IRAK / KURDISTAN DU SUD – Human Rights Watch confirme que les attaques meurtrières iraniennes ont fait des victimes civiles et provoqué le déplacement de population sur le du Kurdistan irakien.
L’ONG internationale de défense des droits humains, HRW a publié un rapport sur les attaques de missiles, d’artillerie et de drones iraniens qui ont fait des victimes parmi les réfugiés et les civils au Kurdistan irakien en septembre dernier.
Voici le rapport de HRW:
Irak : les attaques iraniennes tuent des civils dans la région du Kurdistan
Certaines des attaques lancées par les Gardiens de la révolution iraniens contre les bureaux des partis d’opposition iraniens dans la région du Kurdistan irakien fin septembre ont frappé des villes et des villages où les partis ne menaient aucune activité militaire, selon des résidents locaux, a déclaré Human Rights Watch. Selon les médias, les attaques ont tué au moins 16 personnes, blessé des dizaines d’autres et déplacé des centaines de familles.
Le Corps des gardiens de la révolution islamique d’Iran a revendiqué la responsabilité des attaques contre les bureaux des partis d’opposition iraniens, qualifiant les cibles de « bases terroristes ». Mais des habitants et des témoins ont déclaré à Human Rights Watch que certaines des attaques ont frappé des villes et des villages où les partis d’opposition ne menaient aucune activité militaire. Human Rights Watch n’a pas pu vérifier si les sites touchés dans les régions montagneuses accueillent des activités d’entraînement militaire par les partis d’opposition ciblés, comme l’ont affirmé les autorités iraniennes.
« Les attaques des Gardiens de la révolution iraniens contre des zones résidentielles dans la région du Kurdistan irakien font partie d’une longue histoire d’attaques meurtrières contre des civils, y compris pendant la guerre en Syrie », a déclaré Adam Coogle, directeur adjoint pour le Moyen-Orient à Human Rights Watch. « Les pays qui cherchent à tenir l’Iran responsable de sa répression brutale ces derniers jours devraient également veiller à ce que les responsables du meurtre aveugle de civils à l’étranger soient également tenus responsables. »
Les attaques contre les groupes d’opposition dans la région du Kurdistan irakien ont coïncidé avec des manifestations généralisées en Iran qui ont commencé le 16 septembre, à la suite du décès de Jina Mahsa Amini après son arrestation par la « police des mœurs » iranienne pour son hijab « inapproprié ». Les autorités iraniennes ont répondu à des semaines de manifestations par une violence brutale , tuant et blessant des centaines de manifestants.
Le 24 septembre, les gardiens de la révolution ont bombardé les bureaux des partis d’opposition iraniens dans le district de Sidakan, au nord-est de la ville d’Erbil. Les attaques visaient le Parti démocratique du Kurdistan d’Iran (PDKI) et le Parti Komala du Kurdistan iranien, qui n’ont pas fait de victimes. Mais les médias indiquent que les résidents irakiens et les réfugiés iraniens ont depuis abandonné six villages voisins.
Le KDPI a été formé en 1945 et le parti Komala en 1969, tous deux en tant que partis sociaux-démocrates. Les deux parties se sont déjà engagées dans un conflit armé en Iran et auraient toujours des branches armées.
Le 28 septembre, l’armée iranienne a de nouveau frappé les bureaux du KDPI et du parti Komala dans le district de Koya du gouvernorat d’Erbil et le complexe résidentiel de Zargwezalla dans le gouvernorat de Sulaymaniyah.
« Nous sommes un parti politique, pas un groupe militaire », a déclaré Fuad Khaki Baygi, membre du PDKI, à Human Rights Watch. « [Les autorités iraniennes] tentent de détourner l’attention des manifestations en Iran, elles ont donc recouru à des bombardements aveugles dans des zones peuplées de civils dans la région du Kurdistan irakien.
