Accueil Blog Page 180

TURQUIE. Des femmes poursuivies pour « terrorisme » à cause des photos de Jina et de Narin

0
TURQUIE / KURDISTAN – Une enquête a été ouverte contre des femmes kurdes qui ont accroché des photos de Jîna Mahsa Amini et Narin Güran sur des ponts du district de Silopi, à Şirnak, pour « propagande d’une organisation terroriste ».
 
Les photographies de Jîna Amini, assassinée à Téhéran, la capitale de l’Iran, le 16 septembre 2022, et de Narin Güran (8 ans), retrouvée assassinée le 19 août après avoir disparu dans un village de la province de Diyarbakir (Amed), ont servi de justification à la « propagande d’une organisation terroriste ». Les femmes qui se sont rassemblées sous la direction du Mouvement des femmes libres (Tevgera Jinên Azad-TJA) dans le district de Silopi (Silopiya), ont accroché les photographies de Jina Emînî et de Güran sur les ponts le 16 septembre, date du 2e anniversaire du meurtre d’Emînî. Le jour de la manifestation, une enquête a été ouverte contre les femmes pour « faire de la propagande en faveur d’une organisation terroriste [PKK] ».

Interrogées par la police pendant 5 heures

La militante du TJA Özlem Fındık et les coprésidents provinciaux du Parti de l’égalité des peuples et de la démocratie (Parti DEM), Elif Oruç et Adnan Kaplan, ont été convoqués au poste de police pour une déclaration sur les instructions du bureau du procureur. Les 3 noms ont été dévoilés après leurs déclarations au commissariat. Déclarant qu’elles ont témoigné pendant 5 heures au poste de police, la militante du TJA Özlem Fındık a déclaré : « Ils ont demandé pourquoi et sur quelles instructions nous avions accroché les photos. Ils ont essayé de criminaliser le TJA. Ils ne tolèrent même pas que nous commémorions une femme et une enfant assassinées par la mentalité masculine. La mentalité masculine, qui a peur du combat des femmes, fait tout pour empêcher les femmes de descendre dans la rue et d’élever la voix. Une enquête a été lancée à toute vitesse le soir où nous avons accroché les photos. Parce qu’ils ont peur. Ils ont peur que les femmes luttent et ne se soumettent pas. Ils veulent que les femmes restent à la maison. « Leur objectif principal est de réprimer la lutte organisée des femmes. »

 

Ils doivent demander des comptes aux assassins

 

Déclarant que la mentalité qui ne peut pas protéger une petit fillette tente de punir ceux qui se l’approprient, Fındık a poursuivi: « Au lieu de demander des comptes aux meurtriers de Narin Güran, qui a été brutalement assassinée et dont le corps sans vie n’a pas pu être retrouvé pendant des jours, l’État ouvre à toute vitesse une enquête contre nous les femmes et recueille nos déclarations en pleine nuit. Pourquoi n’ont-ils pas utilisé cette rapidité pour retrouver les meurtriers de Narin ? Même cette situation révèle la légitimité de notre lutte. Nous continuerons d’être la voix des femmes, des enfants et de la société du monde entier grâce à notre lutte organisée. C’est d’ici que nous élèverons la voix d’une femme assassinée en Iran. La voix d’une autre femme assassinée ici s’élèvera à l’autre bout du monde. Nous élargirons notre lutte organisée contre la mentalité dominée par les hommes. »

IRAN. La Cour suprême confirme la peine de mort prononcée contre un combattant kurde

0

IRAN / ROJHILAT – La Cour suprême iranienne a confirmé la condamnation à mort de Hatem Özdemir, un membre de la guérilla kurde, accusé d’« inimitié contre Dieu » (moharebeh).

La Cour suprême iranienne a confirmé la condamnation à mort de Hatem Özdemir, un prisonnier politique kurde de nationalité turque, accusé d’« inimitié contre Dieu » (moharebeh), a rapporté le Réseau des droits de l’homme du Kurdistan ( Kurdistan Human Rights Network – KHRN).

Özdemir, originaire de la province d’Ağrı, au Kurdistan du Nord (est de la Turquie), condamné à mort en mai par la troisième chambre du tribunal révolutionnaire islamique d’Orumiyeh, est accusé d’avoir appartenu au Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).

La condamnation à mort initiale a été prononcée par le juge Najafzadeh, et suite à un appel de la défense d’Özdemir, l’affaire a été réexaminée et confirmée par la Cour suprême ces derniers jours.

Arrière-plan

Le 2 juillet 2019, les forces du Corps des gardiens de la révolution islamique (IRGC) de la base de Hamzeh Seyyed al-Shohada à Orumiyeh ont tendu une embuscade à un groupe de membres du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), dont Özdemir, dans les zones frontalières de Chaldoran, dans la province d’Azerbaïdjan occidental.

