Accueil Blog Page 191

ROJAVA. Des soldats turcs tuent sous la torture un civil syrien

0

SYRIE / ROJAVA – Deux civils syriens qui tentaient de traverser la frontière vers le Kurdistan du Nord via la ville kurde de Kobanê ont été capturés par des soldats turcs et brutalement torturés. L’un d’eux est mort sous les tortures.

 

Selon les informations reçues par les agences ANHA, deux Syriens qui tentaient de traverser la frontière du Kurdistan du Nord via la ville de Kobanê ont été capturés par des soldats turcs.

Un homme du nom de Muhammed Helef Rebiha a perdu la vie suite aux tortures brutales infligées par les soldats. Il était originaire de la ville de Hama et vivait à Raqqa. L’autre personne capturée a été blessée.

TURQUIE. Les maires kurdes de 7 municipalités destitués depuis mars 2024

0
TURQUIE / KURDISTAN – Le ministère turc de l’Intérieur a nommé des administrateurs à la tête de 9 municipalités, dont 7 avaient été remportées par des maires kurdes du DEM Parti lors des élections locales du 31 mars 2024.

Le gouvernement turc a usurpé la volonté des électeurs en nommant des administrateurs (kayyim) à la tête des municipalités remportées par des partis d’opposition depuis 2016. Les nominations des administrateurs, qui ont débuté en 2016, se sont poursuivies après les élections locales tenues en 2019 et en 2024. Des administrateurs ont été nommés dans 7 municipalités remportées par le Parti de l’égalité des peuples et de la démocratie (Parti DEM) et dans 2 municipalités tenues par le parti CHP.

Tout à commencé à Hakkari

Après les dernières élections locales, la première tentative d’administration a eu lieu à Van (Wan). Le gouvernement AKP-MHP a dû prendre du recul face à la résistance populaire. Le 3 juin, un administrateur a été nommé dans la municipalité de Hakkari (Colemêrg). Le co-maire Siddik Akış a été arrêté. Stream a été condamné à 19 ans et 6 mois par la 1ère Haute Cour pénale de Hakkari le 5 juin.

Le maire CHP d’Istanbul /Esenyurt, Ahmet Özer, élu largement par le vote kurde, a été arrêté le 30 octobre 2024 pour « appartenance à une organisation terroriste [PKK] ». Le vice-gouverneur d’Istanbul, Can Aksoy, a été nommé à la place d’Özer.

 

Le 4 novembre, les administrateurs ont été nommés à la tête de la municipalité métropolitaine de Mêrdîn, ainsi que dans les municipalités de Batman (Êlih) et d’Urfa/Halfeti (Riha/Xelfetî), toutes remportées par le DEM Parti.

Le 22 novembre, des administrateurs ont été nommés dans la municipalité de Dersim du parti DEM et dans la municipalité de Pulur (Ovacık) du CHP. Le 20 novembre, le co-maire de Dêrsim, Cevdet Konak, et le maire de Pulur du CHP, Mustafa Sarıgül, ont été condamnés à 6 ans et 3 mois de prison, ce qui a servi de motif à la nomination d’administrateurs d’Etat à la tête des lesdites municipalités.

Le 29 novembre, Ayvaz Hazir, maire de la municipalité de Wan / Miks (Bahçesaray), du parti DEM, a été démis de ses fonctions et un administrateur a été nommé à sa place. Le maire destitué a été condamné à 3 ans et 11 mois de prison pour un communiqué de presse qu’il avait regardé alors qu’il travaillait au service de presse de la municipalité en 2015, et pour l’enquête en cours à son encontre sur l’allégation de « propagande pour une organisation terroriste ». Le parti DEM a remporté les 14 municipalités de Wan aux élections locales.

Municipalité d’Akdeniz

Plus récemment, les co-maires de la municipalité de Mersin Akdeniz, Nuriye Arslan et Hoşyar Sarıyıldız du DEM Parti, ont été arrêtés et un administrateur a été nommé à la tête de la municipalité. Ainsi, 9 communes ont été usurpées par le régime turc depuis les élections locales du 31 mars 2024 et rien ne nous dit qu’Erdogan arrêtera ce jeu anti-démocratique en 2025.

