SYRIE / ROJAVA – La Turquie continue à cibler les civils dans les zones sous contrôle des forces arabo-kurdes du Nord et Est de la Syrie. 5 femmes travaillant dans un champ de coton ont été blessées lors de bombardements turcs d’aujourd’hui ciblant la campagne de Dirbesiye. Les forces de l’État turc ont bombardé des civils dans le village de Bişêriyê, à l’est de la ville de Zirgan, dans le canton de Heseke, au nord-est de la Syrie. L’attaque était dirigée contre les habitants travaillant dans un champ de coton du village et a blessé 5 femmes, qui ont d’abord été emmenées à l’hôpital de Dirbêsiyê puis orientées vers les hôpitaux de Heseke. Les femmes blessées sont Reksa Salih Fewaz (50 ans), Xedîce Îdan El Temir (40 ans), Fereh Ednan (25 ans), Zêna Hemûd (20 ans), Cûmana Hemad. En revanche, les villages de Bobî, Mişêrfe et Reibat ont également été bombardés par l’armée turque. Les détails de l’agression n’étaient pas immédiatement disponibles. Entre-temps, le district d’Ain Issa et de nombreux villages de la région de l’Euphrate ont été soumis à de violents bombardements de chars. Les villages de Xalidiyê, Cideydê et Seyda à Ain Issa, ainsi que les villages de Huriye, Ebd Koy et Salokê à l’ouest du canton de Gire Spi ont été pris pour cible par les forces d’occupation. Aux mêmes heures, les villages de Xerbîsan et Cîşan à l’est de Kobanê et les villages de Sêlim, Xurxuri et Ziyarêt à l’ouest, à la frontière avec le Kurdistan du Nord, ont également été bombardés. D’un autre côté, des rapports font état d’activités de drones et d’avions de combat au-dessus d’Ain Issa, de Kobanê et de ses environs.

SYRIE / ROJAVA – Huit organisations de femmes du Rojava, dont Kongra Star kurde, ont envoyé une lettre conjointe au secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, et aux institutions des Nations Unies, dénonçant les attaques sanglantes de la Turquie ciblant le nord-est de la Syrie. Les organisations de femmes du nord-est de la Syrie ont uni leurs efforts pour faire face aux attaques de l’État d’occupation turc sur la scène internationale. La lettre a également été adressée au Haut-Commissaire aux droits de l’homme, la Commission des droits de l’homme, au Conseil des droits de l’homme et ay Conseil de sécurité de l’ONU. Kongra Star, une des organisations de femmes signataires de la lettre la lettre, rédigée en anglais et en arabe, exhorte les institutions de l’ONU à assumer leurs responsabilités et à mettre fin aux attaques de la Turquie qui violent le droit international. Les organisations de femmes qui ont envoyé la lettre commune sont : Kongra Star, Conseil des femmes du nord-est de la Syrie, Conseil des femmes syriennes, Union des femmes yézidies du Rojava, Union des femmes arméniennes, Union des femmes syriaques, Rassemblement des femmes de Zenobia, Centre de recherche et de protection des droits des femmes.