Özdemir a été assommé par un obus de mortier lors des tirs et des bombardements de la zone. Après son arrestation, il a été emmené au centre de détention de l’organisation de renseignement du CGRI à Orumiyeh, où il a subi environ 50 jours d’interrogatoires et de torture avant d’être transféré à la prison centrale de la ville le 19 août 2019.

En mars 2022, après 33 mois de détention sans représentation légale, Özdemir a été condamné à mort et à cinq ans de prison par la première chambre du tribunal révolutionnaire islamique de Khoy pour « insurrection armée » (baghi) et « appartenance à un groupe terroriste ».

L’affaire a été renvoyée devant la Cour suprême à la suite de son appel contre le verdict.

Après avoir fait appel du verdict, la neuvième branche de la Cour suprême a annulé la condamnation à mort en mars 2023 et a renvoyé l’affaire pour réexamen à une branche parallèle du Tribunal révolutionnaire islamique d’Orumiyeh, à savoir la troisième branche.

Le procès suivant d’Özdemir a eu lieu le 23 avril 2024, devant la troisième chambre du tribunal révolutionnaire islamique d’Orumiyeh, présidée par le juge Najafzadeh, pour « inimitié contre Dieu » (moharebeh) avec son avocat.

Le tribunal l’a de nouveau condamné à mort et le verdict lui a été officiellement communiqué à la prison d’Orumiyeh le 19 mai.

Bien qu’il souffre de calculs rénaux depuis plusieurs années, Özdemir s’est vu refuser tout traitement médical et toute intervention chirurgicale, contrairement aux recommandations des médecins et à un diagnostic échographique indiquant la nécessité d’une intervention chirurgicale.

Berlin va livrer un réfugié kurde à la Turquie

0
Le réfugié kurde Selahattin Erkul a été arrêté au bureau de l’immigration et emmené à l’aéroport de Hambourg pour être expulsé vers la Turquie.
 
Selahattin Erkul doit être extradé vers la Turquie. Le réfugié kurde originaire de Şirnak a déposé une demande d’asile en Allemagne en 2022 en raison de persécutions politiques en Turquie. Il attendait l’issue de la procédure d’asile à Kiel. Lorsqu’il s’est rendu aujourd’hui au bureau des étrangers pour renouveler son permis de séjour, il a été arrêté et emmené par la police à l’aéroport de Hambourg pour être expulsé vers la Turquie.
 
Erkul risque une longue peine de prison en Turquie en raison d’une procédure en cours. Il est accusé d’appartenance présumée à une organisation terroriste et de propagande. Selon lui, les autorités allemandes sont conscientes du danger. Il affirme avoir présenté les documents néces

La France veut livrer un autre réfugié kurde à la Turquie

PARIS – Le Conseil Démocratique Kurde en France (CDK-F) signale que le réfugié kurde, Idris Kaplan, a été arrêté par la police et envoyé dans un centre de rétention en vue de son expulsion vers la Turquie où il risque pourtant plus de 25 ans de prison. Début 2024, les réfugiés kurdes Mehmet Kopal, Firaz Korkmaz et Serhat Gültekin ont été livrés à la Turquie par les autorités françaises.
 
 
Le Conseil Démocratique Kurde en France condamne fermement la tentative d’expulsion de M. Idris Kaplan, réfugié kurde, en violation flagrante des droits humains, et appelle à la mobilisation contre l’expulsion de Kaplan vers la Turquie.
 
Voici le communiqué du CDK-F:

Le Conseil Démocratique Kurde en France condamne fermement la tentative d’expulsion de M. Idris Kaplan, réfugié kurde, en violation flagrante des droits humains, et appelle à la mobilisation contre l’expulsion de Kaplan vers la Turquie.
 
 
 
 
Ce matin, la France a une nouvelle fois démontré une absence de considération scandaleuse pour les droits humains en procédant à l’arrestation de M. Idris Kaplan, réfugié kurde, à son domicile pour le transférer au Centre de rétention administrative (CRA) de Vincennes, en vue de son expulsion imminente. Cette décision représente un affront direct aux principes fondamentaux des droits de l’homme et du droit d’asile.
 
 
M. Kaplan risque au moins 25 ans de prison en Turquie, un pays où les droits des Kurdes sont systématiquement bafoués, et où les persécutions politiques, la répression et les actes de torture sont monnaie courante. En toute connaissance de ces faits, la France s’obstine à le renvoyer vers un pays où sa vie et sa liberté sont gravement menacées. En l’expulsant, la France violerait non seulement l’article 3 de la Déclaration universelle des droits de l’homme, mais aussi le principe de non-refoulement prévu par la Convention de Genève, qui interdit de renvoyer une personne vers un pays où elle risque la torture, la persécution ou des traitements inhumains.
 
 
Nous dénonçons cette ignominie avec la plus grande fermeté et appelons les autorités françaises à revenir immédiatement sur cette décision inhumaine. La France, patrie des droits de l’homme, doit cesser de se rendre complice des politiques répressives d’Ankara, qui criminalise les Kurdes et tout militant politique en lutte pour la liberté et la justice.
 
