Culture

Mehmed Uzun était un grand écrivain et romancier zaza-kurde originaire d'Sanlıurfa/Siverek. Il nous a quitté le 10 octobre 2007 après une vie tumultueuse passée loin de son pays. Bien que la langue kurde ait été interdite en Turquie depuis le début de la création de l’Etat turc, Uzun a commencé à écrire dans sa langue maternelle. En tant qu’écrivain, il a beaucoup contribué à la formulation d’un langage littéraire kurde...

PARIS - Quand on sait que la traditionnelle fête de l'Humanité est l'occasion pour tous les peuples opprimés du monde de porter à la connaissance du public leurs luttes et l'oppression dont ils sont victimes, on ne s'étonnera pas de la présence des Kurdes à cette fête populaire née il y a 89 ans.   Cette année encore, il y aura de nombreux stands consacrés aux Kurdes, dont celui de l’Association...

Chèr-e-s confiné-e-s du COVID619, voici un plat kurde qui devrait vous plaire beaucoup. C’est une tourte à base de pommes de terre et d’oignons. Ok, c’est un peu long à faire. Mais vue que la plupart d’entre vous ne fichent strictement rien, à part regarder des vidéos du COVID-19 bon pour des arrêts cardiaques ou qui fantasment sur un peu n’importe quoi / n’importe qui, passez un peu de...

TURQUIE - Le politicien et écrivain kurde, Selahattin Demirtas va retrouver ses lecteurs avec un nouveau roman écrit en prison où il est tenu en otage depuis plus de 3 ans.   Leylan, le nouveau roman de Demirtas, sort le 22 janvier prochain. Il a dédié son roman à son épouse Başak et leurs filles Delal et Dılda.   Avocat et politicien kurde, Selahattin Demirtas nous a révélé l’écrivain talentueux qui sommeillait en lui...

Rojbaş / bonjour les confinés du COVID 19 ! Ne vous laissez pas abattre par ce confinement forcé du au coronavirus. Prenez soin de vous et nourrissez-vous sainement ! Si vous ne savez plus quoi manger, voici une recette de taboulé à la kurde (çig*) idéale pour la saison et surtout facile à faire. (On sait qu'il y a beaucoup de magnifiques paresseux parmi nos abonné-e-s...)   Recette pour 4 personnes...

PARIS - We discovered Iranian photojournalist Maryam Ashrafi in 2016 thanks to her photo exhibition honouring Kurdish women fighters from Rojava, Syria, and Qandil ( in Kurdistan of Iraq). Maryam Ashrafi will reunite with her audience with a photo book about Kurdish women fighters (although there are some portraits of men in the book) and Yezidi women that she met during numerous trips to Rojava and Kurdistan of Iraq between 2012...

GENÈVE - Le film kurde « Ji bo Azadiyê » (La Fin Sera Spectaculaire) sera projeté dans le cadre du Festival du film et forum international sur les droits humains de Genève 2020. Le réalisateur du film, Ersin Çelik sera présent lors de la projection prévue le 12 mars 2020.   Pour réaliser « Ji bo Azadiyê » (The End Will Be Spectacular), l’équipe du tournage a utilisé des chars laissés...

A mesure qu'on tourne les pages du roman “La laveuse de mort” écrit par Sara Omar, on sent le sang des femmes et des fillettes victimes de "crimes d'honneur" suinter du livre alors que la laveuse de ces corps lapidés cherche désespérément une fin à cette horreur en s'accrochant de toutes ses forces à son livre sacré, le Coran...   Dans ce premier roman, Sara Omar nous envoie en pleine figure...

TURQUIE - ISTANBUL - Ibrahim Gökçek, bassiste de Grup Yorum, est en grève de la faim depuis 318 jours ce 30 avril. Il vient d'adresser une lettre aux intellectuels et aux artistes pour qu'ils agissent alors qu'il est sur le point de mourir.   Dans sa lettre, Gökçek a déclaré :"Bien sûr, moi aussi, je veux vivre", et a appelé les intellectuels et les artistes à "parler avec le ministère compétent...

Le 8 août 2009, le grand chanteur arménien, Aram Tigran décédait à Athènes, en Grèce, créant l'émoi chez la communauté kurde. En effet, bien qu'arménien, Tigran chantait surtout en kurde et il était presque vénéré par les Kurdes qui se sont approprié ses chansons. D'autant plus que Tigran avait fait sienne la douleur des Kurdes colonisés et subissant massacres sur massacres. Mais Tigran ne chantait pas que la douleur...

TURQUIE / BAKUR – Le barrage Ilisu construit sur les rives du Tigre près de la région kurde de Batman a englouti un joyau de l’humanité nommé Hasankeyf : une ville antique de plus de 12 000 ans. Hasankeyf avait accueilli de nombreuses civilisations telles que les Sumériens, les Assyriens, les Babyloniens, les Byzantins, les Omeyyades, les Abbassides, les Artuqides, les Kurdes, etc. A Hasankeyf, la Turquie a commis...

"Who can say that robbing a people of their language is less violent than war?" Ray Gwyn Smith   Nowadays, the likelihood of hearing a Kurd tell you "I am Kurd but I don't speak Kurdish" is very high. In fact, since the division of Kurdistan at the beginning of the 20th century, the occupying States of Kurdistan wanted to put an end to the existence of the Kurdish people by...