François Alfonsi: « Kurdistan syrien, une résistance qui peut s’avérer décisive »

0

PARIS – Député européen ALE, membre de Femu a Còrsica, François Alfonsi a publié ce matin un billet sur les dangers qui guettent les Kurdes de Syrie mais aussi les opportunités dont ils peuvent bénéficier à court et moyen terme.

Voici le billet de François Alfonsi publié sur son compte Facebook:

Kurdistan syrien, une résistance qui peut s’avérer décisive

La subite « révolution de Syrie » qui vient de porter au pouvoir des dirigeants de la mouvance islamiste sunnite à Damas crée une inquiétude existentielle pour « l’Administration Autonome de l’Est et du Nord de la Syrie » selon l’acronyme qui définit le Kurdistan autonome, le Rojava, au sein de la Syrie.

En effet, la coalition qui a renversé Bachar El Assad compte dans ses rangs « l’Armée Nationale Syrienne », en fait un mouvement djihadiste entièrement inféodé au gouvernement turc qui les arme et les soutient militairement, y compris en leur mettant à disposition des drones et des bombardements, pour agresser les Forces Démocratiques Syriennes dont la composante principale sont les Unités de Protection du Peuple (YPG) formées de combattants kurdes.

C’est ce groupe pro-turc qui a chassé les Kurdes de leur territoire historique d’Afrin en 2018, et permis à l’armée turque d’occuper une bande de territoire syrien le long de la frontière, au détriment du Rojava, menaçant la ville de Kobané. Il a même été « prêté » par la Turquie à l’Azerbaïdjan lors de la purification ethnique du peuple arménien au Haut Karabakh.

Depuis début décembre et la percée victorieuse de la coalition menée par le nouveau dirigeant syrien, les combats ont cessé partout en Syrie, à l’exception de l’offensive menée par ce groupe armé pro-turc, qui continue d’attaquer les forces kurdes avec le soutien direct de l’armée turque. Ainsi, ils ont occupé une ville frontalière, puis la capitale de la province de l’Ouest Manbij, mais ils sont depuis bloqués par les troupes kurdes. En cette fin d’année 2024, les forces anti-kurdes ont échoué dans leur offensive au sud de Manbij, perdant 23 soldats, un tank et plusieurs engins blindés malgré l’appui aérien de l’armée turque qui a bombardé les positions des FDS et de YPG. Ces derniers ont perdu un combattant dans l’affrontement.

Cette résistance des Kurdes permet de jouer sur des cartes diplomatiques totalement rebattues par la chute de Bachar El Assad, et aussi par de nouveaux développements politiques en Turquie.

La pression américaine et occidentale sur Erdogan, motivée par le rôle qu’ont joué les Kurdes contre Daech, et par leur rôle actuel pour maintenir les dizaines de milliers de djihadistes enfermés dans les prisons kurdes, bloque l’intervention directe au sol des soldats turcs. Et en Turquie même, le conflit turco-kurde est entré dans une nouvelle phase de dialogue entre le pouvoir d’Ankara et les mouvements proches du PKK et de leur fondateur historique Abdullah Ocalan emprisonné au secret dans une prison de haute sécurité sur l’île d’Imrali en mer de Marmara. A la surprise de tous les observateurs, en octobre dernier, une ouverture politique a été faite par le parti nationaliste allié d’Erdogan, réputé violemment anti-Kurde, dont le principal dirigeant a proposé une sorte de « paix des braves » au PKK. Dans la foulée, Ocalan a pu recevoir fin décembre une délégation de parlementaires du parti kurde DEM qui a pris la suite de HDP qui était menacé de dissolution. Cela faisait dix ans que toute visite à Ocalan était interdite, y compris pour ses avocats et pour sa famille.

Cette éclaircie diplomatique interne à la Turquie entre le PKK et le pouvoir permet d’espérer un possible dialogue avec les Kurdes de Syrie qui sont réputés proches du PKK, proximité qui a alimenté jusque-là le discours de guerre d’Erdogan contre le Rojava.