 
Le Conseil Démocratique Kurde en France exige la libération immédiate de M. Idris Kaplan et l’arrêt de toute procédure visant à son expulsion. Nous rappelons que la France doit honorer ses engagements et protéger celles et ceux qui fuient l’oppression. En renvoyant M. Kaplan en Turquie, elle ne fait que précipiter un être humain dans les griffes d’un régime autoritaire, au mépris des valeurs qu’elle prétend défendre.
 
 
Nous appelons l’opinion publique française, les organisations de défense des droits de l’homme, et toutes les personnes éprises de justice à se mobiliser contre cette expulsion arbitraire, qui menace la vie et la liberté d’un réfugié politique. La France doit choisir entre complicité avec un régime oppressif et fidélité à ses idéaux de justice et d’humanité.

Hommage au journaliste kurde Musa Anter assassiné par des paramilitaires turcs il y a 32 ans

0

TURQUIE / KURDISTAN – Aujourd’hui, le peuple kurde rend hommage à Musa Anter (Apê Musa), journaliste et écrivain kurde assassiné par des paramilitaires turcs à Diyarbakir (Amed) le 20 septembre 1992 et dont le crime est resté impuni.

Qui était Musa Anter
 
Musa Anter, né en 1920 à Nusaybin, était un écrivain, poète, journaliste et activiste kurde persécuté pendant des décennies par le régime fasciste turc pour avoir milité contre le colonialisme turc au Kurdistan. Une des ses phrases les plus célèbres « Si ma langue maternelle secoue les fondations de votre État, cela signifie probablement que vous avez construit votre État sur mes terres », dénonçait l’interdiction de la langue kurde par l’État turc. 
 
Musa Anter, alias Apê Musa (littéralement «oncle Musa» en kurde), qui a écrit des articles dans le quotidien Ozgur Gundem et l’hebdomadaire Yeni Ulke, a été tué par balle à Diyarbakir (Amed). 
 

Attirés hors de leur hôtel par un appel téléphonique qui lui demandait de l’aider à régler un litige foncier, Anter et un ami sont partis en taxi avec un inconnu, décrit comme âgé de 25 à 30 ans. Lorsqu’ils ont commencé à soupçonner qu’un piège leur était tendu, ils ont exigé de sortir du taxi. L’homme qui les accompagnait est également sorti et, les ayant précédés, a commencé à leur tirer dessus avec une arme à feu.

Anter a été touché par quatre balles et est décédé peu après. Son ami, touché par deux balles, a été grièvement blessé. Amnesty International a indiqué qu’un pistolet de 9 mm à 14 coups a été utilisé lors de l’attaque, qui s’est produite, selon l’organisation, à la périphérie de la ville, près d’un commissariat de police et d’un poste de contrôle routier.

Anter, qui ne vivait pas à Diyarbakır, était de passage dans la ville pour signer des livres lors d’un festival culturel. Un groupe jusqu’alors inconnu, Boz-Ok, a revendiqué la responsabilité du meurtre, mais les rédacteurs de Yeni Ülke et Özgür Gündem ont démenti cette accusation, accusant l’État et les contre-guérilleros.

Né en 1920 dans le village de Zivingê, dans la province de Nusaybin, Anter a vécu au cours de sa vie de nombreuses expériences que d’autres ne connaissent que par ouï-dire. Il a vécu les années de fondation de la République turque, le soulèvement de Cheikh Saïd et le génocide de Dersim alors qu’il était écolier, et la Seconde Guerre mondiale alors qu’il était étudiant.

Il fut l’un des protagonistes du bref printemps du mouvement national kurde à la fin des années 1950 ; lors du « Procès des 49 », il fut accusé de propagande kurde et de séparatisme. Le fond de son œuvre était son poème Qimil (Charançon), qu’il avait publié en kurde dans la revue Ileri Yurt en août 1959. La revue, basée à Amed (Diyarbakir), était à nouveau la première revue depuis des décennies à traiter de la question kurde. Musa Anter en était le rédacteur en chef.

Abdülkadir Aygan, un ancien militant du PKK devenu informateur et recruté par le JITEM (le service de renseignement et de lutte contre le terrorisme de la gendarmerie turque), a déclaré avoir fait partie d’une unité du JITEM, avec un « Hamit » de Şırnak, qui avait assassiné Musa Anter.

La Turquie a été reconnue coupable du meurtre d’Anter en 2006 par la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) et condamnée à une amende de 28 500 euros.

En 2009, 17 ans après le meurtre, les procureurs turcs ont rouvert le dossier après l’interrogatoire de Aygan en 2004, au cours duquel il avait avoué avoir été impliqué dans le meurtre d’Anter. En 2010, l’affaire a été fusionnée avec deux autres procès  impliquant  plusieurs membres présumés du JITEM, dont Aygan, comme accusés. Le procès fusionné a commencé à être connu sous le nom de « procès JITEM principal » (car il y en avait d’autres). L’armée turque a confirmé l’existence officieuse du JITEM en tant qu’unité de renseignement temporaire de 1988 à 1990, qui a été officialisée avant d’être dissoute en 2001, selon un mémo du procès. 

