BERLIN – Ce vendredi 2 juin, musicienne, écrivaine et actrice kurde, Hêja Nêtirk réalise une performance artistique lors d’une visioconférence autour des femmes dengbêj (bardes) qui perpétuent une tradition ancestrale réservée surtout aux hommes.
La performance de Hêja Nêtirk fait partie de l’exposition d’œuvres d’artistes kurdes qui se tient à Berlin du 26 juin à 15 août 2021 sous le titre de « Bê welat – the unexpected storytellers » (Apatride(s): les conteurs inattendus). De nombreux écrivains, universitaires, musiciens, cinéastes et conteurs… kurdes y participent.
Lors de cette visioconférence, Hêja Netirk analysera quelques chansons interprétées par des femmes « dengbêjs » – des bardes musicaux qui préservent oralement le passé et le présent kurdes. Elle se concentrera également sur le contenu, à savoir l’histoire et l’utilisation de la langue et l’effet de la culture et de l’interprète sur le texte pour retracer les modes de production des femmes dans ces chansons.
Hêja Netirk est une chanteuse et actrice basée à Hambourg. Elle est née à Mêrdîn, en 1988, dans le nord du Kurdistan. Alors qu’elle étudiait l’anglais et la littérature à l’université de Boğaziçi, elle a rejoint le club de musique folklorique et a commencé à recevoir une éducation musicale. Elle a également fait des recherches sur la musique traditionnelle kurde et a participé à des projets de compilation musicale. En même temps, elle s’est concentrée sur la littérature et a travaillé au club de littérature où elle a publié un magazine kurde pendant de nombreuses années.
RDV le 2 juin, à 18 heures, sur l’application ZOOM via le lien ci-dessous: