ROJAVA. Inauguration d’un « arbre de vie » réalisé par des artistes français et kurdes

0
SYRIE / ROJAVA - Un « arbre de vie » réalisé à partir d'armes des guerriers qui ont combattu DAECH a été installé sur un rond-point de Qamishlo. Pour le sculpteur Pascal Béjeannin, ce projet artistique est un symbole de l'amitié entre les peuples français et kurde. Des artistes kurdes et français ont pu réaliser ce projet grâce au soutien de l'association française Art'Situ, le Conseil Municipal de la Région...

Un tapis kurde est plus qu’un simple objet, c’est une philosophie

0
Le tapis de Bidjar dit "persan" est en réalité un tapis kurde tissé au Kurdistan de l'Est colonisé par l'Iran et comme dans chaque partie du Kurdistan colonisé, tout ce qui est kurde a été arabisé, turquifié ou persanisé, il n'y avait pas de raison pour que les tapis de Bidjar échappent à cette règle. Dans l'article suivant, l'universitaire kurde, Himdad Mustafa revisite cette tradition unique de tissage de...

TURQUIE. Arrestation d’une musicienne kurde atteinte d’un cancer

0
TURQUIE / KURDISTAN - Atteinte d'un cancer, la musicienne kurde, Emel Çiftçi, a été détenue par la police turque alors qu'elle s'était rendue à l'hôpital de Diyarbakir (Amed) pour des soins. La musicienne kurde Emel Çiftçi a été arrêtée lundi par les autorités alors qu'elle s'était rendue à l'hôpital de Diyarbakir pour des soins liés à son cancer. L'artiste kurde Emel Çiftçi, détenue à Amed, a été arrêtée pour « appartenance...

ROJAVA. Une jeune musicienne kurde d’Afrin poursuit ses rêves dans un camp de réfugiés

0
SYRIE / ROJAVA - La jeune musicienne kurde, Baryana Sîdo d'Afrin a fui avec sa famille vers Shahba après l'occupation turque de sa ville natale. Elle vit désormais dans un camp de réfugiés et défie les conditions de vie difficiles marquées par les attentats et l'embargo grâce à sa musique. Elle chante, joue plusieurs instruments, dont violon, guitare, def ( ou daf, grand tambour sur cadre)... Baryana Sîdo est née...

BRUXELLES. Semaine culturelle du Kurdistan

0
BRUXELLES - Du mercredi 23 août au dimanche 27 août, Bruxelles accueille la 7e édition de la semaine culturelle du Kurdistan qui débutera par un défilé folklorique kurde à travers les rues de la ville. Au menu de la semaine culturelle kurde, il y aura de la cuisine kurde, concerts, cinéma, théâtre, danse ainsi que des activités pour enfants. RDV dès le 23 août, place de l'Espagne Événement organisé par le Congrès...

Aram Tigran, « Le Rossignol du Moyen-Orient » toujours en exil 14 ans après sa mort

0
Une cérémonie a eu lieu sur la tombe d'Aram Tigran à Bruxelles pour commémorer son héritage qui a traversé les cultures arménienne et kurde et a comblé les divisions interethniques par sa musique. Le célèbre artiste arménien Aram Tigran, connu sous le nom de "Rossignol du Moyen-Orient" parmi le peuple kurde, a été commémoré sur sa tombe à Bruxelles à l'occasion du 14e anniversaire de son décès. "Mamoste Aram a...

TURQUIE. Interdiction de 5 livres d’une maison d’éditions kurde

0
TURQUIE / KURDISTAN - Cinq livres édités par la maison d'éditions kurde Aram basée à Diyarbakir (Amed) ont été confisqués par la police turque. Dans le cadre d'une opération policière à caractère politique basée à Amed, cinq livres - "Climat en colère », "Bese Anuş *», "Critique du syndicalisme et du travail démocratique et du confédéralisme », "Un passager perdu dans la ville de Şahmeran » et "Enfants au regard...

Nouvelle récompense pour un film réalisé au Rojava

0
Le film "Gava Şitil Mezin Dibin" réalisé par la commune du film de Rojava a remporté un nouveau prix au Japon. Le festival japonais Skip City International D-Cinema a décerné à « Gava Şitil Mezin Dibin » du cinéaste kurde Rêger Azad Kaya le prix du meilleur film étranger. Il y a une dizaine de jours, le film avait remporté le prix du meilleur long métrage de fiction au...

ROJAVA. Zînê Ehmed forme les artistes de la révolution

0
SYRIE / ROJAVA - Les centres culturels et artistiques kurde du Rojava élèvent les enfants avec leur culture. La jeune artiste Zînê Ehmed fait partie de ceux qui ont grandi dans ces institutions et qui forment à leur tour les jeunes générations. Zînê, qui a commencé l'art avec la musique, est également comédienne de théâtre. Elle joue le rôle de Dîlan, qui représente la culture kurde, dans la série télévisée...

Un long métrage tourné au Rojava projeté au Festival Galway Film Fleadh

0
Le long métrage "Berbu" de la réalisatrice kurde Sevinaz Evdike est projeté aujourd'hui au festival international de Galway Film Fleadh, en Irlande. Le premier long métrage de la réalisatrice Sevinaz Evdike, "Berbu" (The Wedding Parade ou Le Défilé des Noces), a été sélectionné par le prestigieux Galway Film Fleadh et est projeté aujourd'hui dans la ville irlandaise. Le film suit trois jeunes femmes kurdes, Gule, Barin et Naze, qui planifient leurs...

Un film du Rojava remporte le prix du meilleur long métrage de fiction en Uruguay

0
Le film racontant le sacrifice, le partage et l’amour nés tout au long de la révolution du Rojava initiée par Kurdes, Gava Şitil Mezin Dibin (Quand les semis poussent), a remporté le prix du meilleur long métrage de fiction en Uruguay. Un film produit par la Commune du Film de Rojava a remporté le prix du meilleur long métrage de fiction au festival international du film de Montecine en Uruguay. Le...

Parution du livre « La Langue de mon père » de la comédienne kurde Sultan Ulutaş Alopé

0
Vient de paraître aux éditions l'Espace d'un instant le livre "La Langue de mon père" de la comédienne kurde Sultan Ulutaş Alopé. Avec le péface de Timour Muhidine. En partenariat avec Sens Interdits et le cercle des mécènes de la Maison d’Europe et d’Orient. Une langue peut-elle être un gilet de sauvetage ? Déterrer les mots de ses ancêtres peut-il éclairer des rapports à sa famille et à son identité...