Hamit Yıldırım, qu’Aygan accusait d’être le tireur, a été arrêté en Turquie en 2012 mais libéré en 2017, lorsque la limite légale pour qu’une personne soit détenue sans condamnation  a été atteinte.

 

Le procès a été transféré de Diyarbakır à Ankara en 2015 pour des raisons de sécurité.

 

L’affaire du meurtre d’Anter, ou le « procès principal JİTEM », a été abandonnée par le sixième tribunal des crimes graves d’Ankara le 21 septembre 2022, en raison du délai de prescription.

 
*JİTEM : Organisation de renseignement de gendarmerie turque (Jandarma İstihbarat ve Terörle Mücadele ou Jandarma İstihbarat Teşkilatı – JİTEM), était actif surtout dans dans les années 1990.

« Jin, Jiyan, Azadî est devenu la pierre angulaire du changement de la réalité des femmes »

0

SYRIE / ROJAVA –  Une militante des droits humains a confirmé que le soulèvement « Jin, Jiyan, Azadî » (slogan kurde signifiant « Femme, vie, liberté ») continue malgré les tentatives des autorités iraniennes de le nier, notant que les femmes en général doivent « sortir des privations de l’establishment religieux et s’efforcer d’introduire cette réalisation dans le concept culturel qui confirmera leur libération dans la conscience ».

L’activiste des droits humains de la ville d’As Suwayda, Iman Abu Assaf

L’activiste des droits humains de la ville d’As Suwayda, Iman Abu Assaf, estime que le soulèvement des femmes au Kurdistan oriental et en Iran se poursuit malgré le déni des autorités iraniennes à ce sujet et leur prétention de contrôler la situation depuis le meurtre de la jeune femme kurde, Jina Amini, le 16 septembre 2024.

Le soulèvement « Jin, Jiyan, Azadî » est entré dans sa troisième année, laissant derrière lui deux années de résistance et de lutte face à diverses formes d’oppression et de torture sous l’autorité du régime patriarcal prévalant en Iran.

Le soulèvement continue malgré les dénégations du régime iranien

Iman explique dans une interview à l’agence ANHA que « la révolution menée par les femmes est toujours en cours et se manifeste dans de multiples scènes, et les médias officiels du régime des Millîs s’efforcent, comme le font les régimes idéologiques totalitaires, de le nier, (…) les fuites d’informations font toujours ressortir que le mouvement doux et fort est en cours et qu’il est naturel, selon le système tyrannique, qu’il soit classé et trié dans des lieux d’exclusion ».

Iman estime que la résonance et l’impact du soulèvement « apparaissent d’abord dans son inspiration en tant que symbole », et explique : « Je crois que la résonance et l’impact du mouvement apparaissent d’abord dans son inspiration en tant que symbole, puis en tant que discours, et après cela en posant les bases pour construire et changer la réalité des femmes, et nous devons nous rappeler que ce qui s’est passé – avant c’était une procédure que j’appelais l’expression d’une déclaration de colère légitime – était un événement culturel sismique qui a provoqué des changements dans les fondements de la compréhension traditionnelle produite par le régime religieux et masculin. »

« Femmes, Vie, Liberté » s’étend à l’Inde

Le slogan « Jin, Jiyan, Azadî » était présent lors des manifestations qui ont éclaté en Inde le 9 août, après le meurtre d’une femme médecin de 31 ans après avoir été agressée sexuellement. Son corps a été retrouvé avec de multiples blessures dans un hôpital public de Calcutta, une ville de l’est de l’Inde, ce qui a déclenché une manifestation massive de femmes et de la population.

Iman a commenté cette déclaration : « Lorsque l’écho atteindra l’Inde, cela signifie que bientôt, pour la première fois dans l’histoire, les médias du monde entier s’efforceront d’en savoir plus sur les actes de résistance des femmes qui nécessitent un comportement culturel et pratique qui fonctionne et qui est mis en œuvre. »

Entre Suwayda et l’Iran : « Courage et conscience »

Iman a souligné la similitude entre le soulèvement des femmes au Kurdistan oriental et en Iran, et la participation remarquable des femmes à As Suwayda pour protester contre le régime en place et exiger un changement de la situation politique dans le pays. Elle a déclaré : « Les femmes d’As Suwayda ont pénétré un régime tyrannique complexe et ont pu créer une introduction à leur entrée dans l’arène politique. »

Les femmes d’As Suwayda sont en première ligne de ces manifestations quotidiennes dont la région s’oppose au gouvernement de Damas, leur présence étant devenue une évidence sur la place al-Sir (al-Karama) au centre de la ville d’As Suwayda.

