KURDISTAN. La Turquie poursuit ses attaques malgré le cessez-le-feu
KURDISTAN. RSF exige la libération des journalistes Bashdar Bazyani et Sherwan Sherwani
TURQUIE. Les mères du samedi demandent justice pour Yusuf Erişti

ROJAVA. Qamishlo dans la rue contre la « Déclaration constitutionnelle » d’al-Chaara
EUROPE. Saisi par le PKK, la CJUE s’oppose à son retrait de la liste des organisations terroristes
SYRIE. La déclaration constitutionnelle d’Al-Charaa provoque la colère des minorités
L’Allemagne livre à la Turquie deux Kurdes car « les conditions carcérales en Turquie se sont améliorées »
Adnan Kaplan et Engin Alkan (36 ans), jeunes Kurdes qui ont demandé l’asile dans l’État allemand de Bavière, ont été emmenés à l’aéroport de Munich le 5 mars pour y être expulsés. Kaplan et Alkan seront extradés vers la Turquie ce 13 mars.
Torture, arrestation et répression
Adnan Kaplan, arrêté lors d’une manifestation à laquelle il a participé lorsqu’il était enfant à Istanbul et qui a passé 3 mois dans la prison pour enfants de Maltepe en 2011, est devenu paralysé de la jambe gauche et de la main gauche en raison d’une hémorragie cérébrale dont il a souffert après sa sortie de prison. En raison de problèmes de santé et de pressions policières, il est arrivé en Allemagne en 2023 et a demandé l’asile. Adnan Kaplan, qui a été jugé dans plusieurs affaires en Turquie et condamné à 22 ans de prison, a vu sa demande rejetée.
Malgré un mandat d’arrêt
Engin Alkan, qui a quitté son pays en janvier 2019 et a demandé l’asile en Allemagne en raison de problèmes politiques et juridiques en Turquie, est également détenu au centre de rapatriement de Munich. Alkan, jugé pour « appartenance à une organisation terroriste [PKK] », fait face à quatre affaires distinctes en cours, en plus de sa peine de 8 ans avec sursis. Alkan a exprimé son anxiété et son inquiétude dans le message qu’il a envoyé à ses amis comme suit : « Si je suis extradé vers la Turquie, je serai arrêté. J’ai peur et je suis anxieux. Ma famille est également inquiète ».
« Vous pouvez purger votre peine »
La justification de l’extradition par l’Allemagne est assez intéressante. Les responsables allemands, qui affirment que la Turquie est un « pays sûr », ont déclaré à Alkan : « Les conditions de détention en Turquie se sont améliorées ». « Vous pouvez rester en prison en Turquie et purger votre peine », aurait-il déclaré. Bien qu’un mandat d’arrêt ait été émis contre les deux jeunes Kurdes, la décision a été prise de les extrader vers la Turquie. Kaplan et Alkan, détenus au centre de rapatriement de Munich, seront renvoyés en Turquie ce jeudi 13 mars. (Yeni Ozgur Politika)