SYRIE / ROJAVA – L’État turc mène depuis le 5 octobre des attaques génocidaires contre le nord et l’est de la Syrie, en se cachant derrière l’attaque de la guérilla kurde menée à Ankara le 1er octobre dernier. Les attaques sanglantes turques ont surtout ciblé les infrastructures vitales; dont des hôpitaux, écoles, centrales d’eau, d’électricité, usines à gaz… Des crimes qui devraient être punis par les institutions internationales, mais qui deviennent caducs dès qu’il s’agit de rendre justice ou protéger le peuple kurde… Le 5 octobre, la Turquie a mené ses attaques les plus lourdes depuis longtemps contre des infrastructures civiles dans le nord-est de la Syrie. De nombreux drones et avions de combat armés ont pénétré dans l’espace aérien de la région autonome sous contrôle américain et ont bombardé des installations vitales telles que des sous-stations et des stations de distribution d’électricité, des stations de pompage d’eau, des installations de production de pétrole et de gaz ainsi que des stations-service, des barrages, des usines, un camp de personnes déplacées. et plusieurs villages. Entre autres choses, les infrastructures énergétiques de Hassaké, Qamişlo et Amûdê ont été détruites et de grandes parties des régions sont coupées de l’électricité. La vague d’attaques est intervenue après que le ministre turc des Affaires étrangères Hakan Fidan a désigné « les infrastructures du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) et des Unités de défense du peuple (YPG) en Irak et en Syrie comme cibles légitimes » et a affirmé que les deux guérilleros impliqués dans l’opération contre le ministère de l’Intérieur à Ankara le 1er octobre avait été entraînée dans le nord de la Syrie et était entrée en Turquie à partir de là via la frontière hautement sécurisée. Les autorités et les forces de défense de l’Administration autonome du nord et de l’est de la Syrie (AANES) ainsi que le PKK ont rejeté cette version comme étant un « mensonge » et ont parlé d’un prétexte construit pour lancer la guerre d’agression contre le nord et l’est de la Syrie que la Turquie avait inventée. je planifie depuis longtemps. Mercredi, la région du nord-est de la Syrie a été la cible de lourdes attaques de drones turcs. Au cours des jours précédents, l’armée de l’air turque a mené plusieurs vagues d’attaques dans le Kurdistan du Sud, dans le nord de l’Irak. À la suite des attaques de l’État turc, la principale installation de production d’électricité et quatre réseaux de distribution électrique de la région de Cizire ont été mis hors service. L’alimentation électrique des établissements médicaux, des boulangeries et des stations d’eau, qui desservent 2 millions de personnes dans la région, a été complètement coupée, laissant les gens sans eau, sans électricité et sans gaz. Les services se sont arrêtés dans des dizaines d’hôpitaux, de centres de santé et de cliniques. Selon les premières conclusions, les attaques ont causé des dommages à la station d’un montant de plus de 56 millions de dollars. Au cours des attaques brutales contre la région qui se sont poursuivies sans relâche pendant quatre jours, la centrale électrique d’al-Suwaydia (Siwêdiyê), adjacente au champ de Rimelan et à l’usine à gaz, a également été frappée par un drone turc, causant d’importants dégâts aux turbines situées à l’intérieur. la facilité. C’est la cinquième fois que l’occupation turque cible cette installation, entraînant de graves dégradations structurelles. La centrale, qui alimente en électricité toutes les stations d’eau des villes de la région, a été frappée le 6 octobre à 10 h 45 par des avions de combat turcs. Après un total de 11 attaques, la station est restée en grande partie hors service, entraînant une pénurie d’électricité, d’eau et de gaz dans la région. La centrale électrique, considérée comme la plus grande centrale de la région de Cizire, au nord-est de la Syrie, a également été soumise à un bombardement turc le 23 octobre 2022, qui a causé 40 % de dégâts à la centrale. Mistefa Mamxêr, de la direction de la station Suwaydia, qui se trouvait sur place lors du bombardement turc, a parlé à l’ANHA et a déclaré : « Le bombardement a déclenché un incendie, nous avons donc essayé de maîtriser les flammes jusqu’à ce que les pompiers arrivent et parviennent à éteindre le feu. Peu de temps après, la centrale fut la cible d’une autre attaque qui visait en réalité à détruire les deux turbines principales. Lors des attaques, les quatre turbines destinées à la production d’électricité ont été bombardées. À l’heure actuelle, la station est hors service à 80 pour cent et nous avons commencé à la réparer. » 5 hôpitaux, 15 cliniques et 35 centres de santé à Derik, Qamışlo, Amude, Hesekê et Shaddadi ont également été privés d’électricité en raison de l’agression turque. Malgré l’utilisation de générateurs pour résoudre le problème pour le moment, il devient chaque jour plus difficile de fournir des services dans les endroits mentionnés. Les stations d’eau de la région de Cizire fonctionnent avec de l’eau et la plupart d’entre elles fournissent de l’électricité à partir de la station de Suwadiya. Avec les dernières coupures d’électricité, la plupart des stations de pompage d’eau sont également hors service. La station de Suwadiya sert également de principal centre de distribution de gaz vers les colonies et institutions civiles de la région. Le 5 octobre, des avions militaires turcs ont bombardé l’usine à gaz de la station, qui produit et distribue environ 13 000 bouteilles de gaz par jour. L’attaque devrait créer un énorme problème d’approvisionnement en gaz. D’autre part, selon le Département de l’énergie de la région de l’Euphrate, jusqu’à 100 villages à l’ouest d’Ain Issa sont restés sans électricité après le bombardement turc des centrales électriques de la région. La vague d’attaques dans cette région a également visé le village d’Ebu Sira, où l’approvisionnement en eau de la cimenterie a été coupé. La ligne électrique de la cimenterie alimentait en électricité les villages situés à l’ouest du district et le district de Jirin. ANF

SYRIE / ROJAVA – La guerre « surprise » qui vient d’éclater entre l’Israël et le Hamas risque de détourner l’attention de la communauté internationale des crimes de guerre commis par la Turquie dans le nord de la Syrie dirigé par l’administration autonome kurde avec plus de 50 frappes aériennes et bombardements qui ont détruit 2 hôpitaux, ciblant les infrastructures civiles vitales, comme les centrales d’électricité et l’eau, les zones habitées, tuant 8 civils*, provoquant la fuite des ONG humanitaires dans une région déjà saignée à blanc par la guerre syrienne. La Turquie veut mettre fin au modèle démocratique et pluraliste mis en place par les Kurdes syriens et leurs alliés qui reste le seule espoir de lueur pour le Moyen-Orient. *Le Conseil des familles des martyrs du nord et de l’est de la Syrie a dévoilé l’identité de 8 civils tués dans les attaques aériennes menées par l’État turc. 5 personnes ont été tuées à Kobanê, deux à Hassaké et une à Tirbespiyê :Ebdurehman Nasan, Gulo Şêx Elî, Ebdurehman Hecî, Huzeyfa Hiso et Îsmaîl Xelo ont été tués à Kobanê, Ednan Ebdî et Riyad Korkecî ont été tués à Hesekê et Muhammad al-Alaiwi, un médecin de 55 ans, a été tué à Tirbespiyê.