D’autre part les fractions majoritaires du nouveau pouvoir syrien comme HTC n’épousent pas les menées bellicistes de leur allié turc et du groupe pro-turc de l’Armée Nationale Syrienne. Pour le chef des FDS pro-kurdes, Mazloum Abdi, « les déclarations émanant de la nouvelle administration à Damas sont positives et nous les saluons. Le HTC ne veut pas établir un régime autoritaire comme c’était le cas sous les Assad et nous ne voulons pas non plus d’un régime fédéral, pas plus que la partition du pays. » (…) Nous voulons « une Syrie décentralisée et une administration autonome dans cette région ».

Autre initiative diplomatique des dirigeants kurdes, la proposition d’établir dans la grande ville kurde de Kobané, directement adossée à la frontière entre Syrie et Turquie, une zone démilitarisée sous supervision américaine, proposition que Mazloum Abdi commente ainsi : « L’État turc n’a de cesse de nous accuser de représenter une menace pour sa sécurité et pointe toujours du doigt la ville de Kobané. C’est pourquoi, à travers cette proposition d’une zone démilitarisée, nous voulons l’empêcher d’utiliser un tel argument et mettre un terme à ses inquiétudes ».

Cette proposition soutenue par l’administration Biden, doit encore être approuvée par l’administration Trump qui prendra ses fonctions le 20 janvier. Et les discussions avec Damas sur l’avenir du Rojava sont encore à venir. Pour les forces kurdes, l’objectif est d’arriver à une autonomie inspirée de celle dont bénéficient les Kurdes d’Irak. Quant à l’attitude finale de la Turquie, grande gagnante de la situation nouvelle en Syrie, mais contrainte à une nouvelle approche de la question kurde, elle est largement fluctuante.

Dans la confusion actuelle, tout est possible. Y compris l’accession du Rojava à une autonomie « à l’irakienne ». Mais le pire ne peut être écarté non plus, surtout si la résistance kurde perdait pied.

ROJAVA. Les femmes condamnent le massacre des civils survenu au sud de Kobanê

0

SYRIE / ROJAVA – L’organe des femmes du Nord et d’Est de la Syrie a condamné le massacre d’une famille par une attaque turque survenue hier soir dans le sud du canton kurde de Kobanê.

L’organe des femmes de l’Administration autonome du Nord et de l’Est de la Syrie a condamné le massacre perpétré par des avions de guerre turcs contre une famille entière dans le village de Masrab, dans la ville de Sarrin, au sud de Kobanê, et a appelé les organisations internationales de défense des droits humains à briser leur silence.

Hier soir, une famille a été décimée par une frappe aérienne turque ciblant leur maison dans la campagne de Sarin. Le bombardement a causé la mort du père et de deux fillettes et la blessure de 5 autres enfants et de la mère, qui a été grièvement blessée.

L’organe des femmes de l’Administration autonome démocratique du Nord et de l’Est de la Syrie a fermement condamné le massacre du village de Masrab et a souligné que le ciblage des enfants et des femmes par l’occupation turque reflète le visage véritable et brutal de l’approche de l’occupation.

 

La déclaration de l’organe des femmes a eu lieu devant le jardin d’enfants Martyr Sara dans la ville de Raqqa, avec la participation de membres de la Commission des affaires sociales et des travailleurs et de représentants de partis politiques, en plus de la présence d’un groupe d’enfants du jardin d’enfants qui portaient des banderoles avec les phrases « J’ai le droit de vivre » et « Nous voulons seulement la sécurité ».

Le texte de la déclaration, qui a été lue par la vice-présidente du Conseil des femmes du nord et de l’est de la Syrie, Sawsan al-Khalaf, a mentionné les attaques continues de l’occupation turque sur les régions du nord et de l’est de la Syrie et ciblant les civils, en particulier les enfants et les femmes, considérant que le recours de l’occupation turque aux méthodes de meurtre, de destruction et de déplacement est la preuve de l’ampleur de sa faiblesse face à la volonté des peuples inébranlables face à elle.

