Jacqueline MADRELLE: « La lutte des YPJ est une lutte pour la vie »

0
SYRIE / ROJAVA – Une délégation de la Fondation Danielle Mitterrand dirigée par Jacqueline MADRELLE, vice-présidente de la Fondation, s’est rendue au Rojava / Syrie du Nord et d’Est (AANES). Lors d’un échange avec les combattantes des Unités de protection de la femme (en kurde : Yekîneyên Parastina Jin, YPJ) , la délégation a exprimé leur profonde solidarité et souligné l’importance de la révolution du Rojava pour d’autres régions du monde.
 
Une délégation de militants français de la Fondation Danielle Mitterrand s’est rendue dans les régions de l’Administration démocratique autonome du Nord et de l’Est de la Syrie (AANES) pour en savoir plus sur la révolution du Rojava. Lors d’une rencontre avec des représentantes des YPJ, la vice-présidente du comité exécutif de la fondation, Jacqueline Madrelle, s’est également entretenue avec le centre de presse des YPJ. Elle a déclaré que cette visite était non seulement un grand honneur, mais aussi un devoir.
 
La délégation française a été reçue par la commandante des YPJ, Viyan Afrin, sa porte-parole, Roxan Mohammed, ainsi que Lana Hussein et Destina Halab, du Conseil militaire des YPJ. Lors d’une discussion ouverte, Madrelle et son équipe ont posé de nombreuses questions sur les YPJ, leur structure, leur approche et leur philosophie.
 
 
Les combattantes YPJ sont des pionnières pour les femmes La visite des Unités de Défense des Femmes était extrêmement importante, a souligné Madrelle, car une image idéalisée des YPJ et des YPG prévaut en France et en Europe. Confronter cette réalité et la corriger permet de mieux la comprendre : « J’ai découvert leur philosophie et, en même temps, leur vision unique des femmes, de la vie et de la nature. Pour moi, le combat des Unités de Défense des Femmes est désormais un combat pour la vie. C’est aussi un combat pour les idées, la solidarité et la justice. Les combattantes des YPJ sont des symboles et des pionnières pour les femmes du monde entier. » Nous sommes témoins de la tragédie de ce peuple Dans ce contexte, Madrelle a qualifié sa visite dans le nord et l’est de la Syrie de devoir. Face à la guerre acharnée que subit le peuple kurde, le reste du monde est « témoin de sa tragédie ». C’est pourquoi la Fondation Danielle Mitterrand organise depuis des années de nombreuses activités et événements en soutien à la révolution du Rojava. Les internationalistes, dont Danielle Mitterrand elle-même, se sont impliqués dès le début et ont joué un rôle essentiel pour faire connaître la lutte et les réalisations du peuple kurde dans le monde entier. À cet égard, Madrelle a déclaré : « Ma visite au Rojava était non seulement une véritable opportunité, mais aussi un devoir d’honorer la mémoire de Danielle Mitterrand et son œuvre, qui nous a ouvert la voie. » C’est un combat qui vaut la peine d’être vécu Jacqueline Madrelle a conclu en soulignant la nécessité d’observer la situation de près : « Ce que nous voyons ici n’est pas seulement une philosophie de vie, mais aussi des idées révolutionnaires. Ce fut un grand honneur pour nous de visiter le Rojava. Nous avons rencontré de nombreuses organisations et institutions et des personnes talentueuses, instruites et compréhensives. C’est un combat qui vaut la peine d’être mené. Nous encouragerons tous les responsables politiques à visiter le Rojava, à vivre ce combat et à s’inspirer de cette révolution afin d’envisager cette grande réinvention du monde. » (ANF)

TURQUIE. Des hommes ont tué au moins 41 femmes en mai 2025

0
TURQUIE / KURDISTAN – Le taux de violence contre les femmes a augmenté de manière alarmante en Turquie, y compris dans les régions kurdes du pays, avec 41 femmes tuées au cours du seul mois de mai. La plateforme Nous stopperons les féminicides (Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu – KCDP) a publié lundi son dernier rapport, détaillant le nombre de femmes tuées par des hommes le mois dernier ainsi que d’autres décédées dans des circonstances suspectes. La KCDP a annoncé que 41 femmes ont été tuées au Kurdistan du Nord et en Turquie au cours du mois de mai dernier, dont 21 ont été assassinées par des membres de leur propre famille. Selon le rapport mensuel de la plateforme, 62 % des femmes ont été tuées à l’intérieur de leur domicile à l’aide d’armes à feu ou d’objets tranchants, et parfois par des moyens horribles comme la torture ou l’étranglement. Le rapport note également que 20 femmes ont perdu la vie dans des circonstances mystérieuses, dont les détails restent inconnus. Le rapport confirme que la violence contre les femmes continue d’augmenter à un rythme dangereux, avertissant que la violence domestique constitue la plus grande menace pour la vie des femmes, beaucoup d’entre elles étant tuées par leur mari ou leur famille en raison d’un manque de protection juridique efficace. La plateforme a appelé à la mise en œuvre de lois plus strictes pour protéger les femmes et a souligné le besoin urgent d’enquêtes sérieuses et complètes sur chaque crime afin de freiner la détérioration continue de la sécurité et de la vie des femmes. (ANHA) 