« Révolution générale »

Concernant l’avenir du soulèvement « Jin, Jiyan, Azadî » et son impact sur la société iranienne en particulier, Iman a souligné que son impact réside dans « son entrée dans les systèmes culturels qui abordent le statut des femmes et leur rôle dans la question de la libération et du progrès en passant par un processus de transition qualitative complexe et à long terme ».

Iman a noté que ce soulèvement « produira de multiples interprétations qui vont au-delà des conditions de blocage, d’exclusion et d’exécution, et il semble que les impressions à venir viendront comme une réalisation adjacente, et même en harmonie avec, une révolution générale, et jusqu’alors les événements internationaux actuels dans lesquels l’Iran est impliqué continueront de retarder la réalisation par des mesures de cruauté sans précédent, et parce que c’est un régime lié par une vision sombre stricte qui manque de sens qui réalise que la double pression n’est rien d’autre que le meilleur et le plus court moyen de provoquer une explosion séquentielle. »

« Libération des contraintes doctrinales »

Dans son message aux femmes et sur ce qu’elles doivent faire pour faire face à toutes les formes de violence et d’oppression pratiquées à leur encontre, Iman a déclaré que ce que les femmes sont actuellement tenues de faire est de « briser les privations de l’establishment religieux et de libérer leur esprit de la contrainte doctrinale, et de s’efforcer d’introduire cette réalisation dans le concept culturel qui confirmera leur libération dans la conscience. »

La militante des droits de l’homme Iman Abu Assaf a suggéré de « chercher à résister à ce qui est implicite dans les cultures et les valeurs des peuples arriérés, à travers une sensibilisation et une formation qui réalisent que ce qui est non-dit et caché dans tous les textes, qu’ils soient juridiques, historiques ou religieux, est l’objectif principal des attaques dirigées contre eux, et c’est exactement là que commence le processus de construction du projet. »

ROJAVA. Les Kurdes appellent l’ONU à placer Afrin sous sa tutelle

0
SYRIE / ROJAVA – Le Département des relations étrangères de l’Administration autonome du Nord et de l’Est de la Syrie a exhorté le Conseil de sécurité de l’ONU à placer sous tutelle le canton d’Afrin où des crimes de guerre et crimes contre l’humanité sont commis par les forces sous commandement de la Turquie.
 

Le Département des relations étrangères de l’Administration autonome du Nord et de l’Est de la Syrie a publié aujourd’hui un communiqué dénonçant les crimes commis par les mercenaires de l’occupation turque au cours des deux derniers jours dans le canton d’Afrin occupé par la Turquie depuis mars 2018. Il a exhorté le Conseil de sécurité de l’ONU à placer sous tutelle le canton d’Afrin où des crimes de guerre et crimes contre l’humanité sont commis par les forces sous commandement de la Turquie.

Le communiqué signale que le ministère des Relations étrangères a obtenu des documents prouvant que les habitants du village isolé de Kakhra, y compris des femmes, des personnes âgées et des enfants, ont été abattus à balles réelles et tabassés alors qu’ils protestaient contre les crimes des mercenaires sous commandement de la Turquie.

Le communiqué du ministère des Affaires étrangères appelle la communauté internationale, dont les États-Unis d’Amérique et la Russie, à exhorter la Turquie à mettre fin à son occupation de la région d’Afrin et à arrêter ses plans de changement démographique opéré à Afrin.

Le communiqué accuse également la Turquie de saper les efforts de la coalition internationale pour combattre l’EI, en « offrant un refuge sûr aux chefs mercenaires de l’EI/Daesh dans les zones qu’elle occupe ».

Voici le communiqué du Département des relations étrangères du Rojava

« Les actes criminels commis par les milices figurant sur la liste des sanctions américaines dans la région occupée d’Afrin se sont intensifiés à un point tel que la communauté internationale ne peut plus fermer les yeux sur eux. Le massacre délibéré de la population kurde sans défense s’est poursuivi de manière systématique et planifiée au cours des dernières années. Depuis le massacre de Newroz jusqu’à aujourd’hui, Afrin a été le témoin de cas de meurtres et d’intimidations contre les Kurdes, le dernier en date s’étant produit le lundi 15 septembre 2024, dans le village de Kakhra, affilié au district de Mabata (Maabatli).

Selon les documents parvenus aux bureaux de documentation de l’Administration autonome du Nord et de l’Est de la Syrie, les villageois non armés, dont des femmes, des personnes âgées et des enfants, ont été la cible de tirs à balles réelles alors qu’ils exprimaient pacifiquement leur rejet des pratiques contraires aux valeurs et conventions internationales qui leur sont imposées par la milice Al-Amshat, ou ce qu’on appelle la force conjointe. Les femmes ont également été directement battues, ce qui a fait que beaucoup d’entre elles ont été blessées et ont perdu contact entre elles.