Dans une critique claire de l’échec des organisations internationales à faire des efforts pour assumer leurs responsabilités et mettre fin aux massacres de l’occupation turque et de ses mercenaires contre les populations du nord et de l’est de la Syrie, le communiqué a déclaré que tous ces massacres ont eu lieu dans un silence international complet et des droits de l’homme, et les a appelés à rompre ce silence et à s’acquitter de leurs devoirs en mettant fin aux attaques et en tenant la Turquie responsable. (ANHA) 

ROJAVA. Raids turcs contre plusieurs régions du Rojava

0
SYRIE / ROJAVA – Actuellement, des avions de guerre turcs ont mené quatre raids contre les régions de Kobanê-Girê Berke, Sirrin et les environs du barrage de Tichrine.
 
La colline du village de Barkal, dans la campagne sud de Kobanê, est actuellement bombardée par un avion de guerre d’occupation turc.
 
Le bombardement a eu lieu après que l’avion ait bombardé le village de Sabt dans la même région. 
 
Les médias kurdes signalent des raids menés par des avions F-16 de la Turquie également dans les environs du barrage de Tishrine, près de Manbij.

 
En parallèle aux raids aériens turcs, on signale de violents affrontements entre les combattants du Conseil militaire de Manbij et des mercenaires de la Turquie dans la campagne nord du barrage de Tishrin. 
 

KURDISTAN. « Serê Salê » célébré à Dersim

0
TURQUIE / KURDISTAN – L’Association des étudiants libres de Munzur a organisé une célébration du Nouvel-an kurde (Serê Salê) à Dersim. Les Kurdes célèbrent serê Salê dans de nombreuses de ville du Kurdistan et de Turquie.  
 

La célébration kurde du « Sersal » (nouvel an) est une vieille tradition kurde généralement célébrée le 13 janvier. Cette date est une célébration du Nouvel An basée sur le calendrier traditionnel kurde. Il s’appuie notamment sur les traditions de la foi zoroastrienne et s’appuie sur les cycles de la nature dans les sociétés agricoles. Mais il est moins important que le Newroz célébré le 21 mars et qui est devenu un symbole politique kurde contre l’oppression du peuple kurde avec la légende du forgeron Kawa…

 
Serê Salê célébré à Diyarbakir (Amed)
 

Le 13 janvier symbolise le début des jours qui s’allongent et le début d’une nouvelle ère. À cette date, les gens nettoient leur maison et passent du temps avec leurs nouvelles familles. Allumer un feu fait partie des rituels consistant à laisser l’ancien derrière soi et à accueillir le nouveau.

  
 
 
Les membres de l’Association des étudiants libres de Munzur (Munzur Özgür Öğrenci Derneği, MÖDER)) ont organisé une célébration du Serê Salê dans les locaux de l’association.

 
Lors de l’événement auquel ont participé de nombreux étudiants, les jeunes ont présenté de la poésie, des chants, une pièce de théâtre intitulé « Avare Kalê û pîrê » pour les femmes victimes de féminicides, ainsi que des rondes musicales (govend).
 
L’événement s’est terminé par des danses traditionnelles sur la place Seyit Rıza et dans la rue Sanat après la tournée des commerçants. (PIRHA) 

ROJAVA. Les Kurdes exhortent la communauté internationale à arrêter les attaques ciblant le barrage de Tichrine

SYRIE / ROJAVA – Alors que les mercenaires sous commandement de la Turquie ont intensifié les attaques ciblant le barrage de Tichrine, les autorités kurdes du Rojava ont averti que destruction du barrage de Tishrin sera un drame écologique et humain, notamment en causant des inondations, des pertes humaines importantes, destruction des infrastructures et de graves dommages écologiques, implorant la communauté internationale à arrêter les attaques ciblant le barrage de Tichrine.

L’Administration Autonome du Nord et de l’Est de la Syrie (AANES) a lancé un appel aux forces internationales concernant le danger imminent qui pèse sur le barrage de Tishrin, alors que les craintes de son effondrement augmentent en raison des bombardements turcs en cours et des attaques des mercenaires alliés.

L’Administration autonome a déclaré : « Depuis la chute du régime d’Assad le 8 décembre 2024, les factions soutenues par la Turquie ont continué à attaquer le barrage de Tishrin et ses environs. Les avions de guerre et les drones turcs ont ciblé les zones autour du barrage, aggravant le conflit entre le Conseil militaire de Manbij et les Forces démocratiques syriennes (FDS) d’un côté et la soi-disant Armée nationale syrienne de l’autre. 