SYRIE. Une délégation kurde va se rendre à Damas

0
SYRIE / ROJAVA – Une délégation kurde va se rendre à Damas après l’Aïd pour discuter avec le régime syrien. La délégation kurde, formée suite à la conférence « Unité des rangs et position kurde au Rojava », a publié un communiqué de presse mentionnant les noms de ses membres pour dialoguer avec les autorités de Damas, les partis internationaux et les entités kurdes. Qui sont donc les membres et les coprésidents de cette délégation ?
La délégation kurde qui doit se rendre à Damas après l’Aïd
Dans un communiqué de presse écrit, la coprésidence de la délégation kurde, formée sur la base de la décision de la conférence « Unité des rangs et position kurde au Rojava Kurdistan » tenue le 26 avril à Qamishlo, a révélé les noms des coprésidents et des membres de la délégation. Selon le communiqué, la délégation a tenu sa réunion constitutive le 4 juin, à laquelle ont participé Mazloum Abdi, le commandant général des Forces démocratiques syriennes, Rohilat Afrin, et Ilham Ahmed, membre du bureau de la conférence. Qui sont les membres et les coprésidents de la délégation et quels sont leurs rôles ? Coprésidence :  Barwin Yusuf, coprésidente du Parti de l’Union démocratique (PYD).  Mohammad Ismail, président du Conseil national kurde en Syrie (ENKS). Membres de la délégation :  Aldar Khalil, membre du Conseil présidentiel du Parti de l’union démocratique (PYD).  Rihan Loqo, porte-parole du Kongra Star.  Ahmed Suleiman, secrétaire adjoint du Parti démocratique progressiste kurde en Syrie.  Suleiman Oso, membre du Conseil présidentiel du Conseil national kurde en Syrie (ENKS).  Salah Darwish, secrétaire du Parti démocratique progressiste kurde en Syrie.  Nasruddin Ibrahim, secrétaire du Parti démocratique kurde en Syrie (Parti).  Faisal Yusuf, porte-parole du Conseil national kurde en Syrie (ENKS). ANHA

Mouvement des femmes kurdes : du groupe de filles à la confédération démocratique