Les violations des milices financées et fidèles à Ankara contre les populations indigènes d’Afrin, les Kurdes et les Arabes, ne sortent pas de nulle part, mais sont plutôt une mise en œuvre directe des politiques de la Turquie dans le nord occupé de la Syrie pour établir ses plans visant à imposer la politique de turquification de la région et à étendre son influence politique et économique à long terme afin qu’elle ait le dessus pour contrôler l’avenir de la Syrie à travers la porte de la protection des Turkmènes, et consolider le changement démographique dans la région, qu’elle a commencé en déplaçant les Kurdes et en les opprimant et continuera de le faire, en plus de voler aux Arabes leur volonté et de préparer les conditions pour la normalisation de ses relations avec le gouvernement syrien de Damas au détriment du sang syrien qui a été versé afin de se débarrasser de l’injustice.

Les actions des milices terroristes soutenues par la Turquie, représentées par le Parti de la justice et du développement et l’Alliance du mouvement national turc, consistant à confisquer des biens et à percevoir des redevances, à prendre des décisions interdisant aux habitants d’Afrin d’investir dans les biens de leurs frères déplacés de force, afin de légitimer la confiscation de ces biens et d’imposer des amendes et des redevances, et à forcer les habitants du village de Kakhra à signer des papiers suspects et illégaux, ces violations, qui constituent des crimes de guerre, ont incité les habitants du village à manifester pacifiquement pour exprimer leur rejet de l’occupation et de la présence des milices à Afrin. Le Conseil de sécurité doit examiner sérieusement les actions de ces milices et les inscrire sur la liste des organisations terroristes.

Nous (…) suivons de près la situation à Afrin et dans le nord occupé de la Syrie en général. Tout en condamnant les pratiques des milices pro-turques contre la population d’Afrin, nous appelons la communauté internationale (…) à exhorter la Turquie à mettre fin à son occupation d’Afrin et à arrêter ses plans de changement démographique en cours contre les Kurdes. Nous appelons le Conseil de sécurité de l’ONU à discuter de la question du nord occupé de la Syrie et d’Afrin en particulier et à la placer sous tutelle internationale afin de créer des conditions sûres pour le retour de sa population et pour expulser les milices (…) qui contribuent directement à la protection et à la sécurité des dirigeants de l’organisation terroriste DAECH à Afrin et dans le nord occupé de la Syrie, ce qui sape les efforts de la communauté internationale dans la lutte contre le terrorisme. L’instauration de la sécurité à Afrin et la fin de l’occupation turque contribueront à la stabilité de la Syrie et feront avancer le processus politique dans le pays et contribueront certainement à réduire l’émigration en cours vers les pays occidentaux. »

La France va-t-elle livrer la militante kurde Gulhatun Kara à l’Allemagne ?

0
PARIS – Gulhatun Kara, militante kurde vivant en France et accusée par l’Allemagne d’appartenir à une organisation terroriste, saura demain si la justice française accepte de la livrer à Berlin qui exige son extradition.
 
La demande allemande se base sur une enquête ouverte en 2019 en lien avec le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). Parmi les faits reprochés à la militante kurde, figurent sa participation à des manifestations, à des émissions de radio et de télévision, ou encore à des campagnes pour la libération du leader kurde Abdullah Öcalan.
Cadre du Mouvement des Femmes kurdes en Europe, Gulhatun Kara a fui la torture en Turquie et s’est réfugiée en France en 1991. Le Parti communiste français (PCF) se joint à l’appel des organisations kurdes demandant à la France de ne pas livrer la militante kurde à Berlin, mais de la juger en France, si elle a commis un quelconque crime.
 
Voici le communiqué du PCF demandant aux autorités françaises de ne pas extrader la militante kurde réfugiée en France depuis plus de 30 ans.
 
 
Gulhatun Kara, militante féministe kurde du Mouvement des Femmes kurdes en Europe, a été arrêtée en juin dernier par la France en application d’un mandat d’arrêt européen lancé par l’Allemagne avant d’être mise en liberté sous contrôle judiciaire. Elle comparaît demain devant la cour d’appel de Paris qui doit se prononcer sur son extradition.
 
Gulhatun Kara, accusée par l’Allemagne d’appartenir au PKK, est réfugiée en France depuis 1991 après avoir subi des actes de torture en Turquie.
 
Le PCF soutient les appels lancés à l’initiative du Conseil démocratique kurde en France à ne pas appliquer ce mandat d’arrêt allemand. Si des suites judiciaires doivent avoir lieu, elles doivent se produire sur le sol français.
 
Le PCF réaffirme son exigence de décriminaliser le mouvement national kurde et de retirer le PKK de la liste des organisations terroristes de l’Union Européenne.
 
Paris, le 17 septembre 2024
Parti communiste français

Lyon accueillera la 2ème Journée de la Culture kurde

0

LYON – La Maison du Kurdistan de Lyon organise la 2ème Journée de la Culture kurde à Lyon le 16 novembre prochain où pendant une journée, on débattra littérature, histoire, cinéma, sociologie, arts… kurdes qui s’épanouissent au-delà des frontières du Kurdistan divisé en quatre par quatre État colonisateurs du Moyen-Orient.