Il est évident que ces attaques visent à déstabiliser les zones de l’Administration démocratique autonome et à soutenir les ambitions de la Turquie d’occuper davantage de territoire syrien. Les factions impliquées dans ces actions hostiles ont montré un schéma de violence au service des objectifs de la Turquie, ce qui est évident dans les violations contre la population de Manbij depuis que les factions en ont pris le contrôle en décembre 2024. 

La violence pratiquée par les forces turques et leurs factions alliées a suscité des inquiétudes quant à la sécurité du barrage de Tishrin. Le ciblage potentiel de cette infrastructure vitale constitue une fois de plus une menace directe pour la vie de centaines de civils dans la région. Nous avertissons que toute attaque ou destruction du barrage pourrait entraîner des conséquences catastrophiques, notamment des inondations généralisées, des pertes humaines importantes, la destruction des infrastructures et de graves dommages environnementaux ».

DAANES a souligné que l’effondrement du barrage n’affecterait pas seulement la population locale mais pourrait également avoir des effets dévastateurs sur toute la région, y compris les infrastructures de services et les biens publics et privés.

« Le barrage de Tishrin est une ressource vitale pour la production d’énergie et l’approvisionnement en eau potable. Avec une longueur de 1,5 km et une capacité de 1,9 milliard de mètres cubes d’eau, il joue un rôle crucial dans le maintien des moyens de subsistance des populations du nord et de l’est de la Syrie. Il a déjà subi des dommages ces dernières années, compromettant sa capacité opérationnelle, et tout dommage supplémentaire pourrait rendre le barrage inopérant, entraînant des effets à long terme sur la stabilité de toute la région. »

L’Administration autonome démocratique a souligné la nécessité urgente d’une intervention immédiate et de pressions sur la Turquie pour « mettre fin à ses actions agressives et assurer la protection des civils et des infrastructures vitales ». Elle a appelé à un cessez-le-feu global sur le territoire syrien pour instaurer la paix et la stabilité.

Il a également souligné l’importance des efforts internationaux pour résoudre la crise syrienne, appelant à une solution politique qui garantisse la participation de toutes les parties syriennes « quelles que soient leurs affiliations ethniques, religieuses ou sectaires » à la formation d’un nouveau gouvernement syrien inclusif.

En conclusion, l’Administration démocratique autonome du Nord et de l’Est de la Syrie a exprimé l’espoir que la communauté internationale et les acteurs clés de la question syrienne reconnaîtraient la gravité de la situation dans la région et les a exhortés à prévenir une catastrophe humanitaire qui pourrait nuire à des millions de vies en cas d’effondrement du barrage de Tishrin. (ANF) 

KURDISTAN. La Turquie bombarde la région kurde d’Irak

0
IRAK / KURDISTAN – Les attaques menées par l’État turc dans le sud du Kurdistan provoquent des protestations parmi la population.
 
L’État turc a intensifié ses attaques contre le Kurdistan du Sud en 2025. Les frappes aériennes visent les zones civiles, les villages et leurs environs, obligeant les Kurdes à fuir leurs foyers. De plus, en raison de l’intensification des attaques, les villageois perdent leurs moyens de subsistance. Ils ne peuvent pas aller travailler dans leurs vignes et leurs potagers.
 
Le KDP a interdit l’entrée et la sortie des villages jusqu’à nouvel ordre, et les routes sont bombardées par des obus et des avions de guerre, ce qui empêche les gens de sortir des villages.
 
Les villageois déclarent que la principale raison des problèmes qu’ils rencontrent est le partenariat entre le PDK et l’État turc, et protestent contre les attaques. (ANF)

ALLEMAGNE. Des supporters de St. Pauli solidaires du Rojava

0
ALLEMAGNE – Lors du premier match de la saison 2025 de la Bundesliga, les supporters du club de St. Pauli ont déployé une grande banderole sur laquelle on pouvait lire « Défendons le Rojava, mettons fin à la guerre d’Erdoğan » pour dénoncer les attaques turques ciblant les Kurdes de Syrie.
 