0
SYRIE / ROJAVA – Le parcours de la Confédération démocratique des femmes a connu de nombreuses phases, parallèlement au mouvement de libération kurde. Ce qui a débuté comme un petit groupe de jeunes femmes révolutionnaires s’est développé en un système structuré aujourd’hui connu sous le nom d’Union des femmes kurdes.
Ocalan et un groupe des femmes ayant rejoint le PKK
Le 27 février dernier, le leader Abdullah Öcalan, par l’intermédiaire d’une délégation du Parti pour l’égalité et la démocratie des peuples, a publié une déclaration historique intitulée « Appel à la paix et à une société démocratique ». Dans cette déclaration, il a exhorté le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) à convoquer son congrès et à se dissoudre officiellement. Il a déclaré : « Le deuxième siècle de la République [turque] ne peut être marqué par l’unité et la continuité que s’il est couronné par la démocratie. Il n’y a pas d’autre voie que de rechercher et de mettre en œuvre des systèmes démocratiques. Le consensus démocratique est l’approche fondamentale. Dans ce processus, j’appelle à la fin de la lutte armée et j’assume la responsabilité historique de cet appel. » Suite à cet appel, des discussions et des évaluations ont été lancées dans tout le Kurdistan et dans le monde. Le 1er mars, le PKK a annoncé un cessez-le-feu, tenu son 12e congrès du 5 au 7 mai, puis déclaré sa dissolution. Le groupe des filles En 1974, aux premiers stades de la formation du PKK, les femmes participaient aux efforts d’organisation, d’éducation et de promotion en tant que jeunes filles révolutionnaires. Le leader Abdullah Öcalan les appelait le « Groupe des filles ». Ces activités se déroulaient principalement à Dersim, Elazig, Marash, Dilok, Gulek, Gumgum, Riha, dans la région de Serhad et à Ankara. 26-27 novembre 1978 : Fondation du PKK Le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) a été officiellement fondé lors d’un congrès tenu dans le village de Fis, dans le district de Lice à Amed. Bien que 25 délégués aient été invités, seuls 22 étaient présents. Parmi eux, seules deux femmes ont participé au congrès fondateur : Sakine Cansız et Kesire Yildirim. Suite à cela, plusieurs femmes éminentes – telles que Sakine Karakoçan, Bese Anuş, Sultan Yavuz, Rahime Kahraman, Hanım Yaverkaya, Sakine Kirmizitoprak et Saime Aşkan – ont continué la lutte pour la liberté aux côtés du PKK, s’organisant socialement, politiquement et structurellement. Organisation des femmes kurdes Lors du troisième congrès du PKK, il fut décidé de créer une structure féminine indépendante. Après les préparatifs initiaux, le congrès fondateur de l’Union des femmes patriotes kurdes (en kurde: Yekitiya Azadiya Jinên Kurdistan, YAJK)) se tint à Hanovre, en Allemagne, du 31 octobre au 1er novembre 1987, avec la participation de 80 déléguées. Le 1er novembre 1993, sous la direction du chef Abdullah Öcalan, les forces féminines ont commencé à former leurs propres unités militaires. Dans le cadre de la transition vers une structure militaire indépendante, les femmes ont établi leurs propres bases militaires et ont commencé à participer aux opérations armées de manière autonome. Mars 1995 : Premier Congrès des femmes et fondation du YAJK Le 8 mars 1995, le premier congrès des femmes s’est tenu dans le quartier de Gulka à Metina. À cette occasion, l’Union des femmes libres du Kurdistan (en kurde: Yekitiya Azadiya Jinên Kurdistan, YAJK) a été officiellement créée et le premier conseil des femmes a été élu. La création de l’armée des femmes en 1995 a marqué une étape importante, offrant aux femmes une expérience et un élan précieux. La formation du conseil a suscité un grand enthousiasme parmi les femmes. YAJK a redéfini ses activités et s’est restructuré directement en accord avec la philosophie et l’idéologie du leader Abdullah Ocalan, donnant naissance à une identité idéologique et organisationnelle claire pour les femmes. Le leader Öcalan a posé les principes fondateurs de l’Union des femmes libres du Kurdistan : patriotisme, lutte, organisation et résistance. L’YAJK est née de l’expérience des femmes militarisées et a joué un rôle essentiel dans la consolidation de l’identité du mouvement des femmes kurdes. Idéologie de la libération des femmes Des Flammes de la Résistance à la Confédération Démocratique des Femmes Le 8 mars 1998, le leader kurde, Abdullah Öcalan a officiellement proclamé l’idéologie de la libération des femmes lors d’un discours télévisé sur Med TV. Quelques jours plus tard, le 21 mars 1998, la grande révolutionnaire et militante Sema Yüce a mené un puissant acte de protestation alors qu’elle était emprisonnée à la prison de Çanakkale. Au mépris des politiques génocidaires visant le peuple kurde, elle s’est immolée par le feu en déclarant : « Je veux faire de mon corps un pont de feu du 8 au 21 mars. » Elle succomba plus tard à ses blessures et fut martyrisée le 17 juin 1998. Le leader Abdullah Öcalan a formulé l’idéologie de la libération des femmes comme fondement d’un nouveau modèle de révolution sociale menée par les femmes. Le 8 mars 1998, il en a défini les principes fondamentaux : patriotisme, intelligence, libre arbitre, organisation, lutte, éthique et beauté. Ces principes visaient à libérer les femmes, à transformer les hommes et à remodeler la société. Femmes et organisation politique Sur la base de cette idéologie, le Parti des femmes travailleuses kurdes (PJKK) a été créé entre le 1er et le 12 mars 1999. Il s’agissait du premier parti politique fondé par des femmes kurdes et marquait le début d’une nouvelle perspective dans la confrontation avec la civilisation patriarcale et ses pratiques systémiques. Lors de son troisième congrès, qui s’est tenu du 29 juillet au 21 août 2000, le parti a changé de nom pour devenir le Parti des femmes libres (PJA). Cette transformation a coïncidé avec la création d’académies féminines, notamment l’Académie Zeynep Kınacı, afin d’approfondir et d’institutionnaliser le développement idéologique du pouvoir et de la libération des femmes. Analysant les évolutions historiques, la civilisation étatique centralisée et les crises et désordres actuels, le dirigeant Öcalan a souligné que la démocratie européenne n’était pas issue d’un tel chaos. Il a donc appelé à la création d’une nouvelle civilisation démocratique et a souligné que celle-ci pouvait se concrétiser au Moyen-Orient par la résolution de la question kurde dans le cadre du projet « Un Kurdistan libre – Un Moyen-Orient démocratique ». La force idéologique dominante En 2004, le parti a été rebaptisé Parti pour la liberté des femmes du Kurdistan (PAJK). Son leader, Abdullah Öcalan, a décrit le PAJK comme une force nécessaire, produisant un contenu idéologique et philosophique et formant ses cadres en conséquence. Il a déclaré : « L’existence d’un parti qui éduque et organise autour de cette idéologie est essentielle à la lutte pour la liberté des femmes. » Il a défini ses membres comme des femmes qui ne possèdent rien d’autre que la liberté et une vie libre, ajoutant : « Partout où des femmes libres existent et développent leur personnalité, une société libre émerge. » Il a ainsi fermement établi le principe suivant : « La liberté de la société passe par la liberté des femmes. » Création de la Confédération des femmes Le 20 avril 2005, la Confédération des femmes a été créée sous l’égide de la Haute Assemblée des femmes (KJB). Cet organisme a regroupé des organisations de femmes du Kurdistan et de la diaspora. Au sein de la structure confédérale de la KJB : Le PAJK fonctionne comme un corps idéologique, Les Unités de Femmes Libres (YJA) servent de front d’organisation de masse, Les Unités de Femmes Libres – Etoile (en kurde: Yekîneyên Jinên Azad ên Star, YJA-Star) et les organisations de jeunes femmes fonctionnent dans le domaine de la légitime défense. Du 15 au 22 septembre 2008, le PAJK a tenu son congrès sous le slogan : « La liberté du leader Abdullah Öcalan est la liberté des femmes. » Ce congrès a produit une résolution puissante liant la libération des femmes à la libération d’Öcalan et a souligné les dimensions idéologiques de la lutte pour la liberté des femmes, aboutissant à des décisions stratégiques clés. Visant à atteindre toutes les femmes du monde En 2014, le Système des femmes kurdes (KJK) a été créé comme expression concrète du cadre organisationnel des femmes existant, dans le but de construire une organisation confédérale démocratique des femmes à travers le Kurdistan. En élaborant un Contrat social des femmes, le KJK s’est efforcé de bâtir des organisations de femmes fondées sur des normes claires. Son combat était centré sur la transformation des mentalités dominantes et la diffusion de l’idéologie de la libération des femmes dans le tissu social. KJK se considère comme responsable de la direction et de la mise en œuvre d’une stratégie d’unité nationale démocratique enracinée dans le confédéralisme démocratique pour les femmes – une vision qui place l’auto-organisation et la démocratisation sociale au cœur de sa mission. (ANHA) 

