe a souligné quatre points clés concernant l’accord :
1-La formation de sous-comités d’experts pour surveiller la mise en œuvre du mémorandum du 10 mars signé entre le commandant général des FDS Mazloum Abdi et le président du gouvernement de transition Ahmed al-Shara.
2-La résolution des problèmes liés aux examens et aux centres d’examen de manière à garantir les droits des étudiants et l’intégrité du processus éducatif.
3-La discussion des mécanismes qui faciliteraient le retour des personnes déplacées dans leurs régions d’origine et les efforts visant à éliminer les facteurs qui entravent ces retours.
4-La réactivation du dossier des quartiers de Cheikh Maqsoud (Şêxmaqsûd) et d’Achrafieh (Eşrefiyê) et veiller à ce qu’il soit traité de manière à contribuer à la stabilité et à la paix sociale.
La prochaine réunion aura lieu prochainement pour conclure les discussions et suivre la mise en œuvre. (ANF)
SYRIE. « Il n’y a pas de réelle représentation des femmes au sein des autorités de Damas »
SYRIE / ROJAVA – Des femmes activistes des régions autonomes arabo-kurdes du Nord et d’Est de la Syrie rappellent que les femmes n’ont aucune représentation réelle au sein des autorités de Damas et soulignent que la solution réside dans l’établissement d’un projet féminin libérateur et indépendant qui restaure le rôle actif des femmes dans le processus de changement politique et social en Syrie.
Pour sa part, Arifa Bakr, administratrice du Conseil des femmes syriennes et membre du Parti de l’Union démocratique, a déclaré : « Malgré la chute du régime Baas, la mentalité imposée aux femmes n’a pas changé ; au contraire, les souffrances ont doublé. »
Elle a ajouté : « La Syrie est une mosaïque, elle ne peut être réduite à une seule couleur, langue ou identité, mais le gouvernement actuel représente une extension du régime Baas et n’a pas modifié ses pratiques. »
Elle a critiqué la représentation des femmes au sein de l’autorité de Damas, soulignant que la seule femme qui apparaît au premier plan agit selon la mentalité de l’État et ne représente pas la véritable voix des femmes.
Parallèlement, dans le nord et l’est de la Syrie, Arifa a confirmé que les femmes se sont organisées au sein de la révolution et ont démontré leur présence dans divers domaines, notamment dans la lutte contre Daech, ainsi que dans la diplomatie, l’économie, l’organisation, la politique et la société.
Elle a souligné que les femmes du nord et de l’est de la Syrie n’acceptent pas le gouvernement sous sa forme actuelle et proposent des alternatives depuis de nombreuses années. « Elles refusent de revivre la tragédie de l’ère baasiste et réclament au contraire un gouvernement démocratique décentralisé, reflétant les aspirations du peuple. » Elle a souligné : « Nous continuerons à lutter jusqu’à obtenir nos droits et à œuvrer à la construction d’une Syrie démocratique, décentralisée et pluraliste, où les droits des femmes et de la communauté dans toutes ses composantes seront préservés, et où l’égalité et la justice seront instaurées. »
Des activistes et des politiciens du nord et de l’est de la Syrie ont souligné dans leur conversation avec l’agence ANHA les politiques menées par les autorités de Damas à l’égard des femmes, considérant qu’elles visent systématiquement à occulter leur véritable rôle en les excluant des postes d’influence et des centres de décision.
Dans ce contexte, la secrétaire générale du Mouvement du Futur du Kurdistan, Narin Metini, a déclaré que les autorités de Damas cherchaient à tromper l’opinion publique en promouvant une image illusoire de l’autonomisation des femmes, en nommant des femmes à des postes de direction sans qu’elles soient réellement porteuses des enjeux ou des luttes des femmes. Elle a ajouté que certaines de ces femmes étaient influencées par l’idéologie du régime en raison d’un endoctrinement continu ou d’intérêts particuliers, tandis que d’autres se retrouvaient à ces postes sous la pression des conditions économiques ou sécuritaires, sans posséder de volonté indépendante ni de vision libératrice. Narin Metini a expliqué que les régimes autoritaires recouraient souvent à ces méthodes formelles pour contenir les mouvements de femmes et embellir leur image auprès de la société, conscients qu’une femme consciente représentait une réelle menace pour la structure patriarcale dominante. Elle a conclu en disant : « Pour faire face à cela, il appartient aux femmes politiques, aux militantes des conseils de femmes, aux organisations de femmes et aux militantes indépendantes de dénoncer la fausseté de ce discours et de construire un projet de femmes libératrices qui restaure le rôle des femmes dans un véritable changement. »
Pour sa part, Arifa Bakr, administratrice du Conseil des femmes syriennes et membre du Parti de l’Union démocratique, a déclaré : « Malgré la chute du régime Baas, la mentalité imposée aux femmes n’a pas changé ; au contraire, les souffrances ont doublé. »
Elle a ajouté : « La Syrie est une mosaïque, elle ne peut être réduite à une seule couleur, langue ou identité, mais le gouvernement actuel représente une extension du régime Baas et n’a pas modifié ses pratiques. »
Elle a critiqué la représentation des femmes au sein de l’autorité de Damas, soulignant que la seule femme qui apparaît au premier plan agit selon la mentalité de l’État et ne représente pas la véritable voix des femmes.
Parallèlement, dans le nord et l’est de la Syrie, Arifa a confirmé que les femmes se sont organisées au sein de la révolution et ont démontré leur présence dans divers domaines, notamment dans la lutte contre Daech, ainsi que dans la diplomatie, l’économie, l’organisation, la politique et la société.
Elle a souligné que les femmes du nord et de l’est de la Syrie n’acceptent pas le gouvernement sous sa forme actuelle et proposent des alternatives depuis de nombreuses années. « Elles refusent de revivre la tragédie de l’ère baasiste et réclament au contraire un gouvernement démocratique décentralisé, reflétant les aspirations du peuple. » Elle a souligné : « Nous continuerons à lutter jusqu’à obtenir nos droits et à œuvrer à la construction d’une Syrie démocratique, décentralisée et pluraliste, où les droits des femmes et de la communauté dans toutes ses composantes seront préservés, et où l’égalité et la justice seront instaurées. »