Selon l’UNICEF, les attaques à Koya ont frappé une école dans une colonie de réfugiés, blessant deux enfants et tuant une femme enceinte. Human Rights Watch a identifié la femme comme étant Reyhane (Shima) Kanaani.
« Notre maison est à un kilomètre et demi du siège du parti », a déclaré Zanyar Rahmani, le mari de Kanaani, qui travaille dans les bureaux du KDPI qui ont été attaqués. « [Nous vivons] dans un camp de réfugiés, où vivent principalement des femmes et des enfants. La zone où ma femme et moi vivons n’est pas un lieu militaire, c’est un quartier résidentiel pour les civils. »
Kanaani était enceinte de 36 semaines de leur fils, qu’ils ont nommé Waniar, a déclaré son mari. Après l’attaque, les médecins ont fait accoucher Kanaani puis l’ont opérée des blessures à l’arrière de la tête et une hémorragie interne. Elle est morte de ses blessures. Waniar a subi des lésions cérébrales et est également décédé. « Mon fils était en bonne santé [avant l’attaque], jusqu’à ce moment-là, toutes les échographies montraient qu’il était en bonne santé », a déclaré Rahmani.
Human Rights Watch a interrogé un policier irakien qui travaille à l’hôpital de Koya et n’a aucune affiliation avec les partis d’opposition ciblés. « Le 28 septembre, je travaillais à l’hôpital », a-t-il déclaré. « J’ai vu une femme enceinte qui a été blessée [par l’attaque], j’ai entendu dire qu’elle était décédée plus tard. J’ai aussi vu des enfants blessés et des agents de sécurité qui travaillaient au siège du parti. »
L’officier de police a déclaré que les bureaux du parti se trouvaient dans un quartier résidentiel où vivent de nombreux réfugiés iraniens. « Nous ne les avons jamais vus faire des activités militaires au quartier général car il est situé dans un quartier résidentiel », a déclaré l’officier de police. « Je sais qu’ils ont des activités militaires, mais dans les montagnes, pas dans les villes. »
Un autre habitant de Koya qui n’a aucune affiliation avec les partis politiques ciblés a déclaré à Human Rights Watch que les bureaux ciblés sont uniquement des bureaux politiques et n’accueillent pas d’activités militaires.
Dans le gouvernorat de Sulaymaniyah, des drones et des missiles iraniens ont frappé les bureaux politiques du parti Komala du Kurdistan iranien, situés dans le complexe résidentiel de Zargwezalla. « Notre bureau se trouve dans un quartier résidentiel », a déclaré Mohammed Hakemi, un membre du Komala. « Nous n’avons aucune activité militaire. Les résidents du complexe sont tous des réfugiés d’Iran (…). Il a dit que le parti ne mène pas d’activités militaires hors du bureau qui a été touché.
« J’étais dans le bureau de Komala à Zargwezalla quand un drone a frappé juste derrière nous », a déclaré Anwar Qobadi, un autre membre de Komala. Qobadi est également un réfugié qui a déclaré à Human Rights Watch qu’il avait quitté l’Iran en 2010 après avoir subi des violations des droits humains par les autorités iraniennes, ajoutant que les occupants du complexe résidentiel de Zargwezalla sont tous des réfugiés.
Après que le premier drone a frappé derrière leur bureau, Qobadi et deux collègues ont fui le bâtiment. « Une minute plus tard, un missile et un autre drone ont frappé le bureau, et des éclats d’obus m’ont touché au dos », a-t-il déclaré. « Mes collègues ont également été blessés et le bâtiment a été détruit. Personne n’a été tué. »
L’Iran a déjà attaqué les bureaux politiques des partis d’opposition iraniens basés en Irak. En septembre 2018, des missiles iraniens ont frappé le siège de deux partis kurdes iraniens à Koya, tuant au moins 14 personnes, selon les médias locaux.
#EndIranRegime #LetUsTalk #مهسا_امینی #MahsaAmini #TwitterKurds #IranRevolution #IranProrests #JinJiyanAzadi #SayHerName #JinaAmini