L’UE accordera des visas Erasmus+ aux étudiants syriens, dont ceux d’Idlib

0
SYRIE / ROJAVA – L’ancien combattant internationaliste des YPG kurdes ayant combattu DAECH au Rojava, Karim Franceschi vient de partager une vidéo d’une conférence de presse coorganisée à Damas par la commissaire européenne Dubravka Suica et Assaad al-Chaibani, ministre des affaires étrangères avec le commentaire suivant:
 
« L’UE accorde des visas Erasmus+ aux étudiants fraîchement sortis des madrasas de style taliban d’Idlib… dirigées par un régime composé de restes d’Al-Qaïda et de l’EI.
 
Pendant ce temps, les écoles populaires du Rojava ou les coopératives dirigées par des femmes ne reçoivent rien.
 
Ça finira mal. Et ils le savent. »
 
 

SYRIE. Un Kurde kidnappé et torturé par un groupe armé qui exige une rançon

0
SYRIE – Un jeune Kurde a été kidnappé par un groupe armé près de la frontière libanaise. Ses ravisseurs l’ont torturé et envoyé sa photo à la famille en exigeant une rançon pour sa libération.
 
 
Emine Cemil Mustafa, la mère d’Hamid Mihemed Beko, a déclaré que Hamid était parti au Liban pour travailler et qu’en rentrant à Alep, il avait été kidnappé par un groupe armé le 28 mai, et qu’ils exigeaient une rançon pour sa libération.
 
