BRUXELLES. La Semaine Culturelle du Kurdistan, sixième édition

0
BRUXELLES – Du 10 au 14 juillet, Bruxelles va accueillir la sixième édition de la "Semaine Culturelle du Kurdistan". L’annonce du programme de la semaine culturelle kurde a été faite sur la page Facebook qui porte le même nom :   "Chaque année, l’Institut kurde organise, en collaboration avec certaines organisations partenaires, la «Semaine de la culture du Kurdistan» au cœur de Bruxelles. Veuillez noter que cet événement culturel commence cette...

Une journaliste kurde yézidie remporte un prix de littérature de langue allemande

0
Ronya Othman, écrivaine germano-kurde-yézidie, a remporté samedi le prix du public lors du prestigieux festival de littérature germanophone de Klagenfurt, en Autriche.   Othman, 26 ans, a remporté le prix du public et 7 000 euros. Elle a également reçu 5 000 euros de la bourse de la ville de Klagenfurter.   Son texte «Soixante Quatorze» est centré sur les 74 génocides que les Yézidis ont subis des mains de leurs voisins au...

ROJHILAT. Fin du Festival de la culture et de l’art kurde

0
ROJHILAT - URMIYÊ - Des milliers de personnes ont assisté au 4ème Festival de culture et d'art kurde dans la ville d'Urmiye, au Rojhilat. Le festival qui a duré 3 jours a attiré des gens d'Urmiye, Mako, Seqiz, Xoyê et Xoresan. De nombreux artistes sont montés sur la scène du festival. Le comité de préparation a déclaré : "De nombreuses manifestations ont eu lieu au festival kurde. La musique, la culture,...

Le Festival des Films kurdes de Paris, du 3 au 6 juillet 2019

0
PARIS – Le premier Festival des Films kurdes de Paris (FFKP) aura lieu du 3 au 6 juillet 2019 au Centre Wallonie-Bruxelles, à Paris.   Ce premier festival du film kurde s'ouvre sur une programmation riche et variée avec 19 films, courts et longs métrages, documentaires, animations et fictions.   Le FFKP a été fondé et organisé par l’Institut Kurde de Paris et CinéBéj – Association du cinéma Franco-Kurde. PROGRAMME COMPLET : MERCREDI 3 JUILLET 19h00 : -...

Bangawazîyê Kurd’Inalco, kovara xwendekarên kurd ên li Parîsê

0
PARÎS - Wekî ku hûn dizanin, em xwendekarên Kurdolojiyê ya zanîngeha INALCO'yê, me kovara bi navê Kurd’Înalco'yê çap kir. Hêjmara yekem di Bihara 2019an hat çapikirin. Em nuha xwe amade dikine ji bo çapkirina hêjmara duyem ku dê di dawiya Payizê de were çapkirin. Lewre, em li benda tevlîbûna we ne. Hûn dikarin li ser van mijaran binivîsînin : -Wêje û Ziman : Nivîsên di derheqê ziman û wêjeyê de,...

Découverte de l’ancien palais de l’empire Mittani au Kurdistan du Sud

0
KURDISTAN DU SUD - Des archéologues allemands et kurdes ont découvert un palais de l'âge du bronze vieux de 3 400 ans sur la rive est du Tigre, l'une des découvertes archéologiques les plus importantes de la région, a annoncé jeudi l'université de Tübingen. Une équipe de recherche germano-kurde a fait une découverte surprenante alors que des ruines émergeaient des eaux du Tigre. Mur de terrasse sur le côté ouest du palais de...

Les cinéastes du Kurdistan-Sud demandent un soutien à leur cinéma

0
KURDISTAN DU SUD - SULAYMANIYAH - Les réalisateurs kurdes, qui veulent développer le cinéma kurde et augmenter l'audience dans les salles de cinéma du Başur (Kurdistan du Sud), se sont concentrés sur leur travail cette année. Les cinéastes kurdes veulent utiliser les revenus des films pour produire de nouvelles œuvres. Dans le film "Peykerê Dil" produit par Şiwan Etufe, Helwêst Mihemed, Nizar Selim, Narin Alan et Heme Eli jouent également. Le...

La cuisine d’HDP : un mélange d’aliments, de langues et d’écologie

0
TURQUIE - MALATYA - Des herbes et aliments bios sont placés dans les pots et leur contenu rédigé en kurde, en syriaque, en arménien et en turc.   La coprésidence du HDP de la province de Malatya propose aux visiteurs de nombreux types d'aliments et de plats. Les pots de nourriture révèlent leur origine à travers les étiquettes écrites en kurde, syriaque, arménien et turc.   Les membres du HDP et les travailleurs...

Défenseurs de la vie : Mettez un terme au projet qui engloutira Hasankeyf

0
TURQUIE - BATMAN - En lançant un appel international pour la cité antique d'Hasankeyf, qui sera engloutie après le remplissage du barrage Ilısu, les défenseurs de la vie ont déclaré que la région était soumise à une destruction irréversible en raison d'intérêts économiques sans fondement.   Le projet de barrage d'Ilısu, qui engloutira l'ancienne ville de Hasankeyf, 199 villages et le bassin riche en biodiversité du Tigre, est sur le...

Sortie en français du livre « Make Rojava Green Again »

0
Le livre « Make Rojava green again » de la Commune internationaliste du Rojava est sorti en français.   Dans ce livre, vous pouvez découvrir les projets écologiques de la Commune internationaliste du Rojava.   Depuis 2011, la région du Rojava est devenue à la fois le symbole de la résistance contre Daech, mais aussi un territoire qui se construit autour d’un projet révolutionnaire d’autogestion démocratique.   Cette nouvelle expérience politique – inspirée en...

L’artiste kurde, Zehra Dogan expose à Tate Modern Exchange

0
LONDRES - Le mardi 21 mai, l’artiste kurde, Zehra Dogan a inauguré son exposition à Tate Modern, musé d’art moderne à Londres. Son exposition montre ce que les Kurdes ont laissés derrière eux quand ils ont été chassés par l’armées turque à Nusaybin, Cizre… entre 2015 et 2016. Questionnée sur son exposition à Tate Modern, Dogan la décrivait ainsi : "En tant que journaliste couvrant les affrontements dans les villes kurdes...

Le premier Festival des Films kurdes de Paris

0
PARIS - Le premier Festival des Films kurdes de Paris (FFKP) aura lieu du 3 au 6 juillet 2019 au Centre Wallonie-Bruxelles, à Paris. 18 films, courts et longs métrages, documentaires, animations et fictions seront projetés lors du festival. La programmation du Festival sera disponible très bientôt.