Le FC St. Pauli (forme abrégée de Fußball-Club Sankt Pauli von 1910 e. V. en allemand) basé dans le quartier de Hambourg du même nom, a disputé son premier match de 2025 en Bundesliga au stade Millerntor de Hambourg, contre l’Eintracht Francfort.
 
Les supporters du FC Sankt Pauli qui est un club sportif antifasciste et antiraciste ont brandi des centaines de drapeaux des Unités de protection du peuple (YPG) et des Unités de protection des femmes (YPJ). Ils ont également affiché une affiche d’une combattante des Unités de protection des femmes.
 
Les partisans ont également déployé une grande banderole sur laquelle on pouvait lire « Défendons le Rojava, mettons fin à la guerre d’Erdoğan » pour protester contre les attaques turques contre le nord et l’est de la Syrie.
 
ANF

IRAN. 65 civils kurdes arrêtés en un mois

0

IRAN / ROJHILAT – Le régime iranien a fait arrêté au moins 65 civils kurdes, dont des militants, des écologistes et d’anciens prisonniers politiques, en un mois. Pourtant, il n’y avait aucun mandat d’arrestation émis contre les civils détenus.

Iran Wire a déclaré qu’au moins 65 civils kurdes, dont des militants, des écologistes et d’anciens prisonniers politiques, ont été arrêtés par des agents du ministère du Renseignement de la République islamique au cours du mois dernier.

Les arrestations, menées entre décembre et janvier, ont eu lieu dans plusieurs villes, dont Sanandaj (Sînê), Mahabad, Oshnavieh (Shno), Saqqez, Bukan et Piranshahr.

Selon certaines informations, de nombreuses arrestations ont été effectuées par des agents en civil, sans mandat judiciaire, et ont impliqué des violences physiques, a indiqué Iran Wire.

Fin décembre, neuf citoyens kurdes ont été arrêtés à Saqqez et Oshnavieh, et leur sort actuel reste inconnu.

Quatre autres personnes ont été arrêtées à Piranshahr, Sardasht et Mahabad et auraient été transférées dans un centre de détention du ministère du Renseignement à Urmia.

Après 27 jours, les familles des détenus n’ont toujours pas pu obtenir d’informations sur le lieu où se trouvent leurs proches, les charges retenues contre eux ou leur état de détention, malgré des tentatives répétées.

TURQUIE. La délégation d’Imrali rencontre les anciens coprésidents d’HDP

0
TURQUIE – La délégation d’İmralı du DEM Parti s’est rendue à la prison de Kocaeli pour rencontrer l’ancienne coprésidente du HDP, Figen Yüksekdağ.
 
Hier, Sırrı Süreyya Önder, Pervin Buldan et Ahmet Türk, qui font partie de la délégation d’Imralı du Parti de l’égalité des peuples et de la démocratie (DEM Parti), ont rencontré l’ancien coprésident du Parti démocratique des peuples (HDP) Selahattin Demirtaş et le co-maire de la municipalité kurde de Diyarbakir (Amed) Selçuk Mızrakl à la prison d’Edirne.
La délégation d’İmralı du parti DEM s’est rendue ce matin à la prison de Kocaeli pour rencontrer l’ancienne coprésidente du HDP, Figen Yüksekdağ.
 
Délégation d’Imrali du Parti DEM: Ne ratons pas cette opportunité
 
Après la réunion d’hier avec Selahattin Demirtaş et Adnan Selçuk Mızraklı, la délégation du parti DEM à İmralı a déclaré : « Ce que nous essayons d’établir maintenant, c’est la paix. Nous attendons le soutien de tous. La paix n’a pas de perdants. »
 
La délégation composée de Sırrı Süreyya Önder, Pervin Buldan et Ahmet Türk s’est adressée à la presse après la réunion, déclarant ce qui suit :
 
Sırrı Süreyya Önder : « Nous avons constaté que leur santé et leur moral étaient très bons. C’était la chose la plus importante pour nous. Ils nous ont demandé de leur apporter toute leur contribution et leur soutien au processus en cours. Nous n’avons qu’une chose à dire. Il y a des spéculations et des critiques selon lesquelles le processus n’est pas transparent. Il n’est pas nécessaire d’adopter cette approche qui ne sert pas la paix à instaurer. C’est un problème qui dure depuis 40 ans. Nous essayons d’assurer la participation la plus large possible d’un travail et d’efforts qualifiés. En ce sens, il n’y a rien qui puisse susciter des soupçons sur le processus. Si nous le résolvons maintenant, nous le ferons avec deux parties. Si nous ratons cette occasion, 72 parties seront impliquées.
 