Traces de torture
 
La mère a expliqué que le groupe qui avait envoyé la photo d’Hamid, sur laquelle on voyait des traces de torture infligée mais qu’elle n’avait pas de l’argent demandé pour le faire libérer.
 
La mère d’Hamid a appelé les parties responsables et concernées à intervenir et à le libérer.
 
Hamid Mihemed Beko est père de quatre enfants. Originaire du village de Qîbarê à Afrin, il réside à Alep. (Welat Info) 

TURQUIE. Des familles des prisonniers kurdes soumises à des fouilles à nu

0
TURQUIE / KURDISTAN – L’Association des avocats pour la liberté (ÖHD) a fait une déclaration dans la ville d’Urfa concernant les violations des droits humains, notamment des fouilles à nu imposées aux proches des prisonniers politiques kurdes, lors des visites dans les prisons de la ville, exigeant l’ouverture d’une enquête. Partageant le rapport de violation, le coordinateur de la commission pénitentiaire de la section ÖHD, Emre Çaylan, a souligné que les proches des prisonniers étaient soumis à des mauvais traitements, à des pratiques discriminatoires et à des fouilles portant atteinte à la dignité humaine lors des visites ouvertes et fermées. Çaylan a déclaré : « Les fouilles effectuées sur les prisonniers et les visiteurs du quartier masculin de la prison de type T n° 2 d’Urfa, condamnés ou détenus pour appartenance au PKK, mettent en lumière de graves allégations de violation des droits. »  Çaylan a noté ce qui suit : « Des pratiques telles que le fait de dépouiller les femmes en visite de leurs sous-vêtements, de toucher leurs parties intimes et de leur retirer de force leur foulard constituent clairement un traitement dégradant et une violation de l’interdiction de la torture et des mauvais traitements. Retirer de force un foulard, vérifier les sous-vêtements, ouvrir les couches et toucher les parties intimes sont autant d’atteintes non consensuelles à la vie privée et au corps d’une personne. Les fouilles observées dans la pratique sont systématiques, arbitraires et disproportionnées. Le fait que 9 des 12 victimes interrogées étaient des femmes et que ces femmes aient été soumises à des inspections basées sur des éléments tels que leur foulard, leurs sous-vêtements et leurs épingles à cheveux est une indication claire de discrimination fondée sur le sexe. » Le ministère de la Justice invité à agir  Çaylan a souligné que les pratiques en question visaient à empêcher les opinions et a poursuivi ainsi : « Toutes les pratiques de fouille dans les prisons devraient être réorganisées conformément à la base légale, à la proportionnalité et au respect de la dignité humaine. Les fouilles à nu ou pratiques similaires devraient être complètement abolies et ne devraient être mises en œuvre que sur décision de justice et en dernier recours. Les pratiques discriminatoires à l’égard des femmes devraient cesser, les fouilles devraient être menées en tenant compte des différences de genre et uniquement par des agents du même sexe. Les fouilles ciblant les enfants devraient cesser immédiatement. Nous appelons toutes les institutions concernées, en particulier le ministère de la Justice, l’Institution turque des droits de l’homme et de l’égalité (TİHEK) et l’Institution du médiateur (KDK), à enquêter immédiatement sur ces violations et à appliquer les sanctions nécessaires. »

TURQUIE. Peines de prison pour six femmes politiques kurdes

TURQUIE / KURDISTAN – Six femmes politiques kurdes qui avaient participé aux protestations de 2019 contre la confiscation par le gouvernement de la municipalité de Wan ont été condamnées chacune à 1 an et 3 mois de prison. Un tribunal de Van a condamné l’ancienne coprésidente de Wan, Yadişen Karabulak, Ayşe Minaz, Hatice Deniz Aktaş, Şehzade Kurt, Seher Kadiroğlu et Leyla Balkan, qui avaient protesté contre la nomination d’administrateurs à la tête des municipalités kurdes en 2019. L’audience finale de l’affaire portée contre l’accusation de « violation de la loi n° 2911 sur les réunions et manifestations » s’est tenue au 7e tribunal pénal de première instance de Van. Lors de cette audience, à laquelle les femmes jugées n’étaient pas présentes et leurs avocats étaient présents, le parquet a présenté son avis au tribunal demandant une peine. Les avocats des femmes ont déclaré que la manifestation relevait de la liberté de pensée et d’expression et ont exigé que leurs clientes soient acquittées. Après les plaidoiries de la défense, le tribunal a condamné les six femmes à un an et trois mois de prison chacune.