Les invité.e.s de cette deuxième journée de la culture kurde animée par la journaliste Selene Verri sont la jeune artiste et graphiste Sarya Nurcan Kaya, poète et romancier Şeyhmus Dağtekin, le sociologue et critique d’art Engin Sustam, journaliste et cinéaste Simon Suleymani, le patron de la maison d’éditions de livres pour enfants Mori Zarok, Gilles Lemée pour la la Maison du Kurdistan de Lyon, ainsi que des invité.e.s surprises dont on dévoilera les noms prochainement.

RDV le samedi 16 novembre, à 9h30, à l’Hôtel de Ville de Lyon, 1 Place de la Comédie, 69001 LYON.

Si vous souhaitez soutenir cette journée et participer à la campagne de soutien de
la Maison du Kurdistan de Lyon*, vous pouvez faire un don ici :
helloasso, dons pour la maison du Kurdistan de Lyon

 

A propos de la Maison du Kurdistan de Lyon*

A l’heure où la cause du peuple Kurde est mieux connue et soutenue par l’opinion publique, les Kurdes dans les quatre parties du Kurdistan vivent une situation difficile voire catastrophique en Irak, Iran, Syrie et Turquie que ce soit du point de vue culturel, politique, social, économique ou des droits humains. S‘il existe en France et à Paris des lieux jouant un rôle primordial dans la promotion et la diffusion du patrimoine culturel kurde, Lyon et la Métropole où réside une importante diaspora kurde ne dispose d’aucune structure. C’est la raison pour laquelle des Kurdes et des non kurdes, de tout âge, horizon et métier ont créé LA MAISON DU KURDISTAN DE LYON (MKL) indépendante, laïque, à portée culturelle et plurielle, gérée par l’association MKL.

Photo de profil de la page Facebook de la Maison du Kurdistan de Lyon

KURDISTAN. La Turquie cible le camp de réfugiés de Makhmour

0

IRAK / KURDISTAN – Ce matin, un drone turc a ciblé le camp de Makhmour accueillant les réfugiés kurdes alors qu’une délégation de l’ONU et irakienne était présente pour recenser la population du camp. On signale que l’attaque a fait des victimes.

Le camp de réfugiés de Maxmur, situé au sud-ouest de Hewlêr (Erbil), dans une zone disputée entre le gouvernement de la région du Kurdistan irakien (KRI) et le gouvernement central irakien, abrite environ douze mille personnes. Une grande partie de la population a été expulsée par l’État turc dans les années 1990 dans le cadre de la « contre-insurrection » anti-kurde et d’une politique de la terre brûlée. Sous prétexte de lutter contre le PKK, environ 3 000 villages kurdes ont été dépeuplés ou incendiés à l’époque. Après une odyssée de plusieurs années et des séjours dans différents camps, la population a fondé le camp de Maxmur en bordure du désert en 1998. Elle constitue ainsi la plus grande communauté de réfugiés kurdes au monde.

Ni le gouvernement irakien, ni le gouvernement kurde, ni l’ONU ne trouvent rien à dire aux attaques sanglantes turques qui ciblent régulièrement ce camp abritant les familles kurdes qui ont fui les crimes de guerre commis par l’armée turque dans les années 1990 au Kurdistan « turc ».

Il y a deux ans, la police des mœurs assassinait Jina Mahsa Amini pour un voile « non conforme »

0

Il y a deux ans jour pour jour, Jina Mahsa Amini, une jeune femme kurde de 22 ans arrêtée et battue par la police des « mœurs » iranienne au prétexte d’un voile « non conforme » à la charia islamiste et mourrait après trois jours passés dans le coma dans un hôpital de Téhéran. Son meurtre barbare fut un étincelle qui a mis le feu à la colère des peuples et femmes d’Iran victimes d’un apartheid du genre pour les femmes et du racisme du suprématisme du régime colonialiste iranien. Des protestations qui ont éclaté lors de l’enterrement de Jina Amini dans sa ville natale de Saqez, au Kurdistan « iranien » ou Rojhilat, ont rapidement atteint le Sistan-Baloutchistan, la région à majorité arabe de Khouzistan et les universités du pays, tandis que des ouvriers de nombreuses zones économiques d’Iran se mettaient en grève contre le régime sanguinaire des mollahs iraniens. On assistait à la révolution « Jin, jiyan, azadî » (slogan kurde « Femme, vie, liberté » scandé sur la tombe de Jina Amini et qui fut repris lors des manifestations iraniennes).

Deux ans après cette révolution écrasée dans le sang avec des dizaines de milliers de manifestants, y compris des enfants mineurs emprisonnés, des centaines de personnes tuées dans la rue ou sous la torture, d’autres condamnés à mort, certains exécutés après des simulacres de procès… le désir d’en finir avec un régime illégitime qui se maintien au pouvoir par la terreur, reste intact au sein de la population iranienne, qu’importe les sacrifices qu’il faut payer pour l’atteindre disent les femmes et populations marginalisées d’Iran.