Notre délégation, notre parti, nos amis, intellectuels et artistes, tous nos frères et sœurs qui soutiennent le processus, se sont réunis pour la première fois sur un terrain d’entente aussi large pour toutes les opinions politiques. Demain, après avoir rendu visite à Figen Yüksekdağ et à d’autres amis, nous ferons une déclaration détaillée à Ankara. En tant que délégation, nous vous remercions d’avoir attendu si longtemps. La paix n’a pas de perdants. Nous ne devons jamais l’oublier. Tout le monde gagne, il n’y a pas de perdants. En ce sens, la paix est une chose précieuse. Dans l’opinion publique, les concepts de solution et de paix sont souvent confondus. Ce n’est pas vrai. La paix est quelque chose qui se crée par un câlin. La solution est une lutte démocratique et un travail de longue haleine. Sa durée et sa profondeur varient en fonction des domaines concernés. Ce que nous essayons d’établir maintenant, c’est la paix. Nous attendons le soutien de tous pour cela. Nous disons le cœur ouvert que nous ne cacherons rien au public. Vous nous connaissez, nous voyageons le cœur sur la main pour la paix. Nous trouvons précieux le soutien, la contribution, les suggestions et les critiques de chacun. Merci encore. »
 
Interrogé sur la date de la deuxième réunion à İmralı, Önder a répondu : « Ce n’est pas encore certain, mais nous ne pensons pas que cela prendra trop de temps. »
 
Ahmet Türk : « Je voudrais dire quelques mots. Il s’agit de mille ans de fraternité entre les Turcs et les Kurdes, c’est un passé ancien. Nous avons été témoins d’une détérioration au cours du siècle dernier. Notre objectif est que les deux peuples qui ont vécu ensemble pendant des milliers d’années se rencontrent à nouveau et que l’amitié ancienne se perpétue à nouveau. Nous aspirons à la paix. Je crois et j’espère que les Kurdes ont besoin des Turcs et que les Turcs ont besoin des Kurdes en Turquie. Nous parviendrons réellement à la paix. Nous voulons que la Turquie atteigne un point où elle puisse exporter la démocratie au Moyen-Orient. Notre objectif est la fraternité et l’amitié de nos peuples. Nous voulons que nos peuples vivent ensemble démocratiquement et librement. »
 
Pervin Buldan : « Nous avons rendu visite à M. Demirtaş et à Mızraklı. (…) Les évaluations de Demirtaş et de Mızraklı sur ce processus sont très claires. Ils ont déclaré qu’ils soutiendraient ce processus en toutes circonstances et conditions. Cela est très précieux pour nous et pour le processus que nous menons. Au nom de notre délégation, nous remercions M. Demirtaş et Mızraklı. Nous ne doutons pas que ce processus évoluera vers un processus de paix avec le soutien de nous tous. »

TURQUIE. Un otage kurde libéré après 30 ans de captivité

0
TURQUIE – Le prisonnier politique kurde, Refik Eren a été libéré après 30 ans de captivité.
Refik Eren (57 ans), qui était détenu dans la prison de type L de Rize / Kalkandere, a été libéré aujourd’hui après 30 ans de captivité. Refik Eren a été accueilli devant la prison par sa famille, des membres du Parti de l’égalité des peuples et de la démocratie (Parti DEM) et les membres du parti. Eren retournera dans sa ville natale de Siirt.
Eren a été arrêté à Sêrt en 1995 et la Cour de sûreté de l’État (DGM) l’a condamné à la prison à vie pour « atteinte à l’unité et à l’intégrité de l’État ». Eren a été détenu respectivement dans les prisons de Siirt, Bingöl, Muş, Şırnak, Trabzon, Patnos et Rize. (Agence Mezopotamya)