Le journal « Serxwebûn » met fin à 44 ans de publication

0
Le journal du mouvement armé kurde, « Serxwebûn » (L’indépendance) a annoncé la fin de sa parution avec son 521e numéro, à la suite de la décision du PKK de se dissoudre et d’abandonner la lutte armée.
Dernier numéro de Serxwebûn
 
Ce choix marque la clôture d’un chapitre important du mouvement kurde, tout en ouvrant la voie à de « nouvelles formes de publication » dans la nouvelle période.
Le dernier numéro du journal consacre un dossier spécial au 12e et dernier congrès du PKK tenu du 5 au 7 mai 2025. Sous le titre « S’obstiner dans l’humanité, c’est s’obstiner dans le socialisme », il publie également le rapport politique présenté par Abdullah Öcalan, leader du peuple kurde, à cette occasion.
 
Fondé clandestinement en septembre 1978 au Kurdistan du Nord (Kurdistan de Turquie), Serxwebûn avait dès son premier numéro annoncé la fondation officielle du PKK. Associé aux figures emblématiques comme Mazlum Doğan, le journal a connu une première période de publication illégale avant d’être interrompu par le coup d’État militaire du 12 septembre 1980.
 
La deuxième vie de Serxwebûn a commencé en 1981 en Europe, où il a été publié légalement de manière mensuelle jusqu’en mai 2025, devenant une archive vivante de la résistance kurde, du combat des femmes, et du projet de modernité démocratique inspiré par Abdullah Öcalan.
 
Dans son éditorial intitulé « Un nouveau départ », le journal souligne qu’il met fin à sa publication par choix, en cohérence avec la transformation stratégique du mouvement. « Ce n’est pas une fin, mais le début de nouveaux moyens de lutte idéologique et médiatique », peut-on lire dans le texte.
 
Malgré des décennies de répression, d’interdictions et de pressions, Serxwebûn est resté un symbole de la lutte kurde révolutionnaire et une école de pensée pour les militants. Son héritage, assurent ses rédacteurs, continuera à vivre à travers de nouveaux médias adaptés à l’époque actuelle.
 
Maxime Azadî

Le KCDK-E exhorte l’ONU à mettre fin au blocus du camp de réfugiés de Makhmur

0
Le KCDK-E a exhorté l’ONU et les institutions internationales à mettre fin au blocus du camp de réfugiés kurdes de Makhmur. Le Congrès des sociétés démocratiques kurdes européennes (KCDK-E), dans une déclaration intitulée « Maxmur est la cible de destruction ; les résidents de Maxmur ne sont pas seuls », a déclaré que la Turquie, l’Irak et le Parti démocratique du Kurdistan (PDK) imposent conjointement un siège systématique au camp de Maxmur. Le KCDK-E a déclaré qu’en prétextant le récent accord de sécurité signé entre l’Irak et la Turquie, les autorités ont bloqué l’accès à l’eau, à l’électricité, aux abris et aux services de santé dans le camp. Le communiqué précise : « L’accès aux besoins humanitaires fondamentaux est rendu impossible. » Le KCDK-E a également rappelé que les forces de sécurité irakiennes ont « fréquemment encerclé le camp » et qu’une délégation de représentants du camp a été arrêtée de force. Le KCDK-E a déclaré que le camp de Maxmur avait été établi en 1998 par des civils déplacés de force lors des évacuations de villages au Kurdistan du Nord dans les années 1990, et qu’il avait été placé sous la protection du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) la même année. La déclaration stipulait : « L’embargo imposé par l’État turc et le gouvernement irakien est inacceptable, d’autant plus que le camp reste sous la supervision des Nations Unies. » Le KCDK-E a souligné que, malgré le dépôt d’une plainte officielle par l’administration du camp auprès des Nations Unies, les problèmes ont non seulement persisté, mais se sont aggravés au fil du temps. Le KCDK-E a souligné les revendications suivantes dans sa déclaration : Levée du blocus : accès immédiat et sans entrave à tous les besoins de base, notamment l’eau, l’électricité et les services de santé. Reconnaissance du statut de réfugié politique : Reconnaissance officielle des résidents du camp comme « réfugiés politiques ». Intervention internationale : Appel à l’Organisation des Nations Unies (ONU) pour qu’elle « remplisse son rôle » en avertissant formellement le gouvernement irakien et les autorités régionales. Le KCDK-E a également appelé la communauté internationale, en particulier la diaspora kurde en Europe, à faire preuve de solidarité avec Maxmur. (ANF)