« Jina, tu n’es pas morte car ton nom sera notre nom de code »

En septembre 2022, Jina Amini, une jeune femme kurde, s’est rendue à Téhéran avec son frère. Elle a été arrêtée par la police iranienne des « mœurs » ( gasht-e ershad ), qui arrête régulièrement et arbitrairement les femmes qui ne respectent pas les lois abusives et discriminatoires du pays sur le port obligatoire du voile.

Selon des témoins, la police l’a poussée dans une camionnette et l’a battue avant de l’emmener au centre de détention de Vozara, à Téhéran. Jina Amini et son frère ont été informés qu’elle était transférée à Vozara pour suivre un cours « éducatif » visant à « réformer » le comportement des femmes et des filles qui violent le code vestimentaire islamique rigide du pays. Son frère a également été battu alors qu’il protestait.

Quelques heures après son arrestation, des informations crédibles ont fait état de tortures et de mauvais traitements infligés par la police des « mœurs » à l’intérieur du fourgon de police, notamment de coups à la tête. Elle est tombée dans le coma et a été transférée en ambulance à l’hôpital Kasra de Téhéran.

Elle est décédée en détention trois jours plus tard à l’hôpital, le 16 septembre 2022. Elle n’avait que 22 ans.

La mort d’Amini en détention a déclenché le soulèvement national « Jin Jihan Azadi » (parti de la ville natale de Jina, le jour de ses funérailles et où on écrivait sur sa tombe « Jina, tu n’es pas morte car ton nom sera notre nom de code ») contre des décennies d’inégalités et de répression généralisée. Les autorités iraniennes ont réagi en faisant usage de la force illégale, notamment en tirant à balles réelles, en plombs métalliques et en gaz lacrymogènes sur des foules de manifestants majoritairement pacifiques.

Les forces de sécurité ont tué des centaines de manifestants, dont des enfants, tandis que des centaines d’autres ont été rendus aveugles par des tirs de plombs de métal, et des milliers d’autres ont été gravement blessés par un usage illégal de la force. Craignant d’être arrêtées ou d’autres représailles, beaucoup n’ont pas cherché à obtenir de soins médicaux. Des dizaines de milliers de personnes ont également été arrêtées arbitrairement.

Pendant le soulèvement et au lendemain de celui-ci, les forces de renseignement et de sécurité ont également commis des actes de torture et d’autres crimes de masse. De nombreux manifestants, dont des enfants, ont été torturés, violés ou tués.

Célébrations du 4e festival culturel kurde de Marseille

0

MARSEILLE – Ce dimanche, l’Assemblée Démocratique du Peuple Kurde de Marseille a célébré la quatrième édition du festival culturel kurde de Marseille.

Environs 4 000 Kurdes réunis au parc de la Ravelle), sous un soleil radieux, ont dansé au son des chants kurdes interprétées par des artistes kurdes, en plus des discours de militants kurdes et des représentants politiques français. Le festival aux allures politiques a débuté avec l’hymne national kurde « Ey Reqib » (Ô, l’ennemi), tandis que les intervenants ont appelé à la résolution pacifique de la question kurde et à la libération d’Abdullah Ocalan, chef historique du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) tenu en isolement total sur l’île prison d’Imrali, en Turquie.

Parmi les personnalités politiques françaises qui sont venus assister au festival kurde de Marseille, nous pouvons citer le sénateur Xavier Iacovelli (Territoire de progrès), l’adjointe du maire de Marseille, Christine Juste (EELV), l’ancien député de Marseille, Saïd Ahamada (territoire de progrès), Amine Kessaci, candidat aux législatives (EELV), des représentants du Partie communiste français, du Renaissance, de Territoire de progrès et de l’EELV. Étaient présent.e.s également Annick Samouelian Coordinatrice et porte parole du Collectif Solidarité Kurdistan (CSK.13), présidente de Solidarité Liberté Provence et coprésidente de la Coordination nationale Solidarité Kurdistan (CNSK) ainsi qu’Anne Keller, Catherine Foucherot et Vera Tepfer.

Dans son discours, le sénateur Xavier Iacovelli a rendu hommage aux combattants kurdes, « en particulier aux femmes, qui ont protégé l’Europe au péril de leur vie, en luttant contre l’obscurantisme des terroristes de Daech ».

En plus de la musique et des discours, des stands de nourriture et d’information sur la situation culturelle et politique au Kurdistan ont été installés sur le site du festival.

Et voici quelques photos du 4e festival culturel kurde dédié à la mémoire de Sinan Dersim (Dalokay Sanli), un commandant kurde tombé martyr en 2020 au Kurdistan. (Des portraits des six militants kurdes tués à Paris en 2013 et en 2022, ceux d’Ocalan et des drapeaux du PKK et celui du Kurdistan ornaient la scène centrale du festival.)


Xavier Iacovelli
Saïd Ahamada

Yahya Gungormez, militant du centre démocratique